Чтобы посмотреть этот PDF файл с форматированием и разметкой, скачайте его и откройте на своем компьютере.
Джерми Т ий
Фетн сеМйжмкБ
Джерм иТ ийежФт м н ФжеФт мс
ДжермиТ ий мим
ФФтнссМММкБйФдКкдст1Кс2й2БйШ2ьсПдФГфНУхВНН
б*м +*е,-.ирн /йБК2ьД ЭкД СВУх
ГХФК 9Н8-:-9Вх:8х-фН-С
ййтБдми
М ткрБ й де тржФтрК теФ е ФФр ккК к 12 кжжШь жПжкжикГ ф кмрК
дйнйБ НУрГ к рк НУжн хдейиркйнВ ийеб хШН*йн рф к ФВ е фБШмжь р е ф*рь
и Фж*ж кйиж дй Ф кжйПр ккж Ш к+
,крБ и-ь ГйПкрт с ф 2. Шж ФийжБй ФУжФийи крм рфнжкрШ Прфкр нрШШрйкйи
ШНжК рнжккй й рГ йкйжкрж т Фй*Фижккн теж рикн ФдйФй*кйФмн р дйнйБШ
рн еж Шрфйи ь Фийр нж й ийежФиж+ /ПШрм ,Бнжейк и НУрКФм тйкФШь к
дй е ФтерН ийежФтрГ ФдйФй*кйФжК жШйижт р ФШ ь Фийж Фжебж р ийерь
йФ ири йерки Фйнкжкрм р Фе Гр+
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
J
Джерми Т ий
Фетн сеМйжмкБ
Х ФК98: ;:<=>?nд .992д 2002
Х ПС СМмГд КжМж мйд 2005
Х L8v=b??kд 20.J
Дже рмиТи иеий Фтитин сижМк БйетМмдиидК Темж БМдК ти ие деМ 1йМк
Тджрмд Те2еии Т титдК 1й Мд и 1ййд дме тит 1й Мд и 1ййд жме2жМТиШ Ттйьсин
ми ееие Т жеМ ПиМемиеМ Т тдмрдмиМТийГ жеМнГШ 2йн сижМидд рф1йсидд жрдйк-
дТиин 1е ржкеиидд ми меНеин Тйи2ейкУи иТМдмжтГ рмиТ
Х KижрМмкк жМе ркс Кмйсмм ижк рмКкжФ LMже N
OOOС98t>=sС>К
)
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
5
кйрнкй рй йт м1МБтр2
мбкм и к1НТ Нжим жр мМТ? Kм мКМме Ммйиед жМмкмд мсй бжд рмсй
Нжим жр еи киь Т кжр1й ем мр1КкмеТ емШе жккьГ йжФе Ф « мМНже м»С П Нм
жеТ мМНже мд ем йжиж?
БмНж1-м иНе1й КМкм еНТд Нм мМНже м – 1йжи сжкж д Нм еКмемШкмеТ
мМТ Шь ж миТрм Ммбйжккд жеи КМ КжМ м бж КмйГмйж р Нем1 ие1 1 е кж
Кми1НиеТ сми1Шр Бреем и сми1Шьж кхм хь Пфсд и Ш1исрм ерФ емк Бид
м кжНжсм йжиТ мМНже жС И Мс1жкь КмиТи1 мМНже емиМкм и еКмб-
км йжиж йи кмсГ и 1Н кж1ШжйжиТкмС 2 ем йжиж – к жШж и Мм д к жШж жй-
кьГ М1Ш… Дм ем рр еижй1ж МисийжТ 1 йжТд Нм еи КМиккж – ежсм иДТ
«КмШмНкьж КМмй1рь» мМНже д емФ е мжФ ежМйхж кж рМж жж рмж-Нм Шмижж
икНмж д си кмжд мейжже е мМхм к ежсйС
СжМсжФ Пм им КеиУ «2 ийШмФ МШмж жеТ жем мМНже 1»д СмжМеж мф
1 жМбйид Нм « мМНже м – мемШьФ й йжжиТкмед мкм ем ежШж кжеж 1йм иж м-
Мжкж»С БмГмбжд Нм кж жж икНжкд Нж ик мМжх – бкмд рр мк фм йжижС См
мМх1 иТе и йжимд рр мкм 1 бж екм е мМНже мС Бмм1 рр Нм Шь мк к
йжиид мк йжиж фм Км-е мж1 – «2ермж мМНже м жеТ Км е1 е мжФ ми С 2ермж
мМНже м кКМ ижкм 1Гм 2еж ьДкжсм»д – Кеи ИмеЭ нМмйерФС
Дм к фм «Кимйь» мМНже кж иркН йеС - мМФ Нжим жрд е мсм кж Кмйм-
иМж д мрМь ж йи ежШ еж км ьж км ьж ежКжк е мШмйьд кж Кмй иекьж Мжжкд
КМмеМке 1 КМ жиТе – «Дж КМКеь Фж Г1ймбкр1 кжиймМм ьГ жкйжкхФУ ж1
йми мижкм имШМбТ еж»д – см мМи +ерМ ,ФиТйд Mмжк Mмиик 1 жМбйид Нм « е
МймеТ бик мМНже жС - мМТ – икНд 1Ш Т ежМТ»С
Вкс «Б1Т /1ймбкр»д рммМ1й йм жйже КМмНжеТ Nи йбж КмМжкМм Те е
жж КммТй)д – Кимй кмсмижкжФ 1 ижНжккмФд йбж мемМбжккмФ КМрр емФ Пб1-
и ВфжМмк ьеН жж 1Нжкрм д рммМьж КмКьиеТ КМрмек1Те р мМНжерм1 кНи1
к1М ежШ емемжиТкм м жТ к мКМмед Нм бж рмж мМНже м йи кГ еГС Дж
Кмижк ДеТ КМмФй жеТ .2-кжйжиТкьФ р1Мед КМжйисжьФ рксжд ь ем жМДжккм Км-
км м1 исикжж к емШе жккьж еКмемШкмед 1жк си1Шкь ймГкм жкС ьд фрКб
ийжиТе «ГМ»д мКМмШм фм р1Ме к ежШжд и ижд Нм йи ке жмйр Пб1и
ВфжМмк МШмжС
ь мйж ежШж мНж мд Нм Км жМТ ежШд кФ к фм Мж МжДмеТ
кж р-м КМмем – кДж-м Мж жНкмФ Шжсмк Кмй йж им «Z ик-ик-ик»С Дмд
Км жМТжд КМмем еижй1 кжеимбкьд б ь икжиТкь 1КМбкжкд КМжйисжь
«Б1ж /1ймбкр»д ь Кми1Ни мсМмкмж 1йм миТе жд Мжи1иТь кж ие и ежШ
бйТ – ь ШмиТДж МНж КДжд к жж Шмижж кжМжекм ижсрм йжиТ мд Нм ь йжижС
[ жйТ 1 ке фрКбж кж « МмбйжккьГ сжкж »С
Д Шь мНжкТ ГмжимеТд НмШь МмееФерж мМхь емий и КмймШкьж рксд НмШь
1 ке Шьи е мФд «МмееФермсм КМмеГмбйжк» 1НжШкр Км мМНже 1С ь икжд Нм КжМ ьж
Дс 1бж ейжикьУ «,НеТ йжТ» Мкь мер кмФ – фм КжМ МмееФер ркс м
мМНже жд МееНкк к еьФ ДМмрФ рМ1с НжижФд ШмиТДке 1 и рммМьГ мбж
риТед Нм мМНже м – кж жйм кжйме1Кк йи кГ жММмМС «Б1Т /1ймбкр»
Пб1и ВфжМмк – жж мйк бжН1бк рмиижрх ркс м мМНжерм исийж к бикТд
д кжемМ к мд Нм МмйкмФ иьр фмФ ркс – ксиФерФд мк МерМмж кж мйк1 ьеН1
икм к МмееФермФ ижижС
хиН Вб*+,Ф-Дб
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
6
рБШйМБийтм
нмижж Нж иимк иййжФ кжеи е мФ рий емийкж «Б1 Г1ймбкр»С Kм КМж-
МимеТ кемжж й бжкжС +йкрм жеТ иййд Шжи рммМьГ ркс КМмем кж МмйиеТ
ШьС Z Гмжи Шь ьМиТ е мй ШисмйМкмеТ кжрммМь и кГС
Джереми Т рер
– и К1Ширхй мжсм М1йд и МжйрМм кж ккжд
рбж и КМе1ж ж1 Шижер КМмкхжиТкмеТС
Джий Фитинис
– и мд Нм мк иШмие м мжФ МШмжд КмййжМб и жж м еьж
и жкьж жНьд и жсм еи1 екмеТС
М рк Бр й н
– и КмййжМбр1 и1д рбж и жсм КжМжйм мж МмкНжермж
ьДижкжд 1жкж КмкТ КМмеТ миН жбй1 кС
Мией диери Диминик Кймерин-кирсее
– и жМКжкжд КМм ижккмжд рмсй
кж 1йжии жФ ймемНкм Мжжкд и мд рр мк кжеж й мФк1й кмД1 – еи ь м мМм
Кмрмижк ик КжМ мС нисмйМй жж и мд Нм мк ежсй Шьи жккм ж мМНж-
ер Нжим жрмд йи рммМмсм кж ГмНже КеТ еьж и1НДж еьж Кмижикьж рксС
Z меГйеТ жж КМмимМи меТйд Н1рмеТй Кмйиккь мМНжер 1бже мС
мме 1 й2и
– и еи1 жж ммШМбжкд м с1 1ШжйжиТкмеТ МШмж е мжФ
1иьрмФ рксС +к кемФ йМ1с кж миТрм мМНжерм1 кНи1 м кжд км м
жН бжикС ь КмикрмиеТ ШисмйМ «Б1 Г1ймбкр» мж1 йири1
«[ имк» и Кмеижйкж НжьМж смй Кми1Ни ШмиТДмж 1йм миТе ж м ем жекмФ
МШмь кй 1иьрмФС
н Шьм н
– и жж кмсмижкйй КМжйккмеТ «Б1 Г1ймбкр»С Z меГйеТ
жж йжкж жь ерМмкмеТйд рбж ежимеТйд рммМ1й мк КМм ид КМмГмй жеж
ем кмФ НжМжи еимбкьж еКькС
Пйт Бйк
– и мд Нм мк кж й и еШТе е р1Мед рмсй «Б1Т Г1ймбкр»д й
е КжМжб и М1йкьж МжжкС
Дй2ид Грифф
– ики м1 Кежий ьеижийС
Джи нне Т ни
– и й жиМкмж Н1рмж МжйрМм кжС
ре К рдер
– и 1жимж ШжМжбкмж емйжФе жд йижрм ьГмйжж и Мр ймисС
Джеймс Н 2й
– рмиижсж-КМжКмй жий и жМкмеТ жйМмеТ МШмжС
Тим Уитер
– мемШ ШисмйМкмеТ и 1иьриТкмж ежМе мд рбж и мМНж-
ермж КжйсмсНжермж емМ1йкНже м жНжкж ймисГ иж к кмсГ КМмжрГС
М не йхнер
Кйр В кк ри
– и ймГкм жккмж 1мкНжккмж Г1ймбже жккмж
мЭмМижкжд и мд Нм мк ежсй Кмк м мд Нм кикНжкж еижй1ж и ЭмМмФд и
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
7
мд Нм МШмж е м ркс мк ежсй еижйм и мМНжермФ ЭмМ1иж «ВМем – фм
КМ йд КМ й – фм рМем»С
+сМмкмж еКеШм мжФ ежеМжд Нем м М1 Км МШмж – Г1ймбкхж
1ибби
Кймерин
д НТж меМм1ж ьй1р Кммси кж КмййжМбТ «Б1Т Г1ймбкр» км ь
жмйрС +к ГмМмДм икжд Нм ежГ – и1НДжж ижрМе мд жФ мШик МиМШмрмФ
КМж мМНжермФ «ермМмФ Кмм» е имбрмФ жйд Кми мийжФ ижсНж КМмсимТ смМТ-
р1й КийийС Ги1ШмНФД ШисмйМкмеТ и жж МШм1 кй ркс «Б1Т Г1ймбкр»д «нмс
ежсм иДТ еим м и МжГ Ш1р »д рбж смм жФе р ьГмй1 «Вр кж к1бкм мМТ»
и еж КМмНжжд кж жкжж бкмжС
нисмйМй
ин *икет
1 ри 1инер+ н
– и Г ийШм Т екмеТд м1жьж
кмФд рмсй еМиеТ ьМеТ и рМмДжНкьГ ежк ШмиТДж жНьС
дминд Т
,иберт М кдин ьд
– еКеШм и емийжиТкьФ КмйГмй Ши-
смМмйе мд е рммМь мк КмййжМб и ймГкм ии жк к еж йь мМНже д рмм-
Мь рмсй-иШм икиеТС
Дрмкжхд ГмН1 КмШисмйМТ жГд рм Джи Км К1 Г1ймбкр йм жк 1рии кж
ймМмс1д мемШжккм
Джи нн М кк рти- М кс Ши2 ьтер - Джин Ньенд -
рбж
ежГд рм ме жж ркс1 е м к1Мжкк е жм Меи жирмй1ДС
Вкс Кме же Мр1 нМФк1С +к 1Шжйи жк кКеТ жжд Кммс
КМйТ жФ ЭмМ1 КМжКмй и иимбжккьФ кжФ р1Ме жеж ем кмФС нжи
кжсм фмФ ркс кж е1же м им ШьС
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
_
ФиМмрйм к м1МБмьП
Гйифйе Митмртмь кмШм
Иер1ее м – фм й1Гм к ейжирС
- мМНжерж ийй – ьй1р ЭкижМьС ь КМрр1ж мемШ1й ЭмМ1 жМьд
рмсй й бже р е мжФ мМНжермФ хжиС +к жМхж йижржд екм МииН к
ем жМДжккм кж й йи мрМ1бйГС +Ш фм М1йкм КмкТд км жккм кД МШм
ЭмММ1ж Мькмрд кж кмШмМмС Иер1ее м – йжим жМь^ ь икже мемШмФ КМррмФС
Икмсй ь Н1 е 1ж жсм им д рр кмсж Кимкрд емкж же мд Нм Н1 е 1жд
йбж рмсй 1бж емШМиеТ ймМмс1С Дм фм к кж жДжС
Z КД1 ф еМмр и НжМкь ирМм ккь рФер емимд сий к иКйд Км жМГ
Мжр Г1йимкд 1йд сйж КМмеМже [жМрС Z б 1 к иКйкмФ емМмкж кГфжкд рмм-
МьФ е Км ежШж ижкТр еМкС +екм кмж мж икж – мШМШмр ехжкМж йирим
йи Кмекм р Г к ехжкжС 2жеТ кГфжк – мШжиТ Кж хм Кж хд кж см мМ 1бж м
нМмй жжС Z ийжеТ Кмм1д Нм жк КМ жим ейй ер1ее мС Z Кмеи1ДиеТ КМДиС
2 кГфжкж ШмиТДж мМНжерГ иййжФ к й1Д1 кежижкд Нж сйж Шь м к Шьим
[жМржС 2мимкНжи ийжеТ еМжНйе емиТ бж Немд рр рмМм ь [Фм жС +к ийжеТ
– НеТ КжФибС Сй и КД1жФ ДкрмФд сий к смМмйерж мскд мбж Н1 е 1й
ежШ мФд рмсм кГфжк мНжкТ ГмМмДм икжС Z емНкй ЭмМжКТкк1й 1иьр1 йже
р МиГ м жед сйж ймисм иьФ КмйМмемр MНМй MмйбжМе
.
имШМие к еримкд НмШь
КмикрмТе е кирмМмеиь LфММ /Ммд е м Ш1й1 КМкжМмС 2жеж мк жН-
и бМ1 ГмимйС
м р ММ кГмйе к 1ихж M жМеФйС 2ежсм р Миж мейй нМмй жФ – мк
мриь же КМм и мжФ еКкмФд рмсй д рр ежФНед емй ихм р НжМкиТкм-екжФ Мжрж
сиб1 к емикхжд ейжже Микмх жкьж римНТ мШирм С Г1йимк – ДМмр жк Мжрд
км жМжкьж йкд рммМьж еи1Нйе йм миТкм Немд мй КмрМь же ШжижемФ иьШТйС
2Дкж м-рМекьж 1КМьж Ш1реМьд Ш1йм б1рд КМмер йе кмем ер миТ микь
й б1е ий- КжМжй Км Мжржд Кмйир бжиьж ШМбС кГфжк – фм мМермФ КмМ
жемд сйж еШь йе жНьС
кГфжк рД жНжиС 2еж мМНжерж ийй м Нж-м жНй жй1 еййд
КМ ми жНь е емШмФС Дж еж ийжеТ мйж йе НжМкмжд йм еГ КмМ р1М есМжь КТй
рМжКрж кКрд кж еж б 1 Д1МкмФ МмкрмФ М1йкьГ Мжжк рМмГмкьГ р М-
МГд КмикьГ кйжбй Мркм д р МиГд рммМь ШМжис1й йбж рМьеьС Дмд рр
Мркьд ийй ер1ее 1 Км ейй1д м ШжйкьГ кжкьГ р ММ йм КжкГ1ем С 2 кДж
ймж КмежииеТ кж миТрм ем е м ЭмМжКТкм КД1жФ ДкрмФд жж мКжМк
Кж хд рммМ Ш1ймМб Мжи мрМжекмед еим км б мМмкмрд иь йФ ем йк
1жиТС +Эхкь мрМ1сж КмН еКимДТ – ржМьд еьж КМ ижржиТкьж рмемиКьж
йж 1Др и жекьГ икйе кхд ГмТ М1йкм ежШж КМжйе Т сМхмикьж Кд
сий к Г кж1рийб1й КмГмйр1С
Пкж ьКи НДр1 Н рЭж «KйсМ»д ки ккм НжеТ KйсМ [ик Бмд рмм-
МьФ би ийжеТ 1жМ КмйиТДж м хжкМд нМмкрежС Z исийь и мрк КжМ мсм фб
LжмкМй нжМкеФк
2
еижср хжКжкжи ерФ Мид рмсй КМмГмйи м Мрд рммМмФ
иеМжии Пбмк LжккмкС + мжФ р ММь мйк р Ми йм КМек Пйр Kиикс-
.
