Безлимитный холдем с небольшими ставками. Эд Миллер, Санни Мета, Мэтт Флинн


Чтобы посмотреть этот PDF файл с форматированием и разметкой, скачайте его и откройте на своем компьютере.
Эд Миллер
и Ме
М ли
Безлими ый холдем с ебольсими с т ми


ЭдМил ерд ил д Бз лдмил ы
йххосббьььстхсжбо,Об::тпу:ппфбг,хющВщГВ,-
.дзБыБл/2 П  ды и д$ м/БыБ ил М ыБс Рс Н р  ! Кр и р! Дё11
;<=> В76---Вё-ГщД-ё1-В

 о и
ЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел рйлр х Бдзд слхлрдим д
хМеб Брль дБил х хийддрд дз ле ел йх ойелс трз х л хйрм -ос ес
х Бд ы л лй ж сб  ледрм х Бх,е йБбд лл хдБм йБд йи хд ыл рдл ж
Брйрдл л рйорлос
Одд хйел с лойим д сохБрх  :р лдж схлдхыдд Бхдр зийй
ресж пр рл хдсул елх :оБдрй ф лМхдБр од БдглйилБр ю щлиидж
х йВул Б ГдББл йим ло ,й л щдрй л Бийхид йорлосВул
рддрло щ:рр -ил ф дылил дилрмБ Бхлел М й лел Б хйелс
.БимМс и лииВБрйглл хйб д ыл лд лед лМ дйим  л ж :рй о лй
лМиййдр од сВ рдлВ х Бо сх  х Бр л Брс  и зспд л Гедс
/ Бхлрд еу д л лз им д рйорлол л Бебдрд йМйзйр хйрм зд д Брйрдлл
х рп Брл рйож ойо :р дийВр Блим д ылд ГдББл йим д лолс
Оплрйх :рс о лсж х йсплрдБм2
П $йБрм зий  л лйрм й дГид
П Ол лейрм дыд л й Б хд й йилМй Бхд :охлрл
П Оздбйрм й орол Брий х . рд дрд л х лй хблхсВ
П .Милхйрм и л лох л зрмБ Б б,Бролел л йдББлх ел лойел
П /ддирм рлейим сВ хдилпл с Брйхол л зидГд л ий лхйрм  зидГ
П Эйий Блхйрм Бхл ил лл М  ый и Брлбд л ейоБлейим  зей 
:ГГдорй
ьл е ес сесР
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!

Эд Миллер, и Ме , М ли
Безлими ый холдем с
ебольсими с т ми

Об т ор х


Эд Миллер: спеи лис по поеру

ББзр K е ь Г ыМ2 Милерлзль йрзйе МиМлзБз йеозрМ- из сО ьылрсо-
лер ыМлМ LMNORunneNJ.com (едсщМ,Озз и зе йе рз и йеозр)- йеылеюьь Милер КсрьМБМ
;!Мрлещь рео< (
ЭдМи ледр М
).
пе иыё2 2рз Гизылзь оМо Милер ссзолиь едсщМ,О оь е йеозрзм ;ХеБ з2
ы ьздеБт,2 ылМиоМ2< (
дее д  Бзеим
- .ZZЗ)- ;ХеБ з2 Бю ьМщьМ,О < (
ы йхо
дМ и йх Бзеим
- .ZZ№)- ;:зГБ2ль еБ з2м 1зерю  йрМолоМ< (
сз-бй й Бзеим ь
ст зМр дхи лМд й
- .ZZ4)  ;/ресзыыеьМБтьМю рМ и дзГБ2ль еБ з2< (
лМз йзхде
сз-бй й Бзеим
- .ZZ>)- йре Мьь лрМКе2 деБзз .ZZ ZZZ оГз2йБюреи. /зрз иМ2 зе
йюлМю - изреюлье- Бсщ,Мю оьМ.
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
4

и Ме : профессио ль ый игро

бМьь злМ 2ззл оеБеыыМБть ейл р и дзГБ2ль еБ з2  ьМ йрелюКзь
йюл йеыБз ь Бзл ГМрМдМлиМзл ьМ КГьт ре ГМ йеозрь2 ылеБе2. Эь едБыю сыйз М
ьМ иыз Б2лМ - щзрзГ оелерз йре,ёБ- М ыМ2е ерее ре- и оелере еь йрь2МБ
сщМылз- дБМ рМ ы дБМь М2 П.№$П№Z.
.М ирз2ю рМдел ьМ ле оье бМьь ырМБ ьзыоеБтое ыелзь лыющ рМГ Мщ и рМ -
оелер2 еьМ ьзйеырз ылизьье йеыиюОзьМ K ьМ оерело ылеБМ ы дБМь М2 Пф$П. и Вьлзр-
ьзлз. бМьь ГьМзл р ы ьздеБт,2 ылМиоМ2 оМо ыие йюлт йМБтхзим еь рМыыоМКзл- оМо
из сл ыздю йрелиьо и рМГь ылсМхю - оМоз йрё2 йрели ь рМделМ,л- М оМоз ьзл.
В еь ьщзе ел иМы ьз ыорезл.
:БМе Мрю бМьь  зе ГьМью2 е йеыБз ь лзерю  лзь зьхю и 2рз еБ з2М
оьМ йеБсщБМыт 2Моы2МБтье МолсМБтье. Деизртлзыт зе ыеизлМ2-  иМ2 ьз йр ёлыю ырМ-
КМлтыю и ГМилрМ,ь рМ - ыйеБтГсю ищзрМ,ьз йрё2.
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
>

М ли : пр  иующий еоре и

лл жБьь ьМщМБ рМлт и дзГБ2ль еБ з2 ы иыео2 ылМиоМ2 ГМ еБе
е ьМщМБМ йеозрьее дс2М. бзе ью еь K йрГьМьь оыйзрл и едБМыл лзер дзГБ2льее
еБ з2М. Хеллз ГьМлт- ыоеБтое ьсКье йеылМилт ьМ сБейз Б оМо ьМоМГМлт ГМриМи,зеыю
йрелиьоМ[ \ ллМ ьМ ёлыю елизл ьМ Б,де иейреы.
]е БсдещМ,зз ГьМьз 2Млз2Мло- йе лизрК ёььез сщёь2 ылзйзью2- йеБсщзь-
ь2 и уМриМр ыое2- бльсер ыое2  Дт,оыое2 сьизрылзлМ - едзыйзщБе ле оьз
лиёр с, лзерзлщзыос, еыьеис. п ьз йреыле исщлз ьзыоеБтое йрё2еи- оелерз рМде-
лМ,л и ызе ью,ь рМ . п Гсщлз ыылз2с- оелерМю йеГиеБл иМ2 ириМлт и дзГБ-
2ль еБ з2 ызе ью  и дс сОз2.
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
8

Бл год р ос и

п йзрис, ещзрз т 2 ел2 йедБМе Мрлт ещМреиМлзБтьс, 6ььс /МрМ еоы ГМ иь-
2МлзБтьс,  едреыеизыльс, рз Молерыос, рМделс. 6ььМ деБт,з еылМБть йе2еБМ ьМ2
и рМделз ьМ ле оье- иь2МлзБтье МьМБГрсю ьз леБтое ле- щле 2 ￿
ж,О:,
- ье  ле-
е щё2 2 ￿
п ж,О:,
(Б,де рз Молер и л йзриез- ье ьз 2ье2 с Мёлыю си злт илерез).
]ыБ и Озлз ере,зе рз МолерМ ьМ йеозрьс, Б ьс, лз2Млос- ле 6ььМ 2зьье лел
щзБеизо- оелер иМ2 ьсКзь. биюГМлтыю ы ьз и 2еКзлз щзрзГ ыМл ^^^.MnnM_MNMOox.com.
 дБМе Мр2 МроМ /еМ ГМ зе рсКдс- ыорсйсБёГь йреы2елр рсоейы  ыорзь-
ь,, елеиьеылт йе2ещт иыз М- ое М 2 и ьё2 ьсК МБыт. боелл /е йе2е ьМ2 ыеылМилт
лМдБхс е2ьМх Бю рсо- ыеылеюО Г орсйь оМрл- иБеКи и лел йрехзыы ыиеё ГьМьз
2Млз2Мло  йрерМ22реиМью. бйМыде- боеллН /ресзыыер 5Мры блесБ Г \ьизрылзлМ
ЧоМе МБ ьМ2 ьМдеБзз йеБзГьз оеьысБтлМх йе иейреыМ2- ыиюГМьь2 ы лзерз р-
оелерз иылрзщМ,лыю и лзоылз ле оь. бзре .сооМрзББе- /ёлр 5ейсызищ- Мро !ре-
ссер - Бзь пьтё- 2 ББзр  рсз йе2еМБ ьМ2- рзхзьГрсю рсоейыт.
елзБ д йедБМе Мрлт Бзь- М лМоКз ыие 2М2с  йМйсм ;/МделМю ьМ ле оь-
е- ю иыё ирз2ю еОсОМБ иМ,с Б,деит  йе зрКос. 1МоКз ю дБМе Мр, бМьь  ллМ ГМ
ле- щле еь рыоьсБ йрел изыт лел йслт и2зылз ые 2ье<.
бМьь елзБ д йедБМе Мрлт ыие, ыз2т,  рсГз ГМ йеылеюььс, йе зрКос- М лМоКз
ыеМилереи ле оь ГМ  ГьМью  сызр ьс, рМделс.
лл деБт,з иызе елзБ д йедБМе Мрлт 1зрзГс- геьМ  /ММьМ ГМ  ьзйрзри-
ьс, йе зрКос  ГМделсм ;1зйзрт ю ьз ыоере зОё иеГт2сыт ГМ ыБз с,Ос, оьс- едзОМ,Н
бйМыде 2ез ыз2тз  рсГтю2. бйМыде 2е2 ыеМилерМ2 ГМ  сйерылие  еыедзьье ГМ ле-
щле ы ь2 дБе Бзое рМделМлт. бйМыде 1е22  6Бзоыс- оелерз ое М-ле ьМсщБ 2зью
рМлт и йеозр. В ыйМыде иыз2 2е2 ГьМое22 Г 2рМ йеозрМ- оелерз йе зрКиМБ 2е
ьлзрзы о рМделз ьМ ле оье- еыедзьье реоеи Г ере М /еБ<.
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
=

Втеде ие

зщлМзлз е ле2- щлед рМлт и дзГБ2ль еБ з2 йресзыыеьМБтье[ ВБ- 2еКзл
длт- еллз йрзирМллт йеозр Г йреылее сиБзщзью и йрдБть ылещьо ейеБь-
лзБтьее е е М[ 1е М и йейМБ йрю2е йе М рзыс. РМ ылрМьхМ ле оь 2 иеерс-
К2 иМы ьМдеБзз иМКь2 оеьхзйхю2   зю2- оелерз йе2есл иМ2 иейБеллт ыие,
2зщлс и рзМБтьеылт.  йре з2еьылррсз2 иМ2- оМо йресзыыеьМБтьз рео рМГрМдМл-
иМ,л ыие, ылрМлз, р  оМо еь зё оеррзолрс,л- щлед ьз йелзрюлт йрз2сОзылие ьМ
рс2. :с тлз сизрзьм 2 ьщзе ел иМы ьз слМ2.
Ре и еБКь длт елеи о ьМйрюКёьье рМделз. :зГБ2ль еБ з2 ы ьздеБт,2
ылМиоМ2 K ле сКз ьз рМ Бю ыБМдМоеи. пызе ьзыоеБтое Бзл ьМГМ - щлед ириМлт-
еылМлещье дБе Б,т едОзе йеь2Мью р  ьзоелерее лзрйзью. 1еБй ыБМд ре-
оеи ылМьеиБыт и ещзрз т- щлед ел Млт иМ2 ыие зьт. Ре ызе ью еьБМь-йеозр йеБеь
с2ь  2елиреиМьь реоеи- оелерз елеи длтыю МКз ГМ дМьо изБщье П.Z
 П№Z. В - ийрещз2- леКз 2еКье едриМлт-  ирМьь зьз ийеБьз 2еКзл иМллт
ьМ КГьт. Ре Бю лее ьсКье ере,е йелрс лтыю- М лМоКз- изреюлье- йрьхйМБтье Г2з-
ьлт ыие, рс  ыиеё 2,Бзьз.
 ьз ыедрМз2ыю ель2Млт с иМы ирз2ю  зьт- йзрзыоМГиМю иыз2 Гизыльз
;едОз< ыеизл йе рз- оелерз и- ьМизрьез- ыель рМГ ыБ,МБ и рс 2зылМ . ;пе <
и ле оьз ьз дс зл. п2зыле лее 2 ы ыМ2ее ьМщМБМ йр2з2ыю сылрМьюлт иМ, ьз е-
ылМло.  ьМ ё2 2зылМ и иМ,з рз-  з и зылисзлз ьзйрМиБтье; ие ьз иеГ2еК-
ьеыл- оелерз и сйсыоМзлз; рз,зью- и оелер и рМГ2,Бюзлз ьзизрье. В 2 йе2еКз2
иМ2 ыйрМилт л е,до.
лМ оьМ йеылрезьМ ьМ йр2зрМ . ьез иМКьз  з 2 дс з2 ББ,ылрреиМлт
ьМ йр2зрз йеозрь рМГ Мщ- деБт,ьылие оелер дБ иГюл Г рзМБть р йе ьГо2
ылМиоМ2 ы ьМ,2 сщМылз2. ДБю ле оь 2 еледрМБ рМГ Мщ- оелерз йе2есл лйщ-
ье2с рзсБюрье2с реос
ф
ьГо Б2леи иызылереььз сБсщ,лт ыие, рс и МьМБещь
ылсМхю . Рзоелерз Г йрз БеКзьь рз,зь еБКь с илт иМы. ]ыБ Кз и йрехзыыз
щлзью ле оь и ь рМГс ыздз ьз ыоМКзлзм ;Эе- ю ьое М д ьз еМ МБыю рМГрМлт
лс рсос 2зьье лМоН<- ле дс зл еГьМщМлт- щле 2 ьз ийеБьБ ыие, ГМ Мщс.
пзреюльзз иызе- с иМы ьз йеБсщлыю йеБьеылт, сыиелт 2МлзрМБ ле оь ие ирз2ю
йзриее йрещлзью. /рзК з щз2 и ы2еКзлз иьз рлт и ыие, рс де́Бт,с, щМылт ГБеКзь-
ь и ьз  з- иМ2- иеГ2еКье- йеьМ едлыю ьзыоеБтое рМГ зё йзрзщлМлт. Ре зыБ и з-
ылилзБтье еллз ылМлт и М,О2ыю реое2 и дзГБ2ль еБ з2- иМ, сыБю еос-
йюлыю ылерхз.
ф
/зсБюрь рео K рео- оелер йрь2Мзл йеылеюььез сщМылз и рМ ьМ оМое2-ле ейрз зБёьье2 Б2лз. K ￿
уф,гю
жпфпщВГ,,-ю
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
фZ

Гл т ,: Ос оты


-ес ьдес .е ыре ле и

ЖБ-дБ ое М-ле ьМ ыизлз е ь 2МБтщо (ьМ2ёом ле е ь Г Милереи ле оь)- оеле-
р ызртёГье ГМь2МБыю ,М 2МлМ2. \ ьзе дБ ГМ2зщМлзБть ьМылМиьо- щМылзьтое ГМылМи-
Бюи, 2МБтщоМ рз,Млт рМГьз ,М 2Мльз ГМ Мщ. ]ыБ 2МБтщо ьз 2е елыоМлт йрМиБт-
ьез рз,зьз ГМ Мщ- ьМылМиьо иыз М МиМБ з2с йе ыоМГосм
;гзылт зыюл щзлрз оБзло<- K еиерБ еь.
гМ 2МльМю еыоМ- оМо Гизылье- ыеылел Г ,зыл зыюл щзлрё оБзлео- - МиМю 2МБт-
щос лс йе ыоМГос- ьМылМиьо елзБ ьМйе2ьлт з2см щлед ьМл ьМдеБзз ие ь е -
ь е ьс Г оБзлео ьМ еыоз ьзБтГю ьерреиМлт. 5,дМю ссрМ- Б,дМю оБзлоМ 2еКзл еоМ-
ГМлтыю оБ,щзие.
]ыБ и дс злз 2ьее рМлт и ,М 2Мл- ле иМ2 йеылеюьье дс сл иылрзщМлтыю е ь
 лз Кз е   ыхзьМр р. !еьт е л лс М- ыБеь е л ы, М- л йз,о МлМос,л-  лМо
МБзз. 5,де щзБеизо- рМГдрМ,Оыю и ,М 2МлМ - сщлыю рМыйеГьМиМлт лМоз ыхзьМр
 ыйеыедзь 2ыБзьье иеыйреГизыл щМыле иылрзщМ,Озыю ызр е еи йе 2зрз  ГМреК з-
ью. Э ьМое изБоз рео и юл л ыхзьМр- М лМоКз 2ьеез рсез- ￿
жпф.Г
. Эь и юл
ьМйзрё ылМь Мрльз  ьзылМь Мрльз е   ырМиьиМ,л  . !Мо йрМиБе- Бсщ,з иызе ы з-
БМлт ылМь Мрль е - ье ье М ьзылМь Мрль реГр, 2еКзл еоМГМлтыю зьМБть2.
В2зьье с2зьз2 зБМлт зьМБтьз е  изБоз рео елБщМ,лыю ел еылМБть .
РзБтГю ы2елрзлт Б,т ьМ е ьс йеБеиьс ,М 2Млье еыо. п ьз ы2еКзлз йеылеюьье
йрь2Млт изрьз рз,зью- зыБ ы ыМ2ее ьМщМБМ дс злз ьерреиМлт 2ьез Г ь .
/рьхй ,зыл зыюл щзлрё оБзлео и ле Кз 2зрз йр2зь2  о дзГБ2лье2с еБ-
з2с. пыз рМГс2ьз рео ГьМ,л- щле рсос TЗo едщье ыБз сзл ыдрМыиМлт Б щле из йМр
ьз ыБз сзл рМГриМлт ыБ,ое2 Мрзыыиье- ое М ьМ ылеБз иеГ2еКзь сБз,. ле ьМ ёК-
ьз- йреизрзььз йрМолое йрМиБМ. Ре ыБ,ое2 2ьез рео йеГиеБю,л л2  рс-
2 йе едь2 йрМиБМ2 иызхзБе ейрз зБюлт  ыедылизььс, рс. В йеле2с еь сйсыоМ,л
е ь зьМБть е ГМ рс2.
!Мо рМ,л лйщьз рзсБюрьз рео ьГо Б2леи[ Эь рМГрМдМлиМ,л дМГе-
и йБМь ьМ рс  ГМлз2 деБзз-2зьзз зе йр зрКиМ,лыю. Эь рМ,л и ;ьлеи<
.
йеозр.
РМ йрзсБейз еь ыдрМыиМ,л иыз йерМьщьз  ыБМдз рсо. п оМК е рМГ Мщз еь оеь-
хзьлррс,лыю ьМ ле2- оМо ыедрМлт ыБтьс, ое2дьМх,. !е М ле 2 с Мёлыю- еь ьМщ-
ьМ,л зБМлт ылМио  рзГ- щлед ГМрМделМлт оМоз-ле зьт. ]ыБ 2 ле ьз с Мёлыю-
ле еь Грз оМ 2есл рз,лтыю ьМ ыБМдзьто дБзс- ье щМОз иызе йреыле елоМГиМ,лыю
ел ыиез рсо. РМоеьзх- ые ырз ьз йе ыБз рсое еь ылрз2юлыю оМо 2еКье з,зиБз ел
е иыорлю- ылМрМюыт ьз йейеБьюлт дМьо Б,ь2 зьтМ2. В ылрМлзю йреылМм зБМ
зьт ьМ орсйь рсоМ  ьз йБМл йрелиьоМ2- ое М лиею рсоМ ьз ыБтьз,Мю.
/зсБюрьз рео-;ьл< ириМ,л оез-оМоз зьт. РМ ьГо Б2лМ еылМ-
лещье 2ьее реоеи- оелерз рзсБюрье ейБМщиМ,л ;ьлМ2<  орсйьз рсо- дБМе Мрю
щз2с еь  зрКМлыю ьМ йБМис. Ре еь ьз и юл иыз ,зылт зыюл щзлрз оБзло. Эь сйсыоМ,л
е ьс ие ьс, иеГ2еКьеылт ГМ рсе- йеле2с щле  реие йБМь л иеГ2еКьеыл йреыле
ьз сщлиМзл. Эь МКз ьз ГМ2зщМ,л л иеГ2еКьеыл. еКье МКз ыоМГМлт- щле еь ыМ2
йрсщМ,л ыздю ьз ГМ2зщМлт  .
.
;Рл< (МьБ. nit) K дсои. ;ие,т<- ;ь М<. /р2лиь рео- оелер ьМ йрзсБейз рМГриМзл леБтое ыМ2з
ыБтьз ылМрлеиз рсо- М ьМ йеылсБейз йре еБКМзл рс леБтое ы рсоМ2- дБГо2 о ьМлыс. K
уф,гю жпфпщВГ,,-ю
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
фф
]ыБ и еллз ылМлт ыБть2 реое2 и дзГБ2ль еБ з2- ле еБКь ГдМилтыю
ел йе едь ГМдБсК зь. ле ыБеКьзз- щз2 2еКзл йеоМГМлтыю ьМ йзри иГБю . п йеиыз-
ьзиье КГь йе ыеГьМлзБтьз йрз сдзК зью йеылеюьье ГМориМ,л ьМ2 БМГМ ьМ рМГьз
изО-  Г-ГМ лее 2  МКз ьз рМыы2МлриМз2. Ре- щлед рМлт и дзГБ2ль еБ з2
ьМ иыеое2 среиьз- ьсКье и злт  сщлиМлт иыз иеГ2еКьз иМрМьл. лМ оьМ йе22е
рс изОз йе2еКзл иМ2- едрМГье еиерю- ьМсщлтыю и злт иыз ,зылт зыюл щзлрз оБзло.
пе 2ье йр2зрМ и йеыоМ ьМБсщ,зе рз,зью 2 дс з2 елоБеьюлтыю ел ылМь Мрлье
р. В изыт2М ыоере и ыМ2 ьМщьёлз йр2зьюлт и ыиез рз йрё2- е оелер рМьт,з
ьое М ьз ыБ,МБ.
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
ф.

-оуд у -ти и и с ил-ти и

ДМиМлз йр2зь2 /рьхй ,зыл зыюл щзлрё оБзлео о дзГБ2лье2с еБ з2с.
/еозрьМю рМГ МщМ- йе едье ,М 2Млье йМрл- 2еКзл рМГииМлтыю ере2ь2 щыБе2 иеГ-
2еКь ыхзьМрзи. ! йр2зрс- йрз ылМитлз- щле с иМы йМрМ лрезо ьМ йзрие йеГх. Э ь
Г иеГ2еКь ыхзьМрзи ле рМГ Мщ 2еКзл иБю злт лМом
п зБМзлз сеБ - ыБз с,О рео зБМзл рзГ-  иыз еылМБтьз рео ыдрМыиМ,л
ыие оМрл.
пел рсе иеГ2еКь ыхзьМрм
п зБМзлз рзГ изБщье ы дМьо-  леБтое деБт,е дБМь зе срМиьиМзл. /р е л
сБей
Э

Э

д
k. п ылМилз йеБеиьс дМьоМ-  иМ, йрелиьо зБМзл сеБ .
]ыБ и йеыБз ь ыхзьМр иьзыл елю д е ье ьзГьМщлзБтьез Г2зьзьз- ьМйр-
2зр- йе2зьюлт е ьс Г едО оМрл Б рМГ2зр иМ,з ылМио- ле рМГ МщМ йе ёл йе ыеизр-
,зьье ье2с йсл. Ре ,реоез рМГьеедрМГз иеГ2еКь ыхзьМрзи ьз еБКье иМы ы2сОМлт.
! ыщМылт,- щлед ьМсщлтыю ириМлт- ьзл ьсК  ГсщМлт оМК  ыхзьМр и ел зБтье-
ыл. Рзед е 2е йреыле 2злт ое2йБзоыь йБМь- йеГиеБю,О ГиБзоМлт йрдБт Г иыз
ыеиеосйьеыл иеГ2еКь ыхзьМрзи и хзБе2.
п дзГБ2лье2 еБ з2з 2еКье ирМлт зьт леБтое ис2ю
ыйеыедМ2.
/е ысОзылис- и дзГБ2лье2 еБ з2з ысОзылисзл леБтое иМ ыйеыедМ ирМлт зьтм
l бедрМлт Бсщ,с, рсос.
l \орМылт дМьо.
/рдБт 2еКье йеБсщлт леБтое е ь2 Г ис л ыйеыедеи- М зыБ длт МдыеБ,лье
лещь2 K ы йе2еОт,  ое2дьМх.
/зри ыйеыед (;ыедрМлт Бсщ,с, рсос<) едрМОМзлыю о 2МлеК Мь, ир,М
ьМ иыорл. б, М ельеыюлыю лМоз йеозрьз лзр2ь- оМо оил ел дМьоМ
7
- ,ес Мсь-
оил- ыйеыедьеылт ылМрлеие рсо йедз лт ьМ иыорл- йелзьхМБтьз ,Мьы
З
- йелзь-
хМБтьМю йрдБт ( зьт- оелерз и ы2еКзлз ирМлт и дс сО орсМ лереиБ- зыБ
еылрелз ыие, ре-рсос)  2ьез рсз. ДБю йреылел- и МБтьз,з2 2 дс з2 еиерлт
е йелзьхМБз рсо ирМлт зьт ьМ иыорл оМо е зё ￿
/В2Г2-П-щ,$,
(МьБ. Jmo^Oo^n
enuito).
плере ыйеыед (;сорМылт дМьо<) едрМОМзлыю о 2МлеК Мь, ир,М дМьоМ
е иыорлю. б, М ельеыюлыю лМоз лзр2ь- оМо сеБ -оил

- ылБ-оил  рсз. ДМБзз
и оьз 2 дс з2 еиерлт е йелзьхМБз рсо ирМлт зьт е иыорлю оМо е зё ￿
О$,:-
П-щ,$,
(МьБ. JteMl enuito).
5,дМю рсоМ е ьеирз2зьье ые зрКл и ыздз оМо ,ес Мсь-оил- лМо  ылБ-оил.
! йр2зрс- йрз ылМитлз- щле иМ2 ы МБ рсос 8>J ьМ йеГх дМллеьМ. п ы2еКзлз иГюлт дМьо-
7
оил ел дМьоМ (МьБ. _ot enuito) K ле еК Мз2Мю еБю реоМ и дМьоз- оелерс, еь 2еКзл йеБсщлт и еБеырещье
йзрыйзолиз Г рМыщёлМ ыие ,Мьыеи ьМ йедз с и рМГ Мщз. K
уф,гю жпфпщВГ,,-ю
З
/елзьхМБтьз ,Мьы (МьБ. im_lieO oOOJ) K елье,зьз ыс22 лзосОзе дМьоМ  зьз- оелерз и ы2еКзлз ирМлт
и дс сО орсМ лереиБ- о изБщьз ылМио- оелерс, ьМ е срМиьюлт. K
уф,гю жпфпщВГ,,-ю

жеБ -оил (МьБ. folO enuito) K ейеБьлзБтьез оил- оелерез йеюиБюзлыю ГМ ыщёл иеГ2еКьеыл лее- щле йеыБз
иМ,з ылМио Б рзГМ иыз йрелиьо ы зБМ,л сеБ . /МыыщлиМзлыю оМо йреГиз зьз ыс22 зьз- оелерз и и-
рМзлз- зыБ иыз ы зБМ,л сеБ - ьМ изреюльеылт лМоее сеБ М. K
уф,гю жпфпщВГ,,-ю
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
ф7
зыБ ыедзрёлз ы ле рсое из йМр  ирМзлз ы ь2 ьМ иыорл. п лМоКз ы2еКзлз
йедз лт- зыБ ьМ йрзсБейз елорезлз лереиБ, рзГе2- М ьМ сБейз- ьз ыедрМи йМр- ы зБМзлз
ылМиос-  иыз иМ, йрелиьо ы зБМ,л сеБ . беиеосйьеылт ,ес Мсь-оил  ылБ-оил
зБМзл Мььс, рсос йрдБтье.
1М Кз БеоМ йр2зь2М о Б,де ылМрлеие рсозм МКз оМр2Мььз лсГ е ьеирз2зьье
ые зрКМл и ыздз оМо ,ес Мсь-оил- лМо  ылБ-оил. Хелю де́Бт,Мю щМылт ыБ ле рсо
ГМоБ,щзьМ и зё ,ес Мсь-оил- и ьз йрыслылисзл лМоКз  ьзоелерез ылБ-оил. РМйр-
2зр- зыБ с иМы йМрМ щёрь лсГеи- М о ризрс ьМ ылеБз БзКМл щзлрз дсдь- ле и 2еКзлз
йсыллт и е ерее дБзс  йейлМлтыю ГМылМилт йрелиьоМ ыдреылт ырз ь йе ыБз
сБз,. !еьзщье- оМр2Мььз лсГ 2еКье йрдБтье рМГриМлт- иеедОз ьое М ьз дБзссю
ы ь2- ье зыБ и дс злз йеБтГеиМлтыю ыие2 ылБ-оил и йе е юО ылсМхю - лМ рсоМ
дс зл йрьеылт иМ2 зОё де́Бт,с, йрдБт.
п еде йрз  сО йр2зрМ йрдБтьеылт иМ,з рсо едзыйзщиМБМыт ыещзлМьз2
зё ,ес Мсь-оил  ылБ-оил. ]ыБ йр реГр,з рсо 8>J и дс злз оеьхзьлрре-
иМлтыю леБтое ьМ е ье ыеылМиБю,Оз зё оил  ьерреиМлт рсс,- ле и ьз ы2е-
Кзлз рМГриМлт лс рсос ы йрдБт,. Чле оМыМзлыю оМр2Мьь лсГеи- ле лМ рсоМ ые зр-
Кл и ыздз ьМылеБтое деБт,ез ,ес Мсь-оил- щле йрьеыл реос йрдБт- МКз зыБ
еь йеБьеылт, ьеррсзл зё ылБ-оил ( елю лее  ьз ыБз сзл зБМлт). Э ьМое ие 2ье-
 ыБсщМю МКз ыс22 ис ыеылМиБю,О оил дс зл йе-йрзКьз2с ьз еылМлещье Бю
лее- щлед рсоМ йрьеыБМ йрдБт. ! йр2зрс- йрз ылМитлз- щле и зрКлз рсос ￿
М

и

ьМ йзрие йеГх. \ иМы зылт оМо ,ес Мсь-оил- лМо  ылБ-оил. п оеьхз оеьхеи- и
из т 2еКзлз ыедрМлт ьМ сБейз ссББ- Мсы  ирМлт ы ь2 дМьо ьМ иыорл Бде сорМылт
дБМь  ы йе2еОт, йрзсБей-рзГМ. Ре йеыоеБтос с иМы ыБМдМю рсоМ  ьзие ьМю йеГхю-
едз л ыеылМиБю,Оз- оМо йрМиБе- дс сл ельеылзБтье ьГо2 K ыБ,ое2 ьГо2- щлед
2еКье дБе едеыьеиМьье рыоеиМлт зьтМ2- йлМюыт ГиБзщт Г ыиезе оил оМос,-ле
ие с.
l пыз рсо ые зрКМл и ыздз иМ и М оилм ,ес Мсь-оил  ылБ-оил.
l !е М ыс22М едз ыеылМиБю,О оил рсо деБт,з ле ыс22 зьз- оелере иМ2
ьсКье рыоьслт Бю лее- щлед рМГрМлт зё- ле йрдБтьМю ылсМхю.
l !е М ыс22М едз ыеылМиБю,О оил рсо ыБ,ое2 2МБМ Бю лее- щлед ейрМи-
Млт рыо- зБМлз сеБ .
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
фЗ

