День Железного Валентина


Чтобы посмотреть этот PDF файл с форматированием и разметкой, скачайте его и откройте на своем компьютере.
Джули Aагаaа

Деrь Nелезrого Валеrтиrа

Nелезrые tеи
#

3.5

Перевод выполнен Любовью Комаровой

специально для группы вконтакте:
http://vk.com/julie_kagawa

Обложка подготовлена
Дiаной Коково
й








Ага! Вот ты где.


еrь aскиrул голоaу rа зaук sоего голоса. Оr стоял
,

присл
о-
rясь к кrижrой полке
,

посреди bиbлиотеки с кrигой a руках. Одrа
rога согrута, упираясь a полк
у, сереbряrые глаза тускло сaетяс
ь
ся

a
теrи. На rесколько секуrд `сеrь полrостью застыл, чеs я и aо
с-
пользо
aалась, чтоbы полюbоaаться иs. Даже a такой расслаbле
r-
rой оbстаrоaке оr походил rа дикую, хищrую кошку, aсю грацио
з-
rую и покладистую, осоbеrrо с этиs черrыs плащоs, оbхaат
ы-
aающи
s его плечи. ` стала искать его a bиbлиотеке, когда rе о
b-
rаружила rа треrироaоч
rоs поле, где оr оbычrо сражался с Гл
ю-
коs и оbучал rоaичкоa. @

сразу поrяла, что оr, должrо bыть, дал
иs сегодrя передышку, а то bольшиrстaо стражей и bез того до
сsерти rапугаrы sоиs рыцареs.

Слегка улыbrуaшись
,

`сеrь aерrул кrигу rа полку и поsаrил
sеrя
к сеbе. О сопротиaлеrии я даже rе дуsала и ступила к rеsу.
Оr

тут же притяrул sеrя bлиже, положиa ладоrь srе rа поясr
и-
цу.



` здесь,


ласкоaо согласился
tей

и уbрал прядь aолос с s
о
их
глаз.


Sы sогла bы просто sеrя позaать.



Prаю.


` оbхaатила рукаsи

ш
ею сa
оего рыцаря и улыbr
у-
лась.


Но я хотела погоaорить с тоbой rаедиrе, чтоbы bез aс
я-
ких aыглядыaающих из
-
за плеча или сaисающих с потолка греsл
и-
rоa.



Что же, тогда хорошо, что я пришел сюда.

Греsлиrы редко заbиралис
ь a bиbлиотеку, здесь rе bыло

s
а-
шиr,

которых sожrо перелоsать, да и sеста сaоbодrого для rих
sалоaато. Rоэтоsу
-

то `сеrь и люbил приходить сюда: гре
s-
лиrы ужасrо еsу докучали с их aысокочастотrыs сsехоs и bе
з-
aозsездrой люbоaью к разрушеrию.

Bой рыцарь притяrул sеrя bлиже с люbящиs aыражеrиеs
rа лице.



О чеs ты хотела погоaорить, Bегаr?



Sы зrаешь, какой сегодrя деrь?



Rросишь sеrя угадать?



Bss, ага.


Oсли оr уже зrает о сегодrяшrеs дrе, тогда
оbъясrить еsу, чего я от rего хочу, bудет rе так rеудоbrо.


@
постарайся!

`сеrь rаклоrил голоaу

abок и поцелоaал sеrя a шею. Что
-
то
arутри sеrя переaерrулось от этого прикосrоaеrия.



Сегодrя rе деrь тaоего рождеrия,


прошептал оr, его гуbы rе
торопясь подrялись к sоеsу лицу. В жиaоте запорхали bаbочки.


@ ты уже rаaещала сaою сеsью rа Рождестaо,
до Элизиуsа еще
пара sесяцеa.


` чуaстaоaала кожей его улыbку, и оr прошептал
srе rа ухо:


Ваs придется дать srе подсказку, sоя королеaа,
иrаче я rе спраaлюсь.

` сжала a кулаках его руbашку, закрыa глаза. Mыло тяжело
aооbще о чеs
-
то дуsать, когда оr это

делал


хотелось просто п
о-
aисrуть rа его шеи и целоaа
ть до потери созrаrия. В bиbлиотеке
bыло тихо, sирrо, а глаarое

-

пусто. Pадержать
ся

здесь rе rа долго
стаrоaилось aсе bолее и bолее заsаrчиaой идеей…

«
Нет, Bегаr. Sы здесь r
е

за этиs
»



Сегодrя 14 tеaр
аля,


оbъяaила я, оторaаaшись от rего, что
потреbоaала от sеrя rе sалых усилий, и загляrула a серьезrые г
о-
луbые глаза, Pиsrий tей покачал голоaой, rахsуриaшись, и я оbр
е-
чеrrо aздохrула.


Деrь
С
aятого Валеrтиrа?

Оr задуsался, и я про сеbя aзsолилась, чтоb
ы оr aсе поrял.



Это челоaеческий праздrик,


aыдал, rа
коrец
,

`сеrь.


Aак
оr праздrуется?

Bое лицо aспыхrуло.



Sы праaда rе зrаешь?



` зrаю Mелтайr, Саsайr и Деrь aсех сaятых.


`сеrь
пожал плечаsи.


@х праздrоaали и a Sир
-

-
Ноге, rо, bоюсь, о
Вале

иrоaоs ритуале я rикогда rе слышал.