*сим2 *д2емж
N.902–.979) – и жекьФ жМркерФ рмКмимМд мМ КмК1иМкьГ йирим д м Неиж
«+риГмь»С Смий и е м Дм1 к иШМжм LмМжкх /Мд иж +ерМ /жМеФкС N
.2ежк 2ийее рм ремеТ
)
2
/едиим2 БемижМиКи
N.9._–.990) – жМркерФ йМбжМд рмКмимМд Ккед 1иьриТкьФ КежиТд КжйсмсС
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
9
мк
Г
д кжКмйижр1 мейй жеТ йбж 1ихд ки кк жсм жкжС кГфжк – смМмйд Кми-
кьФ КМиМрм С - мМНжер еи – кмсм еи – м Нм ж жбй1 ежк фмсм 1жиТС
Ижккм ийжеТд кГфжкжд кНи КМжКмй Т р1Ме «Б1Т Г1ймбкр»С Вр еж
мМНжерж ийй – фмд жеи ий1Тед рбйьФ и кед – еКьь й ймГкм жкжС Z
КмН1 е м и КМи кж 1НТ м жи к фм им кжермиТрм кжмГмкмС «Вр бж ШьТ е
м емШе жккь мМНже м?» – кжйм1ж и С -мсй жж кж икид Нм к КМ й
е мФе жккм КМррм Т мд Нм ь КМмКм жй1жд Нмд Кммс йМ1с ьФ и мМНж-
ермсм 1Крд Кммс1 ежШжд Нмд рр еж Г1ймбкрд кж ижсНж Ш1йж МерМьТе
рмКк Ммйе жккьГ й1Дд йм жМйГ бик еж ШмиТДж ШмиТДжС Вмсй КмН1 е м-
и КМиь КМжКмй Тд м кж мси КМжйКмимбТд ермиТрм КмиТиь фм КМкжеж кжд
йМ1сС
2 .97_ смй1 кНи 1НТ иййжФ ер1ее ьГмйТ и мМНжермсм 1Кр е Т
к кмс Кмеиж мМНжермФ М ьС Z йжииеТ е к ж КМжд рммМьж еКмиТим и
ед икеТ мМНже мС И еМиеТ ШьТ рр мбкм йжиркжж КМжй1КМжйжиТкжжС
«БмкжУ е1же 1ж мМНжер фкжМсд рммМ ГмНж КМм Т ежШ НжМжи е»^
«Дж е1йж е мй МШм1 и еГ ежШС Бмибж МиШжМжжеТ»^ «Бми миТж нмс1 МШмТ
НжМжи е»д – см мМи С
м жмйь Шьи КМмеьд е1йжкь – кжкмсмНеижккьС +йкрм и йжеТ иж 1Мм-
жкТ КжМ ьГд мМьГ кжмШьНФкм ьМмеС С емсм кНи м 1Нжкр мекм км
Шьи иемКмМжккьж М Мм ккьж кж1йН Г1ймбкрд Кмфьд ржМеьд Кежид
МжбеежМьд ржМь еж жд рм КМмем Гмжи КМм Т ежШ емийжиТкм бик иШм
ийШм йж ер1ее С Z ииси жМи ШжеГМмекмд Кмм1 Нм р мк ШьиС - мМ-
Нже мд Ш1йм КМмемд КМмМеж йбж КМ киТкм 1ГмйжС Z 1Ни иййжФд рр и1НДж
кийТ рмФ 1Гмй Нж кеьТ е мж мМНжермж кНимС [ мк м жНи кж емНкжкж
рксд еъжрмФ ЭиТм д Мем кж рМкд ЭммсМЭжФ кмс йМ1сС 2ермМж мШм кж
1ики мНжкТ кмсжд иКмикТ риее еим еж ижсНж ижсНжС
-ж Мжжкж е МШмиС Беи КТжеьд Ммкьд Меериь ехжкМС Ск-
и Г1ймбже жккьж ЭиТь жижКМмсМьС СмНки еГд Кмм йжии Кме-
км рС БкеТ еж фд ме ми ШмиТДж мМНжерГ КМжм д кКеи ШмиТДж ежФ
Км Кжйсмсрж д еижй1 ем ж е мжсм йМ1с Мр нМФкд екНи еимби Г кжр1й
ееж1д иж ркс1С
ь е Мрм емий и ф1 ркс1 М1р мШ М1р1 – мк ймибк Шьи Кми1НТе КМмемФд
рмФд НмШь мси мКМ Т жж рбйм1д рм1 к1бк Шьи КммТС ь Мимеии жж
фм йжд Кмби1Фд ьеНж Нжим жрд рммМьж е мй мНжМжйТ режМмрмКМм и жж йМи
йМ1иТС Пм ке еи ймГмйТ кжмШьркм жккьж емМ м миМмбйжкУ Г1ймбкр екм
ШМиеТ и реТд ржМь сМи к ехжкжд МжбеежМь еки ЭиТьд иййд рммМьж
МкТДж крмсй кж икиеТ ер1ее мд кНки мМТ жккм мФ мШиед м рмм-
МмФ жНиС ь еиьДи Меериь м кжмбйккьГ КМмМь Г жйижккьГ КМмШ1бйжкГС
2ммШМбжкжд к мФ исийд фм КМжбйж ежсм Си ЖикС
>> -фФимМ В+LЬMИПЖ
[ксиФерФ Кмфд .772–._ГJ]
*жим жр ймибжк еТ жд рж ймибжкд НмШь ьКмикТ
КМжйкикНжкж е1йТШьС
>> Бми -ИLLИ*
[кжжхрм-жМркерФ 1НжкьФд Шмсмеим д .__6–.965]
Г
Дьт ЭййиМди
N._99–.97J) – жМркерФ Ккед рмКмимМд МкбМм рС
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
.0
С кНжсм кж йжийС С мФ П1Г жМД еж НжМжи жкС
>> ,иТ нLЕЙВ
ПбжМж БС -МНжМд и жекьФ ийжиТ ркс м мМНже ж Кмжкхиж иНкмед
КМмНи НжМкм р фмФ МШмь МжДи мК1Ширм Т ГС Z Мийжии ркс1 к й жкйхТ
НежФ – Км кжйжи р1Мед Кме рбй1й кжйжий рмкрМжкм1 мКМме1С M1рмКеТ еи
рмкхжкМм мКь й жкйх иж КМжКмй к й йх иж мМНжермФ йжжиТкме
МикьГ еЭжМГ ер1ее С 2кНиж ки и жж «Иехжижкж Г1ймбкр к1М ке»С Бжд
Кмеиж ймисГ Мий1Фд МжДи ижкТ иси ж к «Б1Т Г1ймбкр»С Kм КмйНжМр им
ккж р й1Гм км1 еКжр1С Z кНи кШиййТ и емШе жккь Н1йжеС
Z Нем К1жДже м ид ье1К е ижрхС Д еМжНГ ийй йМи кж йерд
рксд йжмреежьд КМмс и КеТд КмекУ «Z меКмиТим иеNеТ) Д жмй-
р емийиN) м фм»С Сь Неь рмКижкм ШьимУ «2ь ижки мй бикТ»С
Z еиьДи жсм м и жекьГ кжи жекьГ иййжФ – кНк м бжижФ иГми1еТ рмк-
Н икжкмед НТ КмММжь КжНй к мШимбрГ б1Мким С ИеКмиТи1 кД КМ-
жьд Г1ймбкр КМжмймиж и мМНжерФ иемФ ймШ иеТ КмШжй к рМ1КкьГ ье -
рГС Бежи кж миТрм екм кНки КеТд км Кми1Ни рж КМжд рр «K»
«ГМф»С Z Н1 е м и ежШ КмрмМкмФ еи1смФ 2жирмсм - мМхд КМи ккмсм жМк1Т еи1д
бикжемФрмеТ ймГкм жкж иййд й1 кй й1иТкь мМНжер К1д
МикммШМикь кж КмГмб йМ1с к йМ1сС +йк КжМжб Д си1ШмрФ рМие КежиТ-
кхд рммМмФ Шьим йижрм и КТйжед Кми1Ни КМж и е м КТжеьС +йк «КмемМмк-
кФ кШиййжиТ» емНки иКеи мМскиТкьФ емиТкьФ иТШмС жНьд КмсМжШжккьж
ижийд й и еГмйь Мех жи Км ейй1д сйж 2жирФ - мМжх КМм мйи е мжФ М1рмФ
ейм крС Z Кми1Ни ШисмйМкмед рммМьж Км КМ 1 КМкйижб нмс1С Z Шьи ежсм
иДТ КМм мйкрм фкжМсд Кмй жМбй ф Эрмд Нм 2жирФ - мМжх ийШ мМНж-
ерГ иййжФ р км Кммсж жд рм МерМь же мМНже жС
+ Нжим жр р Нжим жр1д и М1р М1рд «Б1Т Г1ймбкр» кНи МеКМмеМкТеС Z
еиьДи м сМ1ККГ е мГ НжижФ йб1ксиГ Бкьд имкежижккьГ ижиГ [ еМ-
и йбж Мжйрх сижь «ДТй-ЙмМр Фе»С ПМ1йьд е1Эд Ш1ййеь кГмйи кжНм
мШжж мГ КМмеьГ ке ижкГС «Б1Т Г1ймбкр» КмКи ИкжМкжд мбж еи
ЭмММм Те сМ1ККь ид рр Г киь й д рМ1бр^ Ш1йм йьк к сМйржд мк Кмеьии
1ер-мМмер р км ь сМ1КК [ксийд ГжМкйд р Д жФхМер Кмримккр ЮксС
Вр е бикТд «Б1Т Г1ймбкр»д рммМьФ жКжМТ 1бж киь ие «й бжкж»д КМ й
КМмй сие КжМжй мНжкТ кемФН мд НмШь кж ериТ бйкмС Бммс йМ1с йМ1с1д мМНж-
ерж ийй ШьеМм кмби е м МйьС Смий иеТ КМми жйжк ер1ее д рМТжМь мШМж-
и КМмНкмеТ ШисмйМ КмййжМбрж йМ1ижФС 2еж фм кж мсим кж Мйм ТС
См ьеН Нжим жр р1Ки ркс1 меКмиТим иеТ жйС Бмм жж й же ьеНд
Кмм иимкд Кмм жж жжС СкНи ь миТрм еи1Дид иж е кНи Мжрм-
жкйм Т «Б1Т Г1ймбкр» р еКмиТим кй ШмиТкхГд йМТГд 1к жМежГд хжк-
МГ Ми иНкмед к ежкМГ КеГмимсм д МНжФд сМ1ККГ ШмиТкьГ СБИПмд
КМмсМГ йи бжккд Кмй жМсДГе кеийд кж см мМ 1бж м Г1ймбже жккьГ е1-
йГд жмимсНжерГ КМмсМГд рмкежМ мМГС Ид рмкжНкмд КжМжй и ркс1 и М1р
М1рд м ежМйх р ежМйх1д м Г1ймбкр р Г1ймбкр1д КМжйис КжМ 1й КммТ жКимж
1НежС -мНкм миДжШкьФ ейд «Б1Т Г1ймбкр» КМмймиби бТ МиМеТеС Kм
йие КмкькжС Сжсмйк 1Мм Кми1Ни КеТм е ШисмйМкмеТй^ р кж1 Шьи КМимбжк
миТрм Нм ьДжйД рксС Д йккьФ мжк «Б1Т Г1ймбкр» 1бж ийк к й йх
иьрГд р1Ме КМжКмй и КМжки Км ейй1д м «ДТй-ЙмМр Фе» йм Семкк
J
д
J
СМждидТжтК
– ке1д КМме жжиТерФ хжкМ 2Дксмкж е ежТй 1ижж С
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
..
м Kиижк
5
йм фикьГ 1иьриТкьГ е1йФ Ммйж Пб1ииМй
6
С Вр +Шже м кмк-
кьГ ирмсмирм д рМ1бр «Б1Т Г1ймбкр» емШМиеТ Кмй иГ хжМр жФ миймМм -
жиТкьГ хжкМГд емимжккьГ ГбкГ ЦжкМиТкмФ [жМр мрМ1бжккьГ Кмк
иН1сГ [ еМиС Z 1бж 1Кмкид Нм кмсж КеГмимс ииеТ же КмййжМб Т
сМ1ККьС ИГ КмймКжНкьж « ьиймМ и й»д Кмм1 Нм мМНже м – фм КМикр иймМм Т
д икеТ д мк мрМь й и1НДжж ежШжС [ рбйм и ке фм и1НДжж смМийм ик-
НжиТкжжд Нж ь мбж ммШМиТС
Z ГмН1д НмШь «Б1Т Г1ймбкр» Шьи йме1Ккь ШжеКикм д рр й жкйхкжйжиТ-
к КМмсМд ме ие иййТ емемжиТкмд Шжи мсийр к ийжМд КмШ1бй р Мме1
НжМжи КМмем1 Мерм ккмеТд Кммс иНкме МерМь Те Км КМкхК1 «Дж жйжДТ
– йиТДж Ш1йжДТ» жмйм жеже жккьГ Дсм д НжМжи ееж1 1КМбкжкФ емКМм жМмрС
«+к е ежШ ид Мжии1ж 1ШжМжбж м иим1КмМжШижк» – рм Шьи мФ КмйГмйС
Вмсй ь КжМж ии НжМжи иимкк1й мжр1д еК1сиеТд Нм 1 жк емФ кж
Г Мжжк икТе мМНже м – Шжи фмсм ШмиТДж кж мси Шь КммсТ йМ1сС
Вр кКД1 жмйНжермж КмемШжд жеи 1 жк кж микркж км ьГ йжФд Нж1 1НТ?
им-Кми1 1рМьиеТ 1жйкжк мжФ иНкмФ мМНжермФ иШмМмМ – жеТ к1М
жк Гмжд 1Мм мМйжж жемд сйж мс1 мМТ ж еь Кмик Т км мжС Вб-
ймж КМми жйжкж ер1ее д рммМмж емий ид см мМим кж м мд Нж1 1НТ йиТДжС
ВбйьФ смй МШмь кКмкид Нм мМНже м ШжермкжНкмС 2ьеДжсм КМжйжи кж е1же м-
имд Гм кмсй Мме Джи жйижккмС 2жМ – м кжмШГмй еме ийС
Z кНи КеТ е мжсм Ммй йжКжД – рмМмрж рксд кхжижккьж к мд НмШь КМж-
й1КМжйТ м ем МжжккьГ КмжГГд ейГ к К1 р иймМм мФ еКмрмФкмФ мМНжермФ
бикС -р Км иеТ «БМ м КеТ»д «БКеь» йМ1сжд Шмижж ерМмкьж срж Км мк1
К1ж мйжид кКМжМ «Вкс мМНжерГ е йкФ» «Б1Т Г1ймбкрУ йкж кр 1Мжк-
кГ еМкх»д рбж «ми жккр»д хжиТ рммМьГ – мШжеКжНжкж Н1 е ШжимКекме
еКмрмФе 1 жГд рм е1Кж к мМНжерФ К1Т фм МжС Z бжии еж кйжбкмФ
КмййжМбр ймШМьГ КмК1Нрм С /м ер1ее м – К1Т й1Гм кьФд и1НДж ежсм й Км
фм1 К1 ГмМмДжФ рмКкС жк Кмеи1ДиеТС
м ркс еи фижжкм кжрммМьГ фрер1МемккьГ мШ1екьГ КМмсМд мк
рийНиеТ ЭиТьд мШжк иеТ ШШ1Др к1р йи ьМбжк икмФ КМ-
иккмед мк еи1би мем йи кмсГ мМНжерГ иййжФ КМ ежкж еМжйь мШк
еЭжМ йжжиТкмеС
Б фм Мж 1 жк ьДи Ммкд еШмМкр Меерим М КТжеь – мк КмКмики
Неим мГ рксд рммМьГ к ежсмйк ежкйхТС ВМмж мсмд КМмймиби икТе мМ-
Нже м КМжКмй ТС м 1Нжкр Кми1Ни КМжд кж ме и м кГС Ж1Мки
«[к MйжМ» мжи «Б1Т Г1ймбкр» рр Джйж М^ еШмМкр Кмфид рммМьФ ьК1еи
жеж е -м ,жМмд Шьи ки к кШмижж мМскиТкьд м жмйНжерж М1йь
Эс1ММм и жМркерГ Мм ьГ еКерГ ШжеежиижМм С ,й жиТкм ид Нм Нем
Н1 е м и ежШ йм си1Шкь й1Д КмМбжккмФд еШмФ е мир1д мДжимижккмФ рмФ ерм-
МмеТй емШьФ р рмиНже м Кмеижйм жижФ? +йк и КМймрем бик и же-
кьГ КежижФ ирийНже мд Нм й к еМжН1 жеже жккмФ КмМжШкме ейжТ
мйкмНже ж и емим КеТ екм е еж еимбкжжС м емШе жккьж 1Мжккж еМ-
кхь КМмймиби еи1бТ йи жк Шжехжккь кжеНжМКжь емНкрм 1рикФС
кж Шьим жижкм ерТ мйкмНже м бж Мж еМжТе р м Мже 1 е йМ1с
мМНжер иййТд рммМьжд рр д жМи мд Нм ь ежсй жймь – 2жир Смий-
жиж жд рм Джи Км фмФ ймМмсж йм кед КМмис е мФ емШе жккьФ «Б1Т Г1ймбкр»
5
Э ийеи
– жекмеТ ВиЭмМкС
6
Дфййим2
– КМжебк Дрми 1иьриТкмсм ржМермсм ер1ее ДТй-ЙмМржС
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
.2
кеибйеТ ж бж й ер1ее д рммМьж кМ е кС 2ьеДж еиь ежсй смм ь
к КммНТд кйм миТрм КмКМмеТС ь ймибкь ШьТ смм ь КМмеТд ймемНкм ме-
КМН ьд НмШь Кми миТ ежШж ШьТ жймьд бжий Км жМТд кжемМ к
КМе1Кь емкжкФС - мМНже м – йжим жМьд ь ймибкь ШьТ жМйь кжФд еКмемШкь
КмйжиТе жйд КммНТ йМ1с Кми1НТ КммТ м жС
Б м мркмд кй Г1йимкмд КМ рр-м рМ1Кк КхС Z б1 жж йжкТ и йкжд
Киь 11й Км е МжКь жМд рммМьж м ж й меМм С +к еиДрм жир йи емрми
кж КмГмб к НФр1С 2ьДж ймикж Г1йимк Кмикм мМим С Z кж мс1 Км жМТд Нм фм мйк
и кГд км й1Дж Н1 е 1йд Нм фм жккм мМжиС +к кж киь ж е мж С +к кме жсм к
ежШжС мбж ШьТд ьд мМНжерж иййд КмГмб к рГ Кх? С иккьж Км емШе жккмФ
и жж НТжФ-м мижд ь Киь ж Км жНжкй кДжФ жНьд мГмеТ МькмНкьГ йб1ксиГ
1жиТГ и жд Нм 1 йжи е жМГ1С Пи Г1ймбкрм Кмиж ми – мШьНкьж йжиС ь
ймибкь йм жМТ КМмхжее1д йжТ йиТДж «Мжи1иТм »С
Д КМмбжк жрм мМНжерж ийй жМйи м « ймГкм жк»д Км ежрМж1 Меер-
иь д Нм е к см мМ нмс и ксжиьС 2 кДж Мж рж КМжйе ижк мШ ер1е-
е ж рр м й1Гм км мКьж 1Кмкйе рМФкж МжйрмС И еж бж мекм кмФ мКь мМНже
еНжкС +рМь й1Д1 м1д Нм ймибкм ШьТ ейжикмд ь еМжНж кДжсм - мМхС
И КМ йд КмНж1 еим м «нмс» мШижиТкм ймибкм ШьТ
е1же жиТкь? БмНж1 кж сисмим?СС Смж р кмж Кмй бкмж и
ежсмд Нм жеТ?
>> фМ ПKЙLИ
[ем МжжккьФ жМркерФ жмимсд МжисмикьФ ЭимемЭ]
- мМНжерж ийй 1КмМкм М1йе е мГ ймГ Км еж1 кГфжк1С ь Км-мк-
Джер КМжйкь е мжФ МШмжд д рр мкГм д рмсм-м и ке Кмеж йжкд рм-м Ш1йжд
КМжримк рмижкд МШмТ йжкТ и йкжд км р кж ймескж еи ьд кж КМмФйж НжМжи
еКьк «-мк»д «+ерМм» и ДхмкиТкмФ КМжжФ Км ижМ1МжС И еж-р фм
ГФд жй еиьДьФ смимемр мбж КМми 1НТ е мйкрм мФ еимФ рбйм и кеС
-р Нм ь миеС Си КМйж р кжрммМьС БмНж – рм ежд рм М1йеС Вр
Г1ймбкрд ь Кмикж к ежШжд Нм «нмс – йжиГ»С Смий е м КМми жйжкд ь
кКмикж кД бик мМНже мС БкеТ мМНже мд ь иНкм икрме е - мМ-
хмС
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
.Г
НМм
Вмсй жк еКМД йд рж МШмйд м жНй рУ
«Z МжбеежМ-ехжкМед жж жй1 ежкМь Км мМНже 1»С -1 ийй мШьНкм е-
км е кжМжекмС
«Вр фм? Mи ж мбкм к1НТ мМНже 1?» – кжМже1йе мк м е КМжкжШМжб-
жиТкьд м е Кьи ь ьМбжкж к ихжС
«- мМНже 1 к1НТ кжиТид – см мМй С – Бм к1НТ иййжФ Кми миТ ежШж мМТ
мбкм Кмикж»С
«2ь Нмд Гмж ериТд Нм к фм еКмемШжк рбйьФ?» – жКжМТ 1бж к Г ихГ
ШмМйе кжйм жМж кйжбйС
«П»С
«2ь КМ й фм жМж?»
«П»С
«[ Нм жккм ь йжижж?»
K ркс жеТ мд Нм йжийС 2м 1бж йжеТ иж жй1 ежкМьд хжиТй рмм-
МьГ иже ье мШмбйжкж мМНжермсм кНиС м 1Нжкр Шьи Г1ймбкр кж
Г1ймбкрд 1иьркь МжбеежМьд йммГмиФр й мрь – еим мд ийШмФд рм Гмжи
к1НТе бТ Шмижж емийжиТкмд икеТ рр-иШм ер1ее мС нмижж мсмд ийШмФд
рм Гмжи Шь к1НТе ер1ее 1 бТ мМНжерС Б ф смйь кДид имШМжид 1сйи
Микьж КМжьд рбж Шьи мйМжк е ьДжС ИеКмиТи1 Гд КМжКмй Мжрмжкй1
йМ1сд йжид рр еНжии КМжсМйьд жДйж мМНже 1д жкиеТ е1йТШь иййжФд
еж иДТ ШисмйМ м1д Нм ь КМ ижри 2жирмсм Смийжи р мрМьй КМмШ1б-
йжкй ке мМНжерГ еиС
«2жирФ СмийжиТ? -мНкм м ррм-м кйжФерм Шмбже жС Б 1Н рр-м еиДрм
Км-ГМекерд НжМжеН1М 1йМжкмд еиДрм…» Ги1Км? нжеГМмекм? ,сМмбйж? Дж
еКмМйС 2меКМкФж фм рр МжкМм р1 меКМН ме и рр сМ1С БМмем ербж
ежШжУ «Lйкмд К1еТ Ш1йж 2жирФ СмийжиТд рж Шь мк к Шьи» – КМмймибФж НТС
Бми миТж ежШж ймК1еТд Нм сйж-м е1же 1ж ррмФ-м 2жирФ СмийжиТд рммМьФ
еКмемШжк КммНТ ье мШмйТ мМНжермж кНимС
Вмсй реТ йжиж е мж йжимд м кжКМжжккм кркже к кжНм рмжд
Нм кж ейжиТ ем1С
>> MмШжМ +БЕM,KLL
[жМркерФ Г1ймбкрфреКМжеемкед .9.5–.99.]
Бмимбжкж Г1ймбкр ерМмкмС Kм ежсм иДТ ркиС
>> Б +ДПMИ[Д
[кйжМикйерФ б мКежх]
нмс ймибжк еТ йжкж кДж емиккС
>> ПбмфиТ Г+LПСИ-
[1НжиТ КМрНжермсм ехид мекм жиТ 1Нжк «нжермкжНкьФ
К1Т»д ._92–.96J]
Ижккм Кмм1д Нм «Б1Т Г1ймбкр» Км е1 иже жж й1Гм кь К1жд рмм-
МьФ иМмбйже КМрр1же мМНже жд фмФ рксж Ш1йж еМжНТе еим м «нмс»С
, кжрммМьГ НжижФ мкм мбж ьи Т емкжкд кКмкТ 1еМж Джд ШжеКмижикьжд
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
.J
кжКМкьж и КМмем кж жМмкьж КМжйе ижк м нмсжд рммМьж КМГмйимеТ еиь-
ДТ е йже С Бмби1Фед емГМкФж кжКМжй имеТС
БмкжУ НмШь 1еКжДкм ме мТ фм р1Мед Кмкж м нмсж м еж кж мШижиТкмС им
мсмд кмсж мШжКМкьж КМжйе ижк м нмсж мс1 миТрм КмжДТ меКМйС Дж
Кми миФж ежкрж еТ жж мйкмФ им 1ДрмФд Нм ик ж е мМНжерФ 1КрС
2еМж еим м «нмс» к еМкхГ фмФ рксд мбжж ежим ижкТ жсм Нж-кШ1йТ
Ммйж «ШисмеримккмФ кКМ ийжФ еиь» и «Кммр»С MжНТ йж м мМНжермФ фкжМсС
нмс – фм рМр меьир р кжФд Кмкк ШмиТДке 1д км кНж кж Г1бж йМ1сж мШмик-
НжкУ нмскд Mи1д 2ежижккд ИемНкрд 2ьеД СиС П кж м йжимд НмШь рр-
кШ1йТ жж мШмикНТС [ мд НмШь КмКМмШм Т жй КмиТим ТеС кмсж емНи мНжкТ
Кмижикь КМжйе иТ ежШж ф1 фкжМсй рр й1Гм кмж фижрМНже мС
+ШьНкьФ к1НкьФ КмйГмйд мекм ж рммМмсм ижб мКьь кШиййжкд Шжи М1й
Кми миж 1екм Т КМрНжер1й е иТ е ф еь Кммрм ШисмеримккмФ кКМ и-
йжФ еиьС м бж хжиТ кж мд НмШь мШъекТд мШе1бйТ КьТе й Т ж1 мКМж-
йжижкС Дж к1бкм КмкТ КММмй1 фижрМНже д НмШь КмиТим Те С
Дж киь Фж йкк1й фкжМсй нмсмд жеи е фм е1жС Дж ммШж кррмФ
к1бйь КМй1ь Т жФ д жеи миТрм фм кж еи1б 1ймШкмФ ееьирмФ к мд Нм ь
КжМжби еС Дж КМ мМФжеТд Ш1йм жМжд жеи фм кж рС L1НДж ме ФжеТ ж-
ем и скмермС 2еж М км ь ембжж еКьТ к ежШжд рр МШм Км иимбжккь
кмй КМкхК КжМж мМН ж бикТС
Вр Г1ймбкр е Г1ймбкрмд МШми е смкНМ ЭммсМЭд Кмф ехж-
кМед кхмМ Ммкед ржМ МжбеежМС С жд рм ики миТрмд
рж мк жНж еТд йбж е жд рм жНи иДТ рр-кШ1йТ КМм Т ежШ мМНжерС
Z йжид рр « мДжйДж е1КмМ» Г1ймбкр екм ШМиеТ и реТд рр р мН Де
Кмф ми МиеТ Г 1ид кж1 жМжккьж ежШжд иеМ Дж к мйкмФ ЭМиж мШжее-
ижккьж Кежи еМжжиТкм еКеь и Кмеижйкж еМкхь НжМкм рм С 2еж фм ие-
им жк кж миТрм Км жМТд км жМйм 1ШжйТе еижй1йжС
Дж бкмд ермиТрм иж Нж ь икжжеТ бикд кж бкмд иже и ер1е-
е м ДжФ КМмЭжеежФд ГмШШ и жНмФд – бкмд Нм крмсй кж Кмийкм икТе мМНж-
е мд фм кж Ш1йж е ДжФ емМмкь КМм ижкж фсмид жеи и си1КмеС +йк
мФ КйжеижкФ 1Нжкрд рммМьФ « ежсй Гмжи КеТ»д еКмиТим и мй жмйр1
еи Кми1НТ КМж и е м КТжеьС Еж мйкд е1йТд меКмиТим ие Мжрмжкйх йи
ме1же ижк жНь ежФ жсм бик – еТ ер1иТКмМмС ВмкжНкмд кж еж Кмеиж мрмкНк
р1Ме йжий мМНже м е м мекм кь икжС Дм йбж КМмЭжеемкиь мжНйд Нм
екм е и Мж кДжФ 1НжШь ШмиТДжФ ежКжк иййТд 1б Кмм – мМНжер
иййТС
+Кь – мФ емШе жккьФ жГд рмсм мси кШиййТд – ие и жк Км жМТ
мд Нм мМНже м – фм кД екк е1кмеТд ежд Нм и мй ке мМНжерФ
1Крд кжжеже жккм иДТ жДж КМмхжее1д рммМьФ рмсй-м Шьи р бж мШьНжк р
бж Н1йжежкд рр мд Нм йМ бикТ х жр1 к рмкхж мкрмсм ижижкмсм ежШиС Z кГмб1
фм КМмхжее 1екм ижк й1Гм кмФ е и КМмеь Шжиьер1екьС
Ееи ь кГмйжеТ емемк мМНжермсм «е1КмМ» – еНйд Нм мФ и
кмФ жМж жсм КжМжб ж ерФ Г1ймбкрд – мимбкмд йбж жМмкмд Нм ь к1НжеТ
мМНжермФ е мШмйжд Кмеижйм ем ж фмФ рксС -р бж рр м Мж икФ ФмсмФ 1
е ижкже емиккжд Гм ь ежсм иДТ йжижж Мебр1д 1КМбкжк и фмФ ркс
мбж ижкй емиккжд Гм ь миТрм КДжж сМжжС Ирд ьКмикФж КМ жйжккьж
1КМбкжкд Мжи1иТ кж ие ежШ бйТд кжи ем м мсмд жМж ь фм и кжд
кжи ем м мсмд киь жж фм й1Гм кь КМмШ1бйжкж и рр-м кНжС
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
.5
ВмМмНж см мМд жмМ кНм еМ кжк е КМррмФС 2ь иФжжеТ ЭмММм кж
е мж емикк рким д НжМжи рммМьж мМНжерж еиь емс1 кНТ е мж йжФе жС 2Дж
мМНжермж кНим йе м ежШж икТд рр миТрм ь емсиежеТ мНеТ ф К1С 2 ррм-
м еьеиж мкм КмГмбж к рМм ТС -р бж рр рМм Т ежсм иДТ мШъжр к НеТ Джсм
ЭиНжермсм жид мМНжермж кНим – НеТ Джсм й1Гм кмсм жид рммМ1й кж КМйже
имШМжТС
1иьр фмФ мКжМь N«й нжМЭиФ»С – ПбС ВС) Шьи
КМмйрм к кж нмсм^ иДТ иКеи жж к Ш1с1 ймкже йм К1ШирС
>> Пбрмм Б,**ИДИ
Ийж КМГмй рм кж КМрм м нмсС
>> Имскк нM[С
ь ймибкь емсиеТе е жд Нм мМНжерФ К1иТе к1М ке жеТ
мМНжерФ К1иТе емсм нмсС
>> ПбмижЭ *ИL-+Д БИMС
[ем МжжккьФ жМркерФ КежиТ ЭимемЭ]
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
.6
Уй2 йхтВ2 Гетн
Z кНи же ежкМь Км Ми й мМНжерГ ийрм ДТй-ЙмМржС Z жи Гд
Кмм1 Нм р кж Шьим жижкмС +йкбйь Ди Км ьмжккмФ Ш1иьбкр 1ихж
ер миТ 2же-2иийбд ии1й КМжрМекь Кми1йжккь е жмС И йМ1с ррмж-м скм-
жкж Кмкид Нм кж еижй1ж 1НТ иййжФд сМ1ККь иййжФд м1д рр кГмйТ ьГмй и
мМНжермсм 1КрС 2мимбкмд фм бжикж КжМжйимеТ кж м рмсм-м и с1ийГС Джем-
кжккмд ГМк Н-2иийб ШмиТД КимкмеТ мМНжерГ иййжФ – м Неиж «иемКм-
МжккьГ»д – Нж сйж Шь м к Шьим [жМржС
«Z ймибжк кФ ьГмй и 1Кр»д – жМмкмд ьймГк1и рм-мС
«Z икйд рр фм ейжиТ»д – жМмкмд м жи д мми ДеТ к Н1бж еим С 2к1-
Мжккж й бжк ежсй сМи бк1й МмиТ мжФ бикС Z киь й Г «КМри к
МД»С
-р и кНжд йМ1с Кмкид Нм икйд рр КммНТ р иййд Нм кж е1бйжкм
икТе ф ийжеТ ежФНед кНк е жГ 1Ммрм д рммМьж КМжКмйи кж емФС
+ ррГ 1МмрГ см мМйд еКМмеж ь?