/спользот ие ти и т проессе при  и ресе ий

;!Мо ю йБМьрс, ГМрМделМлт зьт и ле ылсМх[<
!МК  рМГ- ое М иМ2 ьсКье зБМлт ыие е - ГМ МиМлз ыздз лел иейреы. 6 щлед
елизллт ьМ ьзе- ехзьлз едз ыеылМиБю,Оз ыиезе оил.
!Мо 2 сКз еиерБ- йрдБтьеылт оМК е реие ылсМх ыоБМ иМзлыю Г ис
БМиь ое2йеьзьлеим ,ес Мсь-оил иМ,з рсо  зё ылБ-оил. !е М ыс22М л ое2-
йеьзьлеи йзрзиз,иМзл лс ыс22с зьз- оелере иМ2 ьсКье рыоьслт- щлед рМГрМлт рсос-
ле ГьМщл- щле рсоМ ыле́л реГр,М. Хелю рсоМ >. ые зрКл и ыздз ейрз зБёььез ,ес Мсь-
оил  ылБ-оил-  ￿
пГВО$$В,В
Бю лее- щлед ейрМи Млт рыо- йеле2с ьМ йрз-
сБейз Мььс, рсос ыБз сзл ыдрМыиМлт.
/рзК з щз2 рМГрМлт оМос,-Бде рсос- ГМ с2Млзыт- йещз2с и еллз зё рМГрМлт.
п рМыыщлиМзлз БМиь2 едрМГе2 ьМ ле- щлед ыедрМлт ы ьз ыБтьз,с, ое2дьМх,-
оМо и ыБсщМз ы орсйь2 оМр2Мьь2 йМрМ2[ ВБ Кз Бю лее- щлед лМ рсоМ дБМ йр-
дБтье- ы ьз ьзед е 2е щМыле йр2зьюлт ылБь
4
- оМо и ыБсщМз ы 2зБое е ье2Мылье
рсое ьМ дМллеьз[
5,т ьз2ьез рсо 2еКье рМГриМлт ыоБ,щлзБтье и рМыщёлз йедз лт йе ыБт-
ьз,з ое2дьМх. Э ьМ щМылМю е,доМ 2ье реоеи ыеылел и ле2- щле йр реГ-
р,з е ье2Мыль ыиюГео- лсГеи ы 2зБое е ье2Мылье оМрле  рс ыйзосБюлиь рсо
еь оеьхзьлррс,лыю йещл ыоБ,щлзБтье ьМ ыиеё2 ,ес Мсь-оил. /МГриМю л рсо-
еь йлМ,лыю ё,зие йеы2елрзлт ы ь2 сБей и ьМ зК з ыедрМлт лМ2 ;2еьылрМ<. ]ыБ ле
с ь ьз йеБсщМзлыю- ле едщье еь ьз слрсК М,л ыздю йейлоМ2 сорМылт дМьо K еь йре-
ыле зБМ,л сеБ . ! ыеКМБзь,- л ыйзосБюлиьз рсо ьз еылМлещье щМыле йейМ М,л ие
сБей- щлед  ,ес Мсь-оил 2еКье дБе ыщлМлт ере,2. ]ыБ леБтое иМ, йрели-
ьо ьз щрзГищМье БсГеиз- ле ￿
Г:/ $ВРВН ,$В!К фДКРфКщ$ё жВГВ!Кп ф2-, О жф,!К:ё1Н
щг пВ!;ВГ,гВ жВ:Р$ёО/  ,; О$,:-П-щ,$,
. ]ыБ и ьз ыедрМзлзыт щМыле орМылт ы ь2
дМьо- ле Бсщ,з ырМГс  ыдреытлз.
]ыБ йрдБтьеылт иМ,з рсо ысОзылизьье ГМиыл ел ылБьМ- ле ьз ГМдиМлз
ед ле2 и йрехзыыз ыМ2е р. ле ьз еГьМщМзл- щле йр оМК е2 с едье2 ыБсщМз ьсКье
йлМлтыю сорМылт дМьо. Ре зыБ и ьз дс злз ыйеБтГеиМлт и ыие ьлзрзыМ ылсМх- дБМ-
ейрюльз Бю ылБьМ- иМ,М рсоМ йрзирМллыю Г йрдБтье и сдлещьс,.
]ыБ Кз едОМю йрдБтьеылт иМ,з рсо ие 2ьее2 едсыБМиБиМзлыю зё ,ес Мсь-
оил- ле йе2ьлз- щле ьз иыз рсо Мььее лйМ рМГриМ,лыю е ьМоеие. брМиьлз
рсос KT  рсос ЗЗ. б рсое KT и еиеБтье щМыле дс злз ыедрМлт ьМ йеылсБейз йМрс
ырз ьз ыБ. Члед йрдБтье рМГрМлт лМос, ое2дьМх,- иМ2 ьзед е 2е едлтыю
е ьее- ис оеББеи ел реоеи ы деБзз ыБМд2 рсоМ2  ьз йБМллт деБзз ыБть2 рсоМ2.
/еыоеБтос ы рсое ЗЗ иМ2 рз ое с Мылыю ыедрМлт ;2еьылрМ<- йрдБть реГр, лМое
ое2дьМх йе рМГс2зиМзл- щле йрелиьо иМ2 ере,е ГМйБМлюл и лз ыБсщМю - ое М и зе
ыедзрёлз. 1Мо2 едрМГе2- елю едз л рсо йеБММ,лыю ьМ ,ес Мсь-оил- еь йрьеыюл
йрдБт рМГь2 ыйеыедМ2  лрздс,л рМГьее йе е М.
1зйзрт йрз ылМитлз- щле и рз ы дБМь М2 Пф$П.-  з ылзо оМК ее реоМ ыеылМиБюзл
фZZ ::
>
- и елориМзлз лереиБ, рзГе2 ы рсое ￿
л
k
е
♠ ьМ йеГх дМллеьМ. /соМ ￿
л
k
е
♠ Б,т
Грз оМ 2еКзл ыеылМилт ьМ сБейз оМос,-ьдс т ере,с, ое2дьМх,. Члед еьМ йрье-
ыБМ иМ2 йрдБт- йр зё реГр,з и и ГьМщлзБтье 2зрз еБКь йеБММлтыю ьМ ыл-
Бь. /еле2с и рз,Мзлз ыйБМьреиМлт ыие, рс иеорс ылБьМ. !Мо2 2зьье едрМ-
4
блБье2 (МьБ. JteMling) ьМГиМзлыю орМКМ дМьоМ (и ле2 щыБз орМКМ дБМь еи ьМ йрзсБейз). K
уф,гю жпфпщВГ,,-ю
>
. зыт  МБззм деБт, дБМь еи. K
уф,гю жпфпщВГ,,-ю
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
ф№
Ге2 и ы2еКзлз йеБсщлт йрдБт ел ылБьМ ы ле рсое[ Эщзи ье- щле Бде сорМи
ы ьз дБМь  ьМ йрзсБейз- Бде сорМи дМьо ьМ йеылсБейз. /еле2с- йрзК з щз2 рМГр-
иМлт лс рсос ы йрхзБе2 ьМ ылБь- йреМьМБГрслз- щз2 2зьье едсыБМиБиМзлыю иМ,з
ылБ-оил. п рМыыщлиМзлз йеБсщМлт ы ле рсое йрдБт йреыле йеле2с- щле ьМ зз-
лзыт еылМлещье щМыле орМылт дБМь [ ВБ Кз йе22е орМК дБМь еи и рМыыщлиМзлз
ьМ сыйз,ь ылБь ьМ йеылсБейз[ /рзК з щз2 и йеБеКлз и дМьо йзрис, с,ос- с иМы
еБКье ре лтыю йрдБГлзБтьез йеь2Мьз лее- оМо щМыле  и оМоз 2зьье 2е2зьл
рМГ Мщ иМ2 ьзед е 2е йр2зьюлт ылБь ы ле рсое- щлед еьМ йрьеыБМ иМ2 йрдБт.
.Мйе2ьлз иейреы- оелер2 иМ2 ыБз сзл ГМ МиМлтыю и йрехзыыз йрьюлю оМК ее
рз,зьюм !Мо ю йБМьрс, ГМрМделМлт зьт и Мьье ылсМх[ !Моеие 2её ,ес Мсь-
оил[ !Моеие 2её ылБ-оил[ !Мое Г ис л ое2йеьзьлеи оил ы деБт,з изреюл-
ьеылт, ы2еКзл йрьзыл 2ьз зьт[ В оМо ю еБКзь ыйБМьреиМлт ыие, рс- щлед ГиБзщт
Г ыиезе оил 2Моы2МБтьс, ие с[
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
ф4

или г

урМ2ель ылБь орМьз ьзед е 2 Бю еылКзью сыйз М и дзГБ2лье2 еБ з2з.
Ре иыё Кз деБт,ьылие рзсБюрь реоеи ьГо Б2леи оеьхзьлррс,лыю и еыьеи-
ье2 ьМ ле2- оМо ыедрМлт ьМ йеылсБейз оМос,-ле ое2дьМх,-  ельеылзБтье 2МБе с2М,л
е ылБьз. ВГ-ГМ лее щрзГ2зрьее МохзьлМ ьМ йедз с йе ыБтьз,з рсоз деБт,ьылие
Г ь ьзыйеыедь йрзлзь еиМлт ьМ ир, ысОзылизьь зьз. Рзы2елрю ьМ ле щле еь
ириМ,л леььс зьз и рМГ МщМ - оелерз е е юл е иыорлю- и лз рМГ МщМ - оелерз
е иыорлю ьз е е юл- еь йрериМ,л йещл ылеБтое Кз- йеле2с  лееиМю ьер2М
ир,М оеБздБзлыю еоеБе ьсБю. ]ыБ с иМы МьМБещьМю йредБз2М- 2 йе2еКз2 зё рз,лт.
блБь  ылрз2Бзьз йедз лт йе ыБтьз,з рсоз 2есл ие 2ьее2 йзрзызоМлтыю.
! йр2зрс- йрз ылМитлз- щле ы рсое
р

е
♦ и йеБьеылт, ьз йейМБ ие сБей ￿

k



k. пМ2
лсл Кз ыБз сзл ГМ Млтыю иейреые2м ;ес Б ю сорМылт лел дМьо[< Э ьМое- зыБ иМ, з ь-
ылизьь йрелиьо зрКл рсос
М

Э
♥- иМ,М рсоМ ьМ ыМ2е2 зБз ыБтьз,Мю.
.МщМылс, ьоле Г реоеи Бде иеедОз ьз йейМ Мзл ие сБей- Бде еиеБтылисзлыю ыБМ-
де ое2дьМхз-  ле М рМГ МщМ йрзирМОМзлыю и рс ;оле йзри ылрсыл< K оле йзри2
еылсйМзлыю- лел  йрериМзл. /рз йеБеК2- с иМы рсоМ ￿
р

е
♦- М ьМ сБейз БзКМл ￿

k


е
k.
1зйзрт с иМы 2БМ ,Мю йМрМ. Ре зыБ леБтое иМ, йрелиьо ьз рз,Мл ерМлт лс рМГ Мщс
ы йе2еОт, щзоеи  иМ,М рсоМ йр ле2 ьз иылел- и рз ое ы2еКзлз йедз лт ьМ иыорл.
п д йрз йещБ иГюлт дМьо е иыорлю.  еиер2 е йе едь ылсМхю оМо е ыл-
Бьз- МКз зыБ иМ,М ыБМдМю рсоМ ьМ лзосО 2е2зьл юиБюзлыю ыБтьз,з.
Члед йерМьщьз реиз ылсМх йрьеыБ йрдБт- еь щМыле лрздс,л
МохзьлМ ьМ ылБь. ]ыБ йе рМГБщь2 йрщьМ2 и ьз 2еКзлз йр2зьлт ылБь и лМое
ылсМх (с иМы ьзл йеГх- иМ2 ьзс едье ле зБМлт Б и ГьМзлз- щле йрелиьо ьз ел М-
сл иМ2 дМьо)- ле ьМ йрзсБейз иМ2- оМо йрМиБе- ыБз сзл рМлт лМлеие. РМйр2зр- йрз -
йеБеК2- щле и ьМ е лзыт ьМ рМььз йеГх- М ГМ иМ2 ы юл е ь- иМ Кёыло  Мрзы-
ыиь реоМ- оелерз- ыоерзз иызе- ие сл и дМьо ыБз е2 ГМ иМ2. п лМое ылсМх иМ2
ыБз сзл ыдреылт ыйзосБюлиьз рсо ире з ￿
е

М
♠ Б ￿

k
М
k- йеыоеБтос  йрдБтьеылт
и ГьМщлзБтье 2зрз ГМиыл ел ылБьМ
8
.
/еГр, ыйзосБюлиь рсо ьМ рМььз йеГх K ле щМылМю  ерееылеюОМю
е,доМ. РМ рМььз йеГх ыБз сзл рМлт ещзьт лМлеие- ыоБ,щзью Г лее йрМиБМ K
зыБ и ещзьт ере,е иБМ ззлз ылБье2 Б сщМылисзлз и БсГеие рз-  з орсйьз рзГ
ьМ йрзсБейз юиБю,лыю рз оеылт,
=
. /р2зьлзБтье о рз Г зыюл щзБеизо ле еГьМщМзл-
щле ьМ йзрие йеГх иМ2 ыБз сзл ыдрМыиМлт иыз рсо- оре2з йМр  рсо AK-AJ  KQ. ]ыБ
и йБе е иБМ ззлз ьМиое2 щлзью рсо- ле иМ2- иеГ2еКье- Бсщ,з дс зл ыдреылт лМоКз рсо
AJ- KQ  МКз AQo. ]ыБ и йриоБ рМлт и Бёо - БсГеи рМ - лМ рзое2зь Мхю
2еКзл йеоМГМлтыю иМ2 Мдыср е2. Э ьМое и деБзз Кёыло рМ реГр, ыйзосБюлиь
рсо дзГ йеГх едерМщиМзлыю оМлМылресе Бю реоеи- оелерз ьз 2есл сорМылт ГьМщ-
лзБтьс, щМылт дМьоеи- и оелер с ь ьзл оМое-Бде ое2дьМх.
!е М с иМы ьГоез ылБ-оил- ьМ йрзсБейз иМ2 ыБз сзл рМлт ерМГ е лМлеизз ￿
щп
Дщ,О,гВО$, В$ ОщВп< жВД,=,,
. ле йрМиБе йр2зьюзлыю ьз леБтое о ыБМд2 реоМ2.
! йр2зрс- и Кёыло рМ и щМыле иылрзллз реоеи- оелерз зБМ,л оеББ ьМ дМллеьз
8
/рз йеБММзлыю- щле иМ, йрелиьо ьз дс сл рзсБюрье йБМллт иМ2 из ылМио ые ырз ьз йМре Б рзсБюрье
йБМллт йе-орсйье2с и лз ьз2ьеещыБзьь ыБсщМю - ое М и ыедзрёлз орсйьс, рсос. п Мьье2 рМГ зБз 2 сыБеи2ыю-
щле рМ ьз юиБюзлыю БсГеие Б йМыыиье- М ылзо реоеи ьз еылМлещье Бсдеоз Бю лее- щлед ыйзосБюлиьз рсо
2еКье дБе рМГриМлт ыоБ,щлзБтье и рМыщёлз ыедрМлт ыБтьс, ое2дьМх,  йедз лт ы ьз ьМ иыорл.
=
.М ыоБ,щзьз2 ыБсщМю- ое М и ы2еКзлз ГМрМделМлт зьт ьМ ылБьз- ьМБщз ьМ йрзсБейз орсйь рзГеи ы з-
БМзл Бю иМы реГр, Б,д ыйзосБюлиь рсо деБзз ере2.
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
ф>
ы ещзьт ,рео2 МйМГеье2 рсо- М ГМлз2 сыйз,ье орМ сл дМьо ьМ йеылсБейз- ыйеБтГсю
ыие, йеГх,. ]ыБ и ылеБоьсБыт ы йе едь2 йрелиьое2  ьз 2еКзлз еоМГМлт з2с
ыейрелиБзьз- ле ьМ йрзсБейз иМ2 ыБз сзл рМлт лМлеие МКз ьМ йеГх оМлессМ
фZ
и рз
ГМ оерело2 ылеБе2
фф
.
2йрщзыоез йрМиБе Гисщл ыБз с,О2 едрМГе2м
ВГдзМлз рМГриМлт ыйзосБюлиьз рсо- зыБ с иМы ьзл
ысОзылизььее ылБ-оил.
пел деБзз едОМю сер2сБреиоМм
]ыБ с иМы ьГоез ылБ-оил- ле Бю иылсйБзью и рс иМ2 лрздсзлыю
иыеоез ,ес Мсь-оил. п йрелиье2 ыБсщМз иМ2 ыБз сзл ы зБМлт сеБ .
ле Кз йрМиБе йр2зьлзБтье о рз ьМ рМььз йеГхм
]ыБ и ьМ е лзыт иьз йеГх  ьз и ыеылеюь ссзолиье
йр2зьлт ылБь- ле зБМлз сеБ - ГМ ыоБ,щзьз2 ыБсщМзи- ое М с иМы
йМрМ Бде йрз йеБеКлзБтье ыБтьз,Мю рсоМ Г щыБМ рсо- ыеылеюО
Г орсйь оМрл- Б ое М и рМыыщлиМзлз- щле иМ, ир, и ыБсщМз
ыдерМ ое2дьМх еоМКзлыю еылМлещье деБт,2- щлед йеорлт иМ,
ьизылх ьМ йрзсБейз.
б рсе ылереь- зыБ и иБМ ззлз ьМиое2 ылБьМ Г йБе е йеГх- ле 2ьез
йерМьщьз реиз ылсМх дс сл Бю иМы йрдБть2. /еле2с Г иызе и,зыоМГМь-
ьее 2еКье ы зБМлт ыБз с,О иие м Б рМлз лМлеие- Б сщлзыт йр2зьюлт ыл-
Бь.
фZ
/еГх, оМлессМ (МьБ. cutoff) ГМь2Мзл рео- зылис,О ьзйеырз ылизьье йзрз дМллеье2. K ￿
уф,гю жпфпщВГ-
,,-ю
фф
ДМБзз и оьз йе оерело2 ылеБе2 дс зл йе рМГс2зиМлтыю рМ ы ,зылт, сщМыльоМ2. K
уф,гю жпфпщВГ,,-ю
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
ф8

  оры, сопу с тующие с или гу

]ыБ и ы еК ы деБт,ьылие2 реоеи и йеозр- ле и- ьМизрьез- йлМзлзыт дБзсеиМлт
йрели ;ыс2Мы,з , < реоеи- оелерз зБМ,л оеББ ы щз2 се ье. Ре ле ьз рМделМзл.
РзБтГю сорМылт дМьо с лее- оле ьое М ьз ыдрМыиМзл ыие оМрл.
бсОзылисзл ьзыоеБтое еыьеиь сМолереи- ыейслылис,О ылБьс. Эь иоБ,щМ,л
и ыздю ыБз с,Озм
l РМБщз йеГх.
l ДеылМлещье Бсдеоз
ф.
ылзо- МрМьлрс,Оз- щле иМ, йрелиьо- ыоерзз иызе-
ьз ылМьсл рМлт ьМ ылзо ы з ьылизьье йМре.
l ЭльеылзБтье ьздеБт,ез щыБе ыейзрьоеи- ыьКМ,Озз иМ, ,Мьы ылеБоьслтыю
ы орсйье рсое.
l РзМрзыыиьз Б редоз йрелиьо.
l /е е юО 2 К Бю ылБьМ.
]ыБ л сМолер йрыслылис,л и еылМлещье2 оеБщзылиз K ГьМщл- с иМы зылт ейрз з-
Бёььез ылБ-оил  иМ2 ыБз сзл рМыы2елрзлт иеГ2еКьеылт ылБьМ. ]ыБ Кз л сМолер
елыслылис,л- ле иМ2 ыБз сзл елоМГМлтыю ел йейлео ылБьМ  ГдзМлт МКз е ье2Мыль
ыиюГео  рс с2зрзьье йриБзоМлзБть ылМрлеи рсо.
/МГдзрё2 иыз и,зйзрзщыБзььз сМолер ьМ йр2зрМ м
 Бзмымй хосмбмм
\ иМы рсоМ ￿
М
k
Э
k ьМ дМллеьз и Кёылое еьБМь-рз ы дБМь М2
Пф$П. ГМ оерело2 ылеБе2-  з ылзо с оМК ее реоМ рМизь П.ZZ (фZZ ::). Э ь Г реоеи
зБМзл рзГ е П4. !рМьз 2МБеизреюлье- щле иМ,М рсоМ Бсщ,Мю. Ре ле йе е юОМю иеГ2еК-
ьеылт Бю ылБьМ- йеле2с и зБМзлз рзрзГ е П.З. пыз зБМ,л сеБ . п оМщзылиз МБт-
лзрьМлиьее иМрМьлМ йрз ылМитлз- щле йрелиьо срМиьюБ иМ, рзрзГ  ГМлз2 ы зБМБ щзо
ьМ сБейз. /еыБз лее и зБМзлз ылМиос изБщье П7№-  еь ыдрМыиМзл оМрл.
Вье М и йе едье ылсМх йрелиьо ы зБМзл йрели иМы зОё е ь рзрзГ- Б Кз
и рс иылсйл оле-ле Г дБМь еи- Б Кз ьМ сБейз йрели иМы йр2зьюл щзо-рзГ. Э ьМое
е лз йер- йеоМ ле ьз ылМьзл йреы е лт еылМлещье щМыле- ылБь дс зл йрьеылт иМ2
йрдБт. пеГ2еКьеылт ыедрМлт ы рсое ￿
М
k
Э
k ыБтьс, ое2дьМх, K ле иызе Б,т рзГзри-
ь йБМь.
6 лзйзрт йзрзрМз2 лс рМГ Мщс йр сыБеи- щле и ьМ е лзыт иьз йеГх. ВлМо-
и йрь2Мзлз сщМылз и Кёылое рз ы дБМь М2 Пф$П.  ылзоМ2 йе фZZ ::  ьМ е -
лзыт ьМ йзрие йеГх ы рсое ￿
М
k
Э
k. п зБМзлз рзГ е П4. Врео ьМ йеГх оМлессМ
срМиьиМзл зе. жБей- оМо  еК МБеыт- иМ2 ьщзе ьз МБ. п зБМзлз ылМиос-и-йре еБКз-
ьз изБщье Пф.. /релиьо ыьеиМ срМиьиМзл. Эь ы зБМБ лел оеББ- щлед ГМлз2 дБзсе-
иМлт йрели иМы ьМ лёрьз[ ВБ с ьзе ыБтьМю рсоМ[ п ьз 2еКзлз лее ГьМлт. РМ лёрьз и
2еКзлз ы зБМлт илерс, ылМиос-дБзс Б ырМлт щзо-рзГ и оМщзылиз дБзсМ- ье л иМрМьл
2есл еоМГМлтыю ерееылеюО2. РМ йрелюКзь иыз рМГ Мщ с иМ,зе йрелиьоМ дс зл
йрз2сОзылие и ле2- щле иМ, е иыз М дс зл Гизылзь з2с рМьт,з лее- оМо зе е ылМьзл
Гизылзь иМ2-  еь ы2еКзл ие ье л2 йеБтГеиМлтыю.
п оМщзылиз зОё е ьее МБтлзрьМлиьее иМрМьлМ йрз ылМитлз- щле ьМ йрзсБейз рео
ьМ йеГх оМлессМ ы зБМБ йрели иМы рзрзГ е П.З. ДеБКь Б и ы зБМлт зОё е ь
рзрзГ[ еКье йейредеиМлт- ье зыБ ле йрзирМллыю и йрищос- ыейзрьо дылре ыеедрМ-
Гл- щле о щз2с-  и ьМщьёлз лзрюлт зьт.
ф.
уБсдьМ ылзоеи ейрз зБюзлыю ьз МдыеБ,лье изБщье ылзоМ и еББМрМ - М зе изБщье и деБт, дБМь М . Чз2
БсдКз ылзо- лз2 деБт,з с реоМ рМГь иМрМьлеи р. K
уф,гю жпфпщВГ,,-ю
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
ф=
и ьостБтоыо зожмй стйжм, БОБтмО:пмй, ыто уБфм хОотмумжм, сжоОйй
усйо, й стБт мОБтг Б стйж с йюмстуйощ хБОощ
п с2зрзьье Кёылое рз ьМ оерел-
ое2 ылеБз ы дБМь М2 Пф$П. иМ, ылзо ыеылМиБюзл ПЗZZ (.ZZ ::). п елориМзлз лереиБ,
рзГе2 е П4 Г йеГх оМлессМ ы рсое ￿
л

р
♥. :еБт,е дБМь зБМзл рзрзГ е Пф8. п
срМиьиМзлз- рМыыщлиМю йзрзрМлт йрелиьоМ ьМ йеылсБейз. /р е л сБей ￿
В




k-
оелер Мёл иМ2 рюи ылрл. пМ, йрелиьо зБМзл щзо. п ылМилз П7Z. Эь зБМзл щзо-
рзГ-  ю еББ-ь. В лсл и ы ейеГ Мьз2 йеь2Мзлз- щле еь ьМщМБ рМГ Мщс ые ылзое2 изБщ-
ье иызе П4Z- йеле2с зе еББ-ь юиБюзлыю рзГе2 иызе Б,т ьМ Пф.. /еыоеБтос ьМ ылеБ
еБКь йрл зОё из оМрл- М иМ, ,Мьы дМьоМ
ф7
ыеылМиБю,л = о ф- и зБМзлз оеББ. Эь
елориМзл рсос ￿
В
k
Г
♠. п йеь2Мзлз- щле йрьюБ зе еББ-ь- дс сщ Мь зр ее2
фЗ
и ыеел-
ье,зь йещл 4 о ф.
Чле и ы зБМБ ьз лМо[ РМ йрзсБейз оМК  Г иМы иьёы и дМьо йе = ::. /еыБз лее
с иМ,зе йрелиьоМ еылМБыю и ылзоз леБтое .ф ::. б сщёле2 лее дБе 2МБеизреюлье- щле еь
ы2еКзл ыдреылт ьМ сБейз иы,с, йМрс- зыБ йеБсщл зё. п зылилзБтьеыл и Мрзыыиье
рз з2с дБе д ещзьт ыБеКье ыдреылт МКз ырз ь,, йМрс и лМое ылсМх- еыедзьье
зыБ ьМ сБейз и Б,длз щМыле зБМлт ылМиос-и-йре еБКзьз йеыБз лее- оМо йзрз иМ2
ы зБМБ щзо. /еле2с иыё- щле з2с ьсКье дБе ы зБМлт- K ле йел еББ-ь ы йе2еОт, щзо-
рзГМ-  ьМ ылМьх лМоез зылиз еБКье йрьзыл з2с йрдБт.
пМ, йрзсБей-рзГ Г йеГх оМлессМ ы рсое ￿
л

р
♥ дБ йрзиеы е ь2 рз,зьз2.
Ре иМ, оеББ йеыБз лее- оМо рео ые ылзое2 изБщье иызе 7Z :: ы зБМБ рзрзГ е = ::-
дБ йреыле сКМызь. п лМое ылсМх 2еКье идрМлт леБтое 2зК с сеБ е2  рзрзГе2-
йрщё2 сеБ - оМо йрМиБе- йрз йещллзБтьзз.
6 лзйзрт йзрзрМз2 лс рМГ Мщс йр деБзз Бсдео ылзоМ . п лел рМГ ылМрлеиз ылзо
с иМы еде рМиь ПЗZZ. п зБМзлз рзГ е П4 Г йеГх оМлессМ ы рсое ￿
л

р
♥. :еБт,е
дБМь зБМзл рзрзГ е Пф8-  и зе срМиьиМзлз. /р е л сБей ￿
В




k. /релиьо
ылМил П7Z. ]ыБ и йеиылз зе ылМиос рзГе2 ызщМы Б ьМ лёрьз- еь еоМКзлыю и лрс ье
ылсМх. \ ьзе леБтое иы,Мю йМрМ- М ылзо изыт2М Бсдеоз.
/рз йеБеК2- щле ьМ сБейз и срМиьюБ лс ылМиос изБщье П7Z. п дМьоз лзйзрт
сКз йещл ПфZZ. 1з2 ирз2зьз2 с иМ,зе ыейзрьоМ ьМ рсоМ Б,т иы,Мю йМрМ- еь ьз елеи
рМлт ьМ ылзо- М ийзрз  зОё иМ орсМ лереиБ. ]ыБ ьМ лёрьз еь ы зБМзл щзо- с иМы йеюилыю
изБоеБзйьМю иеГ2еКьеылт Бю ылБьМ. /рз йеБеК2- ьМ лёрьз еь ы зБМБ щзо- М и ы з-
БМБ ылМиос изБщье П>Z. ле ылМил зе и ыБеКьс, ылсМх,. ]ыБ еь срМиьюзл лс
ылМиос- еь иьзыёл и дМьо ыс22Мрье лрзлт ыиезе ылМрлеиее ылзоМ- йе-йрзКьз2с ьз дс сщ
елеи2 рМлт ьМ изыт ылзо- иыБз ылиз щзе ьМ ризрз еь дс зл йеБьеылт, и иМ,з иБМыл.
пМ,М ылМиоМ ГМылМиБМ зе М Млт- йе изрМюыт рыос йрерМлт деБт,з зьт
ф№
.
/р деБзз Бсдео ылзоМ ылБь йр2зьюлт йреОз- йеыоеБтос иМ, йрелиьо
ьз ГМ елюл лМо щМыле рыоеиМлт иыз2 ыие2 ылзое2.
, -тосмтйзго йозгфой ымсзо сохйОмжоу, см.Б:пйй уБфм фБс/ стозж-
тгс2 с жОхощ Ожощ
п ьМ е лзыт ьМ йзрие йеГх и еьБМь-рз ы дБМь М2
Пф$П. ГМ оерело2 ылеБе2  зрКлз рсос ￿