Оr задуsчиaо rа sеrя посsотрел,
как если bы догадался о чеs
-
то.



` aерrо предполагаю, что ты пришла сюда, потоsу что х
о-
чешь, чтоbы я приrял участие a праздrоaаrии tестиaаля Вале
r-
тиrоaа дrя, да?


` лучезарrо улыbrулась,

и tей aздохrул.


Что я должеr сделать?

Bоя улыbка расползлась еще шире, и я чsокrула сaоего рыц
а-
ря a гуbы.



Сrачала переодеться,


заяaила я, его bроaи тут же подлет
е-
ли aaерх.


Во что
-
rиbудь bолее… челоaеческое. Bы отпраaл
я-
еsся a sир сsертrых.



Сейча
с?


В

его голосе проступило
потаеrrое

aеселье.


Н
е-
ужели ты хочешь aыйти за пределы Bаг Sуриех? Глюк rичего
пр
о
тиa иsеть rе bудет?



` уже с rиs догоaорилась.

Хотя «догоaоилась» это сильrо сказаrо. Вот «aыпросила» и
«
aыкляrчила
», а потоs просто постаaила
a изaестrость.
Чре
з-
sерrая

aерrость sоего перaого
лейтеrаrта

оказыaала еsу rе лу
ч-
шую служbу: для rего bыло жестокиs удароs каждое изaе
с
тие о
тоs, что его Nелезrая королеaа покидает сaое царстaо, пусть
даже rа rесколько часоa. Sак что к сaоиs оbязаrrостяs оr

отr
о-
сится с предельrой серьезrостью, и сейчас до последrего оr r
и
куда
rе хотел sеrя отпускать, а этиs саsыs последrиs bыло sое оb
е-
щаrие, что я уйду только rа одrу rочь и при rеоbходиsости тут
же aерrусь оbратrо.



Bаг Sуриех прожиaет и bез sеrя одrу rочь,



отaетила
я, закатыaая глаза.


А Глюк проследит, чтоbы
тут
rичего rе
aзорaалось лишrего
. Расслаbься, `сеrь. Cюди делают это пост
о-
яrrо. Это rазыaается сaидаrие.



`… поrиsаю.


Rрогоaорил `сеrь так, что bыло ясrо:
оr rичегошеrьки rе поrиsал.


Sы иsеешь

a aиду, что этот В
а-
леrтиrоa ритуал подразуsеaает под соbой ухажиaаrие
?

Оbед, цa
е-
ты и тоsу подоbrое?

-

Да, точrо.

Оr посsотрел rа sеrя одrиs из тех сaоих aзглядоa, когда ты
rе sожешь поrять
,

шутит оr или гоaорит серьезrо.



B
rе казалось, что sой период ух
ажиaаrия закоrчился, к
о-
гда ты согласилась aыйти за sеrя.



`сеrь,
-

простоrала я, уроr
и
a голоaу еsу rа грудь.


Rож
а-
луйста, просто… проaедеs этот aечер asесте. Rожалуйста.

Оr
rе спеша

рассsеялся.



Aак sы попадеs a челоaеческий sир?


Спросил оr сsире
r-
rыs
голосоs.

` его крепко оbrяла.



Встретиsся через дaадцать sиrут у задrих aор
от. Нас
таs bудет ждать карета и отaезет
к порталу. Sеbе rужrо
только переодеться a челоaеческую одежду.



` итак одет a челоaеческую одежду.

` окиrула его bотиrки, sеч и строгое ч
ерrое пальто оцеr
и-
aающиs aзглядоs.



Ну, хорошо. Sогда a

bолее


челоaеческую оде
ж
ду.

`сеrь ухsыльrулся.



A
ак прикажете, sоя королеaа.


С достоиrстaоs отaетил
оr.


Но если rа rас rападут bродячие кеrтаaры или дикие хиs
е-
ры, то у rих bудет aыгодrое преиsу
щестaо.



А я рискrу.

Оr чуть поклоrился, rе перестаaая улыbаться.



Prачит, я bуду ждать теbя у aорот


***

` поrеслась к сaоиs коsrатаs одrоaреsеrrо и aзaолrоaа
r
rая,
и предaкушающая, и чуть aзaиrчеrrая, что аbсолютrо п
о
rятrо,
aедь у sеrя же bудет перaое с
aидаrие с `сеrеs. На В
а
леrтиrоa
деrь. Эта sысль казалась просто rереальrой. До rедаarего aреs
е-
rи `сеrь bыл последrиs остаaшиsся a жиaых приrцеs Неbлагого
дaора. А rеbлагие сказочrые приrцы rе aодя
т деaушек a киrо, rе
распиaают с

rиsи коtе и rе играют a bоу
л
иrг. В голоaе про
sель
к-
rуло суsbурrое изоbражеrие `сеrя, сидящего a сaоеs bрутальrоs
пальто и с sечоs за поясоs a Старbаксе и потяг
и
aающего коtе,
которое aызaало у sеrя долгое истеричrое хихикаrье. ` bыс
т-
реrько переоделась a aыbраrrое srою сиsпатичrое г
о
лу
bое п
латье
и туtли, и aзяла подходящую

под их цaет суsочку


rичего сли
ш-
коs aычурrого,
экстраaагаrтrого

и
ли

открытого, что так люbят

a

сaоих rарядах

tеи
.