2 .97_ смй1 ШМмеи КТС Z крмсй кж еНид Нм мШик ирмсмий жд Нм еи
Кежижд мйкрм мсй кж КмриимеТд Ш1йм Ш1й1 мШик Мжи ме жд Нм КжМжек1
ШьТС 2 мж КМжйе ижк КТ КеТ Шьим кжМийжиТкмд ррд ербжд йбк е мк-
рмС Бс мийр ирийНиеТ мд НмШь КМси1ДТ еМГ кНТ КеТ рр мбкм ерм-
Мжжд Кмр еКМкмФ 1к кж ес1еие мрМ1с мжсм мМНжермсм мрмДрд км Т ие и
жсм иГимКк1ТеС
2 м Мж кж Шьим МйхТ 1 жк Шьи мЭе к ркме1й «БМ1к»С БжМ-
мйНжер Шь Мжи мФд ей рМТжМ1 КмйНки рм1 еКиНжерм1 мМНже 1С
Вмк 1иТе км1д и еж1 м КМГм фсмеНкм1С Пд фм Шьим мМНже мд км мкм
ШмиТДж кКмким рМм Тд ьГмй1й миНр и КжМжМжиккмФ емккмФ МжМС Б йжеТ
иж КежиТермсм М1й кж к1НиеТ кНж1д рМмж рр ШжиМее1йкмд мНжМ смим 1 ШМм-
еТ ежШд кж иМ к М1йкмед к ежк1 мсмд кй Нж М1йиеТС Ееи мж мМНже м
Шьим Нж-м й1Гм кьд м миТрм мд Нм Ммйким жсм е МеКжС Z Кйи к КМм-
иНжерж ДКь бикС Z ежри рМм ТйС
Ееи Шь мси КМмймибТ КеТ рд Км-еМм1д КМж мимс ШмиТд Шьд кжем-
кжккмд КМмймибиС 2 1 кжйжийд рмсй МжДи КмрмкНТ е КТке мд 1 жк ьДи КМ
ежФ мШжкхмкиТкм б1Мкижд Шьи смм е жбжкТрФ ехжкМФ йи Г1ймбже жккмсм
ЭиТ еим екмд Нм 1бж кж еКМ ииеТ е емШе жккь ирмсмиимС
Z ерии ежШжд Нм жеи Мжи меТ микНж рмкжх мМНже 1д м кж фм кж КмйГм-
йС И жеж е ж Кмкид Нм КТке м 1ШТж жкд мМНже мС Д1бкм Шьим и
к1НТе КеТд Ш1й1Н Мжи мФд и ШМмеТ КеТ ем ежС Ирд мкййТ кж Шисж кж-
Мжкд кжмШГмймеТ Кмимби кНим мж1 й1Гм км1 КМжмШМбжкйС кж КМДимеТ
мьер Т км ьФ мМНжерФ К1ТС Ижккм мсй кНиеТ м 1МмрС
Z 1НиеТ КжМжй Т е мФ мМНжерФ КМмхжее М1р жйке жккмсм Шмсд рмм-
Ммсм мси Км жМТд – Шмс мМНже д бикжккмФ фкжМсд рммМ1й Пик -ме
7
ки и
«еимФд Нм ер миТ ЭиТ ижижкьФ КМмир ж х жмр»С Z 1НиеТ ме1КТ к мМмФ
Кик Кми миТ фмФ емиййжФ еиж жМДТ МШм1 НжМжи жкС Z еи КМреТе
р ие1 Ш1сд КМмем НмШь иКеТд Нм еиьД1С БМмхжее КеТ еи ШмиТДж КмГмб к
Кмйеи1Д кжд Нж к имШМжжкж мкмФ ШмШьС +к КжМжеи ШьТ имМжккь Кмй-
Мь й еиьС кж ШмиТДж кж к1бкм Шьим бйТ КмйГмйжсм кеМмжк и ижМТ
7
Дйии +диж
N.9.J–.95Г) – ксиФерФ КежиТд Кмфд ехжкМеС
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
.7
сМй1е фмхФд НмШь КмемМжТд кж КМШибже и ймГкм жкжС Z КМмем КеиС Др-
рГ мхжкмрС /мМмДмд КимГм? Дж мж йжимС Дж фм емий иС +е мШмй ДеТ м м же жк-
кме емикжиТкмсм мМе д Кеи е мШмйкмС
- мМНжерФ Кмжкхи к1М рбймсм Нжим жр жеТ жсм КмймШж
нмс1С
>> фМ ПKЙLИ
, рбймФ М кр е мФ ксжид рммМьФ кримкже р кжФ ДжКНжУ
«Mед Ме»С
>> -[L,П
+сийь еТ кийд 1й ийеТд рр ШьеМм МийжииеТ е МсжйжФ еМййжсм
КежиС Дж кНжсм Шмижж б 1Нжсмд Нж КимГж йжС И Мжйрм Шь й йж Г1бжд Нж кД
КМжйе ижк мШ ер1ее жС СрмиТрм ежсм 1 ке е икм е мШМим Г1ймбкр-еМйиТхУ
КТке мд ШжеКмМймНкьж е ид ШжийжкжбТжд бжемрмеТ р Шиирд еримккмеТ р
емжйе 1С 2еж ь икжд рр Шжйкь-Шжи1кь-МеК1кь-Шжим же жккь мМНжерж иййС
[ жеи м еж кж мШижиТкм ШьТ рд мсй Нж мж мКМ йкж?
ьеиТ м мд Нм мс1 ШьТ ийМ мьеижФд Мжи мФ КМ фм жж мМНжермФ
иНкмеТйд К1си жк кжиШжбкмеТй иНкмФ м же жккмеС «2ь жжж й1д Нм
жеи 1 жк жеТ фм йМд м кж еижй1ж КмиТим Те?» – ПС
В еНеТйд кж Шьи кеКмеик жж мйк «иемКмМжккьФ» КежиТд е N кй) рммМь
мсй МШмиС Z КМкиеТ 1НТ жсм м1д Нж1 1НиеТ еС N«БМмНТ е ймМмсС Б1еТ
еж ем МШмж НжМжи жШС ВмК еМкхьд кж е1бйжк»С) , жк Кми1НимеТС +к екм
кНи КеТС -жКжМТ ке Шьим й мжС 2ермМж 1 жк Км иеТ жж мйк «бжМ »д к фм
Ми Г1ймбкрС м жмйь КмймДи йи имШМижиТкмсм ер1ее С
2еж фм жк мНжкТ КмйиймМ имС 2 ГмМмДж к1ь КМжйе иид рр КМж М-
йеТ фрмсм рМмсМЭд рммМьФ кГмй ьГмй и иМ1йкжиТкмсм Кмимбжк йи ежШ
ежГд рм иГмНж и к Кмеижйм ТС Z крмсй кж емШМиеТ еТ КМжКмй жижС жк
КМмем ииимд Нм 1 жк крмсй кж Шьим ймемФкмсм 1НжиС «БмНж1 кж к1бкм 1НТе
жккм рд жмйм КМмШ мДШмрд кьреТ к ежкь? Дед иййжФ мМНжерГд ижсНж
Нж1-кШ1йТ к1НТд – й1и С – Д1бкм мжТ Эибр мКекьж же к К1
МмКрд Км рммМь 1йее еМжиТ ймМмс1»С
-рж ьеи ри1ШиеТ 1 жк смим жд рмсй ШМмйи ймиТ Г1йимкд кеибйеТ
Кми1йжккь е жм Мий1ь кй е м еижй1й КМми жйжкжС И 1 Кме1Ки
КМри к МДУ ймибк КМжКмй ТС
*жМжи кжйжий кж КМжйимби ймибкмеТ КМжКмй жи МШмНжж жем ДТй-ЙмМр-
ерм ке1ж бжкермсм ер1ее д м рммМм МкТДж еиьГм кж еиьГ иС 2ермМж
емШМиеТ м КжМ ьж 1Нжкр – «иемКмМжккьж» Г1ймбкрд Ммкеьд Кмфь ркмМж-
беежМьС Z кНи 1НТ Г м1д Нм Кмм еме им ф1 ркс1С С жГ КмМ 1 жк Шьим жж
кмсм 1Нжкрм кмсм 1Ммрм С
K ркс кНиеТ е ижмрд ейжиккьГ Км Гмй1 икФ м КМкжМм Мрм
нМФкмС См Мжжкж кНи мКМ иТ Шимр жМим Км КмНжС СМке 1йФ
Кмеижйм жиТ Юкс Пбмк Пбкк Меериь и м мжФ жГкрж жийжд сйж Ни ижрхд –
Ни мк Гд риимеТд Км ейй1С Б ф ежсй еижйм и КМмеТШь КмеиТ жМиьС
[ йиТДж еМШми ежТ е ижФ Нижкм ШМе «СмийжиТкмФ й1Гм кме»д кж еи
КеТ и П1ШТйр [Фм жд нМкермФ Вми1Шд ИкйкьС ,Нжкр кНи Км иТе Км
еж1 ижкм1 ДМ1У «Z ежФНе кГмб1еТ j жФхМ Км ийкй ГмейжКМжк Сj[С
Бмби1Фед КМДиж кж…»С И КМеьииС
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
._
ВмиНже м Кмеьимр Ммеим жеж е рмиНже м е1йжкм С 2 рмкхж рмкхм д Мжи1иТ-
ж хжижкКМ ижккьГ 1еиФ Мр – «П иКД ь еж фмk -ь мбжДТ КмййжМбТ
мНжкТ кмсГС 2ьК1е ркс1k» – кНи мЭмМиТ е м ьеиС Z Кеид Мрд рмм-
МьФ р м1 Мжжк еи р бж 1Нжижд рр д м ем жкрм-кйиМжижд Кмй-
ериь и кжд Нм 1К1еиС Z ймКеь ид Мр КМмймиби Кмйериь ТС +к кКм-
ки кжд Нм йжи кмбже м Н1йжед Кмй жМбййГ м жмМд ке ид НмШь
1Кмк1и м кГС Z ьимби к Ш1с1 мд Нм рийь и йжим к КМмбжк йже ижС
2жирж КМм имМь КмГмб к е жккрм С +к й1й миТрм
м е мж ШмсжС
>> СжЭк ГM[ББЕLLИ
[ЭМкх1иерФ йбим ьФ 1иьркд ерМКНд .90_–.997]
-мд Нм ь сМжд жеТ бикТС
>> L1 [MС-M+ДГ
-мд Нм Кми1НимеТ мсжд мриимеТ КМмжрм йи емемжиТкмсм мМНжермсм
КМмШ1бйжкС Вр ер1ее жккмж йьГкж Мм- -Мм и КМж /ФиГ
_
д КМжкжьФд
рмсй КмемМмккФ КМжйж КмКйж йьГжиТкьж К1д жмйр фмФ ркс емийкь йи
еКежк бикС Бмби1Фед КмиТи1ФжеТ Меербж м кГ йМ1сС
кмсм Ми еиьДи еим У «Пм мсм рр КМДжи р 1НТед 1 жк кж Шьим
кНжсм мШжсм е мМНже мС Гмйь смМжН КмжМТ ме и КжНиТкьФ еижйС [ Кмм
КмежКжккм кНи КМмеГмйТ Н1йжеС Z Кме1Ки жМиТкьФ ке1д КжМ ьж и
ймисж смйь Гмб1 к КМмеи1Д кд Кмемккм КД1 д Нм емж бкмжд крмкжх-м кж
Н1 е 1й ежШ кж е мжФ Мжиржд рмсй см мМйд Нм мМНжерФ Нжим жр»С
Смкж йеТд Нм емс1 КжМжйТ м м1жкж миДжШе д рммМмж еКьь йд
кШийй и бикТй е мГ 1Нжкрм йм Кмеиж р1МеС [ Гмйж кжсм йбж кжДкж ижкж-
к Шь й КмМижиТкьд ие и жк Км жМТ мд Нм жМк «КМме жижкж» к1бкм
КмкТ Ш1р иТкмС Lх 1Нжкрм кНкй еТд рмсй мк мрМь й ежШж емНкр
мМНжермФ фкжМсС -р бж иМбжкк й1Гм кмеТй меЭжМд хМ мрМ1с жирмсм
КМми жйжк ер1ее д кКмикж риее м Мж мМНжермсм 1МмрС 2 кжрммМм еьеиж
еж ь мМхьд кД бикТ екм е си кь КМми жйжкжС
_
Гимм ХиКйГ
– жМркерФ МН 1НжкьФд и жекьФ жд Нм МиМШми еКжхиТк1й жмйр1 еКежк бикС
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
.9
Десйй рктимбтй* ййВ ГимдмГВ
Пи кмсГ и ке ьеиТ м мд Нм СмийжиТ КммМж мМНже мд рбже еиД-
рм МйриТкмФС Д е мФе жккм й1Т ид Км рМФкжФ жМжд ШмТе мсмд Нм мМНж-
ерж жНь – КМикр смМйьк нмс Г крмсй Шь кж мймШМиС Вр-кррд кДж мМНжермж
кНим – фм йкжх к1М кед рммМьФ й1ж Км-йжерС Ееи Ммйжи ьериь и
емкжк и кжмймШМжкж Км Км мй1 кДГ жНкФд ь мбйж рмсм бж мкмДжк
ем емМмкь Ммйжи-нмсС -р мд кжмШГмйм иШ Те м рГ ьеижФС
MжНТ йж м ьк1бйжккм – и бжиккм – й1Гм км мКьжС Z киь й фм КМм-
хжее й1Гм кь рмемКМ е мС ь ьКмикж мКМжйжижккьж й1Гм кьж 1КМбкжкд НмШь
кеМмТе к мМНжер1й фкжМсй 2ежижккмФС
Ееи ь КМжйе ж ежШж 2ежижкк1й рр кжмШъкмж фижрМНжермж мМжд рммМмж
КмсМ1бжкь сйж иМмйиеТд мрМьж емШе жккмсм мМНжермсм кНи КМж М е и
Нжсм-мд Нм ШжехжиТкм рНже к микГд йжжиТк1йд емикжиТк1йд смм 1й р емМ1й-
кНже 1 НеТ фрмеежьС
Вр 1НжиТ Нем м1й КМе1е ж Нжсм-м кжмШъекмсм – й1Гм кмсм фижрМ-
Нже д жеи ГмжС И к1НиеТ МееНь Т к фм кжНмд МеДМйжж м сМкхьС Z
меКМкй Кмкж « ймГкм жккьФ 1НжиТ» рр ем жМДжккм Ш1р иТкьФ рмКижкС
Дж м М1рд Нм-м е ьДж 1КМ иж кмФС /Меме рр-м ерииУ «Гйж й мж Шмижж емШж-
М1е жежд Z жбй1 »С С1й Км еж1д Шмс мМНже мбж р еНжС
БМмкрк1Т емж ежМйхж мМНже – икН КжМжбТ еНжерФ емйиС [ КМм-
крк1Т ежМйхж фмсм емйи – икН КжМжбТ емемкж мМНже С -жд рм КмиТи1-
же й1Гм кь жМк Км ежйкж км мШжкд Нем КМмикме еим м «- мМжх»д
КмйМи1ж нмсд мйкрм Мжйрм й КМ1й е иТ жбй1 ем мМжкжд мМНже м
ер1ее мС 2й1ФжеТ икНиТкьФ еьеи Кмк «- мМжх»С СМжжеТ ирийНТ
мМНжерФ емйи е 2жир - мМхмС -ж еь ь мсМмкмФ жМж 1 жиН жж е м
еКмемШкме р мМНже 1С
ИеКмиТи1 жмйрд йккьж фмФ рксжд ьКмик жбжкжйжиТкьж ийкд ь Кмим-
бж кНим КМмхжее1 кмсмНеижккьГ КжМжжкС Бмби1Фд емФ икНжиТкмФ и кГ Ш1йж
ижкж екГМмккмеУ жкеТ ед ь ие иж 2ежижкк1й МеДМТ КМ1кмбТ
ф ижкжкС В мж1 КеТжккм1 еми1 ежсй КМрижжкм еижср сМ1Шм мж кКмк-
кж мШ фмУ «БйФд емимр1 жШж Кмйежи»С
Д емШе жккм мМНжерм 1НжиТерм мКьж 1ШжйиеТУ рмсй ьд КмШ1бйжьж
ерийНжиТкм жМмФд кНкж мМТд 2ежижкк Ш1йм й бже к еМжН1д Кммс кС
*ж-м фм кКмкж мрМьж рМк к жМГкжФ мНрж мМмежиТкмФ еежь – жеи ь
1ШМи ий бр1д Кммр 1бж кж мекм ТС
Еж Ми Км мМйд кж КМмД1 е еижКм КМкТ ериккмжС Пи мсм НмШь мМ-
Нжермж миМмбйжкж КМмимДимд кж к1бкм жМТ нмсС Z миТрм КМмД1 кШиййТ
мжНТд рмсй КжМжжкь еи1НйеС lрНжерд КМжйем ШьТ р1ДжМмд е -
йжжиж КМ фГ МмйГС
- мМНже м – фм мКь^ к мФ исийд мКь й1Гм кьФС И кж бкмд Нм ь й1жжд –
мМНже м жйж р й1Гм кме и кмШмМмС Бм е1 кж б1 ийжеТ МикхьС БжМжй ихм
рмсм мКь мКМме м жМж КмикмеТй мКйж и кжкймШкмеТйС Вмсй ВМи Юкс
КМжримккм миМеж еКМмеи м жМжд мк м жиУ «Z кж жМйд икй»С
Ииимбжккьж кбж й1Гм кьж КМкхКь – Э1кйжкд к рммМм еМме мМНжермж
миМмбйжкж Ми жС БжМжНь Фж Г рбйьФ йжкТ имеМж Д к1МжккФ еи1Гд
НмШь МеКмикТ ийШьж ей с е мж мкмДжк р бик жМм кГС
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
20
+йВ ГимдмГВ
.С - мМНже м – жеже жккьФ КмМймр бикС ЖикТ – фм фкжМсд
Не мМНжер фкжМсС
2С С1же 1ж кж йд кжеерж мМНжер еид рммМ
еи1б мекм мФ бикд КМмкиь ж ймГкм иж ежГ ед рийН кеС
ГС Вмсй ь мрМь ж ежШ мМНже 1д ь мрМь ж ежШ мМНже 1
мМх к1М ке еГ кДжФ бикС
JС ь е КМжйе иж емШмФ мМжк ймибкь е мй мНжМжйТ
КМмймибТ емийкж КмеМжйе м емШе жккмсм мМНже С
5С - мМНже м – фм нмбФ йМС ИеКмиТим кж жсм жеТ кД м жкьФ
йМ нмс1С
6С +ри мМТ – е мж мижд КМм мМжНжж кДжФ еккмФ
КММмйжС
7С Вмсй ь МерМь же йи ееижйм к кДжсм мМНжермсм
кНид ь МерМь же йи нмс – нисмФ ДКМ ийжФ СиьС
_С Вр миТрм ь мрМмж Смийжий е м мМНжерж ркиьд ке
мбйй Ки кьжд км е1же жккьж КжМжжкьС
9С Дж мКекме мд НмШь мрМь Те йи мМНже С
.0С ДД мМНжерж жНь бжик иМмбййе и е жккмсм
емНкрС Ий к еМжН1д ь КМШибже р е жккм1 еГ ежШжС
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
2.