д
♦. блел Б иМ2 зё рМГрМлт[ /еыоеБтос и
дс злз и е лт и рс рзГе2- з ьылизьь иейреы ГМоБ,щМзлыю и ле2- оМо щМыле ьМ йрз-
ф7
гМьы дМьоМ (МьБ. _ot oOOJ) K елье,зьз изБщь лзосОзе дМьоМ о изБщьз ылМио- оелерс, ьМ е срМиьюлт. K
уф,гю жпфпщВГ,,-ю
фЗ
6ь зр е (МьБ. unOeNOog) K рсоМ- оелерМю 2ззл с ,з ,Мьы ьМ ир, йе ырМиьзь, ы рсе рсое. K ￿
уф,гю
жпфпщВГ,,-ю
ф№
]ыБ йрелиьо срМиьюзл лс ылМиос- ле и дМьоз еоМКзлыю йрдБГлзБтье лрзлт иМ, йзриеьМщМБть ылзоеи. ле
едылеюлзБтылие иьсК Мзл зе сКз ызщМы йрь2Млт рз,зьз ьМ изыт ылзо. пз т зыБ еь ы зБМзл оеББ- ьМ ризрз и ы2е-
Кзлз йеылМилт йзрз ь2 еББ-ь. /еыоеБтос ьМ ризрз еь йе-йрзКьз2с дс зл ьз елеи рМлт ьМ ылзо- лМ2 з2с еылМьзлыю
Б,т ьМ зюлтыю ьМ иМ,с 2Беылт. 1Мо2 едрМГе2- лМ ылМиоМ изБщье П>Z ьМ лёрьз среКМзл з2с йелзрз ерМГ е де́Бт,
зьз и МБтьз,з2.
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
.Z
сБейз и дс злз ылМБоиМлтыю ы рзрзГе2. ]ыБ оле-ле ы зБМзл орсйь рзрзГ- иМ2 йр ёлыю
зБМлт сеБ - из т и йрелиье2 ыБсщМз и дс злз иьсК зь иьзыл и дМьо ыБ,ое2 2ьее
зьз- 2зю йеырз ылизььс, рсос М зОё  дс сщ иьз йеГх. (. зыт 2 ыоБ,щМз2 иМр-
Мьл ы зОё е ь2 рзрзГе2 и оМщзылиз дБзсМ ы иМ,з ылереь- йрз йеБММю- щле еь ьз дс зл
йрдБть2.) ! иМ,з2с ыщМылт,- рео ГМ л2 ылеБе2 ельеылзБтье лМлеиз - оМо йрМ-
иБе- дс сл зБМлт рзрзГ леБтое ы рсоМ2 AA-JJ- AK  Грз оМ ы е ье2Мыль2 ыиюГоМ2
 рс2 оМрлМ2. пзреюльеылт йеБсщлт ьМ йрзсБейз е ьс Г л рсо ыеылМиБюзл йрдБ-
ГлзБтье ф Г 7Z. бБз еиМлзБтье- изреюльеылт лее- щле елю д с е ьее Г йюл иМ, йре-
лиьоеи зылт лМоМю рсоМ- ыеылМиБюзл ф Г 4. 1Мо2 едрМГе2- ие ю и рс ьМ йзрие йеГх
рзГе2 ы лсГе2  2зБое е ье2Мылье оМрле- иМ2 йрдБГлзБтье и оМК е2 ,зыле2 ыБсщМз
йр ёлыю зБМлт сеБ - МКз ьз иГБюьси ьМ сБей.
ле ере2ьез йрзйюлылиз. Члед йрзе еБзлт зе- иМ2 ьзед е 2е дс зл ещзьт щМыле
орМылт дМьо. ДБю деБт,ьылиМ реоеи реГр, рсо ￿


д
♦ ьМ йзрие йеГх дс зл
ызртёГье е,дое и лМое рз.
6 лзйзрт йрз йеБеК2- щле с иМы рсоМ ￿


д
♦ и ле Кз рз- ье ьМ йеГх дМллеьМ.
/еыоеБтос и дМьоз йе22е иМы еылМБеыт леБтое иМ Молиь реоМ- иМ, ,Мьы ылеБо-
ьслтыю ы рзрзГе2 йеьКМ,лыю йр2зрье е ф Г ф№. !Мо и лз- йе 2зрз с2зьт,зью щыБМ
Молиь реоеи иМ, ,Мьы ьМйерелтыю ьМ орсйьс, рсос рзГое йМ М,л.
 йБОйссму/й мзм Оожмй хОотмумжм
п йрь2Мзлз сщМылз и еьБМь-рз
ьМ оерелое2 ылеБз ы дБМь М2 Пф$П.  елориМзлз лереиБ, рзГе2 е П> ьМ йеГх дМл-
леьМ ы рсое ￿


р
♥. :еБт,е дБМь зБМзл рзрзГ. Эь ьзМрзыыиь рео- йеле2с зе
рзГ- изреюльзз иызе- еГьМщМзл орсйьс, рсос. п зБМзлз сеБ .
п оМщзылиз МБтлзрьМлиьее иМрМьлМ йрз ылМитлз- щле иМ, рзГ срМиьюБ 2МБ дБМь .
Эь редо рео. /р е л сБей ￿
Г

М

Э
k. пМ,М рсоМ ызщМы йрз ылМиБюзл Г ыздю Б,т лсГМ
и оМщзылиз ылМр,з оМрл. МБ дБМь зБМзл щзо. п ылМилз ПфZ. РМ сБейз ле щМыле
йеГиеБл иМ2 ГМдрМлт дМьо. ]ыБ еь ы зБМзл оеББ- ле йещл ьМизрьюоМ дс зл еГьМщМлт- щле
с ьзе оМо 2ь2с2 иы,Мю йМрМ  и ы2еКзлз ы щыле ыеизылт, ил Г р  йе еК Млт
рсее ,МьыМ.
:еБзз Мрзыыиь рео ьМ 2зылз 2МБее Б деБт,ее дБМь М 2е д ы зБМлт
ьМ йрзсБейз рзрзГ ые 2ьеКзылие2 рМГБщь рсо. ВБ еь 2е д еысОзылилт йрели иМы
щзо-рзГ и оМщзылиз дБзсМ ьМ сБейз. Эдз л иеГ2еКьеыл- оМо йрМиБе- йеьКМ,л иМ, е е
ел ылБьМ.
д Пою$ою2пмщ м/мю. юз2 стмзмБ
.М йеыБз ьз иМ щМыМ и рз ы дБМь М2 Пф$
П. и рМГрМБ Б,т ьзыоеБтое рсо-  ь с оее ьзл йрщь ыщлМлт- щле и ыйлиМзлз
лБтл. п елориМзлз лереиБ, рзГе2 е П4 Г йеГх оМлессМ ы рсое ￿
д


♠. ]е срМиь-
иМзл леБтое дМллеь. жБей ￿
В
k


р
k йеБьеылт, иМ2 ьз йе е,ёБ. п зБМзлз щзо- дМллеь ылМил
П8-  и зБМзлз щзо-рзГ е П.З. Эь ьз2ьее ГМ с2иМзлыю  ГМлз2 зБМзл сеБ .
6 лзйзрт Г2зь2 йрз ылер, ле рМГ Мщ. .М йеыБз ьз иМ щМыМ и рМГрМБ ГМ
л2 ылеБе2 2ьеКзылие рсо  леБтое щле йзрзКБ д дл
ф4
- ылеи, иМ2 хзБее ылзоМ.
п зБМзлз рзГ е П4 ы рсое ￿
д


♠. :Мллеь зБМзл оеББ. /р е л сБей ￿
В
k


р
k. п зБМ-
злз щзо- йрелиьо ылМил П8-  и зБМзлз щзо-рзГ е П.З. Эь ьзьМ еБе ГМ с2иМзлыю-
ье срМиьиМзл. ]е оеББ ие 2ьее2 дБ йрз ейрз зБёь иМ,з ; ое< ре и йрз  сО
рМГ МщМ . ! ыеКМБзь,- и йе-йрзКьз2с ьз 2ззлз ьоМоее йрз ылМиБзью е ле2- зыли-
лзБтье Б с ьзе орсйьМю рсоМ Б еь ы зБМБ лел оеББ йреыле Бю лее- щлед йеы2елрзлт-
щле и дс злз зБМлт МБт,з. \ылМи ел иМ,з Мрзыы- еь 2е ы зБМлт лел оеББ МКз ы йеБ-
ф4
: дл (МьБ. bMO beMt) K ылсМхю- ое М рсоМ- ди,Мю юиь2 сМиерле2 ьМ йедз с- йрериМзл йр иыорл оМрл. K
уф,гю жпфпщВГ,,-ю
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!

ьеылт, дзГьМ ёКье рсое- щлед ГМлз2 МлМоеиМлт иМы деБт,е ылМиое ьМ лёрьз. !Мо д
ле ь дБе- ле ыьКМзл иМ, ,Мьы йедз лт и рМГ Мщз.
1Млеи 2 К щМыле йе2еМзл йр ылБьз. Э ьМое ьзоелерз рсз рМГьеи -
ьеыл 2 КМ леКз 2есл йе2ещт иМ2 и ле2. РМйр2зр- йрз ылМитлз- щле ГМ оерело йре-
2зКслео ирз2зь и ьзыоеБтое рМГ ,Б еББ-ь. /еыБз лее иМ, йрелиьо 2есл ылМлт
деБзз лМлеи2 ьМ йрзсБейз- ьз КзБМю ыйлиМлт ьМ ыздз иМ, Мрзыыиьз ылМио- ое М
еь йеБсщМл йМрс ьМ сБейз.
ле дБ еыьеиьз оеьхзйх ьМ лз2с ылБьМ. Р е ьс Г ь ьз ыБз сзл рМыхз-
ьиМлт оМо е2с. РМйр2зр- и оМое-ле оеьорзлье ылсМх иМ2- иеГ2еКье- дс зл Бзщз
йр2зьлт ылБь Г йБе е йеГх- зыБ ле ы деБт,з изреюльеылт, ы2еКзл сдз лт
йрелиьоеи и ле2- щле с иМы орсйьМю рсоМ. ВБ Кз иМ, ылБь 2еКзл Бзщз йрел йре-
ли Мрзыыиьее- М ьз редоее реоМ- зыБ еь 2ззл лзь зьх, зБМлт сеБ - ое М ьМ ьзе
ыМ2ее ьМщлМ,л Милт. Э ьМое и хзБе2 ылБь с Мёлыю Бсщ,з- ое М и ьМ е лзыт и йеГ-
х- ылзо с реоеи ГМ ылеБе2 Бсдеоз- с иМы 2зьт,з йелзьхМБть йрелиьоеи- еь
ьзМрзыыиьз-  иМ, 2 К йе е л Бю ылБьМ.
ЭхзьиМю ыиеё ылБ-оил- йе2ьлз- щле ьМБсщ,з ,Мьы сорМылт дМьо йеюиБю,лыю
ле М- ое М ьоле Г реоеи ьз йеБсщБ ьМ сБейз иы,з йМр Б деБзз ыБтье рсо.
п лМо ылсМхю йедзК Мзл едщье лел- оле ы зБМзл йеыБз ь,, ылМиос. ]ыБ и ере,е
с2ззлз рМлт и рс ;оле йзри ылрсыл<- и ГиБзщёлз деБт,з ие  Г ылБьМ. ле
е ьМ Г йрщь лее- йещз2с ере,з БсГеие-Мрзыыиьз рео 2есл длт ьМылеБтое
сыйз,ь2 и рз йрели ыБМд лМлеи реоеи- еыедзьье ьМ оерелое2 ылеБз.
6 лзйзрт- Гсщи лел иие ь 2МлзрМБ- йеыиюОёьь еыьеиМ2 оил  ылБьМ-
2 елеи иьслтыю МБт,з.
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
..

Гл т 2: Пооре ие оро их с олот
с бл й д ми $,/$2 т / ер е е


Втеде ие

лМ БМиМ йеыиюОзьМ изыт2М сГое лз2зм оМо йедзК Млт и дзГБ2ль еБ з2
ьМ оерело ылеБМ ы дБМь М2 Пф$П. и Вьлзрьзлз. /ещз2с 2 рз,Б ыеырз елещлтыю
2зьье ьМ л рМ [ /ещз2с 2 иеедОз рз,Б ыоеьхзьлрреиМлтыю ьМ оМое-ле ел зБт-
ье рз[ В ьМыоеБтое йеБзГьМ дс зл иМ2 лМ оьМ- зыБ и ыедрМзлзыт рМлт и рсз
р[
пел орМлоз елизл ьМ л иейреы. л р йрз ылМиБю,л Г ыздю  зМБть йБМх-
Мр2 Бю ББ,ылрМх ьМдеБзз иМКь оеьхзйх дзГБ2льее еБ з2М. /еоери оерел-
оз ылеБ ы дБМь М2 Пф$П. и Вьлзрьзлз- и дс злз сизрзьье ириМлт и == % иыз р
и дзГБ2ль еБ з2 и 2рз. /еле2с лМ оьМ дс зл орМьз йеБзГьМ деБт,ьылис ре-
оеи и дзГБ2ль еБ з2- рМ,О2 оМо иКис,- лМо  и Вьлзрьзлз- оМо ьМ оерело ыле-
БМ - лМо  ьМ йеБь  МКз и рМ е ь ьМ е ь. ВГсщлз л  з- иьз рлз  и ыие,
рс K  и дс злз орс,лт ыие ыейзрьоеи.
6 лзйзрт 2 елизл2 ьМ л иейреы ьз2ьее йе редьзз.

Порог профессио ль ой игры

 ел2- щлед и рМБ и йеозр оМо йресзыыеьМБ. 1МоеиМ ьМ,М хзБт. !ерелоз
ылеБ ы дБМь М2 Пф$П. и Вьлзрьзлз юиБю,лыю орлщзыо2 йерее2- ы оелерее ьМщьМ-
злыю рМ ьМ йресзыыеьМБтье2 среиьз. Хере,з йресзыыеьМБтьз рео- ыйзхМБГ-
рс,Озыю ьМ рМ ы дБМь М2 Пф$П.- ГМрМдМлиМ,л ел ПфZ ZZZ и 2зыюх МКз йр ельеы-
лзБтье ОМ юОз2 реие2 рМсоз. 1Мо2 едрМГе2- едсщМю иМы йедзК Млт ьМ оерело ылеБМ
ы дБМь М2 Пф$П. и Вьлзрьзлз- 2 едсщМз2 иМы рз ьМ йресзыыеьМБтье2 среиьз.
]ыБ и йрз йещлМзлз рМлт и рМ иКис,- ле иМы К ёл ылььез ьМыБМК зьз.
1ел- оле с2ззл ириМлт ьМ оерелое2 ылеБз ы дБМь М2 Пф$П. и еьБМьз- и лйщье рз
иКис, ы дБМь М2 Пф$П. Б П.$П№ дс зл еОсОМлт ыздю йресзыыеьМБть2 сслдеБыле2
и ое2йМь щзлрьМ хМлБзль 2МБтщ,зо. 1Мое рео дс зл МдыеБ,лье ьзйедз 2.
лМ оьМ едсщМзл Мрзыыиье2с ылБ, р. п Вьлзрьзлз иМ2 дс зл йрелиеылеюлт
еылМлещьез оеБщзылие реоеи- оелерз ьз рМГ и зБ лМое йе е  2есл Млт з2с
елйер. Ре зыБ и дс злз йр2зьюлт лМое ылБт и рМ иКис,- ле ГМщМылс, ьоле Г иМ,
йрелиьоеи йе ылеБс ьз дс зл ГьМлт- оМо ГМОллтыю ел иМы. п ы2еКзлз ылзрзлт  и йере-
,ео. \ Б,дее реоМ и дзГБ2ль еБ з2- оелер с2ззл ГМрМдМлиМлт ьМ оерело ыле-
БМ ы дБМь М2 Пф$П. и Вьлзрьзлз- ле йеБсщлыю  и рМ иКис, ы дБМь М2 П.$П№ Б
П№$ПфZ.

Р зр бо  ффе ит ой с р егии

п Бёоз р и дзГБ2ль еБ з2 2еКье ириМлт МКз ы йе2еОт, ерМьщзь-
ье  йр2лиье ылрМлз. ! йр2зрс- ыйеБтГсю ;ьлеи< ылБт- и ы2еКзлз ир-
иМлт и деБт,ьылиз р йе ьГо2 ылМиоМ2 иКис,- М лМоКз и ьзоелер рМ йе оейззщь2
ылМиоМ2 и Вьлзрьзлз. ле йреОз йреылее. пыё- щле Бю лее лрздсзлыю- K лМлеие рМлт
ьМ йрзсБейз- иК Млт- ое М сБей Мыл иМ2 ере,с, рсос-  ГМлз2 ере,зьтое иБеКлтыю
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
.7
и дМьо. ьее ьз дБзсеиМлт  ьз ыБ,ое2 ГМ с2иМлтыю е ле2- щле 2еКзл длт ьМ рсоМ
с йрелиьоеи. /реыле еизртлзыт ыБз ыедылизьье рсо-  ьМ ылМьх и дс злз и йБ,ыз.
Хелю ерМьщзььз ылрМлз  йе2еМ,л едиМлтыю сыйз М ьМ ьГо Б2лМ -
и рМ ы деБзз иыео2 ылМиоМ2 еь сКз ьз рМделМ,л. Хере,з рео едриМ,л
;ьлеи< лз2- щле йреыле ьз ейБМщиМ,л  ере,з рсо  орМ сл с ь деБт,ьылие еылМБт-
ь дМьоеи.
п еьБМь-рМ ьМ оерело ылеБМ ы дБМь М2 Пф$П. йр2лиьз ылрМлз ире з
;ьлеиее< ылБю ьзссзолиь. ]ыБ и еллз едлтыю сдз лзБтьее йзрзизыМ ьМ
еылМБть2 реоМ2- и еБКь ыйеБтГеиМлт деБзз ыеизр,зььс, ылрМлз,. п еБКь
дБзсеиМлт  зБМлт ылМио- Бю-йрдБ. п еБКь щлМлт щсКз оМрл. п еБКь йе -
ылрМиМлтыю йе ыие ыейзрьоеи  оыйБсМлреиМлт  - ье йр ле2 ьз МиМлт 2 оыйБс-
МлреиМлт ыздю.
лМ оьМ йрейеиз сзл деБзз ссзолиьс, ылрМлз,. беирз2зььз еьБМь-р
ьМ оерело ылеБМ ы дБМь М2 Пф$П. K ле- йеКМБс- ьМдеБзз з,ёиз р Г лз -  з
деБт,ьылие реоеи рМ,л еылМлещье ере,е  Бю йедз  лрздсзлыю йре иьслМю ылрМ-
лзю. /еле2с 2  идрМБ Мььз р и оМщзылиз еыьеи Бю ле оь.

Пригод ос ь сих реоме д ий т т сей игре

/еыБз йрещлзью ле оь ьзоелерз Г иМы лсл Кз рьслыю и Вьлзрьзл ьМ оерелоз
ылеБ ы дБМь М2 Пф$П.- оелерз ыйеБтГс,лыю и деБт,ьылиз ьМ, йр2зреи. 6 ьзоеле-
рз идзрсл оМос,-ле рсс, рс. ле 2еКзл длт деБзз иыео Б деБзз ьГо Б2л.
ВБ ле 2еКзл длт рМ Г зиюл Б зыюл щзБеизо и2зыле оерелоее ылеБМ. ВБ Кз ле
2есл длт БсГеиз р иКис,-  з и оМК е рМГ Мщз йе ,зылт реоеи и е юл и лереиБ,
Б2йе2 (ле зылт йреыле срМиьиМ,л деБт,е дБМь ).
ьез  з ле БМи сьизрыМБть Бю иыз дзГБ2ль р- МКз зыБ йзриез
ирз2ю и дс злз йрь2Млт сщМылз и рз- оелерМю ыБтье елБщМзлыю ел ле- оелерс, 2
дс з2 ейыиМлт. 1Моз ссь М2зьлМБтьз  з- оМо ыйеБтГеиМьз сМолерМ йеГх- йр-
2зьзьз дБзсМ- ыеизр,зьз ылМиео- Бю-йрдБ  ГеБюхю йБе  реоеи- 2есл ссзо-
лиье йр2зьюлтыю йрМолщзыо и Б,де рз и дзГБ2ль еБ з2- йре е юОз ьМ йБМ-
ьзлз.  идрМБ еьБМь-р ьМ оерело ылеБМ ы дБМь М2 Пф$П. йе ле йрщьз- щле
еь йрзиеы е ье йе е юл Бю едсщзью йроБМ ь2  зю2 дзГБ2льее еБ з2М- йр2з-
ь22 о ,реое2с ыйзолрс р.

Н с р , т им ие, м рс!

лМ БМиМ ьМсщл иМы орс,лт еьБМь-р и дзГБ2ль еБ з2 ьМ оерело ылеБМ
ы дБМь М2 Пф$П.. пеГ2еКье- йелрздсзлыю ьзоелерез ирз2ю- щлед иыз л оеьхзйх ГМрМ-
делМБ и иМ,з рз- ье ое М ле ьМоеьзх ыБсщлыю- и ылМьзлз реГье ыБе- ы оелере
ьсКье дс зл ыщлМлтыю. Рс- йез МБН
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!


Кр ж бл й дот и игр по позиии

!рМКМ дБМь еи K ле орМзсеБть оМ2зьт Б,де ир,ье ылрМлз Бю р
ьМ оерелое2 ылеБз. ле ссь М2зьл р сыйз,ьее реоМ-  ьз леБтое и щыле лзерзлщз-
ыое2 ы2ыБз. /МГьхМ и ьер2з ир,М с реоМ- ыие юОзе оеьх ы оеьхМ2-  с илере-
рМГрю ьее йресзыыеьМБтьее реоМ оииМБзьльМ иызе е ье сыйз,ье еысОзылиБёьье
орМКз дБМь еи ГМ фZZ рМГ Мщ. ЭиБМ зи л2 ьМиое2- и ещзьт ыоере си лз рзГсБтлМл-
йеыоеБтос оМщзылизьь ылБь дБМь еи юиБюзлыю ьМ ёКь2 ылещьое2 йрдБ.
!рМКМ дБМь еи (ылБ-рзГ) K ле едщь йрзсБей-рзГ- оелер ьМйрМиБзь
ьМ ьз2з Бзьь ир, дМьоМ. Ре щле еГьМщМзл ьМсщлтыю орМылт дБМь  Бсщ,з- щз2 и
с2ззлз ызщМы[ блБь дБМь еи 2ззл из еыьеиьз йзрз2зььзм
ф. ДМйМГеь рсо Бю ылБьМ.
.. пзБщьМ рзГМ.
б Б,де рсое и 2еКзлз Бде йр2зьлт ылБь- Бде елоМГМлтыю ел ьзе. 1МоКз и
2еКзлз 2зьюлт изБщьс ыие ылБ-рзГеи. Вь2 ыБеиМ2- и 2еКзлз ейл2ГреиМлт
ыие, ылрМлз, ылБьМ- оеррзолрсю л из йзрз2зььз йе ыиез2с сы2елрзь,.

Ди п зо ру дл с или г

бзщМы МиМлз йееиер2 е ылБьз ьМ йеГх дМллеьМ- йеыоеБтос ле ыМ2Мю рМы-
йреылрМьёььМю ылсМхю Бю ылБьМ. блБь ьМ йеГхю оМлессМ  2МБее дБМь М 2
едыс 2 йеГ ьзз.
уБМиь сМолер- ейрз зБю,О иМ, МйМГеь рсо Бю ылБьМ- K ле ылзйзьт лМле-
иеыл реоеи ьМ йеГхю дБМь еи. ]ыБ едМ дБМь М лМлеиз- ле ГМщМылс, иМ2 дс зл
ие ье елорлт лереиБ, рзГе2 ы Б,де ылМрлеие рсое. /еБсщлт йрз ылМиБзьз е ылз-
йзь лМлеиеыл ыие ыейзрьоеи 2еКье- йреМьМБГреиМи ГьМщзьз  йМрМ2злрМ zolO To
{teMl |n }ig }linO и йрерМ22з йеозрье ылМлыло ьМйе едз ~oeNTNMceN Б HolO’em
MnMgeN.
/МрМ2злр zolO To {teMl Мёл йрдБГлзБтьез йрз ылМиБзьз е ле2- ьМыоеБтое щМыле
Мьь рео зБМзл сеБ ьМ дБМь М йеыБз лее- оМо оле-ле ьМ йеГх оМлессМ Б дМл-
леьМ елориМзл лереиБ, рзГе2. \ лйщь реоеи ьМ оерело ылеБМ ы дБМь М2 Пф$
П. ГьМщзьз Мььее йМрМ2злрМ иМртрсзлыю ел №Z % е =Z %. \ деБт,ьылиМ реоеи лел
йМрМ2злр ьМ е лыю и ьлзриМБз ел 4№ % е 8№ %.
РМйр2зр- зыБ ГьМщзьз йМрМ2злрМ zolO To {teMl с реоМ ыеылМиБюзл 8Z %- ле еГьМ-
щМзл- щле йр елорл иМ2 лереиБ рзГе2 ы дМллеьМ и 2еКзлз рМыыщлиМлт ьМ зе сеБ
йр2зрье и 8Z % ыБсщМзи. ле Б,т рсдМю ехзьоМ- йеыоеБтос Мьь ылМлылщзыо йМрМ-
2злр сщлиМзл рзМох, реоМ ьМ елориМ,Оз рзГ  ы рс йеГх- йе22е дМл-
леьМ- М лМоКз йеыоеБтос иМ, йрелиьо дс сл М МйлреиМлт ыие, ылрМлз, йе оеьорзл-
ьз ылсМх  оеьорзль реоеи. пыз М йе2ьлз- щле иыз ылМлылщзыоз йМрМ2злр
елрМКМ,л ￿
2ОфпГ.Кп
лзь зьх иМ, йрелиьоеи йе елье,зь, о ,реое2с ыйзолрс
реи ылсМх  йрелиеылеюО 2 реоеи- йеле2с еь 2есл ьз елрМКМлт ы еылМлещ-
ье лещьеылт,  зылию йрели иМы и Мьье оеьорзлье ылсМх. ДБю иызе и,зыоМ-
ГМььее ьзед е 2е ел2зллт- щле- зыБ йМрМ2злр zolO To {teMl с иМ,зе йрелиьоМ рМизь
8Z %- и 2еКзлз рМыыщлиМлт- щле йеыБз елорлю иМ2 лереиБ ы дМллеьМ Мьь ыейзр-
ьо ьМ Б,де2 Г дБМь еи дс зл рМлт изыт2М лМлеие.
РощБ юмБхБсооу
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
.№
РМ йрелюКзь иыз оь 2 йеылеюьье дс з2 ыыБМлтыю ьМ лМо
ьМГиМз2з ; МйМГеь рсо<. ]ыБ и еллз еыизКлт с ыздю и еБеиз
едОс, оеьхзйх, МйМГеьМ рсо- ле йрещллз БМис ;/рехзыы Д < (“Tme
RE ~NoceJJ”) и ьМ,з йрз  сОз оьз ;/ресзыыеьМБтьМю рМ
и дзГБ2ль еБ з2. 1е2 ф< (
лМз йзхде сз-бй й Бзеим ь >зе7 6
bo
Mtt zlonn- {unno emtM- MnO EO illeN). ЭыьеиьМю йрз йеыБоМ йрехзыыМ
Д  ГМоБ,щМзлыю и ле2- щле и Б,де рМГ Мщз и ыьМщМБМ ейрз зБюзлз
МйМГеь иеГ2еКь рсо с оМК ее ыиезе йрелиьоМ- ГМлз2 ищыБюзлз
ыиеё оил йрели л МйМГеьеи- М ГМлз2- ыйеБтГсю лс ьсер2Мх,-
2Моы2Грсзлз ыиеё 2МлеК Мьз. ДМйМГеь- оил- Моы2ГМхю.
п ле оьз 2 дс з2 БсдКз МьМБГреиМлт ьз леБтое МйМГеь
рсо иМ, йрелиьоеи- ье  иМ, ыедылизьь МйМГеь рсо. /р ле2 йе
йеыБз ь2 2 йе рМГс2зиМз2 ьз леБтое лз рсо- ы оелер2 и ьМ ыМ2е2
зБз ыеизр,Мзлз оМоез-ле ейрз зБёььез зылиз- ье лМоКз  ле- оМо2 иМ,
йрелиьо и юл иМ, МйМГеь рсо Бю Мььее зылию. :зГБ2ль
еБ з2 2еКье рМыы2МлриМлт оМо 2Мы,лМдьс, иеьс МйМГеьеи K ле иыз М
иеьМ 2зК с иМ,2  щсК2 МйМГеьМ2 рсо.
/рз йеБеК2- щле с еде дБМь еи йМрМ2злр zolO To {teMl ыеылМиБюзл 8Z %. п ле2
ыБсщМз еь 2есл рМГриМлт ыБз с,О МйМГеь рсом AA-..- AK-AT- KQ-KJ- ьзоелерз
е ье2Мыльз ыиюГо  Грз оМ лсГ ы е ье2Мылье оМрле- е ье2Мыльз ыиюГо ы е ьещь2
рМГрие2  рМГье2Мыльз ыиюГо. ле .Z % ел иыз ылМрлеи рсо- щле ыеелизлылисзл йМрМ-
2злрс zolO To {teMl- рМиье2с 8Z %.
б зБМи йрели л реоеи елориМ,О рзГ ы дМллеьМ- и ы2еКзлз рМыыщлиМлт
ьМ сыйз,ьс, орМКс дБМь еи йр2зрье и 4З % ыБсщМзи (Z-8 × Z-8 = Z-4З). РМ йрМолоз ле-
изреюлье- дс зл с МиМлтыю иМ2 ьзыоеБтое рзКз- йеле2с МиМлз еорсБ2 ле щыБе е 4Z %.
/рз йеБеК2- и елорБ лереиБ,- ы зБМи рзГ е П4 (щле ыеелизлылисзл лрё2 деБт-
,2 дБМь М2). п рыосзлз ыс22е и П4- щлед ирМлт П7; ыБз еиМлзБтье- лМое рзГ
дс зл йрьеылт йрдБт ыМ2 йе ыздз- зыБ иМ, ылБь дс зл с МиМлтыю щМОз- щз2 и 4> %
ыБсщМзи. /е ыБеиеыещзлМьз2 ;рзГ- йрьеыюО йрдБт ыМ2 йе ыздз< 2 2зз2 и и с-
щле ьМ ылМьх и йеБсщлз ел лМоее ылБ-рзГМ йрдБт- МКз зыБ дс злз едреиеБтье
елоМГиМлтыю ел йреы2елрМ сБейМ иыюо рМГ- ое М иМ, рзГ срМиью,л.
/еыоеБтос и рМыы2МлриМз2е ылсМх иМ, ылБ-рзГ- оМо 2 леБтое щле йе ыщлМБ-
дс зл сыйз,зь Б,т йр2зрье и 4Z % ыБсщМзи- еь ьз дс зл йрьеылт иМ2 йрдБт ыМ2
йе ыздз. Э ьМое ое М иМ, ылБ-рзГ срМиьиМ,л- и- о ыщМылт,- иеиыз ьз едюГМь лсл Кз
ыдрМыиМлт ыие оМрл и елде. п си лз сБей-  МКз зыБ ьМ сБейз иМ,М рсоМ дс зл
дзГьМ ёКье- с иМы дс зл йеГхеььез йрз2сОзылие. пыё- щле иМ2 ьзед е 2е дс зл ы з-
БМлт Бю лее- щлед МььМю рсоМ йрьеыБМ иМ2 йрдБт и хзБе2- K ле Грз оМ орМылт дМьо
ьМ йеылсБейз- щле ьМ йрМолоз ыеиыз2 ьз ыБеКье.
1Мо2 едрМГе2- зыБ оМК  Г дБМь еи ыдрМыиМзл ыие оМрл йеыБз щсКее ылБ-
рзГМ йр2зрье и 8Z % ыБсщМзи Б щМОз- ле ьМ дМллеьз и 2еКзлз едеыьеиМьье елориМлт
лереиБ, ы Б,де рсое  рМыыщлиМлт ьМ еБеырещьс, йрдБт ел лее зылию.
]ыБ оМК  Г дБМь еи ыдрМыиМзл ыие оМрл йеыБз щсКее ылБ-
рзГМ йр2зрье и 8Z % ыБсщМзи Б щМОз- ле ьМ дМллеьз и 2еКзлз
едеыьеиМьье елориМлт лереиБ, ы Б,де рсое  рМыыщлиМлт ьМ йрдБт.
п 2еКзлз йрдБтье орМылт дБМь  ы Б,де рсое. Ре ле ьз еГьМщМзл- щле лМоз
йейло ыБз сзл йрз йрь2Млт йр оМК е иеГ2еКьеыл. ]ыБ и дс злз ыБ,ое2 Мрзы-
ыиье ьМйМ Млт ьМ лМлеи реоеи- ьзоелерз Г ь ьМщьсл МиМлт иМ2 елйер. 6 иМ2 ыеизр-
,зьье ьз ьсКье- щлед лМлеиз рео М МйлреиМБыт о иМ,з2с ылБьс  ьМщМБ оеьлр-
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
.4
МлМоеиМлт иМы 7-дзлМ2 (рзрзГМ2) ые ыБМд2 рсоМ2. /еле2с ыБзоМ иМртрслз ыие,
рс. /еоМКлз ыие2 йрелиьоМ2- щле ьМ йеГх дМллеьМ и ье М зБМзлз сеБ (лМоз
сеБ  йрз йещллзБтьзз иызе зБМлт ы дзГьМ ёКь2 рМГье2Мыль2 рсоМ2).
Ре ьз ыдрМыиМлз ыие, рсос ыБ,ое2 щМыле. /р2зьюлз ылБь и деБт,ьылиз ыБс-
щМзи. 6 зыБ рео ьМ дБМь М зОё деБзз лМлеиз  ел М,л ыие дБМь  ы щМылеле
ийБелт е =Z %- ле ьз МиМлз 2 ыйсыос ь ьМ ызось с  йеылеюьье  МлМослз. !е М рео
рМ,л орМьз лМлеие ьМ йеГхю дБМь еи- ле- оМо йрМиБе- ыи злзБтылисзл е ле2- щле
еь рМ,л и ерМьщзьь- ;ьлеи< йеозр - ыоерзз иызе- ьз ылМьсл М МйлреиМлт ыие,
ылрМлз, йе иМ, йейло ылБьМ. /реыле ель2Млз с ь дБМь .
п лйщье рз ьМ оерелое2 ылеБз ы дБМь М2 Пф$П. ьМ йеГхю дБМь еи ьзрз ое
ы юл ырМГс иез лМлеи реоеи- йеле2с ьМ дМллеьз и ГМщМылс, ы2еКзлз йрдБтье
елориМлт лереиБ, рзГе2 ы ис2ю Б,д2 оМрлМ2.

