rucovodstvo_Atlant_MXTE


Чтобы посмотреть этот PDF файл с форматированием и разметкой, скачайте его и откройте на своем компьютере.
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Холодильник термоэлектрический (далее — холодильник) в соот-
ветствии с рисунком 1 предназначен для охлаждения и хранения охлаж-
денных напитков в бытовых и жилых помещениях, номерах гостиниц,
барах, ресторанах, палатах больниц, санаториев и т.п.
Холодильник МХТЭ-30-01-ХХ в зависимости от исполнения (две
последние цифры в модели холодильника — условно ХХ):
— предназначен также для охлаждения и хранения охлажденных про-
дуктов и имеет возможность трехступенчатой регулировки температуры
хранения (исполнения -60, -61, -62);
— встраивается в мебель (исполнения -23, -24, -62);
— имеет освещение внутри камеры (исполнения -54, -55, -56, -57).
эксплуатации холодильник может быть установлен в мебель,
кроме исполнений со стеклянной дверью.
В зависимости от модели в холодильнике предусмотрено:
естественное охлаждение радиатора горячего теплообменника
(в МХТЭ-30-00-ХХ );
— принудительное охлаждение радиатора горячего теплообменника
(с вентилятором в соответствии с рисунком 3) и наличие дополнительного
режима работы (в МХТЭ-30-01-ХХ).
1.4
Эксплуатировать холодильник необходимо:
— при температуре окружающей среды от плюс 16 до плюс 32
— в диапазоне номинальных напряжений 220-230 В при отклонении
напряжения ±10% от номинального и частоте (50±1) Гц в электриче-
Основные технические характеристики холодильника приведены
аблице 1, содержание драгметаллов — в таблице 2.
Напитки в холодильнике охлаждаются до наиболее оптимальной
емпературы для употребления (от плюс 8 до плюс 12
С) при температу-
ре окружающей среды:
— от плюс 20 до плюс 28
С (в МХТЭ-30-00-ХХ);
— от плюс 18 до плюс 32
С (в МХТЭ-30-01-ХХ, дверь металлическая);
— от плюс 18 до плюс 28
С (в МХТЭ-30-01-ХХ, дверь стеклянная).
В комплект поставки входят: комплектующие в соответствии с та-
лицами 3 и 4, руководство по эксплуатации, гарантийная карта, пере-
чень сервисных организаций.
После транспортировки при температуре окружающей среды
е 0
С холодильник перед включением в электрическую сеть следует
выдержать 4 часа при комнатной температуре.
Изготовитель, сохраняя неизменными основные технические ха-
актеристики холодильника, может совершенствовать его конструкцию.
ВНИМАНИЕ! Изготовитель (продавец) не несет ответственности
(в том числе и в гарантийный период) за дефекты и повреждения
изделия, возникшие вследствие нарушения условий эксплуатации
или его хранения либо действия непреодолимой силы (пожара,
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
Холодильник — электробытовой прибор, поэтому при его эксплу-
Прибор не предназначен для использования лицами (включая
тей) с пониженными физическими, чувственными или умственными
способностями или при отсутствии у них опыта или знаний, если они не
находятся под контролем или не проинструктированы об использовании
прибора лицом, ответственным за их безопасность.
Дети должны находиться под контролем для недопущения игры с
о типу защиты от поражения электрическим током холодильник
относится к классу I и должен подключаться к электрической сети через
двухполюсную розетку с заземляющим контактом.
Для установки розетки с заземляющим контактом в помещении не-
обходимо обратиться к квалифицированному электрику. Розетка должна
быть установлена в месте, доступном для экстренного отключения холо-
дильника от внешней электрической сети.
Перед подключением холодильника к электрической сети необ-
одимо визуально проверить отсутствие повреждений шнура питания и
вилки. При повреждении шнура следует обратиться к изготовителю или в
сервисную службу для его замены.
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА
МХТЭ-30-00-ХХ*
МХТЭ-30-01-ХХ*
таллическая
Дверь стеклянная
Дверь металлическая
Однокамерный
стеклопакет
Двухкамерный
стеклопакет
Исполнения кроме
утто, м
0,0330,033
0,0320,032
оминальная площадь полок для хранения продуктов, м
высота
-5
глубина
Масса нетто, кг, не более
емпература хранения в холодильнике**,
От 0 до плюс 16О
т 0 до плюс 17От 0 до плюс 16От 0 до плюс 12От 0 до плюс 10
емпература хранения в холодильнике при дополнитель-
ном режиме работы** (при температуре окружающей
среды от плюс 16 до плюс 25
От 0 до плюс 9От 0 до плюс 8От 0 до плюс 8
Номинальное суточное энергопотребление** при
температуре окружающей среды плюс 25
орректированный уровень звуковой мощности**, дБА,
не более
требляемая мощность**,Вт
ХХ (условно две последние цифры) обозначают в модели холодильника номер исполнения, который указан в гарантийной карте и на табличке холо-
дильника, расположенной с левой стороны внутри холодильника. Исполнения холодильника отличаются материалом покрытия, конструкцией двери,
набором комплектующих, блоком питания.