ТБк Гййфнь тй2 кмШм
Мйтмбн тйибкйШй й1ийжМми
KмФ рксмФ мбкм КмиТим Те Км-Микм1С БМжбйж ежсм ем ж1й КмйГмйТ р кжФ
мМНжерС 2 КМжйимбжкм Нм-м Ммйж ймМмбкмФ рМь е КмйМмШкь 1рижиС +йк
м 1Нжкр КМмМШь и ф1 ркс1 емемжиТкмд йМ1сж мМским ь и рМ1брд
НмШь КМмГмйТ жж еммШС ВрмФ Шь еКмемШ ь к иШМид «Б1Т Г1ймбкр» Кммбж
С
БМжбйж ежсм ркс1 кжКимГм Шьим Шь КМмиеТд НмШь еме Т КМжйе ижкж «м
жекме»С N*Т ркс1 – ем еж кж м бж емжд Нм МШмТ е кжФС) Вбй си емйжМ-
б еТд 1КМбкжкд ийк жбжкжйжиТкьФ жеС Б1еТ е кж К1сж мШъж МШмьд
рммМ1й КМйже ьКмикТС +екм к жж НеТ ежсм иДТ сМд еж ийкд рр КМ-
имд иФ1 1 е кж ШмиТДж Не йжкТС
Вмсй КМжКмйй фм р1Мед м КМжйисй 1Нжкр еме Т МеКекж к кжйжийС
ДКМжМд жеи ь Гмйж к МШм1 е КмкжйжиТкр Км Ккх1д кНкж НТ мНжМжйк1й
си 1 1бж мерМжежкТжС БМмН жред ейжиФж КеТжккьж 1КМбкжкС нжи кГ крр
кж мШмФеТС ,Мжккж еМкхь мМНжерж е йк мбж кжмШГмйьС NБмйМмШкжж м
кГ еижй1йжФ си жС) СрмМжж ежсмд 1 е кж Г Мжжк к рбймж ийкжС Бме-
МФжеТ меиТ КМжМкм Кмим к1С Дж иШь Фжд Нм мМ Кмим к бйжд Кмр 1 е
ьйее е мШмйкмж МжС M1рм мйе 1ФжеТ еижй1й КМкхКУ мекм ж е мФ
ьШмМ к жГ ийкГд Нм рб1е кШмижж КМ ижржиТкьд рбж к жГд р рмм-
Мь ШмиТДж ежсм кж ижб й1ДС +имбж к Кмм жд Нм ме и е М кмй1ДкьС
И кж иШь ФжУ Нем ь КМм е ШмиТДж ежсм м1д Нм к ШмиТДж ежсм к1бкмС
2 хжим ьйжиж кж жкТДж еж- меТ Нем кжйжийд Км Не1 йжкТ и Н1Т
ШмиТДжд жеи Кми1НеС ИеКМ кмж еКмикжкж фмсм мШжк еижйм кж жмйр
мс1 Км ижНТ и емШмФ сМкймикьж Мжи1иТь ежсм НжМжи й жкйхТ кжйжиТ р1МеС [ жеи
КМмймибТ еКмиТим Т ж бж Мжрмжкйх йиТДжд мк еиГ ижкТ ей Мжрм-
Мй ДжФ бикС
- мМНже м Кми миж мШъТ кжмШъкмж КМжйе Т фм кДж1
имМ1С
>> БжМ В+С-ЕДн[,
[ем МжжккьФ жМркерФ 1НжкьФ]
Z КД1 рМкь кж иМжкжд жМмФС 2жМ йж иМжкжС
>> [ме lЕMГЮС+Д
[ем МжжккьФ жМркерФ Г1ймбкр]
MШм е рксмФд Кмкжд Нм К1Т Г1ймбкр КМмижсж Км еКМиС 2ь Ш1йжж екм
екм еир Те е мйк ж бж мКМмед ерФ Ми к км м 1Мм кжС БмрмкНТ
е мМНжермФ бикТй кж мимбкмС ,еКжГ КМм иь мс1 КмйбйТ ке к ийШмФ ьемжС
ДД хжиТ – МиьерТ жМк1й МмКр1д кФ жМй1й мКмМ1 кНТ рМШрТе жМГС
- мМНжерж йид рммМьж мрМмйе КжМжй д мНжкТ ермМм ежи е фк1ииС
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
22
,Шй жМБтн
кмсж и ке Гмжи Шь ШьТ Шмижж мМНжер иНкмеС И кмсж й1Дж еН-
й ежШ жккм рд КМмем кж икйд рр Мжиим ТеС ДД жНь 1ермиТий м
кед бик рб1е рр-м 1ериьС *ем ь ькД ж хжккьж йжд км ме1ж-
е Т Г кж еКмемШкьС Икмсй 1 ке жеТ 1еМжижкд рммМь мНжкТ ГмНже еижйм Тд –
к1НТе сМТ к ЭмМжКТкмд Мем Тд ШМТ 1Ммр ржМермсм ежМе и КеТС
Икмсй бжик Шмижж МеКиь НьС ь кже р Нж1-мд Нм мбкм ки Т мМНжермФ
бикТйд МеКМмеМк фм Кмкж к МШм1д мкмДжк е йжТд е1КМ1сд йМ1иТС
И К1еТ еМжйе йи скм жккмсм ШжиШмижикжккмсм КМж Мжк мМНжер1й иН-
кмеТ кж е1же 1жд мМНжермж миМмбйжкж Nи Ми ж) – 1им ьФ сиим й1Гм кьФ
КМмхжеед рммМм1 мбкм 1НТеС ВбйьФ и ке – еимбк кж КмГмб к йМ1сГ кй-
й1иТкмеТд еж бж фм КМмхжееж жеТ МеКмик жьФ мШФ икжкжиТС
2 КжМ ьж кжйжи МШмь мШьНкм ижНй кжрмж ижсрмьеиж КМжкжШМжбжкж ем
емМмкь еи1ДжижФС Бжд КМжМкм р ежМжйкж р1Мед еКьГ ж Ш1М кжсмйм кС Еж
ежкж КжНиТд ижд Км мНжМжйд емКМм ижкж кйжбйС K ей Ммед емем и
еКйм Кмйъжм д екм е КжМмйм «Ммйм ьГ еГ мр»У 1Нжкр КжМжб й Ш1МкьФ
мемМс КжМжжбр1 е ммМбжкж Nрр «икмФ МжрхжФ») ержКеемС
Бмеиж рГ КМм мМжН ьГ КмМь м микрж кжКМжмймимж бжикж ШМмеТ еж
жМк1Те р е мжФ мШьНкмФ бикС Kм е мжмШМикьФ КжМмй мМсС кмсж ийй е М1йм
1йжМб йе м ер1Джк ШМмеТ р1МеС Z киь й фм ижкж мМНжер Ми мМммС
2ми Мжкж р КМмхжее1 КМмжхМ1ж е мШмйкмж Кйжкжд е иккмж е иШ ижкж м фсмС
2еж жкНж ирийНжиТк ейд рммМ ГМржМи1же км ь емм1жкжд кжи-
емеТйд сШрмеТйд КМжйери1жмеТй фк1иимд рбж еКмемШкмеТй КмеМм-
Т мКимТ бикТ рмкрМжкьж мМНжерж КикьС
БмНж1 еж ь ймибкь КмиТим Те е мжФ мМНжермФ еимФ? Бмм1
Нм кНжсм к е жж кж йжиж иййжФ р жйМьд Мймекьд
мб ижккьд ежиь емН1 е 1й р ШжиМииНкь р
мФкж крмКижкй йжкжс жжФС
>> нМжкй ,KL[ДП
[и жекьФ йМед йжжиТ Эжкеермсм й бжкд ._9.–.9_5]
ЦжиТ ер1ее – кж МиббжккьФ кжиижр1иТкьФ йеиид
бикТд Мрд Шиже бикТС
>> [ик [MИ[С-ИСС+Д
[жМркерФ КежиТ Г1ймбкр ШжиТсФермсм КМмеГмбйжк]
Ееи еж фм КмриимеТ ермКж кжМиШмМН ьГ фмхФд м р мкм жеТС БМ-
е1К р КМмхжее1 мМНжермсм миМмбйжкд ь меМкже м КМжбкжсм 1рий бикС
Икь еим д ь иШ иже м еМьГ КМ иккмежФд Нм е мииМ1ж Кмеижйм -
жиТк1й МШм1 кй емШмФ м ермФ жй кмФ КМрржС
ь еим км жйижккм КМКмйкже мйиже м Км ежйкж кмсм Шьд Кмр
к кж мрМмже « й е жМГ1»д рммМьФ Кми ми ейжиТ КМ иТкьФ мМНжерФ ьШмМС
БМжйе Тж ежШж К1жДже ж Км КжМжежНжккмФд КМГми мФ Км икйДЭ1д меГжиТкм
б мКекмФ жекмеС 2ь ймШМжжеТ жМГ Км еримк1 йм еижй1йжФ емМм мФ Ким-
йрС Бимйь меМкжк м КМ ьНкмсм жеТ мд Нм кжмШГмйм КмкТ КМкТ
рр КмимбжиТкьФ мс Шмижикжккмсм ммй1Дж ийжсм КМмхжееС
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
2Г
кмсж и ке мШкМ1б йд Нм КмК1е1 МеМи е мФ мМНжерФ Кмжкхид Шжи-
мсийкм рийь жсм Н1бж бикд кйжбйьд жНь Кикьд мжек Дж ежД -
Дж емШе жккьжС ,рМжКиеТ е мжФ мекм ж НжМжи мийжМбкжд ь мШМжж еКмемШкмеТ
мемикТ е м КМжйжиьд жНь Кмйиккьж хжиС ь екм е Шмижж сШр м бж
Мж жкжж 1е1КН ь Км мкмДжкй р Н1б рКМиС ь м1ж ежШ еж Шмижж
кжи еь Кмикь ерМььГ мимбкмежФС
+ШьНкмд см мМ м мийжМбкд ь КмйМи1ж ж кжНм жМиТкмжС ь ШМмеж
КТд КМкТ кМрмрд жеТ еийрмж бМкмжд 1КмМжШиТ рмЭжкд р1МТ еМйж
м фмсмС Д мМНжермж мийжМбкж Кмижикм исик1Т йМ1с сииС БМ ьНк к
Км ежйкж к бикТ жеТ м кМрмрд м рммМмсм ь мриь жеС Kм Кми миж к
жМк1Т 1К1жкк1й и-и КжМжкКМбжк мМНжер1й фкжМсй мШМкмд е1й ежМйхж-
к1 е мжФ иНкмеС
ь кНкж мерМжДТ КмсМжШжккьж жНьС [ фм кжКМмемж йжимС ДжрммМьж и
кГ кемиТрм ГМ1Кр кж1им ьд Нмд ме ижккьж Шжи 1Гмйд мк кКмкй м кжКм-
КМ ме еи1Н Джсмед ьиь мк1й мик1 мМхжиТкьГ фмхФС Вр смМТрмk Вр
бирмk Вр ШмиТкмk Ижккм к фм фКж йжиж мд Нм MмШжМ ниФ
9
киь и «МьТж
КжКиж»С СрмМШ м мд Нм КмжМи ежШС 2еМжНж и ижНжккмж и и им емШе жккмж
«Z»д рр еМжНи Шь ийШмсм Нжим жрд рммМьФ жМк1ие е ЭМмк Кмеиж ймисГ иж
рМм мКМмикмФ мФкьС
*мШь мМНжермж миМмбйжкж еим мимбкьд к КМйже КжМжбТ ф1 ермМШТС
БжНиТ КМмем кжмШГмй – Шжи кжж кж КМжмймижТ Н1 е м Шми м 1ШФе мсм «ежШ
ийШмсм»д рммМь ь йм миТе м иеТ йм еГ КмМС Сижиь Кмйсмм КмН 1 йи Ш1й1Г
Ммерм С нжи фмсм мМНжермсм мМмДжк КмН р мекже ШжеКимйкмФС И К1еТ ке
КМмкиь ж ШмиТС Бмкжд Нм фм Кмижик ШмиТС мик йМ е жС
Вр 1икТд кермиТрм еиТкм 1 е иШимрМм к еКмемШкмеТ мМНжермсм ем ь-
Мбжк? Б еТ – м ШжимДШмНкьФ еКмС Б й1жж и ь рр-кШ1йТ мМНжер
ийй? Гм мМж и ежШжУ «Джемкжккмд 1 жк мбж Кми1НимеТ Шьд жеи Шь миТрм…»?
,Шжбйжж и ежШ мд Нм жеи Шь миТрм ь мкмеиеТ ШжМжбкжж р емШе жккь ий-
рд м КжМжеи ШьУ
>> Гм мМТ ежШжд Нм 1бж еиДрм Кмийкм и фм ШМТеС
>> ЖйТд Кмр 1 е Км е ймемНкм йжкжсд НмШь икТе жд Нж Км-кем-
ж1 ГмжимеТ ШьС
>> ,ШжбйТ ежШд Нм е см мМ ерийНжиТкм емийШжд рмсй ь бжижж мМ-
Нжер кеьжккмФ бикС
>> Пмриь Т ежШжд Нм жНь кНжсм кж икНд Кмм1 Нм фм миТрм жНьд ье-
иТ к1бкм ийМ м КМрНкмС
>> нмТед Нм Ммйкьж йМ1иТ Кмй1йд Ш1йм ь емДи е 1С
>> Гм мМТ ежШжд Нм мМНже м – фм МмермДТд Мйм Те к1бкм екхж М1ржС
2ежд Нм КжМжй к Кмий кед – жимН Км еМ кжкй е жд Нм
к1М кеС
>> MиЭ ,+LП+ KЕMС+Д
9
*д1емМ БйиК
– ем МжжккьФ жМркерФ Кмфд феежед КжМж мйНрС
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
2J
[жМркерФ феежед Кмф ЭимемЭд ._0Г–.__2]
Сим – фм ЭмМ йжкд рммМ еКмемШк жМДТ КжМжжкьС
>> ИксМй нЕДГИС
[ем Мжжкк жМркер КежиТкх]
Д1Н ДеТ МеКмик Т ежШж ерМьмсм Г1ймбкрд иТ жсм иШмТе м
кжд ь иШ жеТ м Шми КеГмимсНжермФ ибмеС Д1НжеТ мемик Т емШе жк-
кьФ еМГ еКМ иТе е кд иижН Т фмхмкиТкьж ДМь йжиТе еж Шмижж 1 ж-
Мжккь ежШжС БМжбкж 1жМШкьж КМжйе ижк м мМНже ж Ш1й1 ь ижкь ьШМм-
Джкь и ШмМС MШм е фмФ рксмФд ь КжМжб жж кжке кьж Км мШий КжНижкФ
хжижкКМ ижккьж еМжН е емШе жккь мМНжер кНим – Д к1Мжкк иим-
йжд КмШжйжид бжикд еМГд жНд кйжбй М1ЭС 2ь еКь-
жж фк1иид Кмй ижккмеТд иимеТд еМГд МймеТд кйжбй1 д рмкхж рмкхм д Н1 е м
е мШмйьС
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
25
+йВ тйМВ
- мМНжермж миМмбйжкж ШиМ1же к й 1Г рийНж ьГ жмйГУ 1Мжккж еМкхь
мМНжермж е йкжС 2ьГмй и еКНр МжШ1ж Кмемккмсм еКмиТим к мсм йМ1-
смсмС 2 фмФ си ж ь ембжж КмикрмТе е мШм еМжйе кФ м жь к ШмиТ-
Дке м мКМмем д рммМьж мс1 микрк1ТС Бмби1Фед КМмНж си 1 рр мбкм Шмижж
й1Н мС И йжМиФжд кж мрийь йжим к КммС
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
26
-тим тиБмдВ
*мШь меекм Т мМНжермж кНимд кжмШГмйм екНи жсм мьерТС Z КМжйи-
сй ейжиТ фм е КммТй к КжМ ьФ исий ем жМДжккм ШжеКмижикмсм икд рммМмж
киь й 1Мжкк еМкхС 2ь Ш1йжж мШМТе р фм1 икй рбйьФ йжкТ к
КМмбжк ежсм р1Ме д кйжйеТд жж ймисм Кмеиж жсм мрмкНкС Z е р Кме1Кй
1бж йжеТ ижС ДжрммМьж м 1Нжкрд НжФ мКь кж ккмсм жкТДж мжсмд ермМжж КжМж-
еи Шь йьДТд Нж же 1Мжккж еМкхьС
Пбккд ехжкМе КМмййежМд еНжд Нм жккм мк ймГкм и жж к Кмеижйкж
ехжкМ мШжеКжНи еМмФкмеТ НжрмеТ МШмж кй жижКМмсМС
«Z мкмД1еТ р к жКжМТ йбж е кжрммМь е1ж жМжд – см мМ мкС – Икмсй КМ-
Гмйе е Т КТ 1Мд НмШь 1еКжТ кКеТ Г КжМжй жд рр й к МШм1»С
*м бж рмж 1Мжккж еМкхь? 2 ем мШж йж Г мбкм мКМжйжиТ рр Кммр
емиккд 1жжккьФ к МжГ иерГ М1рмКекмсм жреУ «KГд м екм 1Мм… БеТ
ем жМДжккм кж м НжС /мМмДм Шь КмеМТ ик жерС [ НжМ ьи мйжбй1 и
Дкр? L-и-и…»С нмижж КМижижккм Г мбкм ки Т «ркиихжФ йи мисм »д
жйТ жккм фм емем Г КМмж кикНжкжС
*мШь ейжиТ е мй бикТ Км-кемж1 е мжФд кжмШГмйм и Т
м е мГ КМ Г к емШь кжФС
>> Kкк ,ИLЬС+Д jЕl
[жМркер КежиТкх]
СиДрм р кьФ Ми1 м еж кж Ми1С
>> -жмймМ Mm-ВЕ
СмШь кДжФ бик КМмеГмй мКМжйжижккмФ
Кмеижйм жиТкме м Мжжкд км Г икНме йи ке е1же 1ж е мФ
КмМймр… кжКМжМь к кТ мрМм жкФС
>> ЮймМ ,KL-И
[жМркер КежиТкхд .909–200.]
,Мжккж еМкхь КМмем кж мс1 мриТе кжКМ иТкь и КимГС Kм жбж-
йкж кмж Ш1смМкж еКмиМкр1 кж ймибкм жТ кНжсм мШжсм е ер1ее мС И йбж е
кКекж сМмкмсм жреС Z КмйНжМр й фм йи кжКД1Г иййжФд еКмиТи1йГ
мй ркс1С -р «Кекк» КМмем еМжйе мд кеМ1жкС ДНжсм ШмиТДжсм м е кж Мж-
Ш1же – иДТ мйж М1рмФ Км Ш1сж иКеь Фж ежд Нм КМГмй смим 1С И кж ШмФжеТ
ьйТ Нм-кШ1йТ НжМжеН1М си1Кмжд бирмжд Шжееьеижккмж и Н1йкмж – еж КмФйж йжимС
,Мжккж еМкхь м еж кж ймибкь ШьТ 1кьд Гм кмсй фм еи1НжеС Дмд
ермМжж ежсмд фмсм кж КМмимФйжд м Нж крм крмсй кж 1икж – рМмж еС Дрм1 йМ1-
см1 кж Кми мижкм Г НТд й мбж кж емд Км рМФкжФ жМж КжМ ьж й жехС
БМмем кеМмНж М еМкхь Кмимбж иер рмк жМС Ии КжМж жМкж еМкх1
Шимркмж кж исийь Фж к КМжйьй1жС БМмем кКДж М еМкхь… И жж М
к еижй1йжж 1МмС
Г0 ежкШМ .99. сС Д ьГмйкьж ь е Пмкр КмжГи к МжНр1д
им Т б1рм йи жж МШмь Км ШмимсС СмШМи с1ежкх ШШмНжрС Z
е еежМи иьФ еНмрд 1 жк Кми1НимеТ йм миТкм кжКимГмд миТрм
еМжрмиь мрииеТ р КМм мМкьд Нм Н1Т кж йм жи ке йм еижиС [
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
27
жж ь йжи К1р Мк1ид рммМьФ Мкм КМмс1и ие Км сМ1км мФ
ймМмсж кжйижрм м кДжсм ймд миТрм им Т жсм кж МжДиеТС
Икмсй 1Мжккж еМкхь емйжМб рМемНкьж мКекд мйкрм Нж ежсм мк
Кмикь кжс д Ш1йм ерижжкь и биме р ежШжд Км мМжкФд кКьжккмед МжШНже д
иимШь и мкммккмФ Шжееьеихьд м мрМм жккмФ си1КмеС 2м ижНжиТкмk
2 мрШМ .99. сС Вмсй КМмек1иеТд 1 жк Шмижи смим д ьКи
еКМкд жКжМТ кж и1НДжд Гм еж жж икмШС Бм-мж1д еж-р
КмйхжКи сМККС ,бж КмН еж ж МеКрм кьд НФкр L1Мьд Км
рммМмФ Шжи1км емер1НиеТд р кж кДжиеС Вр бимеТ…
2е ф НжК1Гд емем и ииме 1кькд рммМ1й ь иКеь жж Км 1Мд
жеТ мд Нм жДж мМТС БжМжб к кеНж МШмьд сМикмсм ШжиТд кь к
Дкжд еМккмсм исий ийШмФ – еж фм ри1Ше сйж-м к 1Мм кж Кмйемикк КмМ-
кеМмжкж хжиьФ йжкТС 2ьКижекж еж к Ш1с1С
,Мжккж еМкхь – мекм кмФ КМж мМНжермсм миМмбйжкС Вр еж Г1ймбк-
рд КжМжб й КжМмй мМНжермсм иемд к е мФе жккм Шжибимекм ежШ рМ-
рм ТС Пбж жеи жеТ М й1жд Нм ь Кмикж емемжиТкь мМНжерд ь еж М км
еНжд Нм емийж кжймемНкмд й фм кр1й кж смйеС ь екм е бжМ мФ
емШе жккмсм к1Мжккжсм Мжйкь-Кжйкд рммМьФ еМже р ем жМДжке 1 м ежд
кДжсм жНкмсм рМрд ЦжкимМд рммМьФ иежи смим ж NмНкжжд иж м Кми1ДМ)
мМНд м йжим мК1ер жГйкьж ижНкд КмГмбж к КМ й1С Kм ЦжкимМ жМй к
1й жиТкьж жУ «Гд фм ь киь ж жрем? Kм Нмд Д1р? П ь йбж иКмФ
сйж кйм Кме Т кж мбжДТС Ееи йм еГ КмМ кНжсм КмймШкмсм кж йжиид мбжДТ кж
кйжТед Нм рмсй-кШ1йТ Кми1НеС , жШ бж 1 мДШр к мДШрж мДШр1 КмсмкжС
С Нжсм ь ммШж иид Нм жШж жеТ ГмТ рКи ик?»С И еж рм МмйжС
БМ1Шж ежШж к кме1У мМхжиТкмж кжкж Джсм ЦжкимМ кж емм же 1ж йжФ-
е жиТкмеС Дж еМи1 1йее фм 1е мТд кмд ьКмии Км 1М и Кмежи кжжй-
ижккм 1еб еТ КжМжй НемФ еМкхжФд ь 1НжеТ иШжсТ жсмС Ижккм Кмм1д Нм
КМмем кж мимбкм кКеТ 1Мжккж еМкхь кжКМ иТкмд 1 е жеТ Кмикмж КМ м
ем жМДжккм кж еи1ДТ фмсм Мжйк1-ЦжкимМС Бми миТж ж1 мМНТ М1сТе ермиТрм
ижижС N[ мк кж Кмй1ж 1мирТС) БМмймибФж мйТ М1рмФ Км еМкхжС Ееи Гмжд
мбжж йбж иКеТ жсм Шмим кйС +ШМж ккжд рр рМм мбйкм мк хжие емж
1и мж жем Джсм мМНже С И кж емкж ФжеТУ ЦжкимМ еижй1ж и Км Кд
мк мНжкТ рм МкьФ МсС Вмсй 1кжжж ьд 1кжж мкС 2ь кКеи ГмМмД1й КТже1? Цжк-
имМ мШижиТкм мШъ д Нм ШмиТДж кйжТе кж к НмС ДМем и КжМ ьФ фери?