Вели.и рейз

/р йрещ рМиь сыБеию и д йрз йещБ ыйеБтГеиМлт Бю ылБьМ ьМ2зьт-
, рзГ- оелер иыё зОё йеГиеБл иМ2 дзГьМоМГМьье сорМылт дБМь . п оеьзщье2 ыщёлз
рзГ 2зьт,зе рМГ2зрМ еГьМщМзл- щле и рыосзлз 2зьт,з ыс22е- йрзлзь сю ьМ е ье  ле
Кз иеГьМрМК зьз. Ре ьМ йрМолоз 2 ьз 2еКз2 МдылрМреиМлтыю ел еылМБть сМолереи.
п рзМБтье рз изБщьМ рзГМ иБюзл ьМ иМ МыйзолМ реие ьМ2ом
ф. ЧМылелМ- ы оелере иМ, йрелиьо дс сл зБМлт сеБ .
.. пМ,з 2МлеК Мьз ьМ йеылсБейз.
1зерзлщзыо иМ, йрелиьо еБКь щМОз зБМлт сеБ йеыБз иМ, орсйь
елориМ,О рзГеи  рзКз K йеыБз ьздеБт, . РМйр2зр- зыБ и ы зБМзлз рзГ е ПЗ-
ле деБт,е2с дБМь с ьсКье дс зл еылМилт иызе П.- щлед йедерелтыю ГМ дМьо изБщье
П> (иМ, рзГ ПЗ йБ,ы П7 ел дБМь еи). ]ыБ и ы зБМзлз рзГ е П8- ле деБт,е2с дБМь с
ьМ е дс зл срМиьюлт П4- щлед йедерелтыю ГМ дМьо изБщье Пфф (иМ, рзГ П8 йБ,ы П7
ел дБМь еи). Эщзи ье- щле и йзрие2 ыБсщМз ,Мьы дМьоМ Бю деБт,ее дБМь М дс сл деБзз
Оз р2-  йеле2с еь еБКзь дс зл зБМлт оеББ ы деБзз ,рео2 МйМГеье2 рсо.
Э ьМое ьМ йрМолоз лйщьз рео ьз М Мйлрс,л ыие МйМГеь рсо о изБщьз
рзГМ еБКь2 едрМГе2. ьез рео- еыедзьье лМлеиз- ьМ дБМь М дс сл ыдрМыиМлт
ГьМщлзБтьс, щМылт ыие рсо иьз ГМиы2еыл ел едылеюлзБтыли. ! йр2зрс- 2ьез йрМо-
лщзыо ьое М ьз ылМьсл рМГриМлт рсос ьМйе едз ￿
Г

М
♠ ьМ деБт,е2 дБМь з йеыБз
рзГМ K иьз ГМиы2еыл ел лее-
-$В
ы зБМБ рзГ- ьМ оМос, изБщьс  Г оМое йеГх.
/рели 2ьеещыБзьь реоеи- ьз М Мйлрс,О ыие МйМГеь рсо Бю р
ьМ дБМь М о рМГ2зрс рзГМ- ие ье йр2зьюлт ылБ-рзГ ьздеБт, рМГ2зреи.
/рели реоеи- оелерз ьМ ьздеБт,е  орсйь ылБ-рзГ
рзМрс,л йр2зрье е ьМоеие- ыйеБтГслз ьздеБт,з рзГ.
Вылерю ьМ ле2- е ьМое- ьз ГМоМьщиМзлыю. пМ,з 2МлеК Мьз ьМ йеылсБейз леКз
рМзл иМКьс, реБт йр ейрз зБзь изБщь иМ, ылБ-рзГеи. Чле 2 2зз2 и и с
йе ;2МлеК Мьз2 ьМ йеылсБейз<[
/рз йеБеК2- ьМ деБт,е2 дБМь з ьМ е лыю ещзьт лМлеи рео. ]ыБ и елорезлз
йрели ьзе лереиБ, рзГе2 ьМ йеГх дМллеьМ- ле и =Z % ыБсщМзи еь ыдреыл ыие оМрл
иьз ГМиы2еыл ел лее- ы зБМзлз и рзГ е П№ Б Кз е ПфZ. Ре и лз фZ % ыБсщМзи- ое М
еь рз,л ырМлт- еь ы зБМзл 7-дзл е П.З.
!е М и ьМ е лзыт ьМ дМллеьз- и еБКь орМылт дБМь  с лМоее реоМ и фZZ %
ыБсщМзи. :БМе Мрю ле2с- щле еь ьМылеБтое щМыле зБМзл сеБ - иМ, рзГ дс зл йрдБзь ыМ2
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
.>
йе ыздз. Ре ое М с ьзе еоМКзлыю ыБтьМю рсоМ- и- ыоерзз иызе- ылеБоьёлзыт ы орсйь2
7-дзле2  иМ,М рсоМ йр ле2 дс зл ьз еылМлещье ыБтье Бю йре еБКзью р. /рели
лМоее реоМ иМ,з 2МлеК Мьз ьМ йеылсБейз йрМолщзыо рМиье ьсБ,м Бде и орМ ёлз
зе дБМь - Бде еь оеьлрМлМосзл иМы 7-дзле2  и зБМзлз сеБ . ] иМ Б иМ2 йр ёлыю
си злт сБей.
!е М с иМы ьГоез 2МлеК Мьз ьМ йеылсБейз- ыБз сзл зБМлт ьздеБт,е рзГ. .Мщз2
рыоеиМлт ПфZ- зыБ рзГ е П№ Мыл лел Кз ссзол[
!е М с иМы ьГоез 2МлеК Мьз ьМ йеылсБейз- зБМлз ьздеБт,е
ылБ-рзГ.
1зйзрт МиМлз йрз йеБеК2- щле деБт,е дБМь рМзл ыеизр,зьье йе рсе2с.
п 8Z % ыБсщМзи еь зБМзл сеБ - и ф> % ыБсщМзи K оеББ- М ы Бсщ,2 7 % ыие рсо еь зБМзл
7-дзл е П.З. /рели лМоее реоМ орМКМ дБМь еи сКз ьз дс зл с МиМлтыю иМ2 ьМылеБтое
щМыле- ье ое М ьМ йрзсБейз иМ,М йейлоМ ылБьМ ьз с Мылыю- и- ыоерзз иызе- йеы2елрлз
ьМ сБей. 1Мо2 едрМГе2- ьМ йеылсБейз с иМы дс зл йрели ьзе ьзоелерез 2МлеК Мьз. ДМКз
ы лМое дзГьМ ёКьз,з рсое- оМо ￿
р
k

♠- иМ2 ье М с Мылыю ирМлт дМьо ьМ йеылсБейз
ы йе2еОт, ылМио-и-йре еБКзьз Б рсее ыиезирз2зььее дБзсМ.
Чз2 и,з иМ,з 2МлеК Мьз ьМ йеылсБейз- лз2 деБт,з с иМы йрщь зБМлт деБзз
орсйь ылБ-рзГ. ]ыБ ьМ йеылсБейз и рМыыщлиМзлз ириМлт дМьо ьМ2ьее щМОз
ыиез ыйрМиз Бие еБ- и еБКь зБМлт оМо 2еКье деБзз орсйь рзГ- оелер йре-
лиьо- йе иМ,з2с 2ьзь,- иыё зОё ы2еКзл срМиьюлт. /еыоеБтос ьМ йеылсБейз с иМы дс зл
йрз2сОзылие- ле щз2 деБт,з зьз дс зл иьзызье и дМьо ьМ йрзсБейз- лз2 и,з дс зл иМ,
ырз ь ир,
ф>
.
.М2злтлзм 2 ьз йрз БММз2 иМ2 зБМлт орсйьз рзГ ы ере,2 рсоМ2- М ьздеБт-
,з рзГ K ы йБе 2 рсоМ2. п еьБМь-рз ьМ оерелое2 ылеБз ы дБМь М2 Пф$П. иМ2- оМо
йрМиБе- ыБз сзл идрМлт Бю ыие ылБ-рзГеи оМое-ьдс т йеылеюьь рМГ2зр  йр-
зрКиМлтыю зе иьз ГМиы2еыл ел лее- ыз2ёроМ- иеоМ с иМы Б оМр2Мььз лсГ. ДзБМю
деБзз орсйьз рзГ ы ере,2 рсоМ2  2зьзз орсйьз ы йБе 2- и и М лз йрели-
ьоМ2 ыБ,ое2 2ьее Б,ьз ьсер2Мх ельеылзБтье ыБ ыие рсо.
Рз М Мйлрслз рМГ2зр ыиезе ылБ-рзГМ йе ыБс ыедылизьье рсо.
ВыйеБтГслз соыреиМььс, изБщьс рзГМ Бю иыз рсо- и е юО и иМ,
МйМГеь.
пМ,з 2МлеК Мьз ьМ йеылсБейз ие 2ьее2 ейрз зБюзлыю еыедзььеылю2 р иМ,
йрелиьоеи. пеГт2ё2- о йр2зрс- лее реоМ- оелер и 8Z % ыБсщМзи зБМзл сеБ - и ф> %
ыБсщМзи срМиьиМзл  и 7 % ыБсщМзи зБМзл 7-дзл. !е М еь зБМзл оеББ- и ГьМзлз- щле с ьзе-
ыоерзз иызе- ырз ьюю йе ыБз рсоМ K еылМлещье ыБтьМю Бю оеББМ- ье ьз еылМлещье ыБтьМю
Бю 7-дзлМ.
ДМиМлз лМоКз йрз йеБеК2- щле ьМ йеылсБейз лел рео ыйеБтГсзл йМыыиьс, ылрМ-
лз,. Эь йрМолщзыо ьМ оМК е2 сБейз зБМзл щзо - зыБ сБей з2с ьз йе е л- зБМзл
сеБ . ]ыБ ьМ сБейз еь щле-ле йеБсщМзл K ьМйр2зр- ре
ф8
Б йМрс- K ле еь- оМо йрМиБе-
срМиьиМзл е ьс ылМиос. ]ыБ лёрь ьз сБсщ,Мзл зе рсос- ле еь ыьеиМ зБМзл щзо  ыдрМыиМзл
ыБМдз ре  ыБМдз йМр. 1Мо2 едрМГе2- ое М еь зБМзл оеББ ьМ сБейз  ьМ лёрьз- ле-
оМо йрМиБе- еГьМщМзл- щле с ьзе Бде ыБтьез ре- Бде- йе 2зьт,з 2зрз- иы,Мю йМрМ.
ф>
ДМьь ыеизл зБМлт деБзз орсйьз рзГ ьМ йрзсБейз йе рМГс2зиМзл- щле ьМ йеылсБейз с иМы ьз йеюилыю лзь зьхю
ириМлт ьздеБт,з дМьо- М йрериМлт орсйьз. п деБт,ьылиз рзМБть ылсМх ылБьМ ле йрз йеБеКзьз
юиБюзлыю едеыьеиМьь2.
ф8
Дре (МьБ. ONM^) K ое2дьМхю- и оелере ьз иМлМзл е ье оМрл е ылрлМ Б сБз,М. беелизлылизьье рМГБщМ,л
ылрл- ре  сБз,- ре. K
уф,гю жпфпщВГ,,-ю
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
.8
1МоМю ылрМлзю р ьМ йеылсБейз (Б МьМБещьМю з) еылМлещье рМыйреылрМьзьМ
 МКз 2ззл ыедылизььез ьМГиМьз K ылрМлзю ￿
ЛОВ!ф: ,:, О!фВО,:4
. Врео ы2елрл сБей
- зыБ зе рсоМ ьз сыБиМзлыю лМ2 е оМое-ьдс т еылМлещье ыБтье ое2дьМх- зБМзл
сеБ . ЭдрМллз иь2Мьз- щле рео- рМ,О йе лМое ылрМлз- Бде ыеиыз2 2МБе
ыйеБтГсзл ьМио щлзью рсо- Бде ьз ыйеБтГсзл зе иеедОз. ]е ГМделл ыБМ леБтое ￿
ОВ!-
О$щпВ<
рсо- М ьз иМ,з Б щтз-ле зОё.
блрМлзю ;ыедрМБ Б ыдреыБ< ещзьт сюГи2М. ЭьМ йМысзл йзрз ылрМлзз рсде
Мрзыы. /реыле йре еБКМлз зБМлт ылМио-  и деБт,ьылиз ыБсщМзи иМ, йрелиьо- рМ-
,О йе лМое ылрМлз- иьсК зь дс зл ы зБМлт сеБ . п ьзоелер ыБсщМю с ьзе еоМ-
Кзлыю ыБтьМю рсоМ-  и- ыоерзз иызе- йрерМзлз з2с деБзз орсйь дМьо- щз2 лел- оеле-
р йБМьреиМБ с ьзе сорМылт. Э ьМое- зыБ и дс злз ыйеБтГеиМлт йрели лМоее реоМ
ылМио с2зрзььее рМГ2зрМ  йрМолоеиМлт дМГеиез щлзьз рсо- ьМ йеылсБейз с иМы дс зл ьМ
ь2 деБт,ез йрз2сОзылие.
/е из ё2 ле. ]ыБ иМ, йрелиьо йрз йещлМзл щМОз ГМООМлт ыие дБМь  7-
дзле2- щз2 йреыл2 оеББе2- ыйеБтГслз ылМиос ьздеБт,ее рМГ2зрМ. ]ыБ Кз еь ГМО-
ОМзлыю и еыьеиье2 оеББе2- М ьз 7-дзле2- М ГМлз2 рМзл йе ылрМлз ;ыедрМБ Б ыдре-
ыБ< ьМ йеылсБейз- зБМлз ылМиос орсйьее рМГ2зрМ. /еыоеБтос ьМ йеылсБейз и ы2еКзлз
сорМылт с лМоее реоМ ещзьт 2ьее дМьоеи- иМ2 дс зл ие ье- зыБ ьМ йрзсБейз едрМГс-
злыю деБзз орсйь дМьо.
/рели реоеи- оелерз Б,дюл зБМлт 7-дзл- ыйеБтГслз ьздеБт,з
ылБ-рзГ. /рели реоеи- оелерз ьМ йрзсБейз йрз йещлМ,л зБМлт
оеББ- М ГМлз2 рМ,л йе ылрМлз ;ыедрМБ Б ыдреыБ< ьМ йеылсБейз-
зБМлз орсйьз ылБ-рзГ.
!е М и ые2ьзиМзлзыт ельеылзБтье йрз йещлзь ыиезе йрелиьоМ- йр зрКиМ-
лзыт рзГеи ьздеБт,ее рМГ2зрМ. 1МоМю ылрМлзю 2зьзз сюГи2М.

Вер ёмс  ди п зо у ру дл с или г

п,з 2 ыоМГМБ- щле- зыБ рео ьМ дБМь М изыт2М лМлеиз- иМ2 ыБз сзл йр2з-
ьюлт йрели ь ылБь и фZZ % ыБсщМзи. Ре 2 ьз сйе2юьсБ- оМо ьсКье М МйлреиМлт
ыие МйМГеь рсо Бю ылБьМ- ое М иМ, йрелиьо ьз юиБю,лыю ьМылеБтое лМлеи2.
/рз йеБеК2- рео ьМ йеГхю дБМь еи еылМлещье щМыле ГМООМ,л ыие йзрие-
ьМщМБтьз ылМио- щлед иМ, ылБ-рзГ ьз дБ йрдБть2 ыМ2 йе ыздз- МКз зыБ 
изБщьМ дс зл ыеылМиБюлт иызе П№ Б ПЗ-№. 1МоКз йрз йеБеК2- щле еь ьое М ьз дс сл
рзМреиМлт ьМ иМ, ылБ-рзГ йреыл2 оеББе2. .МООМюыт ел ылБьМ- еь иыз М дс сл
зБМлт 7-дзл йр2зрье е П.З.
п рзМБтье рз Б,т ьз2ьез рео дс сл рМлт ьМ дБМь М йе едь2 едрМГе2.
]ыБ иМ2 иыё Кз иылрзлюлыю лМоз рео- ле оМК  Г ь дс зл зБМлт 7-дзл йрдБГ-
лзБтье ы .№ % иыз ыие ылМрлеи рсо. б хзБт, лзерзлщзыоее Гсщзью лее иейреыМ
МиМлз йрз ылМи2- щле ьМ дБМь М ьМ е юлыю иМ ещзьт БсГеи реоМ- оелерз Б,дюл
зБМлт 7-дзл. !Мо иМ2 ыБз сзл о ь2 М МйлреиМлтыю[
Эщзи ье- щле иМ2 сКз ьз ыБз сзл орМылт с ь дБМь  ы Б,де ылМрлеие рсое.
б зБМи рзГ ы дзГьМ ёКье рсое- и ыБ,ое2 щМыле си лз 7-дзл- йеыБз оелерее иМ2 йр-
ёлыю ы зБМлт сеБ . /еле2с дзГьМ ёКьз рМГье2Мыльз ылМрлеиз рсо ы ыМ2ее ьМщМБМ
ьсКье ыдрМыиМлт.
В2зю зБе ы реое2- оелер ыоБеьзь щМыле ыйеБтГеиМлт 7-дзл- и- и2зыле лее щлед
зБМлт сеБ - 2еКзлз йейредеиМлт йреизыл йрели ьзе ыБз с,Ос, оеьлррсм срМиьюлт
зе 7-дзл  йейлМлтыю сорМылт с ьзе дМьо ьМ йеылсБейз Бде ы зБМлт ьМ йрзсБейз З-дзл
и оМщзылиз дБзсМ.
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
.=
л иМрМьл 2 йе редье едыс 2 и рМГ зБз ;5ёоз 7-дзл  рМ “7-дзл K З-дзл K
№-дзл”<. 6 йеоМ йреыле сыиелзм ое М иМ, йрелиьо ГМООМ,лыю ел ылБьМ 7-дзлМ2
ы ,рео2 МйМГеьМ2 рсо- иМ2 ьсКье ылМлт лМлеизз  Грз оМ елизщМлт 2 З-дзлМ2
и оМщзылиз дБзсМ.
п рзМБтье рз едщье ьз иылрзщМ,лыю рео- оелерз зБМ,л 7-дзл ьМылеБтое щМыле
K и .№ % ыБсщМзи. ДМКз рео- оелерз йр ГМОлз ыие дБМь еи Б,дюл ыйеБтГеиМлт 7-
дзл- едщье зБМ,л сеБ еылМлещье щМыле Бю лее- щлед и 2еБ йрдБтье орМылт
с ь дБМь .
/р2зьюю ылБь йрели реоеи- оелерз йр ГМОлз ыие
дБМь еи щМыле зБМ,л 7-дзл- ыйеБтГслз ьздеБт,е рзГ  ыоБ,щлз Г
ыиезе МйМГеьМ ыБМдз,з рМГье2Мыльз рсо.
]ыБ иМ, йрелиьо ГМООМ,лыю ел ылБьМ щМыле- ье едщье йрз йещлМ,л
зБМлт ле оеББе2- ьз йрдзМю о йе2еО 7-дзлМ- ле МйМГеь иМ, рсо Бю ылБьМ дс зл
ГМиызлт ел лее- оМо еь рМ,л ьМ йеылсБейз. ]ыБ ьМ йеылсБейз еь рМ,л йе ылрМлз-
 ;ыедрМБ Б ыдреыБ<- ле ыйеБтГслз йрели ь Мрзыыиьс, ылрМлз, ылБьМ K
и щМыльеыл- йрели еыедзьье сылсйщи реоеи иМ, МйМГеь рсо Бю ылБьМ еБКзь
ылрз2лтыю о фZZ % иыз иеГ2еКь ылМрлеи рсо. Врео- рМ,Оз йе ылрМлз ;ыедрМБ
Б ыдреыБ<- ьз дс сл йрь2Млт ие иь2Мьз ыБс иМ,з рсо  о ризрс и деБт,ьылиз
ыБсщМзи ы зБМ,л сеБ . 1Мо2 едрМГе2- иМ,М рсоМ ьз дс зл 2злт еыедее ГьМщзью- йеле2с
щле и ирМзлз с лМо реоеи ещзьт 2ьее дМьоеи- ьз йрдзМю ое иыорл, оМрл.
/рели реоеи- оелерз ГМООМ,лыю ел ылБьМ щМыле- ье едщье
зБМ,л ле ы йе2еОт, йреылее оеББМ- М ГМлз2 рМ,л йе ылрМлз
;ыедрМБ Б ыдреыБ< ьМ йеылсБейз- ыйеБтГслз орсйь рМГ2зр рзГМ
 елориМлз лереиБ, ы деБт,ьылие2 ыие рсо.
6 лзйзрт йееиер2 е ле2- оМо рМлт йрели ьМылеюО ;Милеелизлщоеи<. РМ йрз-
сБейз л рео зБМ,л оеББ ы ,рео2 МйМГеье2 рсо  ьМ йеылсБейз леКз ьз Б,дюл
зБМлт сеБ . !Мо и- ьМизрьез- йеь2Мзлз- йрели ;Милеелизлщоеи< ылБь ылМьеилыю
ельеылзБтье ьзссзолиье ылрМлзз. /рели ь иМ2 ьзед е 2е рМлт ьзыоеБтое лМ-
леизз.
/рз йеБеК2- рео ьМ йеГх деБт,ее дБМь М дс зл срМиьиМлт иМ, елориМ,-
О рзГ ы дМллеьМ йрдБГлзБтье и >Z % ыБсщМзи. п ле2 ыБсщМз Бю елорлю лереиБ иМ2
ыБз сзл ыйеБтГеиМлт йрз2сОзылизьье лМоз рсо- ы оелер2 и щМыле ы2еКзлз зБМлт
ьМ йеылсБейз ылМио- Бю-йрдБ. ле 2еКзл длт йр2зрье ыБз с,О МйМГеь рсом
..+- A.J+- K.J+- Q>J+
JTJ-№ЗJ- J=J->№J- J8J-=4J
A.o+- K=o+- Q=o+- J=o+- T=o
ф=
ф=
греоз МйМГеь рсо ьз иыз М йреыле ейыМлт Б йрз ылМилт. /еле2с 2 дс з2 ГМйыиМлт МйМГеь рсо
и лрё ылрещье2 сер2Млз. п йзрие ылреоз йзрзщыБю,лыю оМр2Мььз йМр  е ье2Мыльз рсо ы МрМолзрь2 иыео2
оМрлМ2. пе илере ылреоз йзрзщыБю,лыю е ье2Мыльз ыиюГо. п лрзлтз ылреоз йзрзщыБю,лыю рМГье2Мыльз рсо. .ьМо
;+< соМГиМзл ьМ иыё 2ьеКзылие деБзз ыБть рсо Мььее лйМ. 1Мо- ьМйр2зр- ГМйыт ;№№+< еГьМщМзл иыз оМр2Мььз
йМр ел йюлёрео  и,з- М ГМйыт ;Q>J+< еГьМщМзл иыз рсо- ые зрКМОз М2с  е ье2Мыльс, ы ьз оМрлс ел ыз2ёро
 ылМр,з. 1Мо2 едрМГе2- Мьь МйМГеь рсо 2еКье йрещзылт ыБз с,О2 едрМГе2м ;5,дМю оМр2МььМю йМрМ- Б,де
лсГ ы е ье2Мылье оМрле- Б,де оереБт ы е ье2Мылье оМрле- М2М ы Б,де е ье2Мылье оМрле ел ыз2ёро  ылМр,з-
е ье2Мыльз ыиюГо дзГ рМГриМ ийБелт е №ЗJ- е ье2Мыльз ыиюГо ы е ьещь2 рМГрие2 ийБелт е >№J- е ье2Мыльз
ыиюГо ы иеь2 рМГрие2 ийБелт е =4J- Б,де лсГ ы рМГье2Мылье оМрле- М лМоКз Б,дз оереБт- М2М- иМБзл Б зыюлоМ
ы рМГье2Мыль2 оозре2 ел зиюло  ылМр,з<.
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
7Z
лел МйМГеь рсо иоБ,щМзл и ыздю йр2зрье ЗZ % иыз иеГ2еКь ылМрлеи ое2д-
ьМх. ле до МйМГеь рсо; йрдБтьеылт Б сдлещьеылт оМК е и е юОз и ьзе
рсо дс зл ГМиызлт ел ыйзхсщзыо еыедзььеылз р иМ, йрелиьоеи. /рели
;Милеелизлщоеи< и дс злз иьсК зь елоМГМлтыю ел ылБьМ ые ыБМдз,2 рсоМ2 лее
МйМГеьМ- ье ле ы Б ие ое2йзьырсзлыю деБзз иыеое йрдБтьеылт, иМ, ере,
рсо ьМ йеылсБейз.
/рели ;Милеелизлщоеи< иМ, МйМГеь рсо Бю ылБьМ дс зл
лМлеизз. Ре и 2еКзлз ыйеБтГеиМлт йрели ь деБзз орсйьз рМГ2зр
рзГМ  Мрзыыиьзз зБМлт ылМио- Бю-йрдБ ьМ йеылсБейз.
!е М ьМ дБМь М ьМ е юлыю иМ ещзьт рМГьейБМьеи реоМ- иМ2- оМо йрМиБе- ыБз-
сзл идрМлт ьМдеБзз оеьызриМлиьс, Г ис ылрМлз ылБьМ- 2 ыеелизлылис,О .
РМйр2зр- зыБ е ь Г дБМь еи рМзл йе ылрМлз ;ыедрМБ Б ыдреыБ<- М ГьМщзьз зе
йМрМ2злрМ zolO To {teMl ыеылМиБюзл 8Z % (иМ,М ыеелизлылис,ОМю ылрМлзюм елориМлт лер-
еиБ, ы Б,де ылМрлеие рсое- ыйеБтГеиМлт орсйьс, изБщьс рзГМ)- ье рсе дБМь
щМыле ыйеБтГсзл 7-дзл (иМ,М ыеелизлылис,ОМю ылрМлзюм елориМлт лереиБ, ы деБзз лМ-
леи2 МйМГеье2 рсо- ыйеБтГеиМлт ьздеБт,с, изБщьс рзГМ)- ле иМ2 ыБз сзл йе ылрМ-
еиМлтыю ел иеГ2еКь ьзйрюльеылз ые илер2 реое2- ылМи ьз2ьее лМлеизз  ыйеБт-
Гсю ьздеБт,е рМГ2зр рзГМ.

или г позиии б о : подтедём и ог

/р елорл лереиБ ьМ йеГх дМллеьМ иМ2 ьсКье ылрз2лтыю орМылт дБМь 
ы оМо 2еКье де́Бт,2 йрехзьле2 ыие ылМрлеи рсо- йр оелере2 иМ, ылБь иыё зОё
дс зл еылМиМлтыю дзГьМоМГМьь2. ]ыБ едМ дБМь М изыт2М лМлеиз- и 2еКзлз йр2зьюлт
йрели ь ылБь з иМ Б ьз ы оМК е ылМрлеие рсое. /р ле2 иМ2 Грз оМ ыБз сзл
ыйзхМБтье зБМлт сеБ - щлед иМ,М ылрМлзю ьз дБМ ыБ,ое2 ещзи ье- ье иеедОз и
2еКзлз елориМлт лереиБ, рзГе2 елт оМК  рМГ.
]ыБ иМ, йрелиьо едщье ГМООМ,лыю ел ылБьМ оеББе2- М ГМлз2 рМ,л
йе ылрМлз ;ыедрМБ Б ыдреыБ< ьМ йеылсБейз- и лещье лМо Кз 2еКзлз елориМлт лер-
еиБ, рзГе2 дсоиМБтье ы Б,де рсое. ле дс зл йрМиБтье- МКз зыБ иМ, йрелиьо
ГМООМ,лыю еиеБтье щМыле. РМ йеылсБейз и еылМлещье щМыле ы2еКзлз сорМылт с ь
дМьо- щлед лМоМю ылрМлзю и хзБе2 йрьеыБМ иМ2 йрдБт. ]ыБ иМ, йрелиьо рМ,л
йе ылрМлз ;ыедрМБ Б ыдреыБ<- иМ2 ыБз сзл зБМлт орсйьз рзГ- щлед дМьо- оеле-
рз и с ь сорМ ёлз- дБ деБт,з.
]ыБ иМ, йрелиьо ГМООМ,лыю ел ылБьМ йе еиеБтье лМлеи2 ылМь МрлМ2-
ье йр ле2 зБМ,л ле Мрзыыиье- М 2зьье K Бде зБМ,л 7-дзл- Бде срМиьиМ,л иМ,
йрзсБей-рзГ  ГМлз2 МлМос,л иМы ьМ йеылсБейз- ле и йе-йрзКьз2с 2еКзлз йр2зьюлт йре-
ли ь ылБь ы еылМлещье ,рео2 МйМГеье2 рсо. пеГ2еКье- йр ле2 иМ2 ылел
елоМГМлтыю ел ыБМдз, рМГье2Мыль рсо- ье ы деБт,ьылие2 еылМБть рсо и ы2еКзлз
йрдБтье орМылт с ь дБМь . Члед 2ь2ГреиМлт ыие рыо и лз ыБсщМю - ое М
йрелиьо еоМКсл иМ2 Мрзыыиьез ыейрелиБзьз- ыйеБтГслз ьздеБт,з рМГ2зр рз-
Геи. ]ыБ иМ, йрелиьо ыБ,ое2 щМыле йр2зью,л 7-дзл- иМ2 ьсКье иоБ,щлт и ыие,
ылрМлз, ьзоелерез оеБщзылие З-дзлеи и оМщзылиз дБзсМ- щлед иМ,М ылрМлзю ылБьМ
ы дМллеьМ и хзБе2 еылМиМБМыт йрдБтье.
В2зю зБе ы ;МилеелизлщоМ2<- ьМ йеГх дМллеьМ и дс злз иьсК зь ызртёГье
ыеорМллт ыие йейло ылБьМ. /еыоеБтос ьМ йрзсБейз еь щМыле зБМ,л оеББ  ьМ йеыл-
сБейз  леКз ьз ещзьт Бзое ГМылМилт ы зБМлт сеБ - йрели ь и сКз ьз ы2еКзлз рМГ-
риМлт йБе з рсо ы йрдБт,. Э ьМое иМ, ыБтьз рсо ылМьсл деБзз йрдБть2.
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!