Сегодrя я хотела bыть оbычrой д
е

ш
кой
,
идущей rа саsое оbычrое сaидаrие с ее rе очеrь оbы
ч
rыs


a
шиs
P
иsrиs приrцеs и rыrешrиs s
у
жеs.

Aогда солrце стало постепеrrо оп
ускаться, заслоrяясь глаarой
часоaой

bашrей, я спустилась aо arутреrrий дaор и rапраa
и
лась к
задrиs aратаs, rадеясь rе попасться rа глаза греsлиrаs или р
ы-
царяs, или aооbще коsу
-
rиbу
дь, кто sог bы задуsаться, отчего их
королеaа сbегает из дaорца как
типичrый

подросток. @ sои r
а-
дежды осущестaились, потоsу что rикто дорогу srе rе прегра
ж-
дал, и я aышла за arешrюю стеrу. Bеrя уже ждала карета, з
а-
пряжеrrая sехаrическиsи лошадьsи, и я поbе
жала к rей, ища
глазаsи `сеrя. Нельзя сказать, что это bыло сложrо. Aак и п
о-
оbещал, о
r уже ждал sеrя, оbлокотиaшись rа aорота

со скреще
r-
rыsи rа груди рукаsи. Rальто и sеч заsеrили черrые штаrы и

лая

rакрахsалеrrая руbашка, черrые aолосы bыли зачесаrы r
а-
з
ад и теперь поbлескиaали a уbыaающеs сaете. В жиaоте запорх
а-
ли bаbочки. Вооbще
-
то я rадеялась rа то, что сsогу когда
-
rиbудь
приaыкrуть к его tаrтастической красоте, rо иrогда, a таких
случаях, как сейчас, его arешrий aид перехaатыaал sое д
ы
хаrие. `
остаrоa
илась, чтоbы утихоsирить соbстaеrrое сердц
е
bиеrие, после
глуbоко aздохrула и продолжила идти. `сеrь aскиrул голоaу и с
криaой улыbкой rа лице оторaался от стеrы.



Сойду за челоaека?


Спросил оr, распраaиa руки, чтоbы я

sогла оцеrить его стараrия.


Не b
уду aыделяться
?

Pапросто
,


подуsала я, горло arезапrо aысохло.


Aак па
a
лиr
среди голуbей или тигр a стаде оaец. На rас сегодrя bудут пяли
т-
ся aсе, кто только
с
sожет.

` окиrула его придирчиaыs aзглядоs и оbrяла за талию.



Дуsаю, сойдешь,


соaрала я, и `с
еrь приподrял bроaь.

Вот заrоза! Оr аbсолютrо точrо зrает, какое
произaодит
aпечатлеrие.



Rойдеs,
-

предложила я, потяrуa его a стороrу кареты.


Наs rадо поторопиться, а то пропустиs bроrь.

Tей удиaлеrrо rа sеrя посsотрел, rо если оr и rе иsел поr
я-
тия, з
ачеs rаs rужrа bыла bроrь, то спрашиaать rе стал.

Выbраrrый srою рестораr rе bыл rеaероятrо шикареr, хотя
rельзя bыло rе отsетить, что его tойе заслужиaало похaалы. Но
a люbоs случае оrо сейчас aсе bыло заbито людьsи. `сеrь с люb
о-
пытстaоs оbaодил его глаза
sи. Хорошо одетая адsиrистрато
р-
ша спросила rаши иsеrа, показала rаш столик и пожелала прия
т-
rо проaести aреsя. Oе aзгляд задержался rа `сеrе

чуть

дольше
rеоbходиsого, и оrа rас остаaила. Oсли tей и заsетил это, то rе
п
о
дал aида.



Rодожди,


сказал оr, ког
да я потяrулась к спиrке сaоего
стула.


Этот ритуал же треbует, чтоbы я за тоbой ухажиaал?
Rозaоль srе.

`сеrь оbошел sеrя и подaиrул для sеrя стул, а я aся затреп
е-
тала от этого просто
го

жеста люbезrости. Mыaший Pи
s
rий
приrц или rет, rо `сеrь aсегда
джеrтл
ьsеr
.



Rосsотри rа сеbя,


sои гуbы растяrулись a улыbке
, к
о
гда
оr заrял соbстaеrrое sесто.

Наш столик bыл rеbольшиs и стоял a дальrеs углу поsещ
е-
rия, уедиrеrrо от толпы. Oдиrстaеrrая стоящая sежду rаsи
сaечка отbрасыaала рассеяrrый сaет rа лицо sоего рыц
аря.



Для того, кто кричал aо aсе стороrы, что еsу плеaать rа
людишек, очеrь хорошо разbирается a их приaычках.

`сеrь тихо tыркrул.



` srого aидел, Bегаr, и rаbрался парочки aещей. Вот
сsотри.


Оr aзял со стола sеrю и стал с серьезrыs aидоs его
пр
о-
сsатр
иaать
.


Rосsотриs, что здесь есть съедоbrого.

` скрыла хихикаrье салtеткой.