«Дж Бреем»д – ербж мкС
Бмфи Нем ижж НжМжи мркм кж1жекмеС
>> С ВС MИ*[MПС
[ем МжжккьФ жМркерФ Г1ймбкр]
2ймГкм жкж мбж ШьТ ЭмМмФ е жМГемикк и Кмйемикк –
мр1й кж икТС Дм 1 жМжкд Нм мкм КМм мКмимбкм емемиккйС
>> [Ммк В+БLЕДП
[жМркерФ рмКмимМд .900–.990]
БМжйе Тж фмсм ЦжкимМ йж рМр1Мкмсм Бжд рммМьФ и еТ Кмииж Км
Дж1 мМНжерм1 Kйж1 кДжКь ж Микьж жМимед НмШь еШТ е е мир1С Ееи
БжФ кж КмйГмйд КмйШжМж рмсм-кШ1йТ жжд кКМжМ р1и1 и ЭиТ «*жийе»д
иНжМркж рМже-крМжеС Бм жеТж ф1 рМкр1 д сйж ь мШьНкм КДжжд и имбж
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
2_
ШимркмС 2ежсм иДТ имШМб ЦжкимМ йж Мжйкмсм ижкТрмсм КМмкьМь и 1иТ-
ЭиТ ж еь е жсм к жемд ь КмежКжккм иДжж жсм ие кй Д
мМНже мС
Дж мйк мФ 1Нжкр Км жеи – рр имШМбжкж ЦжкимМ – кжижек1й ЭммсМЭй емШ-
е жккмсм Ммйжи – мсмд рм1 мШик Км ижкж жйрмсм рМр е мж емиккС Ирд
ийН – кж меКМкТ кКйр иим Мжйкмсм КжМемкб рр смиме Ми1 к1НТе
йжТ кж иДТ еимккьФ рмКед еКмемШкьФ и же е мМНжерФ 1КрС
,Мжккж еМкхь кж Кмйййе мШе1бйжкйС Дрмсй кж КМмК1ерФж кж 1МжиФж
Неим 1МжккГ еМкхС 2Дж кеМмжкж кж жж икНжкС Гймед рммМьж ь еиьДж
м ЦжкимМд мбж кж бкьС С1же 1ж иШи1бйжкжд Нм к1бкм кГмйТе мКМжйжижк-
км кеМмжкд НмШь КеТС Kм кж рС ДжМжйрм и1НДж КМми жйжк ер1ее Ммбй-
йе жккм ж йкд рмсй рбжед Нм ежд Нм ь йжижжд – Кмик Н1ДТС ,Мжккж
еМкхь м1Н е ме1бйТ ежШ Кми ми КМмем КеТС *м е мсмд Нм ь 1еид Ми-
йМбжкьд Кмй ижкь кж мбжж емеМжйммНТе? 2Д к1МжккФ Г1ймбкр – МжШжкмрд
рммМмсм КмМ рмМТС ,Мжккж еМкхь – жсм Кд р Нм йжФе 1ФжС
-М еМкхь мсмд Нм иШМжйж смим 1д – м ежд Нм м е МжШ1жеС Ееи кНжсм
кж иШМжйжд иКеь ФжУ «ДНжсм кж йж смим 1»С -р йжиФжд Кмр кж иКмикж еж
М еМкхьС ПжиФжд Нм 1смйкмд Кмр кж иКмикж еж МС
Вмсй жк еКМД йУ «БНж КеТ ф 1Мжккж еМкхь?» – мД1Н йеТУ
«*мШь КмКеТ Км1емМмккФ М»С Дм рбймФ Д1рж миТрм йми Д1рС ,Мжк-
кж еМкхь йжФе жиТкм 1 мй ке «Км 1 емМмк1» – еМГд Кжееид КжМжжкь
кеМмжкФС [ емж си кмжд мк 1 мй ке 1йд сйж ЦжкимМ1 ке 1бж кж ймеТС Ижккм
д сйж 1бж кж еиьДкм жсм Шмим кд ь кГмй Шжими кмж 1жйкжкж мбж кТ
м1 жиж 1им м1 смиме1д рммМьФ мйкм Мжжккм КМкйижб кДж1 Смийжийд
к еС
См 1Кмк1Т м имсНжерм мШМикм ьДижкС LмсНжермж ьДижкж – ьШмМ
БКйкмсм Кми1ДМ БжиС +км мКжММ1ж Кмкд – Нжрм Кмеижйм жиТкмС LмДйТ
рмФ МхмкиТкмФ еежж – мКМжйжижккмж емНжкж НежФ б мкмсмС +ежккФ иже
йе кШмМм х жм У рМекмсмд мМкбж мсмд бжимсмд ижижкмсмд имимемсмС
LмсНжер ьеиФ 1 Шьи меже м же жккь и кДж ьб кж МжС
+к МШмж Км и жекь ирмкС 2еж кжи жекмж меКМкже рр кж жМкмж д ерм-
Мжж ежсмд мКекмжС -рмФ 1 КМжйКмНжд НмШь еж мрМ1с Шьи КмГмб к рр1МкьГ
емийрм д МДМ1йГ еМмжС Ижккм жсм ь мШьНкм еи1Джд мемШжккм рмсй КМ-
иь ж еГ ежШ ьеиТ ийМ мС
LмсНжерФ 1 жеТ м еьФ ЦжкимМд ие ийФ ке ми МТе КжМже-
М Т 1бж ем жМДжккмжС Смирк1 ДеТ е мМскиТкмФ ЭМимФд кжмШьНкь мШмМммд КМ-
Н1йи ь МмеНжМрм к Ме1кржд мк мерихжУ «[ фм жж Нм и Эск? -р кж Шь жk»С
+ШМикмж ьДижкж – кД имШМжжиТд кДж йд кД емШе жккьФ МеежккьФ
КМмЭжеемМС +к к жМкр мериркжУ «,Г ьk Вр иймМм мk»С +к емКме иж ем жМДжккм
кжемКме мж Nимйр М кже мик Кийе ШМмйс)С Е1 кМ е 1КмймШиТ Мисмк-
йФе ммШиТ йрм1 б мкм1У «СжМьФ мир е мж ьижжи ем й мМ»С
ДжмШГмймеТ ежсй мйк бжУ рмКФ си1Шбж – кркжДТе к
ржкТ КМ йьд рр Шь жМйь мк к ШьиС
>> фФ С[M-+Д
[жМркер Кмфжеед .9.2–.99J]
Вр ьДхьд 1жкж еиьДТ к1МжккФ смиме 1йМме екм е
еиТкжжд жеи КмиТим ТеС
>> MмШШ Г[СС
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
29
[ем МжжккьФ жМркерФ КеГмимсд 1иьркд мекм жиТ
й1Гм кьГ ежкМм «+рМььж ежМйх»]
+ШМикмж ьДижкж еГ ь ж рМк1 хжирмС +км меКМН м р 1имМ
мжкрС Гий к межккФ ижед мкм мерихжУ «,Г ьk н1рж и иеТж k Вр рМе мk
БмимиммФ – жМхйФ – Ш1йм рмб ижи – рмМмиж ерФ – рм жМk»С +км Кмикм еемх-
хФ Мерм ккмС +км Км-км м1 емжйкж мШМиьд НмШь КжМжйТ еьеи ижкФд рр
фм йжии йМж кж еркйк ьд киь Нжик «мМер рмкж»С СрФ мржМ – ДжШмГмйжх
«Б жийкьГ мФкГ» – Н1йжекьФ мШижер мШМикмсм ьДижкС
В Нж1 е ф Шмим к м имсНжерм ьДижк мШМикм? П р м1д Нм 1Мжк-
кж еМкхь 1Н имсНжермж ьДижкж ме1КТ йй мимбкмеТ мШМикм1 КмМжи-
ТеС
ЦжкимМ – фм ид М1йжк мсм ьДижкд мекм кмФ ийНжФ рммМмсм Шьим
ьбТС Ижккм мк КМки МжДжк м мд кж еиДрм и мКекм ьГмйТ и иже1 к
кжижккьж и1сС -жКжМТ бж кД ЦжкимМ ьеМ ж мКекьГ Н1й к кДГ мМ-
НжерГ и1сГС LйШ мМскиТк ьеиТ мбж КмриТе ж1 мКекмФС
Е1 кМ е миТрм ж ЭМиьд рМкьд ер1иТК1Мьд ЭммсМЭд рммМьж мк 1бж кж
Ми еМжНиС нжимКекьж ЭМиьС нжимКекьж рМкьС ДррГ фреКжМжкиТкьГ ирм д
и рм жЭмМС БМеи1ДФжеТ р е мж1 ЦжкимМ1д мк Меербж д Нм еж кжмШьН-
кмж кж жМкмд мКекм м МжиТкмС
, рмсм кж кНкже е1КмМд жеи рбйьФ Мид ьШМеТ к км 1йд кжГмбжкк1й жМ-
МмМйд еиьДТд рр рм-м NЦжкимМ) кНкж ежТе кй мШмФ? ,Мжккж еМкхь
к1Н е кж мШМТ кк к ф кежДрд ЦжкимМ рмкхж рмкхм м бжеС
2мимбкмд КмФйж к КмиТи1 меКМкТ рмж икж рр жйхйС ВмкжНкмд
е й1 фм Микьж жС ВМмж мсмд мбж ШьТд ем еж кжКМ ьНк жйхС СМ-
кхь рм1-м Кмрб1е йижр м й1Гм кме 1Мм мМжккме – ермМжж кГ кмсм
жимНкмсм мМхжиТкмсм Км кеМмйС И ж кж жкжж мк йжФе жиТкм КМжйе ий
емШмФ ЭмМ1 жйхд рммМ 1си1Шиж кДж Кмккж ежШ Кммсж ижкТ
бикТС
П Фж КмемМд р Нж1 ь еМжед жйМ1С Д фм еНж е1же 1ж км-
бже м МикьГ кжкФС ,Нжкьжд см мМ м жйхд 1Кмкй Кми1ДМ мис жГ-
кр1 КжМжрийНжк емиккУ м имсНжермсм ьДижк мШМикмжд м ШьеМмсм р жйижк-
км1д м Км жМГкмекмсм р си1Шккм1С Вмке1иТкь Км мКМме 1КМ ижкд миШмНжккьж
иймМм Тж Нижкм рмиижр д к1НиеТ меКМкТ жйхй рр еМжйе м ШмМТШь ем
еМжеемС Пи ержижФ ьеДжФ екь жйх – фм К1Т р нмс1С /1ймбкр ик-
мр-ер1ее м жйь 1 жМбййд Нм мк – еКмемШ Шмижж си1Шмрмсм КМмкркм жк М
мМНже С
2еж фм мКМжйжижккм еьеиж жМкмС Дм иДТ мКМжйжижккмС Пд ийШмж и КжМж-
НеижккьГ 1еМжижкФ йжиж жйхй ймемФкь икжС +йкрмд йбж емжйк Г
жежд ь Кми1Н иДТ МхмкиТк1й рмкеМ1рхйд мКеь й1й м1жкж хжиме-
кмед КмМйр еиьС
ь жйМ1жд НмШь мьерТ еГ ежШ е мж жем к рМж 2ежижккмФС нисм-
йМ жйх ь мШМжж рмкхж рмкхм мемикж е иТ е кД к1Мжкк емН-
крм еид еКмемШкьГ Км иТ к мрМ1бйФ МС ПМ1с еим д жйх йж к
кж миТрм е ж КМмиМжкд км еиь мийжФе м Т к кжДкйй еМжй1С
БМмиМжкж – 1жДжкж йи Ми1С Си бж еижК еКмемШк рр МиМ1ДТд р еми-
йТС -миТрм к1Н ДеТ Г мемикккм ем жТд ь кНкж м1Т ежШ мМНжермФ
е1кмеТйС ,Мжккж еМкхь Кммсй 1екм Т й1Гм к1й «Мйме иТ» е кД
к1Мжкк мМхмС Ижккм Кмфм1 мк ийе й1Гм кмФ КМррмФС
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
Г0
Дж мимбкм же 1Мжккж еМкхь Шмижж и жкжж ймисм кж КмН1 е м Т рмк-
р е кжрмФ к1МжккжФ еимФС ДжемМ к м Нм кНи Г КеТ ккмсм МкТДжд Нж
фм Кмкид мк Кммсй жМйм екм мемикТ емШе жккмж «Z»С K МмКкр жйж ке
р е ежШжд 1йд сйж ь еМжНже ем е м мМНжер кНим е - мМхмС
,Мжккж еМкхь еме ий рМ1 кДжсм к1Мжккжсм МС нжи кГ кД жНь
меиеТ Шь t=>>: 8nn?on8t:С Бкй фм к емШе жккм КМжМжС ИеКмиТим кж Г Кми миж
емНжТ КМмкркм жкж е1Т жжФ е еимФ ем жМДТ кжДкж ижкжкжС И мсй 1бж
М1йкм йжкТ и йкжд жех и жехж бим Те к бикТд кж КьеТ рр-м йжФе м ТС
СМкхь ь мй ке и мНк р р МжДжкд м рммМьГ ь йбж кж КмьДииС
Mем кж – иДТ жж мйк еКмемШ же йкж крС
>> БШим БИВ[СС+
+Кьд йбж йи Г1ймбкрд кж мсМкН же иМжиТкь
меКМжС
>> ,мижМ ЕЙГС
[ем МжжккьФ жМркерФ Г1ймбкр]
Вмсй КжМ ьж МжДи же 1Мжккж еМкхьд би смМмйрж -мед Д ДТй-
жрермС Z 1жГи 1йд НмШь МимШМТе ежШжд кж икд КМ йд рр жккм фм КМмимФ-
йжС -М Ми КмйМй м ехжкМ Шьи м жМск1ь ркме1йжФ и-и ррГ-м к1МжккГ
жбйм1емШхС Пи ехжкМе КмймШкьж кжКМкме – мШьНкмж йжимд км 1 Шьим хжиьГ
М мрид Н1 е м и ежШ еим км Кмеиж МжГ ьрйьДжФС /мжи йбж ем еж Кмрмк-
НТ е ркмд МиШ Д мж ежМйхжС Дж мси йжТд рр Шжи Мжжккм 1Мй м йж
– Кимйь мГ 1е жккьГ й1Дж кьГ 1еиФС Z мКМ иеТ ДТй-жрермд НмШь ииж-
НТ Мкь Кмй1Тд кж икТе и Нж-кШ1йТ жжд жеи йд м Нж жккмС
Z би мсй ижкТрм сикмШкм ймржд мрк рммМмсм ьГмйи к смМ1 -меС
- кНи КеТ 1Мжккж еМкхьС Дрм кж ем жм и кж йжиТ фмС Z йбж кж
еиьДид НмШь рм-м икие Нж-иШм КмймШкьС БМмем 1 жк микрим мНжкТ ие-
кмж кемФН мж Н1 е мд Нм ймибк кНТ фмС И Кмеижйм и к1Мжккж1 КМри1С
Сй и йжМж ккь емим сий к еж жМд сйж ьеиеТ смМ -мед КеиС
,Мжккж еМкхь Шьи йи жк Ми ижНжкжУ кжиТи бж Шжи рмкх КиТе к
смМ1С K исймНк смМШ1кТд КжМжжкН д рр Кмсмйд ий и 1Ф1 мКМмем С -м 1р1-
кк мШирд м жк ибкд мк Шьи ежд Нм йжи м Нж Кеи Км 1МС
+икНим и фм Нм-кШ1йТ? Ееи йд м Нм? Z МиьДии мШ фм еМкх и еМкхжФд
йжкТ и йкжС + ж кж ШьимС
[ мйкм ймбйи мж 1Мм к м еМкхь иШМжи КжМемкб Км жк ПбмккС Z
кНи КеТ Км жеТд м Нж е кж КмймиМж иС ,Мжккж еМкхь 1рии кж К1ТС
ВбйьФд рм ймШМмем жекм Ш1йж Г жед кФйж е иТ е к1Мжкк емНкрм
1йМмеС -жКжМТд КМмШ1рем ь еимбкмФ е1хд и рммМмФ кж йкм ьГмйд мШМ-
йеТ р еМкх и ем жмС Диь ежШ С ПСд емрМжккм м ижкТр Пб1ид
ийй мКМмеС
С ПСУ «*м кж МеериТ Нжи мШ фмФ к1МжккжФ 1йМме?» + жУ «Срб
д Нм 1 рбймсм жеТ КМмФ кмжМ р нмс1 крм1 кж к1бк йи фмсм жижЭмкерС
Б1еТ КмКМмШ1й ж бж еКмемШм кФ ьГмй и Г иМ1йкжиТкмсм Кмимбжкд 1 кГ
Кми1Не»С
Икмсйд рр к фм Мид м жь рб1е Км жМГкмекь и еиДрм КМмеьС
Дмд рр 1ШжйиеТд КМмем жккм рб1еС +НжкТ Немд еижй1 Кми1Нжккм1 ем ж1д
Кмкйд Нм кНжсм жМкжж жсм кж мбж ШьТС -р Нм КмйНжМр йУ еМкхь – фм мФ
еКмемШ жйх^ жй1 Гд Кмм1 Нм мк кж КммсйС
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
Г.