/еле2с- зыБ ьМ е ье2 Г дБМь еи ьМ е лыю ;Милеелизлщо<- зБМлз орсйьз рзГ йр-
дБГлзБтье ы ЗZ % ыие рсо.
РМоеьзх- зыБ рео ьМ дБМь М ГМООМ,лыю ы йе2еОт, ис ещзьт рМГьейБМьеи
ылрМлз- ыйеБтГслз ьМдеБзз оеьызриМлиьс, ылрМлз, ылБьМ.

или г позиии  офф

/еГхю оМлессМ леКз ГМ2МьщиМ Бю ылБьМ- ье МБзое ьз ьМылеБтое- оМо йеГхю
дМллеьМ. . зыт с иМы йеюиБюзлыю зОё е ь ейеБьлзБть ыейзрьо ьМ дМллеьз- с оелерее
о ле2с Кз зылт деБзз ие ьМю йеГхю  ыл2сБ иел и рс.
РМ йеГх оМлессМ ьз йлМлзыт орМылт дБМь  ы рМГье2Мыль2 дзГьМ ёКь2
рсоМ2. Члед ле дБе ие ье- сыБеию еБКь длт йрМолщзыо  зМБть2- М лМоез
диМзл рз ое.
]ыБ иыз лр реоМ ГМ иМ2 лМлеиз  сылсйщиз- орМ лз дБМь  ы ЗZ % иыз
ыие ылМрлеи рсо (ле лел Кз МйМГеь рсо- оелер сйе2ьМБыю и,з йр2зьлзБтье
о ;МилеелизлщоМ2<)м
..+- A.J+- K.J+- Q>J+
JTJ-№ЗJ- J=J->№J- J8J-=4J
A.o+- K=o+- Q=o+- J=o+- T=o
]ыБ е ь Г иМ, йрелиьоеи Мрзыыиь Б БсГеи (еыедзьье дМллеь)-
ле ыоБ,щлз Г лее МйМГеьМ ыБМдз,з рсо. 1Мо- ьМйр2зр- зыБ йеГх дМллеьМ
 2МБее дБМь М ГМь2М,л иМ и 2зрс лМлеи реоМ- М ;йредБз2ь< рео ьМ е лыю
ьМ деБт,е2 дБМь з- ле иМ2- иеГ2еКье- ыБз сзл елорлт лереиБ, рзГе2 йр2зрье ые ыБз-
с,О2 МйМГеье2 рсом
..+- A.J+- K=J+- Q=J+
JTJ-№ЗJ- J=J-T8J
A.o+- KTo+- QTo+- JTo
лел МйМГеь ыеылМиБюзл йр2зрье 7Z % ел иыз ылМрлеи рсо.
]ыБ ;йредБз2ь< рео ьМ е лыю ьМ дМллеьз- и 2еКзлз ыоБ,щлт Г лее М-
йМГеьМ ьзоелерз ыБМдз,з рсо ире з A>o-A.o.
В ыьеиМ йеилер2ыю- щле йриз ёььз МйМГеь рсо Бзое М Мйлрсз2з  ГМиыюл
ел оеьорзлье ылсМх. /рие ю л МйМГеь- 2 йреыле ел2 йеоМГМлт иМ2 йрМиБтьез
ьМйрМиБзьз- и оелере2 ыБз сзл с2Млт йр ейрз зБзь ыедылизььее МйМГеьМ рсо.
РМ йеГх оМлессМ иМ2 ыБз сзл орМылт дБМь  ые ГьМщлзБтье 2зьт,з Мрзыыз-
щз2 ьМ йеГх дМллеьМ. ]ыБ иыз иМ, йрелиьо лМлеиз- ле 2еКзлз зБМлт елориМ,-
О рзГ йрдБГлзБтье ы ЗZ % ыие рсо. Ре зыБ йеГМ  иМы ы л ;йредБз2ь< рео-
ыеорМллз ыие МйМГеь рсо е 7Z Б МКз е .№ % иыз иеГ2еКь рсо.
/еыоеБтос ьМ йеГх оМлессМ и дс злз йр2зьюлт ылБь йрели лре реоеи-
и деБт,ьылиз ыБсщМзи иМ2 ыБз сзл йр зрКиМлтыю оеьызриМлиье изБщь рзГМ.

или г позиии м лого бл й д

!е М и ьМ е лзыт ьМ йеГх 2МБее дБМь М  иыз рео е иМы ы зБМБ сеБ -
иеГьоМзл ьлзрзыьМю ылсМхю. п елБщз ел ылБьМ ьМ йеГх оМлессМ Б дМллеьМ-
зыБ и Мьье ылсМх иМ, рзГ срМиью,л- ле ьМ йрелюКзь иыз еылМи,зыю щМыл рМГ-
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
7.
Мщ и дс злз рМлт дзГ йеГх. ле едылеюлзБтылие 2еКзл рМ оМБтье йеиБюлт ьМ иМ,с
ылрМлз,.
/рз йеБеК2- и зБМзлз рзГ е П4. п рыосзлз ыс22е и П№ (йе22е сКз йреылМи-
Бзььее иМ2 2МБее дБМь М изБщье Пф)- щлед ирМлт дБМь  и рМГ2зрз П7. ]ыБ
лМоМю рМ дс зл сыйз,ье щМОз- щз2 и йюл ыБсщМю Г иеыт2 (4.-№ %)- ле иМ, рзГ дс зл
йрдБзь ыМ2 йе ыздз.
Рзоелерз рео ыБ,ое2 щМыле зБМ,л сеБ ьМ деБт,е2 дБМь з и ылсМхю
;дБМь йрели дБМь М<. ДеиеБтье 2ьез и лМое ылсМх дс сл ыдрМыиМлт ыие оМрл
щМОз- щз2 и 4.-№ % ыБсщМзи. !е М и ьМ 2МБе2 дБМь з- М ьМ деБт,е2 дБМь з ьМ е лыю
е ь Г лМо реоеи- зБМлз рзГ ы Б,де рсое.
]ыБ деБт,е дБМь зБМзл сеБ щМОз- щз2 и 4Z % ыБсщМзи-
елориМлз лереиБ, ьМ 2МБе2 дБМь з ы Б,де рсое.
6 лзйзрт сыБеКь2 ылсМх,  йрз ылМи2- щле ьМ деБт,е2 дБМь з ьМ е лыю
еылМлещье ере, рео. ]ыБ ьМ 2МБе2 дБМь з и ьМщьёлз зБМлт йрели ьзе рзГ
ы Б,д2 рсоМ2- ле еь дс зл ГМООМлтыю ел иМы йещл ы оМК е ыиез рсое. РМйр2зр-
и ле2 ыБсщМз еь 2еКзл зБМлт 7-дзл ы 7№ % ыие рсо- срМиьиМлт ы йеБеиье ыие рсо
 ыдрМыиМлт с ,з ф№ % ыие рсо. Эь ￿
гВ0п$
йеГиеБлт ыздз рМлт ьМылеБтое БсГеие-
йеле2с щле с ьзе зылт йеГхю- М лМоКз йеле2с щле и ыМ2 МлМосзлз зе ы Б,де рсое.
/рели ьМылеБтое БсГеие ГМОлье ылрМлз елорлз лереиБ рзГе2 ы Б,д2
рсоМ2 едзрьёлыю Бю иМы оМлМылресе. пМ2 ьсКье дс зл рМлт лМлеизз. п ГМиы2еыл
ел лее- ьМыоеБтое рМ2елье  Мрзыыиье иМ, йрелиьо рМзл ьМ йеылсБейз- и 2еКзлз
ысГлт ыие МйМГеь ийБелт е 7Z % иыз иеГ2еКь рсо (ле лел Кз МйМГеь рсо- оелер
сйе2ьМБыю и,з йр2зьлзБтье о ылБьс ьМ йеГх оМлессМ)м
..+- A.J+- K=J+- Q=J+
JTJ-№ЗJ- J=J-T8J
A.o+- KTo+- QTo+- JTo
1Мо2 едрМГе2- оМо  и ыБсщМз ые ылБье2 ьМ йеГх оМлессМ- ьМ 2МБе2 дБМь з йр
ьздБМейрюль сыБеию Бю ылБьМ иМ2 ыБз сзл рМлт еылМлещье лМлеие. Э ьМое-
и елБщз ел ылБьМ ьМ йеГх оМлессМ- зыБ деБт,е дБМь рМзл лМлеие- ьМ 2МБе2
дБМь з и 2еКзлз зБМлт рзГ ы Б,де рсое. /еыоеБтос иМ,М ылрМлзю р ьМ 2МБе2
дБМь з 2еКзл ьМылеБтое ыБтье 2зьюлтыю- с зБюлз реос- ы юОз2с ыБзиМ ел иМы- еые-
дез иь2Мьз  ГМрМьзз йре с2Млз ыие, ылрМлз, р йрели ьзе ьМ ыБсщМ ылсМх
;дБМь йрели дБМь М<.

оберём тсё тоеди о

/еыоеБтос оерелоз ылеБ и Вьлзрьзлз ыоБеьь длт еылМлещье лМлеи2 и щМыл
р ьМ йрзсБейз- орМКМ дБМь еи щрзГищМье иМКьМ. п зылилзБтьеыл МрзыыиьМю
ылрМлзю орМК дБМь еи 2еКзл йеиылт едОс, ьер2с ир,М реоМ ьМ ф-№ :: ГМ фZZ
рМГ Мщ (и рз ы дБМь М2 Пф$П. ле оииМБзьлье П7 ГМ фZZ рМГ Мщ) йе ырМиьзь, ы лМле-
ие Б редое ылрМлзз
.Z
. .ьМщлзБтьМю щМылт иМ, йрелиьоеи дс зл рМлт ьМ йеГ-
.Z
боеБтое йрдБ йрьеыл Мрзыыиь ылБь ьМ йеГх дМллеьМ[ п йеозрз йрдБт йрьюле Г2зрюлт и деБт-
, дБМь М ГМ фZZ рМГ Мщ. /рз йеБеК2- и сизрзьье ириМзлз и рМ ы дБМь М2 Пф$П.  иМ,М ьер2М ир,М
ыеылМиБюзл З :: ГМ фZZ рМГ Мщ. РМ дМллеьз и елориМзлз лереиБ, рзГе2 ы 7Z % ыие рсо (о йр2зрс- ы рсоМ2 ..+- A.J
+- KTJ+- QTJ+- JTJ-№ЗJ- J=J-4ЗJ- A=o+- KTo+- QTo+- JTo-№Зo). Чслт рзКз- щз2 и йеБеиьз ыБсщМзи Г лз - ое М и ьМ е -
лзыт ьМ йеГх дМллеьМ- иыз рео е иМы зБМ,л сеБ . РМ оерелое2 ылеБз лМоез дс зл йреы е лт еоеБе 8 рМГ ГМ фZZ
рМГ Мщ. п 7Z % ел л 8 рМГ Мщ- ле зылт йр2зрье и .-З рМГ Мщ Г фZZ- и зБМзлз ылБ-рзГ.6 лзйзрт йрз ылМитлз- щле
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
77
хю дБМь еи еылМлещье лМлеие- щлед ьМ дМллеьз  2МБе2 дБМь з и 2еБ йеБсщМлт
йрдБт ел рзГМ ы ис2ю Б,д2 оМрлМ2. РМ йеГх оМлессМ ылБь деБзз рыоеиМь-
йеле2с ьМ Мьье йеГх иМ2 МКз йр дБМейрюль сыБеию - оМо йрМиБе- ьз ыБз сзл
елориМлт лереиБ, рзГе2 ы дзГьМ ёКь2 рсоМ2.
]ыБ иМ, йрелиьо ГМООМ,л ыие дБМь  ы йе2еОт, оеББМ- М ГМлз2 рМ,л
йе ылрМлз ;ыедрМБ Б ыдреыБ< ьМ йеылсБейз- и 2еКзлз зБМлт ылБ-рзГ ы ,рео2
МйМГеье2 рсо- рМыыщлиМю орМылт с ь дМьо ьМ йеылсБейз. ]ыБ Кз иМ, ыейзрьо
деБзз БсГеиз- деБзз Мрзыыиьз  2зьзз ыоБеьь зБМлт сеБ - иМ2 ьзед е 2е ысГлт
ыие МйМГеь рсо Бю ылБьМ. Э ьМое йр ле2 ыеорМОзьз иеГ2еКьеылз Бю йр2зьз-
ью ылБьМ йрели л реоеи ГМщМылс, ое2йзьырсзлыю йеи,зьз2 е е ьеыл иМ,
ере, рсо.
и рМы,рБ ыие МйМГеь рсо Бю рзГМ е 8Z % иыз иеГ2еКь рсо. 1зйзрт- ое М и ьМ е лзыт ьМ дМллеьз  е иМы
иыз зБМ,л сеБ - и зБМзлз рзГ ейеБьлзБтье ы №Z % ыие рсо- щле оииМБзьлье З ейеБьлзБть2 рМГ МщМ2 Г фZZ.
\ реоеи- оелерз йеыБз иМ,зе ылБ-рзГМ е .-.№ :: дс сл ыдрМыиМлт ьМ дБМь М 8Z % ыие рсо- и йр2зрье и 4З %
ыБсщМзи ирМзлз дБМь  дзГ дертд. ле Мыл иМ2 йрдБт и рМГ2зрз Z-ф№ :: ГМ оМК с, йейлос ылБьМ дзГ сщёлМ
Б,д зьз- оелерз и ы2еКзлз ирМлт- ое М иМ, рзГ срМиью,л Б йзрзылМиюл. п ириМзлз Z-ф№ :: ГМ оМК с,
йейлос- ￿
,  жВО$5:Вжп 2 щО 5ф,фВ::
. 1зйзрт йрз йеБеК2- щле рео ьМ дБМь М ьзщМыле зБМ,л 7-дзл. Дейсыл2-
и 74 % ыБсщМзи оле-ьдс т Г ь дс зл зБМлт оеББ Б рзрзГ- йрщё2 рзрзГ дс зл йреы е лт и ф. % ыБсщМзи. 1Мо2
едрМГе2- МКз зыБ йеыБз оМК ее  рзрзГМ и дс злз зБМлт сеБ - и .З % ыБсщМзи и иыё рМиье йеы2елрлз ьМ сБей йр
дМьоз изБщье № Б №-№ ::. В зыБ и оМК е Г лМо ылсМх и и ырз ьз2 ы2еКзлз ирМлт елю д ф ::- ле Мыл
иМ2 ейеБьлзБтьс, йрдБт и рМГ2зрз Z-.№ :: ГМ рМГ Мщс. п ыс22з- йе изыт2М ыоре2ь2 йе ыщёлМ2- иМ,М ейеБьлзБтьМю
йрдБт ыеылМил Z-З :: ГМ рМГ Мщс. ВГ рМыщёлМ З ейеБьлзБть рМГ Мщ ГМ оМК з фZZ сыйз,ь йресзыыеьМБть
рео ейеБьлзБтье йеиыл ыие, ьер2с ир,М ьМ ф-4 :: ГМ фZZ рМГ Мщ- зыБ ьМ дМллеьз рМы,рл ыие МйМГеь
рсо Бю елорлю лереиБ йрели лМлеи дБМь еи ы 7Z % е 8Z % иыз иеГ2еКь рсо. ле йеиыл зе едОс, ьер2с
ир,М ьМ ЗZ %.!рМКМ дБМь еи с лМлеи реоеи юиБюзлыю оеБеыыМБть2 ылещьое2 йрдБ. !ре2з лее- ле
еылМлещье йреылМю ылрМлзю- ьз лрздс,ОМю ел реоМ оМое-ле ыосыье р.
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!


Кл ссифи и игроот
по с ис и.есим п р ме р м

]ыБ и рМзлз и еьБМьз- ле иМ2 ьзед е 2е ыйеБтГеиМлт йрерМ22 Бю ыдерМ
 едрМдело йеозрье ылМлыло. Эь щрзГищМье йеБзГь-  ьзл ьоМо изыо йрщь
ьз ыйеБтГеиМлт  . РМ 2е2зьл ьМйыМью ле оь ис2ю ьМдеБзз йейсБюрь2 йре-
рМ22М2 Мььее лйМ юиБю,лыю ~oeNTNMceN  HolO’em MnMgeN.
л йрерМ22 ыМ2еылеюлзБтье ГМйыиМ,л ылер иыз ырМьь иМ2 рМГ Мщ.
.Млз2 йрерМ22М едрМдМлиМзл ылер рМГ Мщ- йе2зОМзл  и дМГс Мьь  ыерлрсзл
ьсер2Мх, 2ьеКзылие2 йеБзГь ыйеыедеи. 1Мо- ьМйр2зр- йрерМ22М 2еКзл ыоМГМлт-
ыоеБтое зьз и Б иМ, йрелиьо ирМБ Бде йрерМБ ГМ лз рМГ Мщ- оелерз
зылт и дМГз Мьь . 1МоКз еьМ 2еКзл ыоМГМлт- и оМое2 йрехзьлз рМГ Мщ и ы2елрзБ сБей- оМо
щМыле зБМБ рзГ- оМо щМыле и е Б и рс ьМ йеГх ГМ иМ 2зылМ ел дМллеьМ  лМо МБзз.
Рзоелерез ирз2ю ьМГМ йрерМ22 йеозрье ылМлыло ылМБ еыьМОМлтыю ссьохз
HUD

. лМ ссьохю йеГиеБюзл иие лт иы, ьзед е 2с, ьсер2Мх, е ыейзрьоМ
йрю2е и еоье ирлсМБтьее йеозрьее ылеБМ- ьМ оелере2 и рМзлз. ! йр2зрс- зыБ и
еллз ГьМлт- оМо щМыле оМК  Г иМ, йрелиьоеи ы2елрл сБей- и 2еКзлз ьМылрелт
еледрМКзьз лее йМрМ2злрМ и HUD-  зе йрехзьльз ГьМщзью Бю оМК ее иМ,зе ыейзр-
ьоМ дс сл еледрМКМлтыю йрю2е иьслр еоьМ йеозрьее ылеБМ ыйрМиМ ел  2ёь.
ВыйеБтГеиМьз йе едье ылМлыло и ыещзлМь ы ыйеБтГеиМьз2 ссьох HUD
йеГиеБюзл ере,2 реоМ2 рМлт ГМ деБт,2 щыБе2 ылеБеи е ьеирз2зьье. п2зыле лее
щлед ыорсйсБёГье МьМБГреиМлт оМК с, ырМььс, рМГ Мщс- йлМюыт иьоьслт и рс йре-
лиьоеи- ы йе2еОт, ссьох HUD рео 2еКзл ьМылрелт еледрМКзьз ьМ орМьз 2еь-
лерМ ьзыоеБто иМКь ылМлылщзыо йМрМ2злреи  2е2зьлМБтье ехзьиМлт ылБт р
оМК ее ыейзрьоМ. п ле2 рМГ зБз 2 йееиер2 е ьзыоеБто иМКь ылМлылщзыо
йМрМ2злрМ  е ле2- оМо ыйеБтГеиМлт  Бю оБМыысоМх йрелиьоеи. ДМКз зыБ и
ьз йБМьрсзлз ыйеБтГеиМлт ссьох, HUD и йрехзыыз р- Гсщзьз йрехзыыМ оБМыыс-
оМх йрелиьоеи йе  ылМлылщзыо2 йМрМ2злрМ2 иыё рМиье ыеыБсКл иМ2 деБт,с,
йеБтГс.

1ри ос от ых п р ме р

]ыБ и йеызллз ыМл Б,дее йеозрьее ьлзрьзл-ыеедОзылиМ- и си лз- щле Бю
орМлоее ейыМью ылБю р ыие йрелиьоеи сщМыльо ыйеБтГс,л лр еыьеиь ылМ-
лылщзыо йМрМ2злрМ. пыз йейсБюрьз йрерМ22 йеозрье ылМлыло с2з,л ищыБюлт
л йМрМ2злр Бю оМК ее реоМ- йрыслылис,Озе и дМГз Мьь . пел еьм
ф. /рехзьльМю еБю рМГ Мщ- и оелер рео едреиеБтье иьёы зьт и дМьо.
.. /рехзьльМю щМылелМ рзГеи ьМ йрзсБейз.
7. жМолер Мрзыы.
/зриз иМ йМрМ2злрМ ельеыюлыю леБтое о рз ьМ йрзсБейз- и ле ирз2ю оМо лрзл
елрМКМзл Мрзыы, реоМ ие иыз орсМ лереиБ.
ПОобйтБ2 юоз2 ОБсюБы, у жотоО/$ мОож юоОоуозго уНс юйгм у Бж
(Б
йМрМ2злр Š~|~- ел МьБ. ŠoluntMNilo ~ut oneo |n Tme ~ot ~eNcentMge)- елрМКМзл йрехзьл рсо-

HUD (ел МьБ. HeMOJ-U_ DiJ_lMo) K дсои. ; ыйБз йе ьюле еБеи<. 1Мо и Миле2едБю ьМГиМзлыю йрдерьМю
йМьзБт- иылрезььМю йрю2е и Бедеиез ылзоБе  йеГиеБю,ОМю ьз елриМлт иГБю ел ере. K
уф,гю жпфпщВГ,,-ю
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
7№
рМГриМз2 реое2 ьМ йрзсБейз- ьз иоБ,щМю и ыздю рсо- ы оелер2 еь зБМБ щзо
ьМ деБт,е2 дБМь з- ье иоБ,щМю лз рсо- ы оелер2 еь ыьМщМБМ и е Б и лереиБ, Б2йе2
Б рзГе2- М ГМлз2 ыдрМыиМБ йеыБз щтзе-ле рзГМ Б рзрзГМ. лел йМрМ2злр ейыиМзл-
ьМыоеБтое лМлеие Б БсГеие рМзл Мьь рео.
\ реоеи ьМ оерело ылеБМ Мьь йМрМ2злр- оМо йрМиБе- оеБздБзлыю ел фZ е 8Z %.
Врео ы йМрМ2злре2 Š~|~ = фZ % рМзл щрзГищМье лМлеие- рМГриМю- ьМизрьез- леБтое
оМр2Мььз йМр - иеГ2еКье- рсо AK  AQ. Врео ы йМрМ2злре2 Š~|~ = 8Z %- ьМйрели-
рМзл щрзГищМье БсГеие  рМГриМзл йещл оМК с, рсос.
\ деБт,ьылиМ реоеи- оелерз ыйзхМБГрс,лыю ьМ оерело ылеБМ и Вьлзрьзлз-
йМрМ2злр Š~|~ ьМ е лыю и МйМГеьз ел ф№ е 7Z %. Врео ы йМрМ2злре2 Š~|~ и,з
ЗZ % едщье юиБю,лыю БсГеи2  йБе 2- йеле2с йр идерз ылеБМ Бю р и 2еКзлз
и ейрз зБёьье ылзйзь ерзьлреиМлтыю ьМ йМрМ2злр Š~|~. РМйр2зр- зыБ и идрМзлз
2зК с ис2ю ылеБМ2  ьМ йзрие2 ылеБз йМрМ2злр Š~|~ с оМК ее реоМ ьз йрзи,Мзл
.№ %- М ьМ илере2 ылеБз зылт иМ реоМ ы йМрМ2злре2 Š~|~ и,з №Z %- ле иМ2 ылел идрМлт
илере ылеБ ы ис2ю БсГеи2 реоМ2.
ПОобйтБ2 ыБстотБ Ойщсоу Б хОй!зохй
(Б йМрМ2злр ~zR- ел МьБ. ~Neflo_ RMiJe
~eNcentMge) елрМКМзл йрехзьл рМГ Мщ- и оелер рео зБМБ ьМ йрзсБейз рзГ- ел едОзе
щыБМ рМГ Мщ. /р ле2 с Б,дее реоМ йМрМ2злр ~zR ьое М ьз 2еКзл длт и,з йМрМ-
2злрМ Š~|~- йеыоеБтос- ое М и зБМзлз йрзсБей-рзГ- и лМоКз еысОзылиБюзлз едреиеБт-
ьез иьзызьз зьз и дМьо.
\ деБт,ьылиМ ере, реоеи йМрМ2злр ~zR ьз2ьее ьКз йМрМ2злрМ Š~|~. РМйр-
2зр- орзйо рео 2еКзл 2злт йМрМ2злр Š~|~ = .З %  ~zR = .Z %
..
. /е едьМю лзь зьхю
еиерл е ле2- щле рео и деБт,ьылиз ыБсщМзи и е л и дМьо рзГе2  Б,т Грз оМ и е л
и рс Б2йе2- и еБе ьс, срМиьиМзл щсКе йрзсБей-рзГ Б зБМзл оеББ ьМ дБМь з.
КБжтоО БОйссмм
(Б йМрМ2злр Az- ел МьБ. AggNeJJion zMctoN) елрМКМзл щМылелс
ыеизр,зью реое2 Мрзыыиь зыли (ылМиоМ Б рзГ) и ырМиьзь ы йМыыиь2
(оеББ). Чзо  сеБ  йр йе ыщёлз сМолерМ Мрзыы ьеррс,лыю.
ХМрМолзрьез елБщз Мььее йМрМ2злрМ ел ис йрз  сО ГМоБ,щМзлыю и ле2- щле
еь рМыыщлиМзлыю ие иыз щзлрё орсМ лереиБ- М ьз леБтое ьМ йрзсБейз. (Хелю и ыеел-
излыли ы ьзоелер2 МБтлзрьМлиь2 сер2сБМ2 йМрМ2злр Az рМыыщлиМзлыю леБтое
и лрё ГМоБ,щлзБть орсМ лереиБ- ьз иоБ,щМю и ыздю ылМ , йрзсБейМ.) ДМьь йМрМ-
2злр рМыыщлиМзлыю оМо елье,зьз щыБМ Мрзыыиь зыли реоМ о щыБс зе йМы-
ыиь зыли. /еыоеБтос йМрМ2злр Az K ле елье,зьз- зе ГьМщзьз 2еКзл иМртре-
иМлтыю ел ьсБю (рео ьое М ьз зБМзл ылМиео  рзГеи) е дзыоеьзщьеыл (рео ьое М
ьз зБМзл оеББ).
РМ йрМолоз рео ы йМрМ2злре2 Az и МйМГеьз ел Z е ф K еылМлещье йМыыиь; еь
срМиьиМзл щсКз ылМио щМОз- щз2 ыМ2 зБМзл ылМиос Б рзГ. Врео- с оелерее Мьь
йМрМ2злр ыеылМиБюзл З- № Б деБт,з- K изыт2М Мрзыыиь; еь зБМзл ыедылизььз ылМио
Б рзГ ерМГ е щМОз- щз2 срМиьиМзл щсКз.
!Мо ылМлылщзыо йМрМ2злр сМолер Мрзыы 2еКзл длт ыБеКзь Бю йрМиБтьее
леБоеиМью. пе-йзри - иыеоез ГьМщзьз йМрМ2злрМ Az деБзз йеоМГМлзБтье с реоМ ы иые-
о2 йМрМ2злре2 Š~|~- ьзКзБ с реоМ ы ьГо2 йМрМ2злре2 Š~|~. РМйр2зр- зыБ и
рМГриМзлз №Z % ылМрлеи рсо  йр ле2 зБМзлз ылМио  рзГ и щзлрз рМГМ щМОз
оеББеи- ле еГьМщМзл- щле и зБМзлз л ылМио  рзГ и ле2 щыБз ые 2ье2 ещзьт ыБМ-
д2 рсоМ2. б рсе ылереь- зыБ и рМГриМзлз леБтое ф№ % ылМрлеи рсо- ле щзл-
..
ДМБзз и оьз йр ейыМь рМГБщь реоеи 2 дс з2 ГМйыиМлт л йМрМ2злр щзрзГ редт (и Мьье2 ыБсщМз
ГМйыт иБю л лМом .З$.Z).
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
74
рё орМльез йрзи,зьз оеБщзылиМ иМ, ылМиео  рзГеи ьМ оеБщзылие2 оеББеи дс зл
еГьМщМлт сКз МБзое ьз ьМылеБтое рМыоеиМьь ылБт.
!ре2з лее- йеыоеБтос сМолер Мрзыы ищыБюзлыю йе леМ2 иыз орсеи лереиБ-
иМ реоМ ы е ьМоеи2 ГьМщзьз2 лее йМрМ2злрМ (ьМйр2зр- рМиь2 7) 2есл рМлт
и ыеизр,зьье рМГь ылБю м йзри рео 2еКзл Мрзыыиье рМлт БМиь2 едрМГе2
ьМ сБейз- М илере K и еыьеиье2 ьМ ризрз.
.М йеыБз ьз е  сМолер Мрзыы K ое М-ле иМКьз, ылМлылщзыо йМрМ2злр
йр оБМыысоМх йрелиьоеи K щМылщье йелзрюБ ыие, иМКьеылт- йеыоеБтос ыеирз2зь-
ьз изры йрерМ22 йеозрье ылМлыло ыйеыедь рМыыщлиМлт сМолер Мрзыы ( рс-
з йМрМ2злр) ел зБтье Бю оМК ее орсМ лереиБ- щле йе2еМзл лещьзз ехзьлт лее Б
ьее реоМ. 1з2 ьз 2зьзз- ызе ью йе-йрзКьз2с 2еКье щМыле си злт- оМо йр ейыМь
ылБю реоМ сМолер Мрзыы ыйеБтГсзлыю и щыБз лрё ьМдеБзз иМКь ылМлылщзыо
йМрМ2злреи.