** Технические характеристики определяются в установившемся режиме работы в соответствии с СТБ 1499-2004.
МОДЕЛЬ
Содержание драгметаллов в холодильнике, г
Золото
(исполн. -00, -01, -02)
Э-30-00-ХХ (исполн. -20, -21, -22)
Э-30-01-ХХ (исполн. -00, -01, -02, -24, -25, -34, -35, -36, -37, -52, -53)0,000776
Э-30-01-ХХ (исполн. -20, -21, -22, -23, -30, -31, -32, -33, -40, -41,-46,
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
дверь стеклянная, освещение в камере
дверь металлическая
дверь стеклянная
Наименование
МХТЭ-30-00-ХХ
МХТЭ-30-01-ХХ
Дверь металлическаяДверь металлическаяДверь стекляннаяДверь стеклянная, освещение в камере
Лоток
лка
лка
уток
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Наименование
лушка
Винт 4.8x16 ISO 70496
Комплектующие и комплект монтажных частей (для
холодильников МХТЭ-30-01-23, МХТЭ-30-01-24, МХТЭ-30-01-62)
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Установить четыре
опоры в соответствии с ри-
сунком 4 в основания холо-
дильника, не встраиваемого
в мебель.
3.3
Установить в холо-
дильник комплектующие в
соответствии с рисунком 1.
3.4
Дверь холодильни-
ка можно перенавесить на
правостороннее открывание.
При необходимости пере-
навеску двери должен вы-
полнять только механик сервисной службы (бесплатно – один раз в
гарантийный период).
Подключить холодильник к электрической сети: вставить вилку
а питания в розетку.
ПОДГОТОВКА ХОЛОДИЛЬНИКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ
Освободить комплектующие от упаковочных материалов (по-
лиэтиленовых пакетов, липких лент).
ВНИМАНИЕ! Если наружные поверхности шкафа холодильника
покрыты защитной полиэтиленовой пленкой, ее следует удалить
пластмассовые комплектующие и холодильник теплым рас-
твором мыльной воды с пищевой содой, затем чистой водой, насухо вы-
использовать при мойке холодильника абразивные
ты и моющие средства, содержащие кислоты, растворители, а также
средства для мытья посуды.
ВНИМАНИЕ! Не удаляйте табличку с полной информацией о
холодильнике, расположенную внутри камеры слева. Данная ин-
формация важна для технического обслуживания и ремонта холо-
екло двери при необходимости очистить специально предназна-
ченным чистящим средством, насухо вытереть мягкой тканью.
Необходимо отключать холодильник от электрической сети, вы-
нув вилку шнура питания из розетки, при:
— перестановке его на другое место;
— отъезде на длительное время (более 14 дней).
2.6 Для обеспечения пожарной безопасности ЗАПРЕЩАЕТСЯ:
— подключать холодильник к электрической сети, имеющей неис-
правную защиту от токовых перегрузок. Электрическая сеть должна иметь
устройство защиты, рассчитанное на ток 10 А;
— использовать для подключения холодильника розетку без заземля-
ющего контакта;
— использовать для подключения холодильника к электрической сети
переходники, многоместные розетки (имеющие два и более мест под-
ключения) и удлинительные шнуры;
— устанавливать на холодильник другие электрические приборы (на-
пример, микроволновая печь, тостер и др.), а также емкости с жидко-
стями, комнатные растения во избежание попадания влаги на элементы
электропроводки.
2.7
Ремонт холодильника должен производиться только квалифици-
рованным механиком сервисной службы, так как после неквалифициро-
ванно выполненного ремонта изделие может стать источником опасности.
В случае возникновения в работе холодильника неисправности,
с появлением электрического треска, задымления и т.п., сле-
дует немедленно отключить холодильник от электрической сети, вынув
вилку шнура питания из розетки, и вызвать механика сервисной службы.
При возникновении пожара следует немедленно отключить холо-
дильник от электрической сети, принять меры к тушению пожара и вы-
звать пожарную службу.
По истечении срока службы холодильника изго-
товитель не несет ответственности за безопасную работу изделия.