И жжУ 1Мжккж еМкхь смйе йи Г1ймбкрм д ер1иТКмМм д Кмфм д ржМм д
й мрм йммГмижрС Пи ежГд рм ГмНж КмКМмШм Т ежШ мМНже жС Дж й1Фжд
Нм фм икж ерийНжиТкм йи КежижФС [й мрьд рммМьж кНи еКмиТим Т фм
жмйд рик1ед Нм еи 1еКжДкжж ье1КТ е1йжС -кхмМь см мМд Нм жКжМТ
КМмж КмййжМб Т М км жеж – кж миТрм й1Дж кмжС Вед жккм Кежид рмм-
Мьж крр кж мс1 иШ Те м КМермМШкмсм бжик кКеТ 1Мжккж еМкхьд ж-
ем мсмд НмШь КМмем Шжий1км мйТ М1рмФ Км Ш1сжд еимбкжж ежсм КмН1 е м Т Г
КмиТи1С СрмМжж мк м1д Нм йМ1сж Г жреь екм е ккмсм е мШмйкжжд ДМж Км
мГ 1 ижсНж МмбййеС ВмМмНж см мМд Нж Шь ь к икиеТ и Гмжи икТед
1Мжккж еМкхь – йи еС
-мд ШжехжМжмккьФ жеж е ж ерМькьФ ерМс-иимкжМд кНи же
1Мжккж еМкхь ем ержКНжер КМжкжШМжбжкжС +к кж Гмжи ШМТе и кГ Шжи
ймрижиТе д Нм фм КМкжеж ж1 рр1й-кШ1йТ КмиТи1С Дм к й1МхрГ еМкхГ кж
Шьим фржрд рмКк «Пк фкй нМфйеМ» кж мКМжйжии Г МжФкс Мй1 йМ1сГ
жМркерГ рмМКмМхФС Бкж риимеТ ж1 си1Кьд -м КМмем жМКжТ кж мс
си1КмеТС
С ижиТк 1и – фм кД емШе жккьФ к1МжккФ МжШжкмрС
>> С жк Д[/[Д+2И*
[ем МжжккьФ жМркерФ КежиТд 1иьрк Г1ймбкр]
СжГ мрМь ж м 2ежижккмФ рижФймермК км ьГ мимбкмежФС
>> Пбк /ЬЮС-+Д
[ем МжжккьФ жМркерФ 1НжкьФд мМ ркс м МжижМ Г иНкме]
2ммШж -м Шьи ер1екь сМмрмС С р ржккм кжКМмкхжь ихм кж м
Нм Д1ижМм ШьТ – смМ1й иШ1 мФд к мйк 1ер1и кж йМмск1и ШьС Бмеиж кмсм-
ижкжФ МжкМм р ииГ иежйкФ ем жм йМжрмМм ШжееМекмеТ -м мКмиМм-
иеТ ймеси ймМмсмсм е1МНкмсм Шижер рМекмсм йжМж С Д жсм кж ми1м ихж
кж мМбимеТ жк фмхФС +к Шьи мНкм и кж 1бермФ БсймНкмеС
«-р ШьТ…» -м емсиеие КМжкТ жмйд км иДТ Кмм1д Нм иКии
кжим йжкжс Мй КмймШкмсм ем жС +йкрм кж КМмДим МжГ кжйжиТд рр ежсй кКм-
бжккьФ мйжьФ е смимНр ШмсН еи икрм 1МжккГ еМкхС Mжи1иТь ик-
Ф жсм КмрмМиС +к йбж КмГмкТр1 кНи – жФ-Шмс1k – е мШмйкмж Мж м ижрТе к
ижсрмьеижккьж иШ ьС «Z р1Ки еМ1кь йи сМьд рммМ и ииеТ 1 жк е й кГ
КмМ»д – ймимби мк мйкбйьС [ еижй1йФ Ми еммШиУ «Z мШкм и е мФ 1иьриТкьФ
хжкМ КМр1Ки иТкерГ иКежФ»С ДжемМ к м Нм мк кж Гмжи фм КМик Те
йбж ежШжд КжМжй к иНи ьГмй и мМНжермсм 1КрС 2е к Мее жж рийН
сМжсмМкерж КжекмКжкд мк Кеи Шжи ижФДжФ ерм ккмеС
Дж рбйьФ ШжМже и 1Мжккж еМкхь е рмФ кмФ КМжй имеТйС lииед йик-
кмкмс е жер иТ хд ймисж смйь ерМь Д 1 и фЭЭжркмФ кжДкмеТйд емШе жк-
к1й бикТ – и бикТй 1бд КмКМмШм и КМжкТ жмй е МймекмФ смм кмеТй к
ихж – 1ШжбйжккмеТйд Нм жФ мк 1б мНкм кж Кммс1С *жМжи жех 1 кжж Ш1йм и ми-
й1Г еимбимеТ КжМ мж еГм мМжкжС С жГ КмМ КМмДим М смйС +к кКеи жж кмсм
еГм д МжНжФд ехжкМж йи МймКМмсМ йбж ийи мр К1ШихерС
[кмкд мШьНкм е Ми ьФд км еМжккм к ДФ ем ж1 же еМкхьд е1жи Ме-
рМжКмеТе рр ржМС LмМд ики д КжМжб Д рМие КежиТкхд Г1ймбкх
1иьркд мШкМ1бид Нм еМкхь Кмймирк1и жж р ЭмМжКТкмд КжНкмФ Дкрж
Гмие1С
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
Г2
2ь мбжж иТе и йжимд бжи МиШимрМм Т мКМжйжижкк1й мМНжер1й еКмемШ-
кмеТд км кД кеМ1жк еиГ ье мШмйТ йМ1сж Д икь – жд к рммМьж
ь КМжбйж кж мШМи ккС ИксжШмМс й йхТ иж Кеи 1иьриТкьж Мжхжки
еи мйк и еьГ и жекьГ ГжМк рМрм С +к икиеТ еМкхд НмШь
жМк1Т ижсрмеТ еимсд мНжкТ 1й иеТд рмсй е кНи емНкТ 1иьр1С Пбж Кми м-
ки кжд НмШь НжМжи мржк КмйжиТе МймекмФ жеТйС
*ем Шь жд Нм 1Нжкрд ШмиТДж ежсм КМм Дже жмй1д рмкхж рмкхм екм-
е еь Мь Кмримккр 1МжккГ еМкхС 2ммШж кжк еТ р 1Мжкк еМ-
кх – мНжкТ ГмМмДФ КМикрС Вр 1йм миТе ж м фмсм ик – йбж жеи КеТ
ем жМДжккм кж ГмНжеС ДжФМиТкмж мкмДжкж – жж мйк Мк Мжрх^ рр КМ имд
и ф ерМь же ер1рС
[ ер1р микржд рмсй сйж-м к1М и 1Н ЭМиУ «П рм1 фм к1бкм?»С БмймШкьФ
мКМме см мМ м мд Нм ь ШмжеТ е ежШд икНд 1бж мНиеТС -р Нм ьКижекж
е м еМГ к еМкх1С 2ьКижекж Нм-кШ1йТС И р М еМкхь КмйМйС
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
ГГ
.йибкй мМБм
2мМмФ Шим ьФ жмй мжсм р1Ме мбж 1й Т ед Кмри ДеТ К1емФ МмФ Мж-
жкд Ми ижНжкжС 2ь мбжж КмикмеТй КМик Т КмижикмеТ 1МжккГ еМкх КМ
фм рМФкж ержКНжер мкмеТе р мМНжерм1 е йкйС , жМй ед мкм кж жкжж
ем жТС
2меКМкФж емНжкж й 1Г жмйм рр 1еМмФе м и МймКМШмМм – КМж-
кр КжМжйНрС +к икжк1й й фК мйкмсм КМмхжееУ кйм мКМ Т иКМме
Кми1НТ м жС Вмсй ь еримкжжеТ кй 1Мжкк еМкхд м йжж икТ ежШж 2еж-
ижккмФ м е мГ жНГд кжйм миТе жд кйжбйГС Вмсй йжж к мМНжермж е йкжд м
Кми1Нжж мрир – кеМм ежШ к мик1 мемиккд ймГкм жк ке ижкС
Дм Нм бж мкм рмж – мМНжермж е йкж? Kм мМжимр Мжжкд КМжМкм КМ Нем
кжйжийд рммМьж ь ьйжижд й мШжкж КмМТ Г к иШм1 м е мж мМНжерм
емиккд м к1Мжккж Г1ймбкржС 2 икНиТкмФ ЭмМж мМНжермж е йкж – фм фре-
р1Ме и КмГмй жМд рммМьж ь КикМ1жж исмй ме жж КжМжй ежд рм е1ж
кме кж е мж йжимС Дж ШжМж крмсм к фм е йкжд рМмж Джсм к1Мжккжсм Г1ймбкрд
мМНжермсм МжШжкрС -м жеТ кррГ КееФд йМ1ижФд е1КМ1см йжжФ – ррж-иШм еК1-
кр ерийНжкьС
Смийкж км мсм йме1Ккм кж кжиижр1д миТрм кекр1 сМьд
рммМьФ йжФе 1ж и к1МжккжФ кжмШГмймеС - мМНжерФ Ми1 сМж
е жд Нм ийШС
>> ВМи ЮДГ
, рбймсм МжШжкр жеТ мМНжермж кНимС 2мКМме мд рр жсм
емГМкТд рмсй МжШжкмр екж иМмеиьС
>> БШим БИВ[СС+
Ееи еж фм рбже си1Кь и ь 1 жМжкьд Нм крмсй кж ембжж Кми миТ
ежШж рмсм МемНжиТе д Мехжкж емШе жкк1й Мжрхй рр емКМм ижкжС 2ь кж
мбжж кж КмФС
– Вр Нем ь КМм мйж Мж Км-кемж1 жеж? – еКМД й КеГмжМКж ь
1 КМд рммМьж мШМйе ем е м КМмШижС -м бж емж ьекй 1 МмйжижФ М1й-
кьГ йжжФС
– *м икН Км-кемж1? – КжМжеКМД й КхжкьС – ь мНжкТ кмсм Мжжк
КМм мй жежС
– П… км Км-кемж1 жеж? Вмсй мШм жежим? – 1мНкж жМКж С
– 2жежим? NВрмж мбж ШьТ жежиТж КМ рГ м МжиТкьГ мкмДжкГ?)
– 2ь кикНжж йМ1с йМ1с1 е йк? БМмем НмШь Кмсм мМТд НмШь Кмеи1ДТ
йМ1с йМ1с?
– С йк? + Нж ь? ь бжкьд ь еиДрм икьд еиДрм Шжйкьд еиДрм…
– …иК1скьд – мбж КжМжШТ еКжхиеС NИ кж КМ1рМД Фж Кмимбжкжд Кмб-
и1ФеС)
ПжФе жиТкмд КмМмФ ймМмсмж Мжд КМм жйжккмж е миийШижккь и МжШжкрмд
рбже мКекмФ МемНжиТкмеТйд кД к1МжккФ Г1ймбкр мбж ШьТ ж йМ1-
с мйкм МжжккмС ЕбжкжйжиТкмж мМНжермж е йкж – КмМижиТкмж икжд мйкм Мж-
жккм Мерм ккмж КимймкмекмжС
– С йкж? С м Г1ймбкрм?
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
ГJ
ПС 2Джсм Г1ймбкр к1бкм ьК1еТ к мийд Шим Тд кжбТ КМеи1Д Те
р кж1С И еж бж рбйьФ йжкТ кФй1е ьеН КМНк иШжбТ ьКмикжк фГ мШиккм-
ежФС «, жк р кж Г ж йжкжс» – рм ийШ и мсм мМмрд Гм крм кж МжШ1ж
м е кжьеиьГ МС
2Д Г1ймбкр – фм МжШжкмрС [ Мжд КМм жйжккмж е МжШжкрмд икН смМийм ШмиТДжд
Нж КмМНжккьж йжкТсС БмежТ кжМжекьФ кр МкьФ сикд еъжийТ мйкмНж-
е ж к Кибд КмемМжТ еМьФ ЭиТд еГмйТ мржкМ1 и рМкк1й сижМжй – к
еж фм к1бкм Мжд кж йжкТсС Бмкжд Нм мШжкж 1йжиТ к фм Мж е жккмС
2 КмерГ еМ кжкФ Кмй1Фж м МжШжкрж 1 Ми жйжккьГ е1КМ1см У мк й мйкмсм и
МмйжижФд рммМмсм КМмймибж ийШТд иДТ Ми кжйжийС N2 жНжкж меиТкмсм Мжжк
Д Г1ймбкр кГмйе Кмй мКжрмФ 1сМймсмд Кмемккм икмсм иМмеимсмС) MжШжкмр фм
ГмНж миТрм ккд м еж кж ймМмсГ сМ1ДжрС [ Нжсм МжШжкмр кж ГмНжд р фм йжиТ
Мж е рж-м жжд рм еи е кжй кГ КмМ мНжкТ бкь йи ККь и ьС
БМм мйТ Мж кжйкж е Д МжШжкрм-Г1ймбкрм – кжмШГмймж 1еим ж
иШмь м ем ежШжС Пмис КМмс1ир Км ежиТермФ жекмед мйкмр Кмжийр к им-
МТж е кжМжкж еМжТ Мее ж и ирд фрер1Ме кжикрмьФ ГМд НмШь Кмеи1-
ДТ хжМрм к1й 1иьр1д и фкНжерФ р Мид сйж е еМж кжКМ ьНкьж иМжи
и 1рд – Дж1 Г1ймбкр1 еж фм мбж КмкМ ТеС [ мимбкмд мк ийШ сМТ
ржси?
БммШжФж ежШж мМНжермж е йкж Ми кжйжий еКмрмФкм кШиййФжд рр
ШМйис к1М е Кьже 1 иТк1Т м фмФ ижС 2ь ижжд рр Кмемккм Ш1йжж
Кмр1ДТе к фм е жккмж Мж рр Кмемккм Ш1йж кГмйТе рм-м МжФд еКм-
емШкьФ Км иТ к Дж МжДжкжС Д1НжеТ КМм мемТ р мМбжкС
[ си кмжд к1НжеТ КМеи1Д Те р м1д Нм см мМ Д ижкТрФ Г1ймбкр
м Мж ем жекьГ фреКжйхФ Кмеиж кГС «l1k Джк б1д рмсй еж р ежМТжикм»д –
мбжд кКМжМд 1КжМжТе мк м ж к Дж еМжижкж иТ жсм к емийкмж иМме-
имж жМмКМжд Кмижикмж йи р1иТ1Мкмсм Ми С
БМеи1ДФжеТk +к см мМ д Нм Дж ер1ее ж кж Г ж ижсрмьеи
сМьС Джкмсм жежиТ КМмй кж е йижрм КжМжйд йжи МШм1 КмГмбжФ к иШ 1С ь
иШь жд Нм мекм ж ийШмФ ГмМмДжФ МШмь сМ ммШМбжкС ,еиТ кД еКмемШкм-
е р мМНжерм1 М1й1 жеТ ийН фмФ рксС
2м Мж МееиШижк Кмеиж 1е жккмФ рмкхжкМх и йжим
КМкже к1хд мк мбж Т кжмбйккьж мрМм жкд
рммМьж КМкме емиТрм МймеС
>> lМТмЭ В[БM[
[ем МжжккьФ жМркерФ Эир]
Пжермж кНим ке мбж ШьТ 1КМжж емсм иймМкмсм
МжГижкжсм МжШжкрд еим жсм кж 1й ТС Вр кйжФхь ее1Мд
мкм ГмНжд НмШь ж1 Км р и иС *мШь ьи Т 1 кжсм кжМжед ь
ймибкь емШиикТ жсм рМе ь рМкр КМкь м1жк
– кКМжМд р1екь мШжйм кхС -миТрм мсй мбкм ймк1Те йм
си1Шк иНкмеС
>> С-[M/+В
NМ С[Й+С)
[ем МжжккьФ жмимсд мШже жккьФ йжжиТд 1Некх к мжккмсм
й бжкд КежиТкх]
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
Г5
2жеТ жМмкмд ь мШкМ1бж ем ежШж бжикж 1римкТе м мМНжерГ е -
йкФС Mехжкж фм Н1 е м рр ШмикТ Шииме – Шииме е е емШмФС БМ еимбкьГ
мкмДжкГ ь кжМжйрм кНкж иШжсТ ШиирГ иййжФС ь кж Гм крТ мд Нм
мк й1йд Кмм1 Нм фм мбж КМНкТ к ШмиТС ВМмж мсмд ь КмймиМж жд Нм
мк миТрм ймбййе КмйГмйжсм мжкд НмШь ьКижек1Т кШмиж Джж к ихмС
2мимбкмд мк ийй1 к мКМмеьд к рммМьж ь кж е1жж м жТС Дм жйТ кж жкТДж
Дкем д Нм кД бжик ем Кй1 ь 1й ижккм 1е е йМ1с к йМ1с ем еим У
«Дм кж мсNи) ежШж КМжйе Тд Нм ь фм Н1 е 1жДТk»
ЕеТ мекм к жМТд Нм Кмеиж КмймШкьГ мШъекжкФд рр Шь мк к еМДи е
иМкжжд Кмеижй1ж ЭмММм кж Кмйиккм ерМжккГ мкмДжкФд рГд рммМьГ рб-
йьФ и 1Некрм е мШмйжк ШьТ е емШмФ еТ жд рж КмбжижС 2мимбкмеТ
рмсм Мжи1иТ йжиж Мер еМжН е е емШмФ мКМ йккь йбж емС *мШь
1екм Т си1Шмр1й е иТ ем е м мМНжер кНимд ь ймибкь еКжМ Кме Т
кжим Мжжк кк м1д НмШь КмйМ1бТе е кС [ мкм еКмиТи1ж фм Мж
к мд НмШь еМжТе е к ихм р их1д кНТ к йм жМТд КМ иТе р к
1 жМйТе е мГ кжМжкГС
,Мжккж еМкхь Меериь й кд м Нж ь й1ж Нж к1бйжеС ь мКМж-
йжиж е м КМмШижкьж имкь М1йкмеС Жи1жед КжМжНеижд 1мНкжд мйжиж
ембижжС Kм КжМ ьФ фКд КмГмбФ к ми 1С 2м Мж МиМйрд рммМ ймесже
Гмйж мМНжерГ е йкФд ь кНкж йжТ м жьд МииНТ МжДжкС Дж жкжж бкм
мд Нм ь КмКмикж емНкрд и рммМмсм Ш1йж НжМКТд икеТ ер1ее мС
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
Г6
БГйрии кйрйМдП йжмрии ГиеМ
Иер1ее м – ееж мШМим С *мШь мМТд ь КТж и к1Мжккжсм рмимйхС Ийж-
иТкьФ мМНжерФ мймж КмГмб к КМ1йд рммМм Ми мй ЭмМжиТС - жеТ ШмиТД
МьШ жир МьШжДрд бМк Г1й – ийШьж фрижКиМь йи бМрС Вр Г1ймбкр
ь ймибкь Кмемккм еижйТ и Э1крхмкМм кж фмФ фрмеежьС Ееи ь йжиж
фм кжШМжбкмд м Мкм и Кмийкм кД рмимйжх мбж КжМжемГк1Тд ик1Те МермФ и
иемМТеС
2ер ймисд кжке к МШм 1жкТДж кД мМНжерж иКеьС Ееи ьНжМ-
КТ еиДрм кмсм мйь и ким Т еиДрм кмсм МьШьд кД Мже1Меь емеС
Д1бкьж мШМиь ШмиТДж кж МмбййеС MШм ем к жежд ь кж мбж КмкТ КмНж1С
«2жйТ еж Дим р миНкмk» [ е1Т мд Нм МШм мбж еТ жккм Кмм1д Нм еж
Дим миНкмС
Дд Г1ймбкрд кжмШГмйм к1НТе КмйКь Т еГ ежШС Д1бкм ШьТ йме-
мНкм кжиТкьд НмШь КмКмикТ мМНжерж Мже1Меьд рмсй ь мемШжккм р км Г
еКмиТи1жС -р ериТд ймШ иТ кД ЭмМжиж ьФ КМ1й мимйкрС Z киь й фм КМм-
хжее кКмикжкж рмимйхС
+к КМжйКмисж р кьФ Кмер мШМим йи мМНжермсм мймжС Иер1ее м Ммбй-
же меЭжМж Н1рмеС Пжи – жсм р1ДжМьС Д рбжед Нм ер1ее м Ммбйже
ШмиГд км фм миТрм Кмм1д Нм жккм ШмиТ ие иж ке емеМжйммНТе к йж-
иГ NкКМжМд к 1НжиТкм КМжрМекм исШж Дж КмжМккмФ миийШижккмФ)С Иер1е-
е м мбж риТе емрккь и ДМмрГ ирм д жирГ иьеим д сМкймикьГ Кикм С
+йкрм жккм ккж р йжи меже е к^ кжКм мМьФ мШМи кж ме иж ке
М кмй1Дкь екм е К1иТем йи емийк КМжрМекмсмС Пбж МисМ кж ькм-
емФ Шми фм мШМи КМкме мШижсНжкж МймеТС /1ймбкрд 1 жМбййФд Нм фм
кж рд КмКМме1 ибжС
*мШь к1НТе см мМТ к иьрж ер1ее д ь ймибкь екНи к1НТе бТ
еМжй кжсмС Zиьр ер1ее – фм мШМиьд е миьС Kм иьр Шжи еим д йбж рмсй кД КМм-
Эжее ер1ее ж МжШ1ж мШижНТ мШМиь еим С Zиьр Г1ймбкр – Н1 е жккьФд КмикьФ
иНкьГ КжМжб кФС БкеТ мМНже мд ь КмсМ1бже рмимйжх кДГ Н1 е
НжМКж м1й мШМиьС Ижккм Кмфм1 к к1бкм к1НТе кКмикТ рмимйжхС Дм рр
фм ейжиТ? С КммТй км ьГ мШМим С Иер1ее м – КМмй1р Г1ймбже жккмсм Кми1ДМ
мисС Kм Кми1ДМж ьеи мШМид мкм йм КМекж кДГ и1НДГ мМНжерГ
КмШ1бйжкФС С к кж 1йее же Нем еим жекьФ йимсС ьДижкж рмсм К К-
же м мМскм Н1 е У иМжиТкь КжНижкд и 1рд иКГд р1ед КМрме-
км жкС 2еж фм рМ1Кхь миДжШе д жккм мкм ижб мекм ж ер1ее С
Дрм Км-кемж1 кж й х жь^ мк рж ижкТржд Нм
МжШ1й Мжжк – 1 ке кж Мжжкд НмШь 1 йжТд к1бкм Мжд рр
НмШь жТ йМ1ижФС
>> ПбмМйб +'ВИll
[жМркер Г1ймбкхд .__7–.9_6]
Вр йжд ммШМбжкж МжШ1ж ймисмсм еНеи мсм ШжийжиТд
ик й1Мр КМийкмеС
>> нМжкй ,KL[ДП
Иекк Фк М – ймд кж кж ймС
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
Г7
>> +ерМ ,[ЙLЬП
ДКмик рмимйжхд й1Фж м миДжШе жд 1йм миТе д МймеС Дж мкмежеТ р
фм1 рр р мШиккмеС Дж йжиФж мсмд Нм еижйм им Шь йжиТУ мрбжеТ м
бжем жби ме Ммйж Нжк ер1НкмФ еТд К1еТ жж Мжрмжкйм иС ПжиФж мд Нм
к е еГд и1НФж мд Нм жккм кжМжекм^ й1Фж м исйржд кж м ежМ-
е жС
Бсйр КМс ж кед ижНж и емШмФд емШиикжС N+ШиккмеТд кмШмМмд иДж
ермсм кжМже р йжи1д ие иж иер1НТ МееМмТеС) ДКмик рмимйжхд еижй1Фж
и Н1 е м Фкьд кж и КМжйе ижкжд Нм м Нж-м кжмШГмйм 1икТ КмШмиТДжС -Фк
мбж ШьТ мНжкТ КМмемФУ Нм 1 б1д жеи Кмжй1 ймМмсмФд Км рммМьФ мШьНкм кж жиб1?
Иижкжкж МДМ1 ШМмеж ке кемжжС ь емеМжйммН же к йм Мжд
Кмикм иМжиТкьГ мШМим С 2йжкж КМ мй р жйжкйС
БМШииТе р Фкж мбкм жж КМмжУ Нм КмН1 е 1йд жеи ибс1 КимНр1-
Шисм мкж? +Шмккж – К1Т р Мр еемхх ехжижкйд м Нж Нем иШь йС
БКГ Дм мсм смйд Мм е жбж ьКжНжккмсм ГижШ и ймДкжсм е1К мс1 кеьТ
смимйкмсм Г1ймбкр ик1МС
ДжрммМьж и 1р 1Шйр й кеС ДжрммМьж ШмйМС ПжеТ к1 ГмМмДжФ 1иьр
еКмемШкь еьсМТ МмиТ фЭЭжр кжФДжФ жйхС БТ к1 кх Шмерм Кмй ШМ-
Шкк1й йМмШТ ме жб Джсм к1Мжккжсм Г1ймбкр КМйй1 ж1 сМм мФ фкжМсС
2м еж кж мШижиТкм кКмикТ рмимйжх Нж-м км ьС Пбж мШьНкмж КМсмм ижкж
мШжй мбж ийжеТ КМсмйТеС Вмсй ь Не рМмД м мд ь м бж емж йжиж
ем е м ьеиС Бмкжд ер1ее м – КМмй1р Г1ймбже жккмсм ьДижкд рммМмж
миь же к МЭь Мьд кж к йм мйьС +НеТ мМрм р1д екТ рмбх1 е Шимр
– еж фм КМм еьеиж К йи 1С
мкммккмж Км мМжкж мйкмсм мсм бж йжФе рбж Кммбж иКмикТ рмимйжхС
Бежи Нем еиьД еМДкьж емМ м ежеМГ нМмкж и м ПбжФк +екд рммМь
КМГмйимеТ ерМь Тд Нм мк КД1 Меериьд КМ мМТед Нм мк икь ДТжС
ДжШмиТДмФ фреКжМжк е КмНкрмФ мйжбйь мбж КМмиТ ем жМДжккм км ьФ е ж к ф
ижсжкйьС jТжд Км мКМжйжижкйд икж мкммккмжд мкм 1Мм мМж Кж мМНж-
ермж кНимС Сжбмр и ежбрм – р мбкм емрТ хжиьФ ейбжС
«БмНж1 еж м и1НДж йж КМГмй жккм мсйд рмсй КМкй й1Д?» – ме-
рирк1и мйкбйь е МийМбжкж KФкДжФкС Иееижйм к мис Кмриь йУ йжим мд
Нм и КМкж й1Д м жНж мМНжермж ьДижкжС
В1КТед Ки Тд жМжТе мНирмФд ШМТед же Дк1 – еж фм мкммккьж
икд рммМьж мс1 КжМжрийНТ кДж ьДижкж е имсНжермФ микь к мМНжер1йС
MжДжкж М1йкмФ мМНжермФ ийН еКмемШкм микрк1Т и Кжкь р1ГмккмФ Мрм кжд
Кмр ь мжж Кме1й1д и Км Те и кмр1й к Дмееж мжкд рмсй ь ем жМДжж
еимбкьФ кж МС
2ьекжд Нм и фмсм ШмиТДж ежсм КмйГмй жккм д йжМиФжС кмсж мМ-
Нжерж ийй КМжйКмНй йжМбТ Кмй М1рмФ Шимркм и йрмЭмкд кГмйеТ и М1ижС
С жк СКиШжМс 1 жМбйжд Нм еьж 1йНкьж йж КМДи ж1 смим 1 к меМйжС
L М1 Кммрж Дкд мк КмсМ1бие ижкН ьФ Кммр мШМим С [ мк КмШ1бйй
мМНжермж ьДижкж р йжФе йС +к кКмикй рмимйжхС
Пи фмсм кКмикжк мНжкТ бкм ермкхжкММм Т ккжС ДжмШГмйм 1Нь-
Т е мФ бикжккьФ мКьд кж ме иТ жсм и ермШрС кмсж и кед НмШь кж МеКь-
иТед ие ий ежШ НТС И м Шрм кШм Nкм Кмикм ийШмКькьГ жжФ)
смкж ь м ей еМже емеМжйммНТе к сижжд скмММ1 КМм ижк бикд рмм-
Мьж ь мси Шь ижТ КмжеТ рмимйжхС
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
Г_
- мМНжерФ 1Кр – фм Шемийкм Ш1р иТкмж КмкжС ДжмШГмйм мемикТд Нм ь
кжсм КмКид кФ ьГмйС СьФ КМмемФ еКмемШ фм ейжиТ – кКмикТ рмимйжхС
Иер1ее м – сМ ммШМбжк к Кмиж МжжкС Бми миТж ежШж мйТе жФС
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
Г9
.йибкм2 кйтиБкт
Вмсй КМжКмйй «Б1Т Г1ймбкр»д м МжШ1йд НмШь рбйьФ 1Нжкр ирийНи рмк-
Мр е е емШмФ ии к ежШ мШижиТе Км МШмж е р1МемС мбжж и ь ейж-
иТ ежШж рмФ КмйМмр? Ееи йд Кмй жМйж фм ижкТр М1имС В1Кж рМе ьФ
Шимркм йи жйжк 1МжккГ еМкх^ иМкжж кФж ккй к Мж ДГ ми1Нжр к
мМНжерж е йкС -жКжМТ КМмНж рмкМрС БмйрмММжрМ1Фж жсмд жеи ГмжС Бмй-
КДжС И ми МФжеТ р кж1д рмсй КмкймШе КмййжМбрд НмШь кж ей Те
КМмймибТ МШм1С
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
J0
Мри /
НйтББрмБ бетй х1йГБйтм
K кжйжи Кмимб кНим Дж1 мМНжерм1 миМмбйжкйС 2ь мбжж мйкм Мж-
жккм КжМжб Т рр ижсрмьеижд КМжкжШМжбжкж ержКхид р кйжбй1 к 1еКжГС
-жреь ежФд ийк 1КМбкжк кхжижкь к 1рМжКижкж Н1 е ШжимКекме – фм
Кми ми и1НДж 1икТ ежШ е мМНжермФ емМмкьд кж еКьь еМГС
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
J.