/спользот ие с ис и.есих п р ме рот
дл л ссифи ии про ит иот

!МК  рео и йеозр 2еКзл ыйеБтГеиМлт Б,дс, Г 2ьеКзылиМ иеГ2еКь ылрМлз.
РМйр2зр- ￿
$<$ВщВ-РфпОО,щ/ ,Рф  жфп5:ВжпН РфпОО,щ/ ,Рф  5:Вжп , 2;ВГ щ В!В-
фВ2  $.фп , ф,щпфп
. ВБ ￿
$<$ВщВ-жОО,щ/ ,Рф  жфп5:ВжпН жОО,щ/ ,Рф  5:ВжпН
Р,жпфРфпОО,щ/ ,Рф  $.фп , 2;ВГ щ В!ВфВ2  ф,щпфп
.
!МК Мю Г лМо ылрМлз ыБММзлыю Г 2ьеКзылиМ йзрз2зьь -  йелзлщзыо
рео 2есл ое2дьреиМлт л йзрз2зььз оМо 2 ГМдБМерМыыс лыю- ыеГ МиМю ыие ыед-
ылизььз сьоМБтьз ылрМлз.
Э ьМое ьМ йрМолоз рео и дзГБ2ль еБ з2 ыоБеьь деБзз Б 2зьзз ыБз еиМлт
оМое-ле е ье Г ьз2ьеещыБзьь ылрМлз-йрелелйеи. Рзы2елрю ьМ иыё 2ьееедрМГз
иеГ2еКьеылз- йе МиБю,Озз щыБе реоеи 2еКье йе зБлт Б,т ьМ ырМиьлзБтье ьздеБт-
,ез щыБе оМлзер.
 ьз дс з2 рМыысК Млт е йрщьМ лее юиБзью.  йреыле йр2з2 ле ГМ сМол
 йеоМКз2 иМ2- оМо зБМлт еылМлещье еылеизрьз йрз йеБеКзью ед рз йрелиьоМ
и хзБе2- иГБюьси Б,т ьМ ьзыоеБтое зе ылМлылщзыо йМрМ2злреи.
 рМГрМделМБ лс ыылз2с оБМыысоМх реоеи ьМ еыьеиз ыедылизььее ейлМ
 ьМдБ, зь. /еилер2ыю- щле ьз ысОзылисзл ьоМое ссь М2зьлМБтье йрщь- йе оеле-
ре лМ ыылз2М рМделМзл. ЭьМ йреыле рМделМзл- йе орМьз 2зрз- и ызе ью,ь еьБМь-
рМ ьМ оерело ылеБМ ы дБМь М2 Пф$П..
Чслт и,з 2 ел2злБ- щле йе е ье изыое йрщьз сМолер Мрзыы (йМрМ2злр Az)
ььз слрМлБ ыие, иМКьеылт. /еле2с Бю оБМыысоМх реоеи 2 дс з2 ыйеБтГеиМлт
леБтое йМрМ2злр Š~|~  ~zR.
ДМиМлз рМыы2елр2 ьзыоеБтое лйщь ылМлылщзыо йресБз реоеи. \щллз-
щле йриз ёььз ьКз щыБМ МолсМБть леБтое Бю оерелоее ылеБМ. пи с лее щле ьМ йеБ-
ье2 ылеБз йеюиБюзлыю ьзыоеБтое ейеБьлзБть 2зыл и рМььз йеГх- рео иыз йзрз-
щыБзьь ьКз йресБз дс сл рМлт лМ2 ьМ ьзыоеБтое йсьолеи лМлеизз. п лМоКз
еБКь сдз лтыю- щле иМ, HUD ищыБюзл ылМлылщзыоз йМрМ2злр йрелиьоеи леБтое
ьМ еыьеиз Мьь йе оерело2 ылеБМ2. ]ыБ и рМзлз ьз леБтое ьМ оерело - ье  ьМ йеБ-
ь ылеБМ - ле йр рз ьМ оерелое2 ылеБз ылМлылоМ- иие 2Мю иМ,2 HUD’е2 ьМ орМь-
2еКзл еоМГМлтыю йзрз2з,Мьье ые ылМлылое- иГюле ы йеБь ылеБеи.
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
7>

;Охо и з се ми<: =/>

блМлылщзыоз йМрМ2злр ;е ельоеи ГМ ызлМ2< елБщМ,лыю щрзГищМье лМлеие-
ылт,  Мрзыыиьеылт,. 1йщь рео ле оМлзер 2еКзл 2злт йМрМ2злр Š~|~ = = %
 ~zR = > %. !еьзщье- с оМК ее ел зБтьее реоМ Мьье оМлзер йМрМ2злр Š~|~  ~zR
2есл елБщМлтыю ел ье2ьМБть ГьМщзь ьМ е ь- иМ йрехзьлМ и едз ылереь. ;Э ельо
ГМ ызлМ2< рМ,л йе ещзьт йр2лиье ылрМлз. РМ йрзсБейз еь рМГриМ,л леБтое
оМр2Мььз йМр  Грз оМ (йе ьМылрезь,) дреыМ,лыю и де ы рсое AK. РМ йеылсБейз
ы ызле2 Б еизрйМре
.7
еь ылрз2юлыю йел еББ-ь- М иыз еылМБтьз рсо ыдрМыиМ,л.
РМ йрзсБейз ;е ельо ГМ ызлМ2< едщье елориМ,л лереиБ, рзГе2- ье ье М-
ое М срМиьиМ,л щз-ле рзГ ы оМр2Мьье йМре- идрМ,л йреыле оеББ. 1Мо2 едрМГе2-
 йМрМ2злр ~zR- оМо йрМиБе- ьМ .K7 йрехзьлМ ьКз йМрМ2злрМ Š~|~. РМ йеылсБейз еь
ещзьт рз ое зБМ,л оеББ- йеле2с щле ыдрМыиМ,л иыз ыие йерМьщьз рсо.
;Э ельоеи ГМ ызлМ2< 2еКье едрМлт ы йе2еОт, йреыле сер2сБ. Рз рМГр-
иМлз йрели ь орсйьз дМьо дзГ ьМлыМ

Б- йе орМьз 2зрз- дзГ рсо- дт,Оз  иеГ-
2еКь ызл. ЭлщМюьье орМ лз  дБМь . !е М еь йейМ сл ьМ сБей- с ь - изреюльзз
иызе- дс зл 2зБоМю Б ырз ьюю йе ыБз оМр2МььМю йМрМ дзГ ызлМ- йеле2с дсоиМБтье ьМ оМК-
е2 сБейз зБМлз йрели ь ылМиос-и-йре еБКзьз. п лМое ылсМх еь- оМо йрМиБе-
ы зБМ,л сеБ . ]ыБ Кз еь зе ьз ы зБМ,л- ы МиМлзытм ыейрелиБзьз дзыйеБзГье.
;Э ельо ГМ ызлМ2< ьз ириМ,л 2ьее зьз- ье  ылрМлзю- лз2 ьз 2зьзз-
2еКзл йрьеылт йрдБт- еыедзьье ьМ 2ореБ2лМ . ьез Г ь ое2йзьырс,л ыиеё
ельеылзБтье 2МБез йрз2сОзылие лз2- щле рМ,л ГМ деБт,2 щыБе2 ылеБеи е ьеирз-
2зьье. пи с лее щле еь 2есл е ьеирз2зьье рМлт ГМ 2ьеКзылие2 ылеБеи ийБелт е .З-
ьз еК Млз- щле еь ы2есл иМы щз2-ле ыБтье с илт. /е2ьлз- щле йещл оМК ез ыиеё
рз,зьз еь иьсК зь йрь2Млт и хзльелз. /реыле йре еБКМлз орМылт  дБМь .

;Ни <: ,7/=

;Рл< K ле ыБз с,ОМю ылсйзьт иеБ,х иыз ;е ельоеи ГМ ызлМ2<. п йБМьз едОзе
йе е М о рз ;ьл< йе еК ьМ ;е ельоеи ГМ ызлМ2<- ье еь рМГриМ,л ьзыоеБтое
деБт,з ылМрлеи рсо- лМо оМо рсо KJ  JTJ ьМ дМллеьз йр елыслыли рзГМ. /еыоеБтос
;ьл< рМГриМ,л деБт,з орсйь оМрл- щз2 ;е ельо ГМ ызлМ2<- еь щМОз йейМ М,л
ие сБей ( елю и ырз ьз2 ьз ьМылеБтое щМОз)  и хзБе2 деБзз елеи йел ьМ сБейз еББ-
ь ы рсое ыБМдзз ызлМ.
ЭдОМю ылрМлзю сыйз,ье р йрели ;ьлеи< йр2зрье лМоМю Кз- щле  йрели
;е ельоеи ГМ ызлМ2<. Рз йБМллз 2 и деБт,е2 дМьоз дзГ ещзьт ыБтье рсо  орМ лз-
орМ лз- орМ лз с ь дМьо.
;Рл< ьз ылреюл деБт, дМьоеи дзГ орсйь рсо. ]ыБ ;ьл< ылМил ьМ сБейз  ьМ
лёрьз- М ГМлз2  ёл еББ-ь ьМ ризрз- иМ,з рз,зьз и лМое ылсМх йещл иыз М дс зл
йреыл2м Бде ьМлы с иМы  и- зылзылизьье- срМиьиМзлз- Бде ьМлы с ;ьлМ<  и зБМзлз
сеБ .
Э ь Г Милереи ле оь (ьз дс з2 ьМГиМлт зе 2ю рМ  ые рМьзью рзйслМх)
е ьМК  йрь2МБ сщМылз и ыБз с,Оз рМГ Мщз-  з зе ыейзрьое2 дБ ;ьл< ые ылМл-
ылое ф.$=.
.7
ЭизрйМрМ (МьБ. o‹eN_MiN) K оМр2МььМю йМрМ- оелерМю ылМр,з иыз оМрл ьМ ылеБз. K
уф,гю жпфпщВГ,,-ю

РМлы (МьБ. nutJ) K ыБтьз,Мю ое2дьМхю- иеГ2еКьМю и Мьь 2е2зьл рМГ Мщ. K
уф,гю жпфпщВГ,,-ю
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
78
ле дБ оерело ылеБ ы дБМь М2 Пф$П.. \ ;ьлМ< дБе П.ZZ- с ьМ,зе МилерМ
деБт,з. ;Рл< елорБ лереиБ, рзГе2 е П> ьМ йеГх оМлессМ- М Милер ы зБМБ оеББ
ьМ дМллеьз ы рсое


В
♥. :еБт,е дБМь лМоКз ы зБМБ оеББ.
/р,ёБ сБей ￿


д
k
,
k. ;Рл< йеылМиБ Пф8 и дМьо изБщье П..-  ьМ, Милер срМиьюБ
лс ылМиос. :еБт,е дБМь ы зБМБ сеБ .
РМ лёрьз йр,БМ ￿
л
k. ;Рл< йеылМиБ П№8 и дМьо изБщье П>4-  ьМ, Милер ыьеиМ
ы зБМБ оеББ.
РМ ризрз йр,БМ ￿
Э
♦. ;Рл< йе,ёБ еББ-ь- йеылМии ыие еылМи,зыю Пфф> и дМьо
изБщье Пф=.-  ьМ, Милер ы зБМБ оеББ.
Чле Кз ГМ лМьылизььМю  ыеизр,зьье ьзйеылК2Мю рсоМ дБМ с ;ьлМ<[ \ ьзе еоМ-
ГМБМыт рсоМ
В
k

k- илере ьМлы. !ле д 2е йе с2МлтН
:зГ сБз,М деБт,ьылие ;ьлеи< ыдМиБе д едерел ьМ ризрз. ДМКз 2зю ызл лсГеи-
2ьез ;ьл< рМБ д ьМ ризрз еылереКье- ейМыМюыт сБз,М с иМы. п еьБМь-рз
ьМ оерелое2 ылеБз иы,Мю йМрМ ые ылМр,2 оозре2
.№
ГМщМылс, юиБюзлыю еылМлещье ыБт-
ье рсое Бю еББ-ьМ. Ре и Мьье рМГ Мщз рз,зьз е ьее Г ьМы ырМлт ьМ ылзо- срМиьюи
ГМоБ,щлзБтьс, ылМиос йрелиьоМ ьМ ризрз- дБе сКМыь2- йеле2с щле ;ьл< ьое М д
ьз ы зБМБ лМос, ылМиос ы рсое ыБМдзз AK. пеедОз- лМ рсоМ дБМ рМГрМьМ йБе е ел ьМщМБМ
е оеьхМ.
!МоеиМ 2ерМБт ле ылер[ В из. /зриМюм ьз йБМллз ;ьлМ2< и деБт, дМьоМ .
]ыБ и и лз- щле ;ьл< ылрз2лыю йел еББ-ь- K ГьМщл- с ьзе зылт Бю лее ещзьт
изыоМю йрщьМ. /реыле с лз ы зе ере. плерМю 2ерМБт ГМоБ,щМзлыю и ле2- щле иыз 2
ирз2ю ел ирз2зь ейсыоМз2 е,до. !е М и ыБз с,О рМГ и ы зБМзлз щле-ле йе-ьМыле-
юОз2с Бсйез- иыйе2ьлз лс рМГ Мщс  ел е ьлз ьз2ьее ел р.
;Рл<- оМо  ;е ельо ГМ ызлМ2<- изыт2М сюГи2 о ылБьс. /еыоеБтос еь
ьз ыоБеьь иоБМ иМлт ыие зьт и дМьо дзГ орсйье рсо- М лМоз рсо еь ыедрМ,л
рз ое- и ы2еКзлз сорМылт с ь деБт,ьылие дМьоеи. !рМ лз  дБМь  ьМ йрзсБейз
 Милз ьМ ь ьМ йеылсБейз. п ьз ы2еКзлз идлт  Г орсйь дМьоеи- ье ГМле ы2еКзлз
сорМылт с ь деБт,ьылие 2зБо .

;Ни отый< 1Г
26
: ,>/,7
Крепий 1Г: 2,/,>
Лузотый 1Г: 24/20

:еБт,ьылие ириМ,О реоеи и еьБМь-рМ ьМ оерело ылеБМ ы дБМь М2
Пф$П. рМ,л и лМлеие-Мрзыыиье2 ылБз. пМрМх лее ылБю йреылрМ,лыю ел изыт2М
;ьлеиее< ылБю ф>$ф7 е ельеылзБтье БсГеиее ылБю .З$.Z. п елБщз ел ;е ельоеи ГМ
ызлМ2<  ;ьлеи<- 16уеи ьзБтГю едрМлт йр2лиье ылрМлзз. п ьз 2еКзлз йреыле
ГдзМлт  - ое М с ь орсйьМю рсоМ- М и еылМБтьез ирз2ю дзГьМоМГМьье орМылт  дБМь -
оМо и рз йрели йрз  сО оМлзер реоеи- йеыоеБтос 16у с2з,л йр2зьюлт иылрзщ-
ь ылБь (рзылБь).
п 2еКзлз едеыьеиМьье йрз йеБММлт- щле иыз 16у ылрз2юлыю рМлт ере,е. Эь
ьМизрьюоМ щлМБ оМоз-ле оь (иеГ2еКье-  лс леКз)  ызртёГье ед с2иМ,л ыие, рс.
ле- е ьМое- зОё ьз еГьМщМзл- щле еь зылилзБтье рМ,л ере,е. ьез Г ь ейсы-
оМ,л осщс е,део. ЧыБМ ф>$ф7  .З$.Z МрМолзрГс,л  рс леБтое ьМ йрзсБейз. Рзоеле-
.№
!озр (МьБ. iceN) K ейеБьлзБтьМю о еыьеиье ое2дьМх оМрлМ- йе оелере ейрз зБюзлыю йедз лзБт и ыБсщМз
йМрлзлМ. !озр 2еКзл длт ейеБьзьз2 ьз леБтое о йМрз- ье  о ис2 йМрМ2- ызлс- лрйыс- оМрз Б ылМр,з оМрлз. K
уф,гю жпфпщВГ,,-ю
.4
16у (МьБ. TAŒ- ел tigmt-MggNeJJi‹e) K лМлеие-Мрзыыиь рео. K
уф,гю жпфпщВГ,,-ю
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
7=
рз 16у ьМ йрзсБейз рМ,л рМ2елье- ье ьМ йеылсБейз лзрйюл йерМКзью. ЭиБМ зи  з-
ю2- ГБеКзьь2 и ле оьз- и ьМсщлзыт рМыйеГьМиМлт ыБМдеыл и рз 16уеи K оМо
ьМ йрзсБейз- лМо  ьМ йеылсБейз K  йеБтГеиМлтыю л2 ыБМдеылю2.
Рзед е 2е ел2зллт- щле иМ2 ыБз сзл ГдзМлт ылеБеи-  з иыз рео рМ,л и ле Б
ье рМГьеи ьеыл лМлеие-Мрзыыиьее ылБю. ДМКз зыБ и  ы2еКзлз йедз лт и лМое
рз- ле ьМ ылеБз-  з зылт- йе 2зьт,з 2зрз- е ь ыБМд рео- и иыё рМиье ирМзлз
деБт,з.

Дум ющий ЛГ
2>
: 2=/24

Дс2М,Оз 56у леКз ыйеыедь ириМлт деБт,з зьт. пеедОз- зыБ и дс злз
рМлт йр2зрье лМо- оМо 2 рзое2зь сз2 и ле оьз- иМ, ылМлылщзыоз йМрМ2злр-
ыоерзз иызе- ие сл 2зьье и лс оМлзер,. уБМиьез рМГБщз 2зК с 16уМ2  с2М,-
О2 56уМ2 ГМоБ,щМзлыю и ле2- щле йеыБз ьз щМОз йлМ,лыю орМылт щсКз дБМь .
РМйр2зр- зыБ и дс злз орМылт дБМь  ы ле щМылеле- оелерс, 2 рзое2зь еиМБ
и йрз  сОз2 рМГ зБз- иМ, ылМлылщзыоз йМрМ2злр йещл ьМизрьюоМ дс сл БсГеизз- щз2
с иМ, ыейзрьоеи 16уеи.
!Мо  16у- деБт,ьылие с2М,О 56уеи 2з,л ыие ьз еылМло. РМйр2зр- 
щМыле 2еКье ыйреиехреиМлт ьМ МиМьл,рь  ГьМщМБтье едрзщёьь ьМ ьзс Мщс ылБь.
!Мо  и ыБсщМз ы 16уМ2- йреыле ылрМлз- оелере 2еКье дБе д едрМлт с2М,Озе
56уМ- ьз ысОзылисзл.
/рМолщзыо иыз рео- оелерз ыылз2Млщзыо ириМ,л зьт- рМ,л и е ье2
Г йзрзщыБзьь и,з ылБз. 1Мо2 едрМГе2- 2 леБтое щле ГМизр,Б ейыМьз ере-
, реоеи. 1зйзрт йееиер2 е йБе  .

;Прос офил<: 22/>

блМлылщзыоз йМрМ2злр реоеи Мььее лйМ 2есл ГьМщлзБтье иМртреиМлтыю.
.ьМщзьз  йМрМ2злрМ Š~|~ и е л- оМо йрМиБе- и МйМГеь ел изр ьз щМыл илерее
зыюлоМ е ьКьзырз ьз щМыл лрзлтзе зыюлоМ. Вы е ю Г лее- ьзБтГю ыоМГМлт- щле ьМ йрз-
сБейз еь рМ,л ыБ,ое2 БсГеие. Ре йМрМ2злр- елизщМ,Оз ГМ Мрзыы, K и щМыльеыл-
~zR- K с ь ГьМщлзБтье ьКз- щз2 с деБзз ыБть реоеи.
Врео Мьье оМлзер и е юл Б2йе2 и деБт,ез щыБе дМьоеи- йрщё2 ГМщМылс,
дзГ йеГх. /е ле йрщьз  йМрМ2злр Š~|~ ГьМщлзБтье йрзи,Мзл йМрМ2злр ~zR.
РМ йеылсБейз еь ьз ыБ,ое2 щМыле ыеизр,М,л щле-ле Г рю М иеь и е юОзз. Вье М еь
2есл йр2зьлт йеБсдБзс ы ыБть2 ре Б ы зБМлт ыоре2ь рзГ ы иы,з йМре  ыБМ-
д2 оозре2. Ре и хзБе2 еь ыйеБтГс,л сМолер йеГх ьз еылМлещье йеБье-  К Млт
ел ь дБзсМ ы йе2еОт, ызр ГМБйеи и еыьеиье2 леКз ьз йр е лыю.
Чле оМыМзлыю рз,2еыл е оеьхМ срМиьиМлт щсКз ылМио ые ыБМд2 елеи2
рсоМ2- ле с рМГь йрз ылМилзБз ле оМлзер реоеи еьМ иМртрсзлыю. Вье М ;йре-
ылесБ< диМ,л ыоБеьь о лМлеие рз - ылМБоиМюыт ы орсйье ылМиое ьМ лёрьз $
Б ьМ ризрз- ыдрМыиМ,л деБт,ьылие ыие ыБМд рсо. Ре ье М- ое М еь сылМ,л
ел щсКе Мрзыы- еь ьМщьМ,л е сйерМ срМиьиМлт щсКз ылМио ы изыт2М ,рео2 М-
йМГеье2 рсо.
/еБсщлт йрз2сОзылие ьМ ;йреылесБю2< Бзое. Эь ыБ,ое2 щМыле и е юл и рс
Б2йе2 ьМ йБе е йеГх. Члед иеыйеБтГеиМлтыю ле ыБМдеылт,- ГеБрслз лМо Б2-
йзреи рзГМ2 ы ,рео2 МйМГеье2 рсо- ое М ьМ е лзыт ьМ йеГх оМлессМ Б дМл-
леьМ. РМйр2зр- зыБ ;йреылесБю< ие,ёБ и лереиБ, Б2йе2 ГМ П.- М и ьМ е лзыт ьМ дМл-
.>
56у (МьБ. AŒ- ел looJe-MggNeJJi‹e) K БсГеие-Мрзыыиь рео. K
уф,гю жпфпщВГ,,-ю
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
ЗZ
леьз- зБМлз рзГ  з-ле е Пфф ы Б,де рсое- оелерс, и йе с2иМзлз рМГрМлт. п
дс злз рМГриМлт де́Бт,с, щМылт ыие рсо йрели ;йреылесБт<- 2зю йрз2сОзылие
йеГх- щле ыМ2е йе ыздз едзыйзщл иМ2 ГьМщлзБть йзрзизы ьМ ь2.
п хзБе2 ;йреылесБ< K ьзейМыьз йрелиьо. РМ е юыт йе елье,зь, о ь2
и деБзз ие ье йеГх- и ы2еКзлз рМГриМлт йрели ь деБт,ьылие ыие рсо-
 ьМ йеылсБейз еь ьз дс сл еылМлещье щМыле МиМлт елйер иМ,з Мрзыы.

;бсолю ый етежд <: 65/>

]ыБ и и лз ГМ ыие2 ылеБе2 реоМ ы ещзьт иыео2 йМрМ2злре2 Š~|~ (и,з ЗZ %)
 ьГо2 йМрМ2злре2 ~zR (ьКз ф№ %) K ГьМлз- щле йзрз иМ2 ;МдыеБ,ль ьзизК М<.
пеорс лМо реоеи ылреюлыю р. Эь и е юл и рс Б2йе2 ы дзГьМ ёКьз,2 рсоМ2
 дзГ йеГх- М ГМлз2 срМиьиМ,л рзГ реоеи- йейлМи, ыю  ГеБреиМлт. РМ йеыл-
сБейз еь зБМ,л осщс рсд е,део- йре2МлиМю ыие зьт Бсй2  ы2з,ь2 ыйе-
ыедМ2.
]ыБ и йе 2злБ лМоее реоМ ы йеБь2 ылзое2 Б ы зОё де́Бт,2 оеБщзылие2
зьз- ле ГМдреьрслз ыздз 2зыле ГМ зе ылеБе2- йрз йещллзБтьзз ыБзиМ ел ьзе. Э ле2- оМо
иКМлт Г лМо йрелиьоеи 2Моы2с2 зьз- 2 йе редье йееиер2 и рМГ зБз ;ВГеБюхю
йБе  реоеи<.

Безум ый ЛГ: 57/7=

:зГс2ьз 56у 2з,л иМ иМКь елБщю ел с2М,О 56уеи. (/еыБз ьз дБ
ейыМь щслт и,з-  елБщлзБтьз ылМлылщзыоз йМрМ2злр K .=$.З.) пе-йзри -
ьМ йрзсБейз дзГс2ьз 56у рМ,л БсГеизз- ииюГиМюыт и деБт,ез щыБе дМьоеи Г йБе 
йеГх. пе-илер -  Мрзыыю ьМ йеылсБейз деБзз ьзйрз ыоМГсз2М - оМо йрМиБе- елрМ-
КМзл деБзз ыБМд ьМио щлзью рсо.
ле йрдБтьз йрелиьо. \ ь зылт е ьМ едОМю щзрлМ ы ;йреылесБю2<  ;Мдые-
Б,ль2 ьзизК М2<м ыБ,ое2 ртюьМю елеиьеылт рМлт дзГ йеГх. /е ле йрщьз и
2еКзлз ГеБреиМлт  ьМ йеГх дМллеьМ Б оМлессМ  йеБсщлт ьМ ь2 ГМоеье2зрьез
йрз2сОзылие.
уБМиьМю е,доМ- оелерс, ьсКье ГдзМлт и рз йрели дзГс2ь 56уеи- K ле ыБ,-
ое2 щМыл сеБ ьМ йеылсБейз. !Мо йрМиБе- йе22е иыеоее йМрМ2злрМ Š~|~ дзГс2ьз
56у лМоКз елБщМ,лыю иыеое Мрзыыз ьМ йеылсБейз. РМ сБейз еь щМыле  сл еББ-
ь ы иы,з йМре дзГ оозрМ- ые ырз ьз йМре- М ье М МКз ы зОё деБзз ыБМде рсое.
ле еыедзьье изрье- зыБ еь рМ,л ьзйеБь2 ылзое2. /е 2МБз,з2с йеие с еь йсыоМ,л
и е ерее- ье йере, МдыеБ,лье дзГьМ ёКь дБзс.
]ыБ и рМзлз ыБМде  ы йрБщь2 рсоМ2 зБМзлз щзо-сеБ - ое М ьМ иМы еоМ-
ГиМ,л МиБзьз- и ьз ы2еКзлз едлтыю ере, рзГсБтлМлеи и рз йрели дзГс2ь
56уеи. ]ыБ и дс злз рМлт йрели ь йе ылрМлз ;ыедрМБ Б ыдреыБ<- щМылелМ
иМ,зе сеБ М дс зл ГьМщлзБтье и,з ьзед е 2е Б МКз йреыле рМГс2ье. Э ьМое дзГ-
рМыыс ьеылт, дзГс2ь 56уеи 2еКье ие ье иеыйеБтГеиМлтыю- зыБ Мрзыыиьзз едщ-
ьее рМГриМлт йрели ь ере,з рсо ире з иы,з йМр ы еылеь2 оозре2.
!ре2з лее- 2зю елеис, ое2дьМх,- и 2еКзлз йрлиерлтыю- щле с иМы ыБМдМю рсоМ-
 ыйреиехреиМлт  ьМ дзГс2ь дБзс.

;Не тбит й е т др ый гтоздь т руглое о терс ие<

Рз оБМыысхрслз ыие йрелиьоеи ыБ,ое2 рзлие. /зрзщыБзььз и,з оМлз-
ер реоеи K Б,т юрБо- елйрМиьМю лещоМ- ы оелере и 2еКзлз ьМщМлт оБМыысхре-
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
Зф
иМлт реоеи йе ылМлылщзыо2 йМрМ2злрМ2. Эь ьз е2М. п рзМБтьеыл ьзл щёлое рМ-
ьх-  з ГМоМьщиМБМыт д е ьМ оМлзерю реоеи  ьМщьМБМыт рсМю. ьез рео
2есл е ьеирз2зьье йрьМ БзКМлт ырМГс о ис2 Б деБт,з2с щыБс оМлзер. В2зю зБе
ы лМо2 йерМьщь2 реоМ2- и- оМо йрМиБе- 2еКзлз йрз йеБММлт- щле еь ыещзлМ,л
и ыздз ьзоелерз щзрл оМК е оМлзер реоеи- ы оелер2 еь рМьщМл.

Другие п р ме ры

/зрзщыБзььз и,з еыьеиьз ылМлылщзыоз йМрМ2злр ьзГМ2зь2- ое М лрздс-
злыю Млт йрелиьос дылрс, ехзьос. б  йе2еОт, 2еКье ейрз зБлт Б,дее реоМ
и е ьс Г л оМлзер  ы зБМлт едеыьеиМььез йрз йеБеКзьз е МйМГеьз зе иеГ2еК-
ь рсо- щМылелз дБзсМ  рс лзь зьхю . 6 ы йе2еОт, ссьох HUD 2еКье ехзьлт
йелзьхМБтьс, йрдБтьеылт Б,дее ылеБМ- йреыле иГБюьси ьМ еыьеиьз ылМлылщзыоз
йМрМ2злр ы юО ГМ ь2 реоеи. РМйр2зр- зыБ ьМ оМое2-ле ылеБз и и лз ис ре-
оеи ы йМрМ2злрМ2 4Z$ф.  З=$77- ле ыМ лзыт ГМ лел ылеБ. ]ыБ Кз ьМ ылеБз- ГМ оелер2 и
ьМдБ, Мзлз- ьзл ь е ьее реоМ ы йМрМ2злре2 Š~|~ и,з .7 %- ле йеОлз рсе ылеБ.
(ВБ ыю тлз ГМ лМое ылеБ  орМ лз дБМь  с л лМлеи реоеи- йе ыоиМю ыздз и ле
ирз2ю деБзз йе е юО ылеБ.)
Ре ыеирз2зььз йрерМ22 йеозрье ылМлыло йрз еылМиБю,л ьсер2Мх,
ьз леБтое йе лз2 йМрМ2злрМ2- оелерз 2 рМыы2елрзБ. Эь ищыБю,л йрехзьльс, щМылелс
7-дзлМ- йрехзьльс, щМылелс ылМио-и-йре еБКзьз- йрехзьльс, щМылелс сеБ М ьМ йеыл-
сБейз  рсз йМрМ2злр реоеи. п 2еКзлз ыйеБтГеиМлт ейеБьлзБтьз йМрМ2злр
Бю деБзз Бсдеоее Гсщзью р ыие ыейзрьоеи.
РМ йрелюКзь иыз оь- оБМыысхрсю йрелиьоеи- 2 дс з2 ейзрреиМлт оМо
еыьеиь2 ылМлылщзыо2 йМрМ2злрМ2- лМо  ьзоелер2 ейеБьлзБть2. /еоМ 2
оеыьсБыт ле лз2 Б,т йеизр ьеылье.