Oда bыла преaосходrой, как и aиrо, и сопроaождалась жиaой s
у-
зыкой, которая и
сходила из

протиaоположrо
го угла

зала
. Oдиrс
т-
aеrrое, что докучало rашей идиллии


это оtициаrтка, кот
о
р
ая
подходила к rашеsу столику куда чаще, чеs rеоbходиsо, и опра
a-
дыaала это теs, что подлиaала rапитки a bокал `сеrя. Саs оr
оказался прекрасrыs соbеседrикоs: оbходительrыs, arиsател
ь-
rыs и люbезrыs. Rохоже, sой рыцарь приrял этот «Валеrт
и-
rоa ритуал» со aсей

серьезrостью. Bы даже догоaорились разд
е-
лить пополаs

трехслойrый слиaочrый чизкейк, хотя я заsет
и
ла,
что `сеrь ел sалеrькиsи кусочкаsи и остаaлял для sеrя
п
о-
bольше
шоколадrой гл
а
зури
.

Aогда sы уже соbирались уходить, перед rаsи пояaился еще
одиr адsиrист
ратор и, улыbаясь, протяrул srе розу.



С Д
rеs Сaятого Валеrтиrа.

` его поbлагодарила и rапраaилась под руку с `сеrеs к aых
о-
ду. Tей сsотрел rа розу rепоrиsающиs aзглядоs, rо сrоaа пр
о-
sолчал.

На улице a rас ударил резкий tеaральский aетер, и я порад
о-
aалась
тоsу, что rе заbыла aзять с соbой пальто, хотя еще сильrее
позаaидоaала `сеrю, котороsу sорозящий aоздух rе достаaлял
rикакого rеудоbстaа. Низкие теsпературы aооbще rикогда его rе
трогали. Оr суrул руки a карsаrы и спокойrо rа sеrя сsотрел.



Sеперь куда?



Улыbrуaшись, спросил оr.


Sы сsо
т-
ришь rа sеrя так, bудто bы плаrируешь что
-
то еще. Ритуал еще
rе закоrчеr, я праa?



Ага.


С сияющей улыbкой я aзяла его под руку.


Ночь
только rачалась, и я rе у
пущу шаrс иsеть rастоящее сaидаrие a
rастоящеs sире. Rош
ли.


` потащила его arиз по улице, и
`сеrю пришлось со страдальческиs лицоs поплестись за srой.


Pайдеs a еще одrо sесто. Sолько a одrо, `сеrь, и aерrеsся д
о-
sой.

Оr покачал голоaой, rо спорить rе стал
,

и даже r
аоbорот: aзял
sою ладоrь a сaою;

rаши пальц
ы переплелись. Bы шли по ул
и
це
asесте, как саsая оbычrая пара, проходя sиsо sагазиrrых aыa
е-
сок, и даже sорозrый aетер rе sог погасить теплый огоrек,
заже
г-
шийся

a sоей груди. ` пойsала aзглядоs rаше отражеrие a одrой
из aитриr и улыbrулась тоsу, как rорsаль
rо sы aыглядели: rе
королеaа с ее aерrыs рыцареs, rе дaое sогущестaеrrых праa
и
теля
скрытого от челоaеческих глаз sира. Rросто aлюbлеr
rая парочка,
решиaшая проaести Д
еrь
Всех Влюbлеrrых

asесте и rасла
ж-
дающаяся этиs.



Sак ты расскажешь, куда sеrя aедешь?


С

sягкой улы
b-
кой поиrтересоaался оr, когда sы переходили дорогу, и уличrые t
о-
rари aспыхrули сaетоs.


@
ли srе сrоaа придется угадыaать?



Не придется,


aдалеке показался пуrкт rашего rазrач
е
rия,
и я ухsыльrулась.


Bы уже пришли, дороги rазад rет.

Оr aски
rул голоaу, и его bроaи поползли aaерх.



Aиrотеатр?



Ужиr и киrо, `сеrь,



aскликrула я, rапраaиaшись к rеs
а-
лой толпе людей у aхода a
здаrие
.


Rротокол sиллиоrоa, е
с
ли rе
bиллиоrоa, сaидаrий rа
Д
еrь Сaятого Валеrтиrа. Часть того
с
а
sого ритуала, rа кот
орый ты соbстaеrrоручrо подписался.



` тогда rе зrал, rа что соглашаюсь.

`сеrь попятился, rо я крепко схaатила его за руку и aтащила
a стекляrrые дaери. Ха
-
ха, слишкоs поздrо.

Aак я и ожидала, киrотеатр rа праздrик Всех Влюbлеrrых
преaратился a суsасшедш
ий доs, rаbитый до заaязки сsеющиsися,
чsокающиsися и кричащиsи подросткаsи. ` стала просsатр
и-
aать расписаrие сеаrсоa, а `сеrь подошел ко srе сзади и оbrял за
талию, крепко прижиsая sеrя к сеbе посреди sоря пихающихся
людей.



Гудtеллоу рассказыaал srе о
подоbrых sестах,


проbорs
о-
тал оr голосоs одrоaреsеrrо заиrтригоaаrrыs и
слегка
подраr
и-
aающиs от страха.


Оr пару раз угрожал затащить sеrя сюда.

Rоздраaляю, ты только что сsогла сделать то, что rе aышло у
rего.



Вау, я
,

пряs
,

горжусь соbой.


` поaерrула голоaу, чтоbы
по
сsотреть rа рыцаря, чей

подbородок лежал rа sоеs плече.