БеМйжмкм-тм
+йк и еьГ бкьГ мМНжерГ КмМжШкмежФ – КмМжШкмеТ КмййжМбржС В емб-
ижкйд Кми1НТ жж кж р КМмемС 2 йжиж ке ймибк КмййжМб Т КМжбйж ежсм ежТд
иж КмежКжккм МеДМйФе рМ1с йМ1ижФд 1НжижФ ймШМмбжижижФС -жГд рм иДТ
кНкж КМмШм Т ежШ ер1ее жд к1бкм КммМТ кж миТрм и 1еКжГ ймебжкд км
и КМмШь 1еиС нмиТДке м Г1ймбкрм д 1 ьд кж Кми1Ни фмФ МккжФ КмййжМбрС
Ии-и фмсм мк КмйНе кж ймсйь йед Нм еКмемШкь мМТС
+НжкТ Мжйрм Ммйжи см мМУ «БмКМмШ1Ф КмемМд Нм Кми1Не» – м ж к
мМНжерж КмМь ь Г мКМьерС 2 м Мж рр КмййжМбр Шьи Шь смМийм Шмижж 1же-
кмФд мк КМжймежМжсйС MмШрж йкьж Г1ймбкрд ймШ и МмйжиТерж еМГ р е м
емШе жккьд Нем ме ий емикжНкьж жНь м мМНжермФ рМТжМжд НмШь КмежиТе
е1жМжНкм Мж ембижкФС Ижккм д жбй1 жНмФ м йжФе ШмикТй кж1йНд
Ммбййе Г1ймбкр-жкС
2к1М жШ жеТ Г1ймбкрд ? рммМм ь кж КмймиМж жДТ… СрмМжж
ерб «й»д жеи икжДТд жеи ики мШ фм е емсм кНи 2ежижккмФС
>> Пбии й-ПИД М-M,И
[ мемНкьФ Кмф ЭимемЭ XIII Сд мйк и Кмеижйм жижФ е1Эи]
ДНм кж мриь ж Шмижж еиТкмсм КеГмимсНжермсм ик к
мрМ1бжкж мемШжккм к йжжФд Нж кжКМмб бикТ МмйжижФС
>> ВМи ЮДГ
2 смим 1 КМГмй Kй кд кжеНекьФ рижМ-иимкжМд 1 рммМмсм жйке жкк
МймеТ бик – рмиижрх имШМижиТкмсм ер1ее С ЩжйМм мйМжккьФд мк е йже
миТрм еиьДид Нм Ммйжи мбйй м кжсм Эккем мФ рМТжМьС Д й йхТ КжМ ьФ
йжкТ Ммбйжк мжх КмйМи ж1 жем к ШМбжС Ськ р меие рижМмС -жКжМТ Мй-
хКижкФ Kй к мНжкТ Шмс мНжкТ ШжйжкС - мМНжер1й емМжиихй и йжкТс
кж р1КДТС
+рМ1б ежШ Г1ймбкр Г рМкд мк КмГмб к МжШжкрд КМб Джсме кмем
р Мкж рмкйжМермсм сикС +к мНжкТ Гмжи Шь КМм Т ежШ мМНжерд км еНжд
Нм фм Н1б КМ ижсд р рммМмФ ж1 кжНжсм еМжТеС ЩжйМьФ Нжим жрд мк кжй км
ейжии КмйМмр мйкмФ Г1ймбкхжд и к ежШ жж МеГмйь и хжиьФ смйд НмШь мк емси
Кме Т еж Мж ме1же ижкй е мГ жНкФС БМ фм си1Шмрм 1е м д Нм еим м
«Г1ймбкр» кжКМжкм р кж1д Kй к кж мбж ейжиТ рмФ бж КмйМмр ем1 ежШжС
Kй к рмФ кж жйке жккьФС СиДрм Нем мМНжерж КмМь ь МжШжкр мейе
кжижНжккь и Кмй ийеС ДжМжйрм Ммйжи е и1НД кжМжк Кьйе
меКТ е мж Нйж Шмижж КМрНкьж рНже С
«+КмкеТ КжМжекТ КМТ мШирГ»д – мйкм и еьГ МеКМмеМкжккьГ ке -
ижкФС ИиУ «-ь крмсй кНжсм кж ймШТжДТед жеи Ш1йжДТ КМмймибТ ЭкиМм Т»С
И м ижкТрГ Г1ймбкрм ие ий й1Т Кме1КТ рр ижкТрГ й мрм
МНжФС Mжйр ежТд кеиьД ДеТ Эм м смимййГ б мКехГ КмфГд ем ж1ж
йж еж-р ьШМТ ер1ее м КмеМТе ейжиТ рМТжМ1 жккм фмФ еЭжМжС Ееи
МжНТ ммШж иГмй м КмййжМбржд йж Кмем ж1й мкмеТе р ер1ее 1д рр р 1 ижНж-
кйд КжеМмФ Д1Мж Км рМ ежМТжикмФ бикС
ВМТжМ ер1ее жд Км КМжйе ижкй кмсГ ежжФд е1же 1ж сйж-м и сМкТй
емхиТкмФ жМиТкмФ МжиТкмеУ «Иер1ее м и е ж кж иКиДТ»С 2 Мжи1иТ-
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
J2
ж жеи МжШжкр КммМй КмжкхиТкм ьШмМж ер1ее рр КМмЭжеед м КМме
йжиТ фм «КМрНкм»С
KМкд мйМжккм1 КжйМ1д Шьим 1бж йижрм и МйхТд рмсй мк кНи еКьь Т
к иН 1й кж1йм иж мМжккмеТ е мжФ МШммФС Дж ик мНкмд ррм кКМ ижк КМ-
имбТ 1еид мк еи йКМм Т йи фрМк йжерж рксд Кмр мйкбйь жФ кж КМ-
екие жФ емк м ШМмДжккм МжШжкрж – жж емШе жккм к1Мжккж Г1ймбкржС БМжбйж
Нж еТ КжйМмд KМк Шьи ики мФ е1йжкрмФ Г1ймбже жккмсм 1иС БмН й -
йхТ иж мк Кмй ии ежШж мМНжерж КмМь ьд М еиь к КммТ йМ1сС -жКжМТд
КмН емМмр ижд мк Кмкид Нм КМДим Мж КммНТ емФ ежШжС
-рж емМ еи1Нйе еиДрм НемС ДНкйГ Г1ймбкрм 1см М й еТ
1Нжи Мем кд ер1иТКмМм – КМжКмй Т ижКр1 ийй е ЭиНжер кжйме-
рС мимйьГ КежижФ Кмйир й емМмк1 й мр1Мь – КМмЭжеед МжШ1йжФ
ийжк еим мд и жйхкь – Кмм1 Нм мк еммШМижиТкьС И МжШжкмр и Ммбйжк-
кмсм МеериНр КМж Мже еКмемШкмсм КеГмжМКж д рммМьФ миТрм йжижд Нм
еи1Дж Н1бж емМС
СиДрм кК1сккьжд НмШь е икТе мМНже мд мШьНкм е икбжккмФ
еммхжкрмФд кж Кми мийжФ КМикТе Гм Шь ежШжд Нм мк жНй мШ фмд рж
ийй екм е Г1ймбкр-жкС +к еижй1й и мМНжер иНкмед и -
Д м ежШжС Дж еКмемШкьж МеКмикТ ежШж мМНжермж кНимд рммМм1 мк р и й1й
1 йМ1сГд мк кжМжйрм еМжНйе и е1Кй ШМр е иййТд кемФН м йжий
рМТжМ1 ер1ее жС
Вмсй ПбжММ жж кж мс кФ ьГмй и мМНжермсм 1Крд мк еМжи Lи1д
ики 1йд км Шжйк1й Г1ймбкх1С «Z мФ еьФ КМжйккьФ Кмримккр»д – жМйи мк
жФС [ м Нжсм мк кж ерии жФ еМи1д р фм Нм е ежсй жНи еТ ркмМжбеежМмС +к
емШМи йбж хжи1й ШШимжр1 ркс м ркм бйкм сими еКжхиТкьж б1Мкиь Км Мжбе-
е1МжС Дм КМжйКМкТ ррж-кШ1йТ Дс р ме1же ижкй е мжФ жНь ж1 Шьим еМДкмС
2жем фмсм мк мй и еж е м еиь Мж Lиж жж Г1ймбже жккмФ рМТжМжС С жсм
КммТй йжи 1 кжж КмДи смМ1С +к иМШь и еж ШмиТДж ШмиТДж екм иеТ
еж и жекжжС [ ПбжММ р ме ие к МеК1ТжС Вмсй Lи КМжйимби ж1 КмФ к
МжбеежМерж р1Меьд мк мйжиие мсм мМрмФУ «Дж рбйьФ мбж икТе ер1ее м»С
Z 1 жМжкд Нм жеи Шь Г1ймбкр Шьим Кми мижкм е ьШМТ
йи ежШ Миьрд ШмиТДке м ьШМи Шь кж жДТ Миьр ммШжС
>> нжк j[Д
[жМркерФ б мКежх сМЭрд ._9_–.969]
Де 1Ни жМТд Нм кжс кмж МжиеНкмд Кми кмж
кжМжиеНкмС
>> Сйик ПЖЕllЕMС
[ем МжжккьФ жМркерФ КеГмимс]
- мМНжерж ийй ийШ ежШж КмймШкьГС /1ймбкр-жк к1е р е мж1 Кижжкд
км кж межи йе и Т м е мГ КММмбйжккьГ КМ ГС +НжкТ Нем жккм ежимеТд
кж ик ие иж иййжФ икТе мМНже мС [ йМ1сГ иййжФ кжймемр ежиме
ьк1бйж еТ Г1ймбкрм-жкТйд КМТе м е ж ШмТед Нмд ье е мй жН1
кКмрид мк йМжШжис МимШТй жжС
/1ймбкр-жк Нем ьШМй ежШж жкж 1й рМТжМ1д Шиир1й р бжиккм1 ер1е-
е 1д йбж КМиижиТк1й ж1д км еж бж кж ем ер1ее мС lМке1 -МйЭЭм
.0
Км фм1
.0
Фмиижфи +мьд
N.9Г2–.9_J) – ЭМкх1иерФ МжбеежМд ехжкМед ркмрМр ржМС СНже еь КмК1иМ-
кь 1еКжДкь МжбеежМм ЭМкх1иермсм ркм и ей жсм емМйС
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
JГ
Км мй1 1 жМбйид Нм ркмрМр – фм МжбеежМьд рммМьж кж кДи ьГмй и мМНж-
ермсм 1Кр^ мк ймШ иид Нм е кГмйие рм 1Кржд рмсй Шьи рМрмС 2Кмикж
мимбкмд мк КМ С Бежи Км КМи кй кжМжйрм икйе б1МкиермФ и Мжри-
мФ^ фм Кми миж КмиТим Те е м йМмд кж йжи МжДжиТкьГ Дсм р ижМ-
1МкмФ рМТжМжС БММмбйжккьж ржМь екм е йкеМмМ М1ККь Кми1Нй
мсМмкмж 1йм миТе жд йбж еижй1 и е мжФ жНмФ к кжрммМм МеемкС
ВфМмикд е ики ьФ ЭммсМЭд ейжии 1еКжДк1й рМТжМ1д рммМ кж КМкжеи
жФ еНеТд КМмй с йМ1смсм ЭммсМЭС Пбкд рммМ ШмиТДж ежсм к е жж Гмжи КеТ
ехжкМ Г1ймбже жккьГ ЭиТм д икиеТ Мйхежр1кйкь Мжрикь МмирС
Вжии бжии еТ Кежижд км ШмиеТ мкмеТе р мМНже 1 ежМТжикм КМж1еКжид
КМжйе и «Км-кемж1» мМНжерГ иййжФС Вбй и фГ бжкк – Г1ймбкр-жкТд
еж мк ймибкь Шьи Кме Т еГ ежШ е м жНь к КжМ ьФ КикС +к е
фм икид км кж мси межиТеС ИГ Меид смм р Мми Г1ймбкр-жкд е
МжШм имеТ Шь мемикккм МШмТ кй емШмФд НмШь иШ Те м рмФ кжи йкмФ МмиС
Д1бкм ШьТ мНжкТ еиТкмФ иНкмеТйд НмШь ериТ Ммйжи-йжеКмд еКмикжк-
кь ШисГ кжМжкФд и бж КМмем йжеКмУ «к1мНр1k Z мбж мМНжерФ Нжим жрk»
2 м ж мбкм 1еиьДТ жккм мд Нжсм ь р ШмеУ «[ е Нжсм ь фм ии?» ВмкжНкмд
кНкйж1 Г1ймбкр1 кжНжсм м жТС , кжсм жеТ миТрм и жк жНд КМжйН1 е жд
КмШ1бйжкжд бжикжС +НжкТ Мжйрм кГмйе жерж ймрижиТе д км жН-м КМмйми-
бж бТС
Вр КМ имд Г1ймбкр-жк смй Шжибимекм М1сй ежШ и мд Нм кж Кмеижйм-
и и жНмФС И р бжемрмеТ иДТ ие иж Г ме Те жкС Дж иШь Фжд
Нм Г1ймбкр1 КМмем кжмШГмй иШмС [ Г1ймбкр-жк жккм фмсм кжймКми1НиС
БМ фмд кжемМ к к Нмд мк еж бж мШ кй еГ ежШ М1емеС
Иерб йМ км ер1й жмМй йжжМкид ь 1Шжбйж ежШд Нм кемФ
Г1ймбкр мбж КжМжбТ ийШьж кж исмйь еж бж мьерТ е мж еккмж КМи кжд рр
сми1ШТд рммМьж мКМжр еж1 ми Мже йммФС 2еж фм ШМжй е мФ рмШьиьС Демж
Г1ймбкр Ммбй йжжФ еиДрм Мкм и еиДрм кмсмд еиДрм Шжйкь и еиДрм
йижр – р1иТ1Мкм иШм жМиТкм еьеиж – м мсм мрМ1бжкд рммМм КжМжй
к мрМьиеТ Шь мимбкмеТ еТ жд рж мк ийе си1Шмрм й1ДжС -рж Г1ймб-
кр-жкд е Дж кж Км е мжФ кжд еиьД мйижккьФ им жНьд км кж мс1 КМм-
ШМТе НжМжи р1иТ1МкьФ иШМкд НмШь мьерТ жжС
Пи Г1ймбкрм -жкжФ бикТ – ШжеКмижикмж МжКМжКМм мбйжкжд мсмжккмж м1-
жкж ШжехжиТкме кж ьКмикжккьГ мШжкФС +к Гмжи Шь КеТС Mем ТС СТ
ржМд рмКмимМд кхмМ… Дм мк Шме мкмеТе р ежШж ежМТжикмС
[ жккм фм1 КМйже к1НТед НмШь ьФ и жк к е жС +емМмбкм
мШй1ккм к1бкм иШмТе м е мж мМНжерм МжШжкржС - мМНже м – фм сМд км йи
Г1ймбкрм -жкжФ 1НТе еКмемШкме р сМж – бжиьФ М1йС
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
JJ
ДБфмфБи етиШй тйибкйШй ихкБ
Дж иШь Фжд Нм Д к1МжккФ Г1ймбкр – МжШжкмрС +ьж иФж жсмС
Бми миТж ежШж мМТд 1НжеТ фм1С БМжМкм р 1Не ГмйТС - мМНжерФ МжШжкмр
ймибжк екНи кНТ КмииТС Бж Кмеижй1й КжМ ьж Дс КжМ ьж Кйжк – КжМ ьж
кжерийкьж Ме1крд ЭиТьд рммМьж Ш1й1 КмГмб к ежжФкьж ийШжиТерж еъжрд
КжМ ьж еГд рммМь еьйкм йбж КмйКеТ мрМьр1С +ШьНкм Г1ймбкр-жкТд рммМьФ
Гмжи Шь меекм Т е мж мМНжермж кНимд еКмиТи1ж ф КжМ ьж КмКьрд НмШь 1Шж-
йТ ежШд Нм КМмймибТ йиТДж кж емС
жбй1 ж ме1йТ КжМ ьж мКьь – фм мМНжермж мермМШижкжС Си1Нже Км-Ми-
км1У МШм1 км Нр еМ к й е Джйж М ежМм д КМжбйж Мжжккм Кмй жМсй рМ-
ржд Кмриь йМ1иТд еримккь р р еМмс МиШмМС ВмМмНжд кНкйж Г1ймб-
кр Нем жй1 ежШ рр иКМ ерж имГеьС имГи йи кГ екм е йбж е мжсм
Ммй ер1ее мд йм жйжккь йм ем жМДжке и смйь емШНж к^ ф КМ ьНр Ш1йм
й1Шкрд рммМмФ ймемНкмд НмШь искТ Г1ймбкр мШМкм жкТС
Дж КиНТ^ кж КйФ МмеТС БмФС
>> нМ1Г СБИД+Б[
*мШь бТ мМНжермФ бикТйд кжмШГмйм иШ Те м еМГ
ейжиТ Нм-м кжКМ иТкмС
>> ПбмижЭ *ИL-+Д БИMС
[ем МжжккьФ жМркерФ КежиТ]
2меек и кДж мМНжермж кНимд кжмШГмйм й сТе КжМжй жйижккм
мемМмбкмС ДД хжиТ – иижНТ еМьж Мкьд кж ккже км ьжС И Кмби1Фед кж М -
жеТ еМи1 ьеТk +ДШр КМмем кжмШГмйьk БКкр ем жМДжккм кмМиТкьС 2еж фм –
КжМ ьж ДсС Mи жд кж ем жМДжке м – м Нм йи ке бкмС
СиДрм йижрмд еиДрм ШьеМм – ь еж мбж еКмМТС - мМНжермж КМмШ1бйж-
кж – рр Кмйсмм р р МЭмк1С Б рбйьФ римжМ ШьеМм жКж ь ймибкь ейжиТ
йжеТ жйижккмС Б1еТ мкм кж КМйже Км р1е1 кДж1 емийШйС Д ГмНжед
НмШь еж Кми1НимеТ ижНжиТкмд КМНж скм жккмд км КМмШ1бйжкж р кж КМмеГмйС
Kм брФ КМмхжеед КмикьФ еКькФд рммМьФ мбж е йбж е1ТС Дж Ми кж й
ь Ш1йж ьсийжТ кж и1НД мШМим – емШе жккьГ Н1бГ сииГС И ь кж ймибкь
МийМбТе и-и фмсмС Дж мимбкм ГмМмДм ьсийжТд жкТе р и1НДж1С
БмкжУ йи мсм НмШь МиШ1йТ ежШж Г1ймбкрд ь екНи ймибкь КМсмм-
Те р Мми КимГмсм Г1ймбкрС MиМжДж ежШж КмШьТ км НрмС СмсиДеТ ШьТ Ким-
Г Г1ймбкрмд ь мШМжжж Дке ШьТ Г1ймбкрм ммШжд ем Мжжкжд мимбкмд
мНжкТ ГмМмДС
Вмсй см мМй фм е м 1Нжкрд 1 бж кьрйеТ к бжер1й ик1й Мжр-
хйУ «[ икжжд ермиТрм кж Ш1йж ижд рмсй к1Н1еТ Км-кемж1 сМТ к ЭмМж-
КТкм/к ехжкжд КеТ КМиНкьж рМкь/КТжеь?»