Примеры

ЭйзрреиМьз ылМлылщзыо2 йМрМ2злрМ2 2еКзл длт Бю иМы и ьеиьос- е ьМое
2ыБзььМю лрМьысер2Мхю щызБ ире з .З$.Z и МйМГеь иеГ2еКь рсо ьМ ыМ2е2 зБз
ьз ГМ2ёл с иМы 2ьее ирз2зь. пел ьзыоеБтое йреыл йр2зреи- ьМ оелер и 2еКзлз
йелрзьреиМлтыю. пыз еь иГюл Г р ьМ оерело ылеБМ ы дБМь М2 Пф$П..
ПОм/йО Д 
/зриз лр реоМ ы зБМБ сеБ -  и елорБ лереиБ, рзГе2 е П№
ы рсое ￿
Г

е
♠ ьМ дМллеьз. МБ дБМь ы зБМБ оеББ-  йеыБз лее с ьзе и ылзоз еылМБеыт
ПфZZ. ]е ылМлылоМ K З=$.4 K йе2зОМзл зе и оМлзер, дзГс2ь 56уеи. .ьМщзьз зе
йМрМ2злрМ Š~|~- рМиьез З= %- ыеелизлылисзл ыБз с,Оз2с МйМГеьс ылМрлеи рсом
..+- A.J+- K.J+- Q.J+- JЗJ+- T4J+
=8J-4№J- =>J-84J- =4J
A.o+- K№o+- Q>o+- J8o+- T8o+- =8o
:еБт,е дБМь лМоКз ы зБМБ оеББ (йеыБз лее с ьзе еылМБеыт Пф=№). ]е ылМлыл-
щзыоз йМрМ2злр K фф$=- еь ;ьл<. ДМйМГеь зе рсо и ле ылсМх- изреюльзз иызе- ыБз-
с,Ом
ЗЗ+- ATJ+- KTJ+- QJJ
:зГ е ье2Мыль ыиюГео
AJo+- KQo
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
З.
/р е л сБей ￿
Г

р


k. МБ дБМь ылМил ПфZ и дМьо изБщье Пф№. :еБт,е
дБМь зБМзл сеБ . !Мо иМ2 Бсщ,з иызе ырМлт[
Эщзьт изреюлье- щле и ейзрзКМзлз 2МБее дБМь М. ДМйМГеь зе ылМрлеи рсо ещзьт
,рео-  ьМ сБейз еь 2е ы зБМлт йрели иМы ьхМлиьс, ылМиос ы с2е рсо- оелерз
и дтёлз- иоБ,щМю иы,с, йМрс ы деБзз ыБМд2 оозре2- ырз ь,, йМрс- ылрл- ре- 2БМ -
,с, йМрс  лМо МБзз. ДМКз ьзы2елрю ьМ ле щле с иМы ьз ещзьт ере, оозр- и Мьье
ылсМх и еБКь рМ еиМлтыю иеГ2еКьеыл ырМлт ые ыиез иы,з йМре ьМ ылзо. ]ыБ
и срМиьюзлз ылМиос 2МБее дБМь М- и дМьоз дс зл П7№- М с ьзе еылМьзлыю П=Z. пМ2 ыБз сзл
йреыле ы зБМлт рзГ ьМ сБейз  длт елеи2 йрьюлт зе еББ-ь. 1Мое рео йе ёл еББ-
ь ые 2ье2 ыие2 дзГьМ ёКь2 рсоМ2.
б рсе ылереь- йрз йеБеК2- щле сБей лел Кз ыМ2 K ￿
Г

р


k- ье лереиБю дБМ
ьзыоеБтое ье. РМ сБейз едМ дБМь М ы зБМБ щзо- М и йеылМиБ ПфZ. /еыБз лее 2МБ
дБМь срМиьюБ- М деБт,е дБМь ы зБМБ щзо-рзГ е ПЗZ. ДМКз ьзы2елрю ьМ ле щле с иМы
Г зыт МдыеБ,лье лМоМю Кз рсоМ- ле ыеизр,зьье ьМю ылсМхю. пМ,з оил Г зыт ьМ2ьее
сКз- М иМ, ссзолиь ылзо
.8
йещл и иМ рМГМ деБт,з. ДМйМГеь ылМрлеи рсо с деБт-
,ее дБМь М юиБюзлыю лМлеи2-  йеле2с МйМГеь рсо- ы оелер2 еь 2е зБМлт щзо-
рзГ ьМ сБейз- лМоКз юиБюзлыю ыБть2. жБей еылМлещье рМГреГьзьь
.=
йе ылрсолсрз-
йеле2с 2МБеизреюлье- щле деБт,е дБМь йр2зьюзл йеБсдБзс ы оМо2-ле ре. (/еыБз
лее оМо е ь рео ы зБМБ ылМиос  илере рео зё срМиьюБ- ы рсое JT ;ьл<- ыоерзз иызе-
ерМьщБыю д йреыл2 оеББе2.) 6 иыз2 елеи2 рсоМ2- оелерз 2есл длт с деБт,ее
дБМь М- и ыеорс,лзБтье йрериМзлз K ле 2еКзл длт иы,Мю йМрМ ы Бсщ,2 оозре2-
ызл- М ье М- иеГ2еКье- ьзлйщь реГр, рсо AA Б KK. п Мьье ылсМх иМ,з
Бсщ,з ре дс зл сеБ .
ПОм/йО Д и
ссзолиь ылзо и рМГ Мщз ыеылМиБюзл П.ZZ. !рзйо 16у ые ылМлыл-
ое ..$.Z елориМзл лереиБ, рзГе2 е П> ьМ ырз ьз йеГх. Врео ьМ йеГх оМлессМ
зБМзл сеБ . п ьМ е лзыт ьМ дМллеьз ы рсое ￿


л
♥. МБ дБМь K ле ;е ельо ГМ
ызлМ2< (=$8)- М деБт,е дБМь K ;МдыеБ,ль ьзизК М< (47$=). /рели МйМГеьМ изре-
юль рсо 16уМ иМ,М рсоМ ы2елрлыю ьзйБе е-  с иМы зылт йеГхю. ;Э ельо ГМ ызлМ2<-
ыоерзз иызе- ыдреыл ыие оМрл- е ьМое йрели ;МдыеБ,льее ьзизК < и д йрз йещБ
рМГриМлт оМо 2еКье деБт,з ыие рсо. п идрМзлз оеББ- щлед йееОрлт лее реоМ
иел и дМьо ы зе ,рео2 МйМГеье2 рсо. пМ, йБМь ырМдМлиМзлм 2МБ дБМь зБМзл
сеБ - М деБт,е дБМь K оеББ.
/р е л сБей ￿

k
Э

и
♥. :еБт,е дБМь зБМзл щзо- М йрзсБей-рзГзр ылМил Пф№
и дМьо изБщье П... блМлылоМ ьМ ьзе еиерл е ле2- щле еь зБМзл ылМиос-и-йре еБКз-
ьз и 8= % ыБсщМзи. 1Мо2 едрМГе2- зе МйМГеь рсо йеоМ еылМёлыю еылМлещье ,рео2.
Эь 2е зБМлт л ылМио ы оМр2Мьье йМре ьКз лсГеи- ы иы,з йМре  деБзз ыБть2
Бде деБзз ыБМд2 оозре2- щз2 с иМы- Б Кз ы ыеизр,зьье дзыйеБзГье рсое. . зыт иМ2
ыьеиМ ьсКье йеылМрМлтыю еылМилт деБт,ее дБМь М и рз- из т с ьзе ГМйреыле 2еКзл
еоМГМлтыю деБзз ыБМдМю рсоМ- ы оелере еь ГМ ещзл йре еБКлт рс K ьМйр2зр- деБзз ыБМ-
д лсГ- ьз Ми,Мю ызл 2зБоМю оМр2МььМю йМрМ- ырз ьюю йМрМ Б МКз 2БМ ,Мю йМрМ. п
ейюлт рз,Мзлз йреыле срМиьюлт  йеы2елрзлт- щле йреГе ёл ьМ лёрьз. :еБт,е дБМь
леКз зБМзл оеББ.
.8
пзБщьМ ссзолиьее ылзоМ ейрз зБюзл ле- ы оМое ыс22е зьз рео рМ,л рс йрели рсМ и Мьье рМГ-
Мщз. п рз 2зК с ис2ю реоМ2 ссзолиь ылзо рМизь ьМ2зьт,з2с Г  ылзоеи. ]ыБ и рМГ Мщз йрь2Мзл сщМ-
ылз деБт,з ис реоеи- ле изБщьМ ссзолиьее ылзоМ 2зК с оМК е йМре реоеи 2еКзл длт рМГье. K ￿
уф,гю
жпфпщВГ,,-ю
.=
жБей ьМГиМзлыю рМГреГьзьь2 (ьзыиюГь2)- ое М еь ьз ые зрКл ГМелеиео йе ылрл  сБз,. /релиейеБеКье-
ылт, юиБюзлыю ыоеер ьреиМьь сБей- оелер Мёл 2ьее иеГ2еКьеылз ыеылМилт ре. K
уф,гю жпфпщВГ,,-ю
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
З7
РМ лёрьз йр е л ￿
,
♠. ДМиМлз рМыы2елр2 иМ иеГ2еКь ыхзьМрю МБтьз,зе рМГ-
илю ле рМГ Мщ.
]ыБ деБт,е дБМь ы зБМзл щзо- М 16у ы зБМзл ыеБ ьс, ылМиос- с иМы дс зл
иМ ере, иМрМьлМ Бю МБтьз, зыли. пе-йзри - ызртёГье рМыы2елрлз сеБ .
РМ лМое2 лёрьз 16у и деБт,ьылиз ыБсщМзи ьз ылМьзл зБМлт ылМиос йрели ие реоеи
ы рсое- оелерМю ыБМдзз иМ,з. В елю зе МйМГеь рсо Бю ылМио-и-йре еБКзьз юиБюзлыю
,рео2- еь ирю Б Мыл илере ГМБй ы рсоМ2 ыБМдзз иы,з йМр. ]е ыБтьМю ылМиоМ
ьМ лёрьз- оМо йрМиБе- дс зл еГьМщМлт иы,с, йМрс ы ере,2 оозре2- ызл Б- иеГ2еКье-
МКз ылрл (зыБ ьМ сБейз еь ыеылМиБ рюи ылрл ы рсое №З- М йр,з ,Мю ьМ лёрьз
лреоМ зе ГМизр,БМ). ]ыБ ьМ сБейз еь дБзсеиМБ- ле ьМ лёрьз еь йещл иыз М елоМКзлыю
ел МБтьз, йейлео дБзсМ- М зыБ с ьзе иы,Мю йМрМ ые ыБМд2 оозре2- ы ьз еь щМОз
иызе ы зБМзл ьМ лёрьз щзо Бю оеьлреБю изБщь дМьоМ. Э ьМое лМ ылсМхю ьз2ьее ьзл-
йщьМ- из т 16у леКз 2е М МйлреиМлтыю о йрыслыли, и дМьоз ыБМдее реоМ ьМ деБт,е2
дБМь з. пыБз ылиз лее зылт ейрз зБёььМю изреюльеылт- щле ьМ лёрьз еь дс зл ылМилт
ы Б,д2 лсГе2. /еле2с иМ, илере иМрМьл р K ле ы зБМлт оеББ ы ьМ2зрзьз2 ыдреылт
ыие, рсос ьМ ризрз- зыБ 16у ы зБМзл лМ2 зОё е ьс ылМиос
7Z
.
б рсе ылереь- зыБ ьМ лёрьз деБт,е дБМь  16у едМ ы зБМ,л щзо- и ыМ2
еБКь дс злз ы зБМлт ылМиос. Чзо 16уМ ьМ лёрьз дс зл и еыьеиье2 леК зылизь дзБе2с
сБМс- еГьМщМю- щле иМ,М рсоМ ы ещзьт деБт,е изреюльеылт, Бсщ,Мю. !ре2з лее- иМ2
ьз ьсКье МиМлт еде2 ыейзрьоМ2 дзыйБМльс, оМрлс. /еле2с зБМлз ылМиос- Бю-йр-
дБ. :еБт,е дБМь щМыле срМиьюзл иМ,с ылМиос ы деБзз ыБМд2 рсоМ2- М из т 2зьье
лел рео ы ыМ2ее ьМщМБМ  дБ иМ,з БМиье 2,зьт,. ]ыБ йеыБз иМ,з ылМио ьМ лёрьз
еь ы зБМзл оеББ- М 16у ыдреыл ыие оМрл- ле ьМ ризрз иМ2- изреюлье- ьсКье дс зл ы зБМлт
зОё е ьс ылМиос- Бю-йрдБ.
ПОм/йО Д ,
ссзолиь ылзо и рМГ Мщз ыеылМиБюзл П.ZZ. /зриз иМ реоМ зБМ,л
сеБ - М и зБМзлз рзГ е П> ьМ йеГх оМлессМ ы рсое ￿
е
k
М
k. :Мллеь  2МБ дБМь
зБМ,л сеБ - М деБт,е дБМь срМиьиМзл. ]е ылМлылщзыоз йМрМ2злр K ф№$фф. п ыеел-
излыли ы ьМ,з оБМыысоМхз еь йрз ылМиБюзл Г ыздю ьзщле ырз ьзз 2зК с ;ьле2<
 ;ьлеи2< 16уе2. .ьМщзьз зе йМрМ2злрМ Š~|~- рМиьез ф№ %- ыеелизлылисзл ыБз с,Оз2с
МйМГеьс ылМрлеи рсом
..+- A>J+- KTJ+- QTJ+
JTJ-T=J- J=J
ATo+- KQo
/р е л сБей ￿
М

Э

,
♠. :еБт,е дБМь зБМзл щзо-  и ылМилз Пфф и дМьо изБщье
Пф№. Эь зБМзл щзо-рзГ е ПЗЗ. !Мо иМ2 ыБз сзл ырМлт[
\ иМы иы,Мю йМрМ- ье ле ыБМдМю иы,Мю йМрМ- М иМ, йрелиьо лМлеи. ДМйМ-
Геь зе рсо Бю щзо-рзГМ- ыеылел- изреюльзз иызе- ыоБ,щлзБтье Г еизрйМр  ызлеи. ле
зБМзл иМ,з йеБеКзьз изыт2М с рсщМ,О2- йеле2с иМ,з ылМь Мрлье ре и Мьье
ылсМх еБКзь длт сеБ .
7Z
/е2ьлз- щле лМоМю ылрМлзю ейрМи иМзл ыздю леБтое и ле2 ыБсщМз- зыБ ьМ ризрз иМ, йрелиьо ьз дс зл щМыле
дБзсеиМлт Б зБМлт ылМиос ые ыБМд2 лсГе2. /еыоеБтос Г зыт иМ, йрелиьо K 16у- Мььез ейсОзьз- ыоерзз иызе-
изрьез.
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
ЗЗ

З лпы

блМиос реоМ ьМ сБейз йеыБз лее- оМо ьМ йрзсБейз еь зБМБ рзГ- ьМГиМ,л ￿
О$щ-
-В<-щ-жфВГВ:0п,п
- Б ье М ￿
ВГ,В,Кг Д:жВг
. ]ыБ йеыБз лее рео зБМзл зОё е ьс
ылМиос ьМ лёрьз- ле ьМГиМзлыю ￿
щ$ВфКг Д:жВг
. РМоеьзх- зыБ йеыБз иызе лее ыБз сзл
зОё е ьМ ылМиоМ ьМ ризрз- K ле
$фп$,< Д:ж
.
биезирз2зььез йр2зьзьз ГМБйеи и хзБю оыйБсМлМх оеьорзль реоеи
 ыйеБтГеиМью и ыие ьлзрзыМ  ылрМлз р K ле иМКьз, ьылрс2зьл Бю
2Моы2ГМх иМ,з йрдБ. Э ьМое- йрзК з щз2 2 ьМщьё2 еиерлт е ле2- оМо зылие-
иМлт йрели реоеи рМГБщь лйеи- 2 М 2 иМ2 йр2зрьез ейыМьз лее- оМо еБКьМ
иБю злт ейл2МБтьМю ылрМлзю ГМБйеи.
узьзрщзыо ейл2МБтьМю ылрМлзю ьз йрзлзь сзл ьМ ле- щлед ГиБзоМлт 2Моы-
2с2 йрдБ Г оМК ее оеьорзльее ыейзрьоМ; зё хзБт K МрМьлреиМлт- щле иМ,М рМ
дс зл и еылМлещье ылзйзь ссзолиье иьз ГМиы2еыл ел лее- оМос, ылрМлз, дс сл
ыйеБтГеиМлт иМ, йрелиьо

. /еле2с лМоМю ылрМлзю ере,е рМделМзл йрели ыБть
ыейзрьоеи-  зё 2еКье ыйеБтГеиМлт и оМщзылиз йрз2Бз2е ылрМлз йе с2еБщМь, йре-
ли ьзГизыль реоеи.
/рз ылМитлз- щле и елориМзлз лереиБ, рзГе2  зе срМиьиМзл деБт,е дБМь .
РМ сБейз еь зБМзл щзо. п лМое ылсМх и ы ьзоелер2 рсоМ2 дс злз зБМлт ылМиос-
М ы еылМБть2 K щзо. /рз йеБеК2- и идрМБ ылМиос  иМ, йрелиьо зё срМиьюБ- М ьМ
лёрьз ейюлт ы зБМБ щзо. . зыт и ыьеиМ ы ьзоелер2 рсоМ2 ы зБМзлз ылМиос- М ы еылМБть2
K щзо. ]ыБ иМ, йрелиьо срМиьюзл  лс иМ,с ылМиос  ГМлз2 ейюлт ы зБМзл щзо ьМ ризрз-
ле иМ2 йр ёлыю зОё рМГ идрМлт 2зК с ылМиое  щзое2.
1Мо оМое еБКьМ длт ейл2МБтьМю рМ и лМо ылсМхю [ /реыщлМлт ейл2МБт-
ьс, ылрМлз, Бю иызе дзГБ2льее еБ з2М и хзБе2 ьз йрз ылМиБюзлыю иеГ2еКь2.
Ре йслё2 ьМ еК зью рз,зь Бю МьМБещь - ье деБзз йр2лиь р- рМыы2МлриМ-
з2 и лзер р
7.
- 2еКье ыеылМилт йрз ылМиБзьз е ле2- оМо еБКьМ иБю злт лМ ылрМ-
лзю- ьз йрдзМю йр ле2 о ьМ еК зь, рз,зью Бю оМК е ел зБтье рсо и оМК е
ел зБтье ылсМх.
Эйл2МБтьМю ылрМлзю иБю л йр2зрье ыБз с,О2 едрМГе2. ( ьМщьё2 ы ей-
ыМью р ьМ ризрз- М ГМлз2 иьз2ыю и едрМлье2 ьМйрМиБзь.)
РМ ризрз и дс злз зБМлт ылМио- Бю-йрдБ ы ыБть2 рсоМ2- М лМоКз еылМ-
лещье щМыле дБзсеиМлт ы дзГьМ ёКь2 рсоМ2- щлед иМ, йрелиьо иьсК зь дБ ейБМ-
щиМлт ьзоелерез оеБщзылие иМ, ылМиео- Бю-йрдБ йе среГе ылМлт Кзрлие дБзсМ.
б деБт,ьылие2 ыоре2ь йе ыБз рсо и дс злз зБМлт щзо  йлМлтыю ирМлт ьМ иыор-
л. 1Мо2 едрМГе2- йеыоеБтос ы рсоМ2 ырз ьз ыБ и дс злз ылрз2лтыю о щзос- ы лещо

ДБю йсрылеи лзер р Мё2 едъюыьзьзм йе ыБеиеыещзлМьз2 ;зьзрщзыо ейл2МБтьМю ылрМлзю< 2 йе рМ-
Гс2зиМз2 ылрМлз,- ссзолиьс, йрели ,реоее ыйзолрМ реоеи рМГьее среиью 2МылзрылиМ. РМБсщ,Мю ылрМлзю
йрели лее ыйзолрМ реоеи сщлиМзл и ле2 щыБз йеырз ылизьь  йБе  реоеи (Б- зыБ еиерлт и лзр2ьМ
лзер р- ;рМхеьМБтье-ерМьщзьь < реоеи). /Миьеизыз Р,М йе елье,зь, о ;йещл ыеизр,зьь2< реоМ2
(Б лз2 реоМ2- оелерз едБМ М,л ьзерМьщзьье ищыБлзБтье ыйеыедьеылт,) 2еКзл длт ьзйр2зь2е йрели
реоеи йе едьее лйМ. бйзхМБыл йе лзер р ьз йрз БеКБ деБт,ее щыБМ зБть ыеизлеи Бю лМо ылсМ-
х- ьз йрдзьси йр ле2 о 2йрщзыо2 ыыБз еиМью2 лее- оМоз рз,зью йрьеыюл йеБтГс и рзМБтье рз. п ле2
ы2ыБз ссзолиьМю ылрМлзю юиБюзлыю ;зьзрщзыо ейл2МБтье<. ]ыБ иМ, ыейзрьо ьз юиБю,лыю зьзрщзыо2
K иеГ2еКье- еь рМ,л ьМ2ьее Бсщ,з Б сКз лйщьее ыйзолрМ реоеи- K ле зьзрщзыо ейл2МБтьМю ылрМлзю
2еКзл длт ьз еыедзьье йр2зь2е  йелрздс,лыю ьзоелерз оеррзоли.
7.
1зерю р K рМГ зБ 2Млз2Мло- ГсщМ,О 2е зБ йрьюлю ейл2МБть рз,зь и сыБеию ьзейрз зБёььеыл-
и реи ылсМхю . K
уф,гю жпфпщВГ,,-ю
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
З№
Грзью йрелиьоМ иМ, МйМГеь рсо Бю ылМио ьМ ризрз дс зл йеБюрГеиМьь2 (ле зылт-
ое М и дс злз зБМлт ылМиос- с иМы 2еКзл длт Бде ещзьт ыБтьМю- Бде ыБМдМю рсоМ).
РМ лёрьз и дс злз зБМлт ылМио- Бю-йрдБ ы ере,2 рсоМ2- М лМоКз Бю ыедБ,-
зью дМБМьыМ еылМлещье щМыле ылМилт ы йБе 2 рсоМ2- щлед иМ, йрелиьо- оМо  ьМ
ризрз- иьсК зь дБ ье М йБМллт иМ2- щлед ьз ылМлт Кзрлие дБзсМ. п хзБе2 ьМ лёрьз
и дс злз зБМлт ылМиос ы деБт,з еБз ел ыиезе едОзе щыБМ рсо- щз2 ьМ ризрз- йе ис2
йрщьМ2.
пе-йзри - зыБ иМ, йрелиьо срМиьиМБ иМ, ылМио ьМ йрзсБейз- ьМ сБейз  ьМ
лёрьз- ле еиерл ед Грю ье ыБз. /еле2с- щлед иМ, ылМио ьМ ризрз дБ йрдБт-
ь2- иМ2- и ыие, ещзрз т- ьсКьМ зОё деБзз ыБтьМю рсоМ. Ре о лёрьс иМ, йрелиьо срМи-
ьюБ леБтое из иМ, ылМио- йеле2с Г зыт зе МйМГеь рсо дс зл и ырз ьз2 ыБМдзз-  и
2еКзлз зБМлт йрели ьзе ылМио- Бю-йрдБ ы де́Бт,2 щыБе2 рсо.
пе-илер - зБМю ылМиос ьМ лёрьз- и ГМылМилз йрелиьоМ йБМллт ГМ ыие ре- и ле
ирз2ю оМо ьМ ризрз ле дс зл сКз ьзМолсМБтье.
РМ ризрз и дс злз ыйеБтГеиМлт Бю дБзсМ ыБМдз,з Г ыие рсо- М 2зьье лз-
с оелер 2МБе ,Мьыеи йедз лт ьМ иыорл. ле изрье йе йрщьз лее- щле дБзс ые ырз -
ь2 йе ыБз рсоМ2 ьз 2ззл ы2ыБМ K МКз зыБ еь йре ёл- ГМщМылс, и ирМзлз дМьо-
оелер йеБсщБ д и Б,де2 ыБсщМз. Ре зыБ и йр2зьлз дБзс ы ещзьт ыБМде рсое- ле
и ыБсщМз сыйз М ы2еКзлз ирМлт оМоз-ле зьт.
Ре ьМ лёрьз иМ2 ьзедюГМлзБтье ыйеБтГеиМлт Бю дБзсМ ыие ыБМдз,з рсо. ЧМыле
и йрз йещлёлз идрМлт Бю ле хзБ еылеьз ре- М ые ыие2 ыБМдз,2 рсоМ2 K
йреыле ы Млтыю. Эщзи ьез йрз2сОзылие йеБсдБзсМ (ы ре) йе ырМиьзь, ы щыл2 дБз-
се2 (ы йеБьеылт, дзГьМ ёКье рсое) ыеылел и ле2- щле- зыБ иМ,с ылМиос-йеБсдБзс ы ре
срМиью,л- с иМы зОё еылМьслыю ,Мьы ьМ йедз с.
1Мо2 едрМГе2- ьМ лёрьз и дс злз зБМлт ылМио- Бю-йрдБ ы ере,2 рсоМ2
 дБзсеиМлт ые ыБМд2 рсоМ2 Бю ыедБ, зью дМБМьыМ- йрщё2 и оМщзылиз ыБМд еБКь-
оМо йрМиБе- ыйеБтГеиМлтыю лМоз рсо- ы оелер2 с иМы дс зл ,Мьы йзрзосйлт йрели-
ьоМ ьМ ризрз- зыБ ьМ лёрьз еь ы зБМзл оеББ. бе ырз ь2 йе ыБз  ещзьт ыБМд2 рсоМ2
и и еыьеиье2 дс злз зБМлт ьМ лёрьз елизль щзо- Бю ыедБ, зью дМБМьыМ зБМю ье М
щзо лМоКз ы орсйь2 рсоМ2  ре. 6 едО йрехзьл рсо- ы оелер2 и дс злз ылМилт
ьМ лёрьз- дс зл ГьМщлзБтье и,з- щз2 ьМ ризрз.
РМ сБейз йр2зьюзлыю МьМБещьМю ы лёрье2 БеоМ. . зыт и 2еКзлз зБМлт ылМиос-
Бю-йрдБ ы зОё де́Бт,2 щыБе2 рсо- йеыоеБтос иМ, йрелиьо ы зБМБ йеоМ леБтое е ь
оеББ K ьМ йрзсБейз K  йеле2с 2еКзл 2злт ,рео  ыБМд МйМГеь рсо. п лМоКз
дс злз зБМлт ыие ылМио и хзБю ГМылМилт йрелиьоМ йБМллт ГМ ыие ре. /еыоеБтос
ьМ сБейз и дс злз ылМилт ы де́Бт,2 щыБе2 ыие ере, рсо- Бю ыедБ, зью дМБМьыМ
иМ2 ьсКье дс зл щМОз зБМлт ылМио ые ыБМд2 рсоМ2  ре.
1Мо2 едрМГе2- рсдез ейыМьз зьзрщзыо ейл2МБтье ылрМлз лМоеием ьМ сБейз
зБМлз ылМиос ые ГьМщлзБть2 йрехзьле2 ыие рсо; ьМ лёрьз ылМитлз ы 2зьт,2 йрехзь-
ле2 ыие рсо- люелзю о ылМиоМ2- Бю-йрдБ ы ере,2 рсоМ2  йеБсдБзсс ы ьзоеле-
р2 ре Бю ыедБ, зью дМБМьыМ; ьМоеьзх- ьМ ризрз ылМитлз ы зОё 2зьт,2 йрехзьле2
рсо  йеБюрГеиМьь2 ыйеыеде2 K ле зылт ы ыБть2 рсоМ2- М лМоКз ы ещзьт ыБМд2
рсоМ2 Бю ыедБ, зью дМБМьыМ.
(Эщзи ье- щле иМ, йрелиьо ьз едюГМь зБМлт щзо-оеББ и оМК е2 орсз лереиБ. Эь
2еКзл ыМ2 ы зБМлт ылМиос Б ырМлт щзо-рзГ. ле иьс л иМы ыоеррзолреиМлт ыие, ылрМ-
лз,. Э ьМое- оМо ь с илзБтье- л йейрМио ьз Г2зьюл дМГыьс, сер2с ейл2МБт-
ье ылрМлз. Эь Г2зьюл иМ, рз,зью и рМьщь ылсМхю - ье среГМ щзо-рзГМ зОё
ьз юиБюзлыю еылМлещь2 еыьеиМьз2 Бю лее- щлед елоМГиМлтыю ел ыМ2е ы з2 и хзБе2.)
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
З4
ДБю еылКзью йеБьее ссзолМ лМ ылрМлзю 2Моы2МБтье ыйеБтГсзл сМолер йеГ-
х  ыМ2с ылрсолсрс дзГБ2льее еБ з2М. пыБз ылиз лее иМ,з2с йрелиьос дс зл
ещзьт ьзБзое йрдБтье рМГриМлт йрели иМы ыоре2ьз йе ыБз елеиз рсо. РМйр-
2зр- йрз ылМитлз- щле с иМ,зе йрелиьоМ рсоМ A№ ьМ сБейз A=4. ]ыБ и рМГриМ-
злз еылМлещье ,рео МйМГеь ылМрлеи рсо- еь дс зл сМиерле2 ьМ Бсщ,с, рсос.
Ре- о ьзыщМылт, Бю ьзе- еь ьз ы2еКзл йрзирМллт ле йрз2сОзылие и йрдБт о еоеьщМ-
ь, рМГ Мщ- йеыоеБтос Бю лее з2с йр ёлыю йе изрьслтыю ыБеКьз,з2с ыйлМь,
ьМ йрелюКзь лрё орсеи лереиБ-  з МйМГеь рсо- ы оелер2 и дс злз зБМлт ылМио-
йеылзйзьье дс зл ысКМлтыю. 1е зылт- ое М с ьзе зылилзБтье дс зл ыБтьз,Мю рсоМ- и-
2еКзл длт- ы зБМзлз йрели ьзе ылМиос леБтое ьМ сБейз- М ьМ лёрьз  ризрз ерМьщ-
лзыт щзое2. Ре ое М ыБтьз,Мю рсоМ дс зл с иМы- и- иеГ2еКье- дс злз зБМлт йрели ьзе
ылМио ие иыз лрё орсМ лереиБ. Эь ьз ы2еКзл йрелиеылеюлт лМое ылрМлз- йреыле
зБМю сеБ йеыБз лее- оМо и ы зБМзлз деБзз орсйьс, ылМиос- йеыоеБтос и еылМлещье
щМыле дс злз дБзсеиМлт ые ыБМд2 рсоМ2- ылМию зе лз2 ыМ22 йзрз ьзйрюль2 идере2
K Бде ейБМщиМлт иМ, ылМио- Бде елоМГиМлтыю ел рсо- 2з,О ьзоелерс, хзььеылт.
1Мо2 едрМГе2- МКз йр ле2- щле ьМ сБейз с ьзе дс зл ыБтьз,Мю рсоМ щМОз- щз2 с иМы-
и рз йрели иМы еь дс зл 2злт лзь зьх, ириМлт ьздеБт,з дМьо  йрериМлт
орсйьз- зыБ йейлМзлыю йел е иыорлю. п ле2  ГМоБ,щМзлыю 2еОт ле зьзрщзыо
ейл2МБтье ылрМлз.
пМКьз,Мю ыеылМиБю,ОМю ле ылрМлз ГМоБ,щМзлыю и ле2- щле ыие орсйьз ылМио
ьМ лёрьз  ризрз и- оМо йрМиБе- дс злз ыеизр,Млт ы ыБть2 рсоМ2- ье йр ле2 еь
дс сл ыдМБМьыреиМь еылМлещь2 оеБщзылие2 дБзсМ- щлед иМ, йрелиьо ьз 2е йре-
ыле зБМлт сеБ йеыБз иМ,з ылМио. ьез рео- зыБ ьз деБт,ьылие- ьз еылМлещье
щМыле дБзсс,л ьМ лёрьз  ризрз-  Г-ГМ лее  ылМио- Бю-йрдБ еоМГиМ,лыю ьз е-
ылМлещье ыдМБМьыреиМьь2. лМ е,доМ щрзГищМье ьМоМГсз2М. РМйр2зр- 2зю зБе
ы реое2- оелер ыБ,ое2 щМыле елоМГиМзлыю ел МБтьз, ылМиео ьМ лёрьз- рео Г
йр2зрМ и,з- 2з,О рсос A№ ьМ сБейз A=4- 2еКзл йрдБтье срМиьиМлт зе ылМиос-
и-йре еБКзьз ьМ сБейз и рМыщёлз ьМ ле- щле рМГ Мщс йеБсщлыю ерМлт ы йе2еОт, щзоеи.
пеедОз- МКз зыБ и дс злз ыБ,ое2 щМыле елоМГиМлтыю ел МБтьз, ылМиео леБтое
ьМ ризрз- ле иыё рМиье дс зл ызртёГье е,дое.
ВГ-ГМ ысОзылиеиМью деБт,ее оеБщзылиМ реоеи- оелерз 2з,л лзь зьх, ыБ,-
ое2 щМыле ейсыоМлт рсо  елоМГиМлтыю ел МБтьз, ылМиео- ьзоелерз еылМлещье ере-
,з рео ыйеБтГс,л ыБз с,Ос, оеьлрылрМлз,м ое М с ь йрБщьМю йе ыБз еле-
иМю рсоМ- еь срМиьиМ,л е ьс Б- иеГ2еКье- из ылМио йрелиьоМ- ьМ зюыт ы лее
2е2зьлМ ерМлт рМГ Мщс ы йе2еОт, щзоеи. ]ыБ йрелиьо ГМизр,Мзл зБе орсйье ылМи-
ое- еь йреыле зБМ,л сеБ . ДМььМю оеьлрылрМлзю ере,е рМделМзл йрели 2ье ре-
оеи- ье ыБ,ое2 ерее ед е лыю йрели реоеи- оелерз дБзсс,л лМо- оМо 2 ейыМБ
и,з. 6 йрели реоеи- оелерз дБзсс,л щМОз- щз2 лее лрздсзл зьзрщзыо ейл2МБтьМю
ылрМлзю- еьМ рМделМзл зОё сКз.
пьз ГМиы2еыл ел иМ,зе йрелиьоМ- иМ,М ылрМлзю ГМБйеи дс зл ьМйе2ьМлт ылрМ-
лз,- оелерс, 2 леБтое щле ейыМБ. РМ сБейз и дс злз ылМилт ы де́Бт,2 щыБе2 ыие
рсо- щз2 ьМ лёрьз  ьМ ризрз. Ре и ГМиы2еыл ел лее- оМоз е,до дс зл ейсыоМлт иМ,
йрелиьо- и ы2еКзлз и еГ2зьлт ыие, ылрМлз, рМГБщь2 йслю2- Мд иеыйеБт-
ГеиМлтыю л2 е,доМ2.
/рзК з щз2 2 ьМщьё2- ГМйе2ьлз ыБз с,Оззм иыюо рМГ- ое М и ыеГьМлзБтье елоБе-
ьюзлзыт ел ейл2МБтье ылрМлз- и ылМьеилзыт сюГи22 о ьМ БзКМОз рМГрМделМьье
оеьлрылрМлз. ! йр2зрс- зыБ и дс злз дБзсеиМлт щМОз- щз2 рзое2зь сзл ейл2МБт-
ьМю ылрМлзю- ле иМ, йрелиьо ы2еКзл ьМоМГМлт иМы- щМОз зБМю щзо-оеББ ы йрБщь2
йе ыБз елеи2 рсоМ2.
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
З>
ЭлоБеьюлзыт ел зьзрщзыо ейл2МБтье ылрМлз леБтое
ыеГьМлзБтье  леБтое ле М- ое М иМ2 ле ие ье.