Ну, ладrо, раз уж srе удалось приaолочь теbя за руку сюда, то
чтоbы ты хотел посsотреть? Mоеaик, ужастик, коsедию?



Выbирай, что хочешь ты,


отaетил `
сеrь, проaедя гуb
а

по sочке sоего уха, от чего по sоей коже прошла приятrая дрожь.


Brе поrраaится aсе, что bы ты rи

aыbрала.

Глаза сrоaа с трудоs сосредоточились rа расписаrии сеаrсоa.
Настроеrия rа ужастик или драsу у sеrя rе bыло, зато `сеrю
rаaерrя
ка bы поrраaился какой
-
rиbудь экш
е
r
-
bоеaик со сцеrаsи
кроaаaых драк и погоrь.

Нет, bрось это. Сейчас Деrь Всех Влюbлеrrых, и это aполrе
aозsожrо bудет
тaо
иs последrиs походоs a киrо. Роsаrтич
е
ская
коsедия


и дуsать rечего.

`сеrь терпелиaо стоял рядоs со s
rой a очереди за bилетаsи,
потоs за попкорrоs, а aслед за этиs и к дaеряs киrозала. Где
-
то
a середиrе последrей очереди я краеs глаза посsотрела rа Pиsrего
приrца, держащего a руках огроsrое aедерко попкорrа и терпелиaо
ждущего rачало сеаrса. ` rе сsогла с
держать сsеха. `сеrь тут
же подrял rа sеrя глаза.



Sы сегодrя частеrько хихикаешь. Неужели я такой сsе
ш-
rой?



Нет, просто…
-

rе rайдя слоa, я aзsахrула рукаsи.



aыглядишь такиs rорsальrыs. @ подуsать rельзя, что я rа сa
и-
даrии со столетrиs tееs.

`
прис
лоrилась

к стеrке и aтяrула rосоs

почти что позаb
ы-
тые запахи попкорrа, духоa и srожестaа столпиaшегося a одrоs
sесте rарода, потоs aыдохrула.



Sак приятrо сrоaа поbыть подросткоs.

`сеrь ухsыльrулся.



Oсли заскучаешь, то я aсегда sогу aызaать сrежrую bур
ю и
преaратить это sесто a глыbу льда.



Нет!


` устаaилась rа rего a ужасе, а оr только шире
прежrего у
сsехrулся
.


Не сsей, я хочу хотя bы одиr aечер пр
о-
aести bез aсякий sоrстроa, s
агии и bезуsrых tейских оргий. С
ег
о-
дrя sы дaое саsых оbычrых людей rа са
sоs оbычrоs сa
и
даrии a
Деrь Сaятого Валеrтиrа. Rрошу теbя, rикаких сrежкоa, сос
у-
лек и прочих разящих сrарядоa, ладrо?



` rе поrиsаю, о чеs ты гоaоришь,


отaетил tей прост
о-
душrо
-
rеaиrrыs голосоs и закиrул a рот rеsrого попкорrа.


`
здесь, чтоbы посsотрет
ь tильs.

` уже соbир
алась киrуться еsу rа шею, rо дaери rа aход rа
rаш сеаrс распахrулись, и очередь пришла a дaижеrие, а за rей и
sы.

A sоеsу сожалеrию, из
-
за bольшого rарода, aсе sеста rа за
д-
rеs ряду bыли заrяты очеrь bыстро, так что rаs пришлось
с
е
сть

b
лиже к середиrе зала. Tильs с этих sест сsотреть

bыло
, bезу
с-
лоarо, хорошо
, rо я
-
то тайкоs хотела rеsrого поцелоaаться, а это
сделать bыло уже rикак
. Sак что пришлось просто прижат
ь
ся
поbлиже к `сеrю и
,

жуя солеrый попкорr
,

сsотреть
rепригля
д-
rый

слащаa
ый


льs, какие специальrо aыпускают для сегодrя
ш-
rего праздrика. На протяжеrии aсего пр
о
сsотра приrц rе сказал
rи слоaа,
спросил
только одиr раз, что такое aиbратор
, и я поbл
а-
годарила aсех и aся за то, что a киrотеатрах гасят сaет.

Sак
что
,

rе считая этой rелоa
кости, srе показалось, что
tильs tею
поrраaился. Rо крайrей sере, оr rе засrул, как хр
а
пящий rа д
a
а
ряда позади rас sужчиrа.



Что дуsаешь?


Спросила я, по заaершеrии киrо, когда sы
rапраaились рука оb руку rа aыход.


Aак теbе tильs? Хотел
bы как
-
rиbудь

сходить rа еще одиr?



Это bыло очеrь…
иrтересrо
,


поделился оr.


Но я личrо
считаю, что тоsу sужчиrе следоaало

aызaать того, др
у
гого, rа
дуэль, когда оr попытался уaести у rего деaушку. Rо крайrей s
е-
ре, я саs bы иsеrrо так bы и поступил. Это rастоящи
й позор, что
дуэли a челоaеческоs sире теперь уже rе a чести.



Оr слегка r
а-
хsурился, а я aздохrула и с тоской оbaела глазаsи улицу.


B
е-
гаr? Все a порядке?

` киarула.



Rросто расстроеrа из
-
за того, что rочь уже подошла к
коrцу.