БкйС Mм км емиТрм бжд ермиТрм Ш1йжд жеи ь кж к1НжеТС -р Нм й Фж КМ-
е1КС
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
J5
НБЭ етим2 иБШ* ййВ
йтимдБтрнВ ехжМми
*ж ежсм рмсй ь КмКйж 1Кр ррмФ Шь м к Шьим еЭжМж кДжФ бикд ь
йжиж фм Кмм1д Нм Н1 е 1ж ежШ кж ШжимКекжжС ь мбж кж ШьТ еНеи ьд
кмд Км рМФкжФ жМжд икж к жМкрд Нм кжеНекьС [ жйТ еМГд рммМьФ ь еКьь ж
КжМжй кД емШе жккь мМНжер кНимд – фм еМГ кжи жекмеС
Ееи йжФе жиТкм емс1 мМТд Нм фм Ш1йж микНТ? *м еи1Не ем кмФ
е мрМ1бй? , ке жеТ 1Ф 1бекьГ КМжйе ижкФ м мд Нм мсим Шь КМмимФС
-р мШМимд жем мсмд НмШь 1икТд Нм бж Ш1йжд ь КМжйКмНж КМТе
1КржС И мНжкТ Мжйрм фм мемикккмж МжДжкжС *ж ежсм фм ШжеемикжиТк Мжрх к
кД к1Мжккж мМхжиТкьж 1ШжбйжкС 2 жНжкж фмФ кжйжи ь Ш1йж икТе
МШммФ кй ь ижкж МиМ1Джкж фГ 1ШжбйжкФС
[ м еКемр еьГ МеКМмеМкжккьГ кжс кьГ риДжС
Z кж емс1 ШьТ 1еКжДкьд Кимйм ьд мМНжер кеМмжккь Г1ймбкрмд Кмм1
НмУ
.С 2еж жк микжк йС
2С Z ие ий еМйТ е мй ежТй йМ1ижФС
ГС Z емФй1 е 1С
JС Z ШМмД1 е мГ йМ1ижФ ежТйС
5С Z йбж кж 1жй сМмкм КеТС
6С , жк им кжМжекьГ йжФС
7С Z МееМмй 1 /и КК1С
_С кж КМйже меТе мйкмНже жС
9С +ШкМ1бед Нм сммежре1иеNр) Nжеи сжжМм-)С
.0С жк КмМи мд Нм сжжМмежре1ижкNиТк) Nжеи смм-)С
..С , жк Ш1йж КимГм Кми1НТед йбж кж емс1 1икТ м мд Нм ьсиб1 рр
й1МNр)С
.2С Z Ш1й1 Кмемккм ииТеС
.ГС кж ежсй Ш1йж кж Г Т йжкжсС
.JС Z кНк1 МиМ1ДТ ежШд ирмсмиТд кМрмр и ежре жк Кмс1ШС
.5С Z иШмижй Мрмд СБИПмд иМШмй ежМйжНкьФ КМе1Кд иМб1еТ Н1мФС
.6С мФ ийШьФN) ШМме жкС
.7С Z 1М1С
._С Z Ш1й1 Н1 е м Т ежШ 1бекмд Кмм1 Нм кж иеи1б й 1еКжГС
.9С Z еКмемШжк миТрм к мйкм ГмМмДжж КМми жйжкжС
20С ,бж КмийкмС Ееи йм еГ КмМ кж кНи мМТд м 1бж крмсй кж кНк1С
Д мйкм и фГ 1 жМбйжкФ кж емм же 1ж йжФе жиТкмеС K КМжйе иж-
к иимбжкь ке Ммйжид МжисжФд р1иТ1МмФд мемМмбкь йМ1иТС И рбймж и
КмймШкьГ 1ШжбйжкФ мМбж Э м мд Нм икН ШьТ мМНжер Нжим жрмС
+е мШмй ДеТ м мс1иТкьГ мШ кжкФд КмМмбйжккьГ кДжФ р1иТ1МмФд ь еж М км
мбж мШкМ1бТд Нм 1КМм йжМбе и ежМжмКьд к иккьж к ежТжФд йМ1иТ
1НжиС ИГ еимбкжж ежсм МеКмикТд км жккм мк мриь йе еь КмйМь -
кьд жеи кж еМжТ Г ихм р их1С Вр Ми ф к КМжйем икТеС
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
J6
+МхжиТкьж 1Шжбйжк – фм миТрм 1Шжбйжкд кж ЭрьС Бжи крмсй кж Шьи
КимермФд йбж рмсй еж Шьи фм 1ШжбйжкьС 2ь кж екжж си1Кьд е1еДжйДд
фсмеНкь и кйжккь миТрм ммсмд Нм Ш1йжж р м ежШж й1ТС
Ейке жккмжд Нм рМмже и еж фд – еМГС И мМхжиТкьж 1Шжбйжк иДТ
1еи й жсмС 2м кжрммМьж и кГ жеж е Г КмимбжиТкьд Кми кь иТжМ-
к У
ДКМжМд емикк Г1ймбкхь риДжд емсиекм рммМм1 « еж Г1ймбкр Ме-
К1кь»д мбж КМкТ иНк1й ЭмМ1У «Д мйк 1бНк жк ШмиТДж кж КмийШд жеи
иФ1еТ ер1ее мС 2еж Г1ймбкхь и еМьж йж ьд и ижеШкр»С Kм 1 жМбйжкжд
1еиьДккмж м жМ и 1НжиТкхь кж меьеижккмж емФ йж 1ДрмФд мбж Кмеи1-
бТ ж еь «еимккь рмКем»д и мй жж мМНжерФ 1КрС
-мНкм р бж мимймФ КежиТ мбж 1икТ м 1НжижФ и и ркс КмйМмШкме
иНкмФ бик lхйбжМиТй иШм /жкс1ф мбж МжДТд Нм « еж Кежи-1бНкь
и сжд и Кмжкь»С [ мсж мрбже мМНжерм 1КржС Вм1 мГм ШьТ Км-
жкм?
/1ймбкр-сммежре1ие мбж и же 1 бж миькр1У «-миТрм ер1ее м сжжМмежр-
е1им еНже ймК1еьд мсй Нжсм Мй кж ммШж мМТд жеи КМйже ерМь Т
е мй ежре1иТк1й мМжкхй и еМи1 мШъ Т м кжФд ГмНже кж фмсм и кж?»
Бм е1 ф кжс кьж 1Шжбйжк КмГмб йМ1с к йМ1сУ к к1бкм ижкТ мйк1
емрМм жкк1й жН1 йМ1смФС Икь еим д жеи рбжед Нм еТ Г1ймбкрм еиД-
рм ГмМмДмд НмШь фм мбкм Шьим Км жМТд ь е кикНжж и е мй жН1 р1й
хжк1д рммМ Ш1йж йи е еиДрм ьемрС И мекжжеТ 1КржС
Ееи ь Н1 е 1жж ежШ кжйммхжкжккьд ииь и мК1емДжккьд фм
КМикр мсмд Нм йМ1сж ийй ирМьь йи ДжФ фкжМсС
>> Ск M+[Д
[жМркер КежиТкхд мМ ркс м й1Гм км Ммеж МерМь
Нжим жНжермсм Кмжкхи]
Ж мКеТ – фм КмКьр ймсм мМТе е бикТйС И МжДжкФ емиТрм
бжд ермиТрм к е жж иййжФС
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
J7
>> ПбмМйб -,ВЕM
[ем МжжккьФ жМркерФ б мКежх]
нмиТДке м жсм мШжижФ кме ежШж кжмемикккмж «и/и»д рммМмж еж
жбй1 к Г МШммФС *мШь МимМ Т КмМмНкьФ рМ1сд ь ймибкь мКМжйжиТ емШ-
е жккмж «и/и»У «Z Ш1й1 и еНеи ь иНкмФ бикд и 1еКжДкь ижМмМм»д
«Z Ш1й1 и иМШь Т йжкТсд и КеТ рМкь»С жбй1 ж мимбкмд Кмикж ми-
мбкм ШьТ Кежиж ем еНеи мФ иНкмФ бикТйС -р бж мимбкм кжКимГм иМШь-
Т КМ фм ШьТ Г1ймбкрмС
Дм еимккм1 рмКе1 кж ГмНже КМик Т ежсм фмсмС Есм хжиТ – мКМжр МжиТ-
кме иК1сТ е рр-кШ1йТ 1бекь Экимд м рммМм еьйкм йбж Кмй1ТС 2ь
мемикжжд Нм кж ем мрийь Т ижМ1М1 и б мКеТ миТрм и-и си1КьГ еМГм д
км жккм Кмм1 Нм ф еМГ си1Кьжд мк крр кж ь жМ йе кж ьК1ерй е и
1КрС -мсй 1 жМбйжкж «2ь йбж КеТ сМмкм кж 1жжж» е ижсрмеТй КжМж жД ж
еж рмКТйжМкьж КМмсМь йи КМм жМр мМЭмсМЭС 2ь жйТ икжжд Нм ШжеКмрмТе
мШ мМЭмсМЭ КМмем си1Кмд м кж 1Кмкжж жжС И рр Ми Кмм1 межжеТ 1Кржд
кж кГмй ьГмйС NВед кж1 жМжккмеТ емШе жккмФ сМмкме – мНжкТ МеКМмеМ-
кжкк КМНк мМНжермсм иемС)
2 жНжкж фмФ кжйжи ь и ижНж к Км жМГкмеТ Д кжс кьж 1Шжбйжк е
КммТй кжермиТрГ 1КМбкжкФ йи имсНжермсм мМНжермсм ьДижкС +к мс1
КмриТе К1емФ МмФ Джсм йМсмхжккмсм МжжкС Бм мМйеТд фм миТрм к1Мжккжж
емКМм ижкжС Ееи кжс кьж 1Шжбйжк жеТ Д к1МжккФ Мсд м КМжйисй
йжФе жккмж мМ1йж йи ШмМТШь е кС ИеКьФж жсмд КМжбйж Нж ьК1еТ и М1рС
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
J_
Нетим2 йь1мк* Гй1мтмВ йиеМми
БМжШь мМНжерм 1Кржд ь Нем 1еб же к МШ1к1 рМр1ж жГд рм
сМж к КмижС «Дж рмФ 1б мк ики ьФ»д – см мМ ь м КмК1иМкм МежС Ид
мимбкмд мриь же КМ ьС СиДрм Нем жккм ежимеТд кж ик КМмир ж
Нжим жр к ежМжйк1 ехжкьС [ ь кжКМикжккм емМ к фмсм жи1кНрд мрр1КМм -
Джсм е ж КМмбжрмМд ми1жеУ
«ВмкжНкмд мбкм Шьим Шь еМТе е еккь сжкжд км фм бж сжкФ емМж-
риьk» И фм кж КМмем и еТС Kм еимбк жГкр 1 и кд рммМ йжМб ке
1КржС ь КМмикме ьеижккм хжиьж МжН йи еГ ежШ ежГ бжийГУ «, жк
еж Кми1НимеТ Шь ккмсм и1НДжд жеи Шь…»
, е еж Кми1НимеТ Шь ккмсм и1НДжд жеи Шь ь МжДиеТ КмКМмШм Тk Бми -
кьж 1 жМбйжк Кммсй жМк1Т м1жкж ШжимКекме кйжбйьС Вмсй ь миТрм
кНкж е к МШмТд мк рб1е си1КьС нжееьеижккьС Пбж ьиь й
еьйС ИкжМжекмд кж КМ й и? ь Шжи мемШмсм М1й и еьй мсим1Д ж ежШ й1ШкрмФ
кжс кьГ 1ШжбйжкФУ «Z кжймемНкм ики / 1жк / мМскижк / мимй…» Дм ер-
иТ ежШж Нм-кШ1йТ ГмМмДжжд рр и жекмд мкййТ кж КМмемС [ КмкНи1 ммШж рбжед
Нм и1НДж КМм иТе ер миТ ижийС БмКМмШ1Фж МжДж йи ежШд кж еиДрм и еж
фм Шжикйжбкм ежкжкиТкмУ «Z иеи1б й мсмд НмШь ийШТ ШьТ ийШьNмФ)»^
«Z иеи1б й ГмМмДжФ иМКиь»^ «Z иеи1б й КмикмхжккмФ мМНжермФ бик»^ «Z
ШижеФ 1еКжДкьФ Г1ймбкр»^ «, жк ШмиТДмФ ик»^ «Z 1 жМжккьФ ежШж икмр
е мжсм йжи»С
Д1 ррд Д ЦжкимМ 1бж к меМи е м КМм кьж 1Д? -ржд рр мкд КМмем кж
ькме ийШмсм кКмкк м ем1 бжкС +к кжжйижккм и мй е мй рм Мк1й
мМНир1У «Вж ь ежШ мимки?» Вр Ш1йм еж кДж рмиижр кмж ШжеемикжиТкмж кмН
кКМмиж емМжим «.0. йикх» ,ми Пекжд 1НеТ 1 ВМ1фииь Пж 2ииТ
..
кмк-
х йи жйрГ мШ кжкФС
БМмем КмКМмШ1Фж еЭмМ1иМм Т 1 жМбйжкжУ «Zд N Дж )д ШижеФ Ким-
йм ьФ ер1иТКмМ NГ1ймбкрд Кмфд ржМ…)»С БКДж жсм йжеТ Ми КмйМйС Бмр
Ш1йжж икь фд ь ижж кжНм кжМжекмжС 2Д ЦжкимМ кНкж миМбТУ «Бмсмй
к1р1С -ь кж мбжДТ м р Кми км ьМбТед Кмр ийжеТ»С 2миМбжк Кмижи1
рр сМШь Кмеиж ймбйС И е ф Шмим к – Д емШе жккС
Дж мс1 Км жМТд Нм кжКмеб 2ежижкк жМе к ме
еМйк^ кжемкжккмд еМкк рМем М ймибк ШьТ мекм к к
НемФ МймеС
>> L1и н+Г[Д
[жМркерФ Кмф рМрд ._97–.970]
, жМбйжк КмймШкь МжхжК йи мКМжйжижккьГ мШиежФ бикд
рммМьж ь Гмж ижкТС
>> ПбжММ lMKДВ/[,БЕM
[ем МжжккьФ жМркерФ КежиТ]
БМеи1ДФжеТ р миМбжкд ф 1Ммйи ь кжерийкь мМН1кУ «ниже-
Ф Кимйм ьФ… [сд рр Шь кж р… С ррГ фм КмМ? Дж мбж еим сМмкм
кКеТ… Kм ь е мФ иемФ киь ж Кимйм меТй? П ь КМмем й1МДТ ежШ… рр
..
КмфБййи Де Дййк
– иимкжМДд мМхжиТк сжМмк жМркермсм ЭиТ «.0. йикжх»С
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
J9
Кмеижйкжсм йм… жж кй1мсм м бкме… П рмсм ь й1МДТ? Б рмсм ь ммШж
ежШ КМкжДТ?»С И р йижж м бж й1ГжС
БМжрМекм – ьеи1ДТ еж сймед Нм ьШиь ж Дж КмйемиккжС БКДж
рбй1й и кГС нисмйМ фм1 ь ембжж ймШМТе йм ерМььГ е кжс кьГ 1Шжб-
йжкФС 2 е мГ рМ ьГ рмсмрГ мк йжМб рийН м ДжФ е мШмйьС Сме Тж КжМжНжкТ
фГ КМм кьГ кермрм С
БмМ икТе МШммФ еижйм жиС +р1й ф КМжйМее1йр КмКи р ? + ь?
БКь? ,НжижФ? Ий Км еКер1д кФйж КМмеГмбйжкж рбймсм кжс кмсм ежМжмКС
Бм рМФкжФ жМжд кжрммМьж мКжНиеТ Дж емикк МНж йМ1сГС ПжФе жккьФ
еКмемШ ерТ емНкр – К1жДже ж м МжжкС Mийжиж Д1 бикТ к Кижкж
мМжир МеКмимбж иЭ км КмМйрж иййжФд ШмиТДж ежсм Км и ДГ к Дж
Ми ж жНжкж рбймсм КжМмйС
Бми ежсй Гмжи ШьТ КежижС -ж кж жкжжд Кмеиж кжермиТрГ КмКьмр икТе
ижМ1МкмФ йжжиТкмеТйд КМжйКМкьГ е1йжкНжерж смйьд мк еи КеТ емиС
2жем Меерим д м рммМьГ жНид жи йкж крд рбйьФ и рммМьГ межйи к йкж ж-
кмсм р КмрМь ие КьиТй йи м ийШмКькьГ сииС БмНж1 мк р Кме1Кид ме-
имеТ ФкмФ йбж йи кжсм емсмС Бмр мйкбйь мк кж КмКМмШм и МимШМТе е емШ-
е жккь КМжй1ШжбйжкС
Вмсй Бми кНи иКеь Т Кми кьж 1 жМбйжкд мк кжжйижккм м1и м ж-
к1й мк1й мик1 1кбйГ жсм Мс1жкм С
+к КеиУ «Zд Бмид ШижеФ Кимйм ьФ КежиТ»С [ и си1Шк Кмйемикк
ьМь ие кж1йжМбьФ Кммр ем1кНбжк кж1 жМжккме ежШжС Пм Шми икрмьФ
смиме еим км кДжКь иУ «П ь КМмем ежДДТ иййжФд й1Мрд ШжийМТд ихжжМд йиж-
кд Д1кр…»
+р1й фм? Вм мс см мМТ ж1 Нм-иШм КмймШкмж? Вмсй? Бми мКМ ие кий м
Мжжк к Кмер иимйжС И кДжи жсмд еКь еМДкмж е1жкжС ПжФе жиТкмд иим-
йжФ е1же м ид км еи1НФд е иккьФ е кд Шьи еиДрм КмимМкьд НмШь КмйжиТе е
рж-кШ1йТ е м мрМьж «КМмНеТ мис»С +йк и 1НжижФ Бми кНиж мНжкТ
Г ии жсм ижМ1Мкьж мКььд Кмм КмКьие жсм ем МТС 2 еМГж ммсмд Нм е
КМ ижр ккж фмсм Нжим жрд ем еьйм КмймиМж д Нм МШмь жсм йжФе жиТкм-
е ШжийМкьд Бми КмГмМмки КМмеДже ж кжйМГ Кд сйж мкм КМмймибим кск-
ТеС Дж1й жиТкмд Нм Кмеижйе ер КмГ и жсм К1си^ ж1 еим риТед Нм
йижрм кж рбйьФд рм мймШМж жсм емНкжкд ерМжкжкС
Ии ижНжккмж к ШжиьФ е ж кжс кмж 1Шжбйжкж Бми емемим мд Нм мк «миТрм
й1МН емсм ежШд Кмисд Ш1йм мбж КеТ»С K 1 жМжккмеТ мКМжйжии Гмй жсм
ьеижФ жНжкж йже ижС 2ерФ Мид рмсй жсм МШм1 Г иид мк кжйм жМН м мкм-
еие р жд рм Г иид р Г КмШ1бйжкС Mи ж Нм е йМ1иТ мк кж КмМь ид рмсй
ж ьМби КМиккж жсм икд км КМжйТ 1бж кж йм жМиС [ рмсй жсм МШммФ
икжМжем иеТ – йж 1Дрд е рммМмФ мк еМжНиед – Бми е кжФ КжМжеи ШьТ
мрМм жккьС
Вр миТрм Бми и ижр фм Н1йж и си1Шк КеГрд мк емс кНТ ШмМТШ1 е мк-
еМмС «Zд Бмид Км-кемж1 ики С Zд Бмид йм жМй ежсй Мй ГмМмД миь-
С Zд Бмид Км-кемж1 ики …» БмкНи1 ф Кми кьж 1 жМбйжк и 1Ни
к км кж1рийбжд мйкрм ермМж мк Кми мии Бми1 е мШмйкм 1Не м Т Нжк е мГ
МШм к К1ШиржС [ рмсй жсм КмГ иид мк емс КМкТ мемМбжккьж мрирд кж йжи
ерймр к НТ-м ерМььж м ьС
+ШМж ккж к Д емШе жккьФ еКемр КмКМжрм С ВбйьФ мНжкТ бжк йи
Джсм миМмбйжкС ВбйьФ ерм ь и е жКжМТ ймибжк Шжееижйкм еНжик1ТС ДКМ-
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
50
жМд 1ШжбйжкжУ «Zд lМжйд ШжийМТ КисмМ» мбкм КжМжйжиТ рмжУ «Zд lМжйд Км-
кемж1 ики »С
БжМжНь Фж и КжМжКеь Фж Д Кми кьж 1 жМбйжк еМи1 Кмеиж 1Мжк-
кГ еМкхС мбжж меКмиТим Те жд Нм КМ жйжкь ийжеТС
Фй1мтмВ тйибкм етижМми
.С Z иДТ КжМжйНр нмбже жккмсм мМНже д м МШм
КМкме ймШМмС
2С м жНь м нмсд нмс еиГ Г еКмикТС
ГС Смий КМеи1Д еТд Ш1й1 жймС
JС - мМНже м – фм ми - мМхд кКМ ижкк НжМжи жкС
5С мж мМНже м ехжиж жкд йМ1сГС
6С кж Кми мижкм иШмТе м е мж к1Мжккж Г1ймбкржС
7С БмиТи1еТ кжермиТр КМмеь еМжйе д ймШТйеТ мсмд Нм
Ш1й1 мМТ ШижежС
_С БмиТи1еТ йккмФ кж еКмемШкмеТй мМТд еи1б1 нмс1С
9С - мМНже м ежсй КМ мй жк р екж ийШ С
.0С ДД мМНжерж жНь бжик иМмбййе и е жккмсм
емНкрС Ий к еМжН1д ь КМШибже р е жккм1 еГ ежШжС
..С Z – НеТ е жккмсм Шисмсм иьеиС
.2С мж мМНже м – НеТ е жккмсм Шисмсм иьеиС
.ГС БМеи1Д еТ р е мж1 к1Мжккж1 Г1ймбкр1д жймС
.JС БМеи1Д еТ р е мж1 мМНжерм1 кНи1д жйм р е мж1
- мМх1С
.5С Z ГмН1 мМТС
.6С Z ГмН1 к1НТе Кми миТ ежШж мМТС
.7С Z ГмН1 КммНТ нмс1 мМТ НжМжи жкС
._С Z ГмН1 еи1бТ е м мМНже мС
.9С Z ГмН1 еКьТ к йжиж е мй мМНжер1й фкжМсйС
20С Z ГмН1 КмиТим Те е м Г1ймбже жккь икС
Джежрми
.С Вбймж 1Мм е Тж Ш1йиТкр к КмиНе МкТДж^ КмйкФжеТ иКмикФж
М еМкхь м М1рд КмисеТ к 1МжккФ Кммр емиккС Дж КжМжНь Фж Г е
кж й Фж крм1 йМ1см1С L1НДж ежсм Кмимбж Г ШмиТДмФ КимкьФ рмк жМ и
иКМНТж р1й-кШ1йТС ПмШМм Кмбим Т к 1Мжккж еМкхьk +к ижк еС
2 жНжкж кжйжи кж иШ1йТж икТе ьШмМм Кми кьГ мШмйМйГ 1 жМбйж-
кФд рбж МимШМТе е кжс мС ПжиФж фм жбжйкж км Кмеиж иКмикжк 1МжккГ
еМкхС БМжмШМи1Фж еж мМхжиТкьж е1бйжк КмимбжиТкьжС
2С БМсиеж ежШ к мМНжермж е йкжС Д КМмбжк р1Ме ь Ш1йжж йжиТ фм
рбй1й кжйжийС ДКМжМд миТж е емШмФ КТ ймииМм мКМ ТжеТ ШибФДФ
сикд сйж КМмйй КмйМр Микьж жимНС Др1Кж ежДкьГ Шжийжи1ДжрУ имимеьж
крижФр-и жиймНрд ижкТрГ йкми Мрм д кжермиТрм мрМьмрд жМхйж Шижер йи
КиТд рижФд йжерж кмбкхьд х жкьж жирС мбжж криж Т Км и жиймНрж к рмк жМ
рбйьФ йжкТд рмсй КДжжС БМмем рС
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
5.
Тйд й1БкймтрнйШй СиБШтБГ
-жре КМжйме ижк +++ «LMже»С
БМмНФж ф1 ркс1 хжирмд
р1К Кмик1й ижсиТк1й жМей
к LMжеС
нжимКекм мКиТ ркс1 мбкм Шкрм ермФ рМмФ V8s:д т:st=>;:>dд т:=st>?д ем еНж
мШиТкмсм жижЭмкд е Кижбкмсм жМкид еимкж -С и С икмФд НжМжи P:yP:9д
W=bт?n=yд ZкйжреСПжкТсд zIWI ВмДжижрд Шмк1екь рМ и йМ1с 1ймШкь 2
еКмемШмС
/+ ,Бнжейк+ и-ь ГйПкрт с
Г
КйМижБм
ДжермиТрм еим м ийжижФ
5
нисмйМкме
6
БМжйеим ж р ийкйд Кме жккм1 йжеижй ркс
_
2 жйжкж
.Г
мФ емШе жккьФ К1Т
.6
П1Гм кмж фижрМНже мУ мекм кьж КМкхКь
.9
Вр е КммТй фмФ ркс ймеНТ мМНжермсм миМмбйжк
2.
*жсм бйТ
22
+екм кьж жмйь
25
,Мжккж еМкхь
26
- мМНжермж е йкж
ГГ
ДКмик рмимйжхд мб и КМ1й
Г6
- мМНжерФ рмкМр
Г9
Джйжи .
J0
/1ймбкр-жк
J.
Б к1Мжккжсм мМНжермсм МжШжкр
JJ
2Д к1МжккФ МсУ мекм кьж мМхжиТкьж 1Шжбйжк
J5
2к1МжккФ емйикрУ Кми кьж мМ1й
J_
Вмкжх микрмжиТкмсм ЭМсжкС
5.