Дальнейшая эксплуатация может быть небезопасной, так как зна-
чительно увеличивается вероятность возникновения электро- и
пожароопасных ситуаций из-за естественного старения материа-
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
УСТАНОВКА ХОЛОДИЛЬНИКА В МЕБЕЛЬ
— надеть наконечник 4 на уголок 3, установить уголок на крайнее от-
верстие в торце двери холодильника, предварительно вынув декоратив-
ную заглушку (при наличии). Закрепить уголок винтом;
— закрепить винтами направляющую 5 на верхней части открытой
двери мебели. Размер К в соответствии с рисунком 8 должен быть рав-
ным толщине стенки мебельного шкафа плюс 25 мм. Размер М определяет-
ся соединением уголка 3 с направляющей 5 в соответствии с рисунками 8, 9.
Смещая направляющую по вертикали (предварительно ослабив винты
крепления) следует обеспечить зазор (2±1) мм между направляющей и
наконечником уголка в соответствии с рисунком 9 для исключения закли-
4.1 Подготовка мебели к установке и встраиванию холодильника
4.1.1
Рекомендуемые варианты мебели для установки холодильника
скается изготавливать мебель без задней стенки.
В мебели в соответствии с рисунками 5,6 должны быть пред-
смотрены проемы для воздушных каналов, которые необходимо регу-
лярно очищать от пыли. В проем на верхней панели мебели рекомендует-
ся установить декоративную решетку.
закрывать, заставлять чем-либо воздушные каналы
тверстия декоративной решетки.
ВНИМАНИЕ! Минимальная площадь (S
) воздушных каналов и
установкой в мебель следует определить сторону открыва-
ния двери холодильника. При необходимости дверь холодильника мож-
но перенавесить (см. 3.4). Установка холодильника в подготовленную
При задвигании холодильника в мебель не заще-
крепления встраиваемого холодильника МХТЭ-30-01-ХХ
к мебели в комплект поставки входят детали в соответствии с таблицей 4
и рисунком 2. В основаниях холодильника в соответствии с рисунком 4
предусмотрены пазы для установки кронштейнов.
ля крепления
олодильника к установочной плоскости в соот-
ветствии с рисунками 7,8 следует:
— снять заднюю стенку мебели (при наличии);
— закрепить винтами два кронштейна в зонах А, В к установочной
плоскости мебели в соответствии с рисунком 7;
— установить холодильник в мебель через проем задней стенки, вста-
вив передние основания холодильника в кронштейны;
— установить два кронштейна в пазы задних оснований холодильника
и закрепить винтами в зонах C, D;
— установить заднюю стенку мебели (при наличии).
соединения дверей холодильника и мебели между собой в
соответствии с рисунком 8 следует:
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
нивания дверей при совместном открывании. Завернуть винты крепле-
ния направляющей до отказа.
ВНИМАНИЕ! Направляющая должна быть установлена под
углом 90
к краю двери.
оединить двери холодильника и мебели: ослабить крепление
уголка, ввести его в зацепление с направляющей. Смещая уголок в направ-
лении к двери мебели следует обеспечить зазор (2±1) мм между направля-
ющей и дверью холодильника в соответствии с рисунком 9, чтобы исключить
трение направляющей о дверь холодильника. Завернуть винт до отказа.
ВНИМАНИЕ! Уголок с наконечником не должен выступать за
боковой край направляющей при закрытой двери мебели.
Прикрыть шляпки винтов крепления уголка и направляющей заглуш-
После соединения дверей необходимо отрегулировать в мебе-
дверь, чтобы она в закрытом положении не касалась стенки мебели со
стороны открывания и была на расстоянии не менее 1 мм от нее. Зазор
обеспечить смещением уголка в направлении к двери мебели.
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ХОЛОДИЛЬНИКА
Температура в холодильнике устанавливается автоматически,
з внешнего регулирования, и зависит от температуры окружающей
Для более глубокого охлаждения напитков в холодильнике
Э-30-01-ХХ устанавливается дополнительный режим работы (см.
таблицу 1). При его установке положение переключателя в соответствии с
рисунком 3 должно быть на отметке “+5
В холодильнике МХТЭ-30-01-ХХ (исполнения -60, -61, -62) возмо-
жен выбор температуры в камере в соответствии с таблицей 5, который
производится переключателем в соответствии с рисунками 3, 10.
холодильнике МХТЭ-30-01-ХХ (исполн. -54, -55, -56, -57) для
освещения камеры предусмотрен светодиодный светильник. Включение
и выключение освещения производится выключателем в соответствии с
рисунком 11.