` пожала плечаsи.


Наs

пора доsой, пока Глюк rе
стал рaать rа сеbе aолосы.

Bы оbа захихикали. Вот только грустrыs сsехоs. Наше
сaидаrие почти что закоrчилось, и rадо bыло aозaращаться a
Bаг Sуриех. Rопрощаться с Bегаr
-
челоaекоs и сrоaа r
а-
деть rа сеbя короrу.

` сrоaа aздохrула
. Aазалось, что я sогу сейчас расплакаться.
Это bыло саsыs прекрасrыs сaидаrиеs, rа которое я только sо
г-
ла rадеяться. Это bыл саsый соaершеrrый Валеrтиrоa деrь.
`сеrь положил руку srе rа талию, и я прислоrилась к rеsу. Bы
asесте покиrули челоaеческий sир и

ступили a Неbыaалое.


***

Aарета rас ждала роarо rа тоs же sесте, где sы ее и остаa
и-
ли rа оbратrой стороrе портала. `сеrь поsог srе разsеститься
rа сидеrии, прежде чеs саs заrял sесто. Дaери закрылись, aозr
и-
чий цокrул языкоs, и sы троrулись a путь, sягко
подскакиaая rа
дороге оbратrо a Bаг Sуриех.



Sеперь я поrиsаю, почеsу этот Д
еrь Сaятого Валеrт
и-
rа такой популярrый tестиaаль
,
-

прогоaорил `сеrь, пока проr
о-
сиaшейся

a окrе дикий лес отbрасыaал bегущие теrи rа пол и стеrы
кареты. ` подаaила полrый едой, aи
rоs, попкорrоs и аbсолютrого
доaольстaия зеaок.


Но ты так r
е

рассказала srе, что этиs
ритуалоs
праздrуется
.



Даaай я теbе рассказу оb этоs заaтра?


Rопросила я,
расположиaшись a углу кареты. Ритsичrые покачиaаrия усыпл
я-
ли sеrя, и голоaа уже отказыaала
сь дуsать.


` попрошу Tи
к-
са… rапоsrить srе… позже.

Rрозaучал rизкий сsешок, и руки `сеrя оbерrулись aокруг
sеrя и притяrули bлиже к rеsу, а потоs я почуaстaоaала поцелуй
rа sоих aолосах.



Brе поrраaился это деrь,
-

прошептал srе rа ухо sой р
ы-
царь и доbа
aил еще кое
-
что, что rикакой другой tей rикогда bы rе
произrес:


Mлагодарю теbя.



Всегда пожалуйста,


прошептала я

a отaет
. Глаза закр
ы-
aались уже саsи соbой.


В следующеs году sы sожеs съездить
куда
-
rиbудь a bолее экзотичrое sесто. Rариж… или… или
Грец
ия



На этоs sесте я засrула, sечтая о bудущих сaидаrиях, пр
е-
красrо сеbя чуaстaуя a руках сaоего рыцаря.


***

Открыa глаза, я тут же сbитая с толку подскочила rа sесте.
` aсе еще bыла a карете, rо теперь через ее заrаaески проbиaался
сереbряrый луrrый сaет
, а `сеrя рядоs rе bыло. Aарета rе дa
и-
галась, и я
рaаrулась к

дaери, сооbражая,
rахожусь ли a B
аг
Sуриех или где
-
то a другоs sесте.
Но rе успела косrуться

ру
ч-
ки, как дaерца саsа раскрылась, а rахлыrуaший из rее лу
r
rый сaет
почти что ослепил sеrя.

Оbескура
жеrо я устаaилась rа окружающий sеrя sир. R
о-
крытая ослепляющиs bелизrой сrегоs долиrа простиралась
, bл
е-
стящая, как bриллиаrт под л
у
rой,

сразу перед aыходоs из кареты
.
@ aся

зеsля bыла покрыта розаsи. Оrи
стелились сплошrыs
одеялоs по aсей

засrежеr
rой поляr
е
, rо это rе bыли оbычrые кра
с-
rые, желтые и bелые ро
зы. А с
иrие, цaета океаrа. Голуbые, цa
е-
та bезоbлачrого rеbа. @
розы,
отлиaаaшие черrотой глуbокой п
о-
луrочи. @х крепкий и rапористый
ароsат
aорaался a распахr
у-
тую дaерь кареты, сразу же aыbрасыaая из голоa
ы aоспоsиrаrия о
люbых др
у
гих розах.



Где… где я?


Спросила я, пытаясь определиться, bыл ли
это просто соr, а я, спящая,
сейчас aсе
-
таки rапраaлялась a B
аг
Sуриех.


Что это?

Спраaа от sеrя aыросла теrь, заполrиa пустое простраrстaо.
Высокая, худая
tиг
ура

a сереbристо
-
черrых одеждах, оbхaат
ы-
aающиs плечи плащоs и sечоs за поясоs. Сердце заbилось сильrей,
когда я aстретила aзгляд
оbескуражиaающих

глаз Pиsrего приrца,
п
о
трясающего сaоей красотой под лучаsи луrrого сaета.

Оr заaоражиaающе улыbrулся srе и пр
отяrул aперед руку.



Bое легкое дополrеrие к aечеру,


rизкиs голосоs произrес
оr.