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Верхний барьер-полка 3 в соответствии с рисунком 1 перена-
ается в одно из трех положений с учетом высоты устанавливаемых
бутылок, емкостей с напитками.
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
ВыключательСветильник
арантия не распространяется на пластмассовые изделия, входящие в
комплект поставки в соответствии с таблицей 2, и уплотнитель двери.
Гарантийные обязательства изложены в гарантийной карте, входящей
в комплект поставки холодильника.
гарантийный срок эксплуатации проверка качества работы холо-
дильника производится бесплатно.
Если в результате проверки недостаток холодильника не подтвер-
дился, транспортные расходы оплачивает владелец по прейскуранту
сервисной службы.
В случае возникновения недостатка из-за нарушений условий эксплу-
атации холодильника транспортные расходы и ремонт оплачивает владе-
лец по прейскуранту сервисной службы.
Техническое обслуживание и ремонт холодильника в течение все-
о срока службы должны проводиться квалифицированным механиком
сервисной службы.
Сведения о местонахождении сервисной службы следует полу-
в организации, продавшей холодильник. Адрес сервисной службы
должен быть указан в гарантийной карте при ее заполнении.
Режим работы
холодильника
Температура в камере,
Положение
переключателя
Минимальное охлаждениеОт плюс 5,5 до плюс 101
ждениеОт плюс 2,5 до плюс 7,52
охлаждениеОт 0 до плюс 5
перенавески барьера-полки необходимо надавить рукой на его
боковую поверхность в соответствии с рисунком 12, освободить элемен-
ты крепления с данной стороны, потом с другой. Выбрать место установки.
Два элемента крепления с одной стороны барьера-полки вставить в пазы
на панели двери и, надавив с другой стороны барьера-полки на боковую
поверхность, установить барьер-полку двумя элементами крепления.
Холодильник следует убирать не реже одного раза в две недели.
Для уборки холодильника необходимо:
тключить холодильник от электрической сети;
— открыть дверь и при наличии инея на задней стенке оставить холо-
дильник открытым для оттаивания;
— снять лоток и удалить талую воду;
— вымыть холодильник в соответствии с 3.1.
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Упакованный холодильник должен храниться при относитель-
ной влажности не выше 80% в закрытых помещениях с естественной
вентиляцией.
Если холодильник длительное время не будет эксплуатироваться,
го следует отключить от электрической сети, вынуть из него все напит-
ки, провести уборку. Дверь после уборки оставить приоткрытой, чтобы
в холодильнике не появился запах.
ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ И ТРАНСПОРТИРОВАНИЯ
ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
Упакованный холодильник необходимо транспортировать в соот-
ветствии с правилами перевозки грузов, действующими на данном виде
транспорта.
7.4 ЗАПРЕЩАЕТСЯ
подвергать холодильник ударным нагрузкам при
погрузочно-разгрузочных работах.
ВНИМАНИЕ! Не перемещайте холодильник за дверь, ручку двери
и решетку на задней стенке, чтобы не поломать их.
Неисправности, которые могут быть устранены потребителем,
азаны в таблице 6. Если устранить неисправность самостоятельно не
удалось, следует вызвать механика сервисной службы.
Если в холодильнике не включается освещение в соответствии
авность должен устранить механик сервисной службы.
Не работает включенный в
электрическую сеть холодильник
Отсутствует напряжение в электрической сети
Проверить наличие напряжения в электрической сети,
включив в сеть другой бытовой электрический прибор
Отсутствует контакт между вилкой шнура холодильника и
розеткой электрической сети
Обеспечить контакт вилки шнура с розеткой
Повышен уровень шума при работе
холодильника
Неправильно установлен холодильник
Установить холодильник в соответствии с 3.2 или разделом 4
Наличие воды на дне холодильникаПроисходит перелив воды из лотка 1 в соответствии с рисунком 1Удалить воду из лотка и со дна холодильника
Повышена температура в холодильнике
Неплотно закрыта дверь
Плотно закрыть дверь холодильника
Нарушены условия эксплуатации
Обеспечить выполнение 1.2, 4.1
УТИЛИЗАЦИЯ
Материалы, применяемые для упаковки холодильника, могут
быть полностью переработаны и использованы повторно, если поступят
на пункты по сбору вторичного сырья.
ВНИМАНИЕ! Не разрешайте детям играть с упаковочными ма-
териалами, так как существует опасность задохнуться, закрывшись
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Холодильник, подлежащий утилизации, необходимо привести в
непригодность, обрезав шнур питания, и утилизировать в соответствии с
действующим законодательством страны.

Приложенные файлы

  • pdf 8537604
    Размер файла: 744 kB Загрузок: 0

Добавить комментарий