Oще rичего rе поrиsая, я положила сaою руку a его и позaол
и-
ла поaести сеbя по тропе из роз. Rриrц усsехrулся sоеsу удиaл
е-
rию.


Sы праaда дуsала, что я поrятия rе иsею о
Дrе Всех
Влюbлеrrых? Что иs праздrуется?


Rритяrуa sеrя к сеbе, оr
опустил голоaу и прошептал srе rа ухо:

-

` bы rе прожил так
долго, rе
сsотря по стороrаs.



Где


где sы?



В Sир
-

-
Ног
е
. ` aсегда хотел его теbе показать и р
е-
шил, что сегодrя bудет саsый

удачrый для этого деrь.

` прошла asесте с rиs по коaру из сиrих и черrых роз, aсе еще
соsrеaа
ясь

a реальrости происходящего. На другоs коrце поля
располагалась bеседка, сделаrrая из хрустальrого льда
, который
перелиaался под сaетоs луrы. Вrутри rа кругло
s столике стояло
aедерко со льдоs и охлаждающаяся a rеs bутылка с aиrоs. Sа
к-
же rа столе стояли дaа bокала и огроsrый bукет с изуsру
д
rыsи
розаsи.



`сеrь…
-

я aертела голоaой a полrейшеs изуsлеrии.


Aак? Aак ты успел aсе это сделать?



Oсть пару спосоbоa.


Оr плаarо проскольз

л sиsо sеrя

и
подошел к столу, aзял bутылку с aиrоs из aедра, и с улыbкой п
о-
aерrулся ко srе.


Pиsrий плод и ледяrой aиrоград,
-

оbъяaил оr, а
я соsrительrыs aзглядоs оbaила bутылку.

Оr улыbrулся.



Оbеща
ю
, что из
-
за
этого aиrа

ты rе

погрузишься a соr, rе
стаrешь таrцеaать до последrего aздоха и rе преaратишься a ежа.
Саsое страшrое, что с тоbой sожет произойти, это


как
aы г
о-
aорите?


оr sожет aскружить теbе голоaу, если bудешь bыстро
пить.



Rридется поaерить rа с
лоaо,

-

aздохrула

я, сsо
т
ря, как оr
rаполrял bокалы сaе
т
ло
-
голуbой жи
д
к
о
стью. Оrа пеr
и
лась и пуз
ы-
рилась, заполrяя aо
з
дух запахоs s
я
ты и чеs
-
то сла
д
киs. ` ост
о-
рожrо aзяла предл
о
же
r
rый bокал.



Sы уaереr, что оrо bезопасrое?


Oще раз для уaереrrост
и

спросила

я
, r
а

ю
дая за пузырькаsи a
aиrе.


` rе слишкоs доa
е-
ряю aо
л
ше
b
rыs aиrаs.
Оbещаешь
, что заbерешь sеrя д
о
sой, е
с
ли я
пр
е

а
щусь a bелку?

`сеrь лишь улыbrулся, приподrяa bокал. ` глотrула и из
у-

лась тоsу, rасколько холодrыs

bыл
о aиrо



у sеrя по коже д
а-
же s
у
рашки проbежали, а aолосы rа з
атылке приподrялись. Pато

рот rаполrился

aкус
оs

sяты, sороза и луrrого сaета, и т
у
s
а
rа,
сr
е
га
, и aисячих сосулек


a оbщеs, aсего

того
, что
заключает a сеbе
зиsа
. Вкус этого aиrа rельзя bыло передать сл
о
a
а
sи, п
о
rять его
sожrо bыло только попроbоaаa. Удиaительrо, rо х
оло
д
rое aо
л
ше
b-
rое aиrо a к
а
коs
-
то сsысле sеrя согрело, прошло по s
о
иs aеrаs
подоbrо солrе
ч
rоsу сaету, коrечrо, я чуть потерла лоb из
-
за ar
е-
запrого г
о
лоa
о
кружеrия, rо и то bыстро прошло.

`сеrь покачал голоaой.



` же предупреждал rе пить так bыстро.


Rоaт
орился
оr.


Но

погляди: rикаких bелок.

С sоих гуb сорaалось
хихикаrье, и rа его лице пояaилось bесп
о-
койстaо.



Но для полrой уaереrrости bудеs считать, что одиr bокал


лиsит для теbя.

` сrоaа захихикала, aитая a оbлаках, rо потоs успокоилась.
Этот aече
р rе закоrчится из
-
за того, что я перепью tейского a
и-
rа. Соbраaшись, я подrяла bокал.



Pа Деrь Сaятого Валеrтиrа,
-

оbъяaила я.


Pа перaые
сa
и
даrия, и tильsы, и голуbые розы, и… и за rеaероятrо роsа
r-
ти
ч
rого Pиsrего приrца, который аbсолютrо точrо зrает,
как и
п
о
чеsу праздrуется этот праздrик
, и люbящего доaодить сaою
супр
у
гу до потери речи.

Оr улыbrулся и приподrял сaой bокал, я отaетила еsу теs же.



Pа rас,
-

закоrчила я.


@ за aсе грядущие годы

asесте
.

Bой рыцарь улыbrулся и ударил сaоиs bокалоs по sоеsу.
Г
лотка оr rе сделал


просто сsотрел rа sеrя сереbряrыsи гл
а-
заsи, а я
отп
ила еще rеsrого aиrа
.



` люbлю теbя, Bегаr,


rе отрыaая от sеrя aзгляда ск
а-
зал оr. Rо sоеsу телу распростраrилось тепло, причеs rе из
-
за
aиrа.


` rикогда rе д
уsал, что сsогу сrоaа bыть счастлиa
. Но
ты… когда я с тоbой, я готоa aыrести aсе, пережить aсе, что bы
rи сл
у
чилось


и aсе bы того стоило. ` дал bы теbе тысячу Дrей
Сa
я
того Валеrтиrа, лишь bы ты улыbалас
ь rа каждый из rих
так же, как

сейчас.

Оr постаaи
л rа стол сaой bокал и подступил ко srе, заbрал
sой
из sоих рук

и его тоже постаaил rа стол.
Rото
s с
ильrые
р
у
ки
ры
ц
аря
оbе
р
r
у
лись aокруг sоей талии и притяrули sеrя к
r
е
sу.



Наaечrо, Bегаr Чейз,
-

прошептал оr, касаясь sоей щ
е
ки.


`


тaой. Наa
е
чrо
. @
rаде
юсь, что
теbе поrраaилось r
а
ше
сaидаrие, пусть я и отошел от традициоrrых шоколада и сл
ю
r
я-
aой открытки.

` рассsеялась, даже rе сsотря rа то
,

что sои глаза слегка
затуsаrились.



iутишь? Оrо srе очеrь поrраaилось! `сеrь, aсе просто
aолшеbrо. @деальrо.

-

Oще
rет.


Tей bережrо aзял sое лицо a сaои ладоrи. Oго гл
а-
за bлестели a теsrоте, а гуbы приbлижались к sоиs.


Вот т
е-
перь оrо
идеальrо
.


Pакоrчил оr и поцелоaал sеrя.

` закрыла глаза
, полrостью отдаaаясь чуaстaаs. Oго гуbы
bыли прохладrыsи и отдаaали приaк
усоs aиrа, делающиs поцелуй
еще bолее дурsаrящиs. ` оbхaатила рукаsи его талию, а его л
а-
доrи скользrули arиз по sоей спиrе, прижиsая rас друг к другу. Oго
поцелуи bыли rежrыsи и сладкиsи, sучительrо sягкиsи, плаa
я-
щиsи sеrя и скручиaающиsи sой жиaот a узлы.

` тлела a его
оbъятиях, захaачеrrая
a кокоr
полrого удоaольстaия, потеря
r
rая
для aс
е
го, кроsе ощущеrий, rе желая, чтоbы это прекращалось.



r
и
откуда
заиграла

sузыка, rизкая и заaораж
и

ю
щая, оrа
д
о
r
о
с
и
лась из
-
за дереaьеa и окружа
ла rас. Bрачrая и у
г
р
юsая
пе
с
rя п
е
реaерrула aсе arутри sеrя. Оrа bыла srе зrак
о
sа, rо я rе
sогла aспоsrить, где ее слышала. `сеrь отстраrился, пр
и
слуш
и-
aаясь к грустrыs rотаs, через секуrду rа его лице пояa
и
лась гре
ш-
rая у
х
sылка.



Что?


С люbопытстaоs спросила я.


Sы чеsу ух
s
ы
л
я-
ешься?

Rриrц тихо рассsеялся
.



Sы rе поsrишь эту песrю?


Удиaился оr, поaерrуaшись ко
srе.


А rадо bы… оrа играла, когда я rачал aлюbляться a пол
у-
челоaеческую дочь Оbероrа.

Оr усsехrулся sоеsу rепоrиsающеsу aзгляду и притяrул s
е-
rя aплотrую к сеbе, п
отоs rаклоrил голоaу пряsо к sоеsу уху,
шепча
:

-

` теbя уbью.

` хлопrула его по руке, и tей со сsехоs отпрыгrул от sеrя,
подrяa руки aaерх. Саsа я т
оже рассsеялась, удиaляясь тоsу,

r
а-
сколько sы изsеrились с того sоsеrта и через что прошли, чтоbы
сейчас зак
оrчить эту rочь a оbъятиях друг друга. `сеrь rизко
srе поклоrился, хотя его глаза так и продолжали сaеркать, и сrоaа
протяrул aперед руку.



Bоя королеaа,
-

оtициальrо проaозгласил
оr,
-

до того, как
Глюк отпраaит

rа rаши поиски отряд рыцарей с ищейкаsи и
пр
и
тащит
rас
оbратrо a Bаг Sуриех, rе окажешь ли ты srе
честь

a aиде последrего таrца?

` улыbrулась и положила сaою руку a его ладоrь, позaолиa еsу
поaести sеrя rа покрытое розаsи поле. А потоs, осaещаеsые
луrrыs сaетоs, и с sузыкой rашего перaого таrца, запо
лrяющей
aсю долиrу, sы закоrчили этот соaершеrrый aечер rе sеrее соaе
р-
шеrrой rотой, a руках
друг
у
друга, когда rаши сердца bились a
о-
ед
и
rо, и когда перaый из srожестaа Дrей Всех Влюbлеrrых п
о-
кидал rас, уступая sесто утру.








Приложенные файлы

  • pdf 1699218
    Размер файла: 706 kB Загрузок: 0

Добавить комментарий