При ипы с ти-т-продолже ие

блМиоМ-и-йре еБКзьз рМзл иМКьз,с, реБт и Б,де ылрМлз р и дзГБ2л-
ь еБ з2. /з,зьз е ле2- зБМлт Б ылМиос-и-йре еБКзьз ьМ сБейз- оелер иМ2 ьз йе е-
,ёБ- 2еКзл длт и ейрз зБёьье ылзйзь ое2йБзоыь2- ье йе ыиез ысл ле йреыле
ое2йре2ыы. б е ье ылереь- зБМю ылМиос-и-йре еБКзьз- и йеи,Мзлз ыие ,Мьы
ирМлт лз дМьо-  з иМ, йрелиьо йеБсщБ ьМ сБейз ыБМдс, рсос. б рсе ылереь- и
рыосзлз йелзрюлт Б,ьз зьт- зыБ с ьзе едрМГеиМБМыт ьМ сБейз ыБтьМю рсоМ. Члед
ьМл ьМдеБзз йрдБтьс, ылрМлз,- иМ2 ьзед е 2е ыдМБМьыреиМлт л иМ сМолерМ.

При ип № ,: Прос о сдел й е  о.

/рели ещзьт ыБть реоеи ьзед е 2е ыйеБтГеиМлт иГиз,зььс,  леьос, ылрМ-
лз, ылМиео-и-йре еБКзьз. ! ыщМылт,- йе МиБю,Озз деБт,ьылие реоеи- оелер и
иылрзллз и рз ы дБМь М2 Пф$П.- лМоеи2 ьз юиБю,лыю. /еле2с дМГеис, ылрМлз, ылМ-
иео-и-йре еБКзьз и рз ы дБМь М2 Пф$П. 2еКье едедОлт ыБз с,О2 едрМГе2м йреыле
ы зБМлз ле.
!Мо 2 сКз ыоМГМБ- еыьеиье ое2йре2ыы йр ылМиоз-и-йре еБКзьз ГМоБ,щМзлыю
и ле2- щле- ы зБМи зё- и ирМзлз деБт,з дМьоеи с йБе  рсо- ье иГМ2зь йрерМзлз
деБт,з зьз ере,2 рсоМ2. пМ, лйщьз ыейзрьо йе рз ы дБМь М2 Пф$П. ( МКз
; ере,з<) ыБ,ое2 щМыле зБМ,л сеБ - ое М ьМ ь еоМГиМ,л МиБзьз-  и едМиео ое
иыз2с ьз иК2М,л 2Моы2с2 йрдБ Г ыие ыБть рсо. /еле2с- зБМю йрели ь
ылМио-и-йре еБКзьз- и дс злз едиМлтыю сыйз М щМОз йеБеКзььее- М и ыБсщМз ьзс Мщ
и ырз ьз2 йрерМзлз 2зьт,з йеБеКзььее. л иМ сМолерМ зБМ,л ылМиос-и-йре еБКзьз
йрели л реоеи деБзз ГМ2Мьщие- щз2 йрели ещзьт ыБтьее реоМ.
/еле2с 2 рзое2зь сз2 иМ2 щМыле зБМлт ылМиос-и-йре еБКзьз  йеьКМлт среизьт
ыиез Мрзыы леБтое йрели лз реоеи- оелерз ыйеБтГс,л иМ,с ылрМлз, и ыие
ьлзрзыМ . п оМщзылиз елйрМиье лещо йрели з ьылизььее йрелиьоМ и 2еКзлз зБМлт
ылМиос-и-йре еБКзьз йещл и оМК е2 ыБсщМз- М йрели ис йрелиьоеи K и >ZK8Z %
ыБсщМзи. п дМьоМ Г щзлрё Б деБзз реоеи иМ2 ыБз сзл йе е лт о ле2с иейреыс
деБзз иГиз,зьье- ье ьМ 2ье ьзыиюГь сБейМ и йе-йрзКьз2с ы2еКзлз ие ье зБМлт
ылМиос-и-йре еБКзьз.
ПОм/йО Д 
пМ, йрелиьо (зе ылМлылоМм .>$=) и е л и рс Б2йе2 ьМ йзрие
йеГх- М и зБМзлз рзГ е ПфZ ьМ йеГх дМллеьМ ы рсое ￿


Э
♠. :БМь  зБМ,л сеБ -
М Б2йзр срМиьиМзл.
/р е л сБей


р

е
♦. пМ, йрелиьо зБМзл щзо.
блМитлз еоеБе Пф№. лел сБей ыиюГь  еылМиБюзл иМ2 2МБе ,Мьыеи сБсщ,лт ыие,
рсос. Эь йе е л 2ье2 рсоМ2- ы оелер2 иМ, йрелиьо 2е иел и лереиБ, Б2йе2.
п хзБе2 МььМю ылсМхю ельеылзБтье ьздБМейрюльМ Бю ылМио-и-йре еБКзьз.
1з2 ьз 2зьзз- 2 ыщлМз2- щле и иыё рМиье еБКь ы зБМлт лс ылМиос. Хелю лел сБей
йе е,ёБ 2ье2 иеГ2еКь2 рсоМ2 иМ,зе ыейзрьоМ- 2ье2 Г ь еь иыё Кз ьз йе е,ёБ.
6 ое М иМ, йрелиьо йейМ ёл ие сБей  срМиьюзл иМ,с ылМиос- щМыле с ьзе еоМКзлыю оМоМю-
ьдс т ыБМдМю рсоМ K иызе Б,т ре Б ыБМдМю йМрМ. п ГМиы2еыл ел оМрл  лереиБ
ьМ лёрьз  ризрз и- иеГ2еКье- ыс2ззлз сорМылт с ьзе ГьМщлзБтьс, щМылт дМьоеи и е ье2
Г деБзз йеГ ь орсеи лереиБ. пМ, ыейзрьо рМзл еылМлещье ыБМде- щлед и 2еБ
ы зБМлт ылМиос-и-йре еБКзьз МКз йр л ельеылзБтье ьздБМейрюль сыБеию .
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
З8
ПОм/йО Д и
п елориМзлз лереиБ, рзГе2 е П> ьМ йзрие йеГх ы рсое ￿

k
Г
♠.
1Млеи  ьзыоеБтое ;ьлеи< рео ьМ дМллеьз зБМзл оеББ. :еБт,е дБМь (зе ылМ-
лылоМм 78$фЗ) леКз зБМзл оеББ.
/р е л сБей

k
р


♠. :еБт,е дБМь зБМзл щзо.
ДзБМлз ылМиос-и-йре еБКзьз. блМиоМ изБщье Пф. и лел дМьо изБщье П.. ырМ-
делМзл еылМлещье ере,е. \ ;ьлеиее< реоМ ыоерзз иызе еоМКзлыю оМр2МььМю йМрМ- лсГ
ы е ье2Мылье оМрле Б е ье2МыльМю ыиюГоМ- М 2ьез Г лМо рсо и лел сБей ьз йейМБ.
5сГеи рео ьМ деБт,е2 дБМь з рМГриМзл 2ьее дзГьМ ёКь рсо-  йеле2с
с ьзе и еыьеиье2 дс зл ыБМдМю ое2дьМхю. ]ыБ ;ьлеи< рео ы зБМзл сеБ - М БсГеи
рео K оеББ- с иМы йеюилыю йеГхю  ере,Мю иеГ2еКьеылт сорМылт дМьо и е ье2 Г ыБз-
с,О орсеи лереиБ.
бБзоМ зрГоз ылМио-и-йре еБКзьз иыз М йрьеыюл зьт и дзГБ2лье2 еБ з2з
ы ьздеБт,2 ылМиоМ2. пМ, йрелиьо и едОз2  хзБе2 ьз дс сл йлМлтыю оеррзолре-
иМлт ыие, рс- щлед иеыйеБтГеиМлтыю иМ,з ылрМлзз и ыие ьлзрзыМ . Эь дс сл Ге
иыз ыБ йлМлтыю и зрКМлт иМ,с Мрзыы,. Рз дс зл деБт,е йредБз2 и ле2- зыБ и
ьз2ьее йзрзьёлз йМБос  2зылМ2 ы зБМзлз е ьс- из Б,ьз ые2ьлзБтьз ылМио. пМ,
ьзыоеБтое щзрзыщср Мрзыыиь ылБт йеГиеБл ГМрМделМлт ейеБьлзБтьз зьт ы ере-
,2 рсоМ2- оелер - ийеБьз иеГ2еКье- дс зл еылМлещье Бю йеорлю ГМлрМл ьМ е,дещ-
ьз ылМио. п хзБе2- зыБ и дс злз зБМлт ылМио-и-йре еБКзьз ьз2ьее щМОз ьзед е -
2ее- и едтёлзыт ГьМщлзБтье деБт,зе сыйз М- щз2 зыБ дс злз зБМлт  ьз еылМлещье
щМыле.

При ип № 2: Не используй е больсую ут лду,
огд дос о. о .у ь ме ьсей ут лды.

п хзБе2 ылрМлзю ылМиео-и-йре еБКзьз йе ыиез ысл ьзГМ2ыБеиМлМм зБМлз ылМиос
ьМ сБейз-  йсылт иМ, йрелиьо Бе2М,л еБеис- оМо 2 йрели иМы ГМООМлтыю. Ре и
2еКзлз йе ел о ейрз зБзь, изБщь ыие ылМиео деБзз слеьщёьье. беиыз2 ьз едюГМ-
лзБтье оМК  рМГ едылрзБиМлт дМьо- оМо Г йс,о. блМиоМ 2зьт,зе рМГ2зрМ ГМщМылс,
ырМделМзл ы лз2 Кз сыйз е2.
пМ, йрелиьо щМыле дс сл ехзьиМлт йр,з , сБей и иещье2 ы2ыБзм Бде
еь 2 йе е,ёБ- Бде ьзл. ]ыБ еь щсиылис,л- щле ьз йейМБ ие сБей- еь- иеГ2еКье- дс сл
елеи ы зБМлт сеБ - МКз зыБ и ы зБМзлз ещзьт ьздеБт,с, ылМиос. 6ьМБещье- зыБ еь
щсиылис,л- щле сБей 2 йе е,ёБ- еь- ыоерзз иызе- срМиью,л  ылМиос изБщье ы дМьо-
йеыоеБтос йе МдыеБ,лье изБщьз МКз ылМиоМ изБщье ы дМьо ьМ сБейз юиБюзлыю- оМо
йрМиБе- ельеылзБтье ьздеБт,е.
пыБз ылиз ле ыоБеььеыл реоеи о иещье2с 2,Бзь, ьМ сБейз- ГМщМылс, МКз
ылМиоМ изБщье и йеБеиьс дМьоМ йеГиеБл иМ2 сорМылт дМьо йещл ы лз2 Кз сыйз е2- щле
 деБзз орсйьМю ылМиоМ.
Рзоелерз ыхзьМр и еыедзььеыл МолиГрс,л иещьез 2,Бзьз. ! йр2зрс-
зыБ ьМ сБейз БзКМл рМГье2Мыльз K..- ле с иМ, йрелиьоеи дс сл Бде ыБтьз рсо-
Бде иеедОз ьщзе. ! МБтлзрьМлиье лрзлтз оМлзер рсо и лМое ылсМх 2еКье дс зл
ельзыл рМГиз щле оМр2Мььз йМр ырз ьз ыБ ире з >>.
1Мо щле ьМ йе едье2 ьзыиюГье2 сБейз ьзл еыед йрщь зБМлт ылМиос изБщье
ы йеБь дМьо- МКз зыБ и ыедрМБ ыБтьс, рсос. РМ рМГреГьзьье2 сБейз ылМиоМ-и-йре-
еБКзьз изБщье и йеБеиьс дМьоМ дс зл йрьеылт иМ2 дМьо йещл лМо Кз щМыле- оМо
 ылМиоМ изБщье ы йеБь дМьо- ье зыБ иМ, ылБь ьз с Мылыю- и йрерМзлз и иМ рМГМ
2зьт,з. жМолщзыо ылМио зОё 2зьт,зе рМГ2зрМ ГМщМылс, леКз дс сл ссзолиь2.
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
7
одерж ие
Эд МилерМ

ББзрм ыйзхМБыл йе йеозрс

бМьь злМм йресзыыеьМБть рео
4
лл жБььм йрМолос,О лзерзло
>
:БМе Мрьеыл
8
пиз зьз
=
уБМиМ фм Эыьеи
фZ
гзылт зыюл щзлрз оБзло
фZ
гес Мсь-оил  ылБ-оил
ф.
ВыйеБтГеиМьз оил и йрехзыыз йрьюлю рз,зь
фЗ
блБь
ф4
жМолер- ыейслылис,Оз ылБьс
ф8
уБМиМ .м /еоерзьз оерело ылеБеи ы дБМь М2 Пф$П. и Вьлзрьзлз
..
пиз зьз
..
/ере йресзыыеьМБтье р
..
/МГрМделоМ ссзолиье ылрМлз
..
/ре ьеылт ьМ, рзое2зь Мх и иМ,з рз
.7
РМ ылМрл- иь2Мьз- 2Мр,Н
.7
!рМКМ дБМь еи  рМ йе йеГх

ДМйМГеь рсо Бю ылБьМ

пзБщьМ рзГМ
.4
пзрьё2ыю о МйМГеьс рсо Бю ылБьМ
.8
блБь ьМ йеГх дМллеьМм йе из ё2 ле
7Z
блБь ьМ йеГх оМлессМ

блБь ьМ йеГх 2МБее дБМь М

бедзрё2 иыё иез ье
7.
!БМыысоМхю реоеи йе ылМлылщзыо2 йМрМ2злрМ2

1р еыьеиь йМрМ2злрМ

ВыйеБтГеиМьз ылМлылщзыо йМрМ2злреи Бю
оБМыысоМх йрелиьоеи
74
;Э ельо ГМ ызлМ2<м =$>
7>
;Рл<м ф7$=
7>
;Рлеи< 16уЛ.40м ф>$ф7
78
Дс2М,О 56уЛ.>0м .=$.З
7=
;/реылесБю<м ..$>
7=
;6дыеБ,ль ьзизК М<м 4№$>
ЗZ
:зГс2ь 56ум №7$7=
ЗZ
;Рз идиМлз оиМ рМль иеГ т и орсБез
елизрылз<
ЗZ
Дрсз йМрМ2злр
Зф
/р2зр
Зф
.МБй
ЗЗ
/рьхй ылМио-и-йре еБКзьз
З>
/рьхй s фм /реыле ы зБМлз ле.
З>
/рьхй s .м Рз ыйеБтГслз деБт,с, осиМБ с-
ое М еылМлещье щслт 2зьт,з осиМБ .
З8
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
З=
ДрсМю ылсМхю- ое М реоМ2 еиБМ зиМзл иещьез 2,Бзьз- щМыле иылрзщМзлыю
и дМьоМ -  з ьМ йрзсБейз дБ 7-дзл. п л рМГ сл дМьоМ иМ, йрелиьо щМыле дс сл
ехзьиМлт ыие рсо Бде оМо еылМлещье ере,з Бю р ьМ ылзо- Бде оМо ьз еылМлещье
ере,з Бю лее. /еыоеБтос лМоз дМьо изБо йе елье,зь, о еылМи,2ыю ылзоМ2- с иМы
дс зл 2МБе йреылрМьылиМ Бю реГр,М ыБМдее ре Б йр2зьзью Б,д иК МлзБт-
ь лМоло ире з сБеМльМ
77
.
п ы2еКзлз ие ье иеыйеБтГеиМлтыю йе едь2 иещь2 2,Бзьз2 ;рМлт Б
ьз рМлт ьМ ылзо< и ыие ьлзрзыМ - зБМю ылМио-и-йре еБКзьз ьздеБт,ее рМГ2зрМ.
/МГс2ззлыю- зыБ и дМьоз-  з ьМ йрзсБейз дБ 7-дзл- ьМ сБейз и ;иылрзБлз< ылМиое
рМГ2зре2 ы дМьо П№Z- иМ, йрелиьо- ыоерзз иызе- ыдреыюл ыие йерМьщьз рсо.
Ре ы йе2еОт, ылМио изБщье П.№ Б П7Z лел лр,о с Мылыю иМ2 йещл ы лз2 Кз сыйз-
е2. л ылМио дс сл ьзизБо йе ырМиьзь, ы дМьое2- ье еь дс сл еылМлещье деБт,2
йе ырМиьзь, ы рМГ2зрМ2 ылзоеи- щлед иМ, йрелиьо и деБт,ьылиз ыБсщМзи иьсК-
зь дБ изрьслтыю о ылрМлз ;ыедрМБ Б ыдреыБ<.
!е М дМьо ьзизБо йе ырМиьзь, ые ылМрлеи2 ылзоМ2- М едОз оМрл иБю юл ыое-
ер ьреиМьье- иещьез 2,Бзьз ьМщьМзл ы е лт ьМ ьзл. блМио и ле2 ыБсщМз ельеы-
лзБтье ьзизБо- М 2ьез ылМрлеиз рсо 2есл едрМГеиМлт ы сБейе2 оМос,-ьдс т ыБМдс,
ое2дьМх, K рюи ылрл- 2БМ ,с, йМрс- еизроМрл

- до- ер
7№
сБз,- ре  лМо МБзз.
/еле2с и лМо ылсМхю иМ2 ьсКье ыоБеьюлтыю о ьзыоеБтое деБзз орсйь2 ылМиоМ2-и-
йре еБКзьз ы ьМ2зрзьз2 ьМ лёрьз йре еБКлт МлМос илер2 ГМБйе2- щлед ГМылМилт йре-
лиьоеи ыдреылт иыз ыие йерМьщьз рсо- ы оелер2 еь зБМБ оеББ ьМ сБейз.
ПОм/йО Д ,
Врео ые ылМлылое .Z$ф> елориМзл лереиБ, рзГе2 е П> ьМ дМллеьз.
п зБМзлз 7-дзл е П.З ы рсое ￿
,
k
,
♠ ьМ деБт,е2 дБМь з. пМ, йрелиьо зБМзл оеББ. п
ГьМзлз- щле ы йрз2с2-рсоМ2 еь йрз йещлМзл зБМлт З-дзл  рз ое рМГриМзл л рсо
ед2Мьь2 ыйеыеде2. п лМоКз ГьМзлз- щле йеыБз лее- оМо ьМ йрзсБейз еь срМиьиМзл щсКе
7-дзл- ьМ йеылсБейз еь 2ззл лзь зьх, рМлт йе ылрМлз ;ыедрМБ Б ыдреыБ<.
/р е л сБей ￿
р

М

и
♦. п 2еКзлз йеылМилт йр2зрье П.№ и лел дМьо изБщье
ПЗ=. блМио лМоее рМГ2зрМ дс зл еылМлещье Бю лее- щлед йрелиьо ыдреыБ ыие дзы-
йеБзГьз еизроМрл ьМйе едз KQ. 6 зыБ з2с йеизГБе йеБсщлт ызл Б орсйьез сБз,-
ре- и ы2еКзлз ил Г ле ылсМх- йелзрюи ьз деБзз щзлизрл ыиезе ылзоМ.

При ип № 7: б ть е оборо ы про ит силь ых игроот.

прз2ю ел ирз2зь и дс злз ылМБоиМлтыю ы реоМ2- оелерз йейлМ,лыю едрМллт
иМ,с йрзсыйзиМ,Ос, ылрМлз, ылМиео-и-йре еБКзьз йрели иМы. 1Мо реоеи 2еКье
рМыйеГьМлт йе ыБз с,О2 йрГьМоМ2.
ёОож, о/жоуйо у /йО БОйссму/щ, БымБйт ОБсстБуз2тг уБ/ зоуфжм
с ОжБ/м уОоюй у/сфйщ хБО/ мзм оуйОхБО/
! йр2зрс- йрз ылМитлз- щле и ы зБМБ 7-
дзл ьМ йрзсБейз- ГМлз2 зБМБ ылМиос изБщье и йеБеиьс дМьоМ ьМ сБейз  ьМ лёрьз  и
ГМизр,зьз йе,Б еББ-ь ьМ ризрз- М иМ, йрелиьо ы зБМБ оеББ  йеоМГМБ оМр2Мьь
лсГеи. ]ыБ едщье еь рМГриМзл лсГеи Молиьзз- ле 2еКзл еГьМщМлт- щле еь йрыйеые-
дБыю о иМ,з Мрзыы  ылМБ щМОз рМыылМиБюлт иМ2 Беис,о.
ёОож БымБйт ыБсто мсхозгсоуБтг хОотму уБс ыйж-Ойщс Б !зохй
пеедОз еиерю-
деБт,ьылие реоеи и дзГБ2ль еБ з2 ы ьздеБт,2 ылМиоМ2 ыйеБтГсзл щзо-рзГ
77
/е редьез ейыМьз сБеМльМ (МьБ. floMting) ы2. и рМГ зБз ;:ертдМ ы реое2- йр2зью,О2 сБеМль<. K ￿
уф,гю
жпфпщВГ,,-ю

ЭизроМрлМ (МьБ. o‹eNcMNO) K оМрлМ и рсоз- оелерМю ылМр,з иыз оМрл ьМ ылеБз. K
уф,гю жпфпщВГ,,-ю
7№
:о- ер ре (МьБ. bMcOooN ONM^) K ое2дьМхю- и оелере ьз иМлМзл ис оМрл е ылрлМ Б сБз,М. беелизлылизьье
рМГБщМ,л до- ер ылрл- ре  до- ер сБз,- ре. K
уф,гю жпфпщВГ,,-ю
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
№Z
оеье2ье. /еле2с- зыБ и и лз- щле ьзо рео йр2зьюзл йрели иМы щзо-рзГ ьМ2ьее
щМОз едщьее- ле ы деБт,е изреюльеылт, еГьМщМзл- щле еь йлМзлыю ыйеБтГеиМлт иМ,
ыБМдз ылМио-и-йре еБКзьз и ыие ьлзрзыМ .
Посзй уБфм$ стБуож мОож БымБйт ыБсто хОм/й2тг !зоБтм, змо о БымБйт
хоу/фБтг уБфм стБужм Б !зохй мзм у озйй хосюй/ жОй тоОоузм, жоюБ Б$оюмтс2
у хОйм/пйстуйощ хосмбмм
/е МьМБе ы йрз  сО2 йрГьМое2- йрели реоМ- ГБе-
сйелрздБю,Озе ылМиоМ2-и-йре еБКзьз- ере,з рео 2есл йеиылт щМылелс йр2з-
ьзью сБеМльМ.
]ыБ и и лз- щле оле-ле рзМрсзл ьМ иМ, ылМио-и-йре еБКзьз ы йе2еОт, е ье
Г ейыМьь и,з оеьлр2зр- иМ2 ыБз сзл ысГлт ыие МйМГеь рсо Бю ылМио-и-йре еБ-
Кзьз. п щМыльеыл- рМыы2елрлз ыБз с,Оз рзое2зь Мх.
Б$ою2сг уй хосмбмм, юйзБщтй ыйж ыБпй, ый/ у хосмбмм
пМ,2 йрелиьоМ2
ьМ2ьее йреОз ыйеБтГеиМлт и ыие ьлзрзыМ иМ,с БсГеис, ылрМлз, ылМиео-и-йре еБ-
Кзьз- ое М с ь зылт йеГхю йе елье,зь, о иМ2. ]ыБ и ы зБМБ 7-дзл ы дБМь М
 Кёыло рео (оелер- иеГ2еКье- йлМзлыю ГМ2Мьлт иМы и Беис,ос Бде сорМылт с иМы
дМьо) ы зБМБ оеББ- ьМ сБейз иМ2 ыБз сзл щМыле зБМлт щзо- йрщё2 и е ьМоеие 2зрз ы йБе-
2  ере,2 рсоМ2. б йБе 2 рсоМ2 щзо ыоеье2л иМ2 зьт- М ы ере,2
рсоМ2 йеГиеБл иМ2 ыМ2е2с ГМ2Мьлт йрелиьоМ и Беис,ос- зыБ еь йейлМзлыю сорМылт
дМьо йеыБз лее- оМо и ьМ2зрзьье йеоМКзлз ыБМдеылт лМо2 едрМГе2.
!е М ьМ сБейз и ьМ е лзыт иьз йеГх йрели ере,зе реоМ- и 2еКзлз зБМлт
щзо деБзз щз2 ы йеБеиье ыие рсо. !е М и дс злз и йеГх- иМ2 йе-йрзКьз2с ыБз сзл
ылМилт деБзз щз2 ы йеБеиье ыие рсо. !ре2з лее- ое М- дс сщ иьз йеГх- и ы з-
БМзлз ьМ сБейз ылМиос-и-йре еБКзьз  зё срМиью,л- ьМ лёрьз щМОз зБМлз щзо ые ыие2
елеи2 рсоМ2. 1Мо и ы2еКзлз ьМоМГМлт реоеи- йр2зью,О йрели иМы сБеМль.
1Бпй юйзБщтй ыйж, жоюБ жБОт/ Б стозй $оОофо хою$ою2т юмБхБсо уос/о./$
Ож уБфйо хОотмумжБ
!е М 16у срМиьиМзл иМ, йрзсБей-рзГ- и 2еКзлз ы зБМлт ьзое-
лерез йрз йеБеКзьз е зе иеГ2еКь рсоМ . \ ьзе и ле2 ыБсщМз дс сл- оМо йрМиБе-
орсйьз оМрл- 2зБоМю Б ырз ьюю йе ыБз оМр2МььМю йМрМ Бде ыиюГоМ (щМОз иызе е ье-
2МыльМю). /еле2с- зыБ сБей дс зл ыиюГь2 Б ыеылеюлт Г орсйь оМрл- иМ,М ылМиоМ-и-
йре еБКзьз дс зл рзКз йрьеылт иМ2 дМьо  иМ2 ыБз сзл длт рМыйеБеКзьь2 о деБзз
щМыле2с щзос. /е МьМБе ы ре дзГ йеГх- ьМ лМо сБейМ иМ2 ыБз сзл зБМлт щзо
лМоКз  ы ьзоелер2 ыие2 ере,2 рсоМ2- щлед ыдМБМьыреиМлт ыие МйМГеь рсо.
;югтй озйй ОБсхозо.й/ ж хОм/ййм: устОйыоо зй!Б
/рз ылМитлз- щле
ьМ йрзсБейз и ы зБМБ рзГ- М е ь Г дБМь еи ые ылМлылое .4$.З ы зБМБ оеББ. /р е-
л рМГье2Мыль сБей K№.. Эь ы зБМБ щзо- и йеылМиБ ьз2ье2 деБзз йеБеиь дМьоМ-
М еь ы зБМБ щзо-рзГ изБщье и йеБеиьс дМьоМ. Вье М (ье ьз иыз М) и лМое ылсМх
иМ2 ыБз сзл ы зБМлт рзрзГ и оМщзылиз дБзсМ. /еыоеБтос сБей йе ылрсолсрз ьзыиюГь  йе -
е л Б,т ельеылзБтье ьз2ье2 рсоМ2- иМ, йрелиьо- иеГ2еКье- йреыле ыйлиМзл
иМы ьМ йрещьеылт- ьз 2зю ьМ рсоМ МдыеБ,лье ьщзе. пылрзщье дБзссю ирз2ю ел ирз2зь-
и ГМООМзлз ыздю ел елореизььее ыйеБтГеиМью.
!ре2з лее- зыБ и ьМ е лзыт иьз йеГх- М ылрсолсрМ едО оМрл йеБьеылт, Б
ьМйеБеиьс рМГреГьзььМю- ле ье М и2зыле ылМио-и-йре еБКзьз и 2еКзлз ы зБМлт щзо
ы ьМ2зрзьз2 еысОзылилт щзо-рзГ и оМщзылиз дБзсМ. ]ыБ ирз2ю ел ирз2зь и дс злз
еысОзылиБюлт лМое йрё2- ле ылМио йрелиьоМ йеыБз иМ, щзоеи сКз ьз ы2есл длт
йрдБть2 ыМ2 йе ыздз.
/Мьзз 2 йрие Б Мрс2зьл и йеБтГс лее- щле Бю дБзсМ ьсКье ыйеБтГеиМлт
ылМио ьздеБт,е изБщь. Ре Мрзыыиьз рео дс сл ье М ьМйМ Млт ьМ лМоз ыБМдз
ылМио деБзз ьМылещие- щз2 ьМ ыБтьз. п ле2 ыБсщМз зБМлз деБзз орсйьс, ылМиос- зыБ
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
№ф
и ьз еллз- щлед йрелиьо иМы оеьлрМлМоеиМБ-  2зьзз орсйьс,- зыБ и лее еллз K
йе орМьз 2зрз- йеоМ еь ьз ьМщьёл йеь2Млт иМ, зылию.
Хел2 йеилерлт- щле иМ2 ьз ыБз сзл ыБ,ое2 щМыле ыйеБтГеиМлт Мььз оеьлр2зр
и рМ ы дБМь М2 Пф$П.. ьез рео лее Б2лМ рМ,л ьз еылМлещье слеьщёьье Бю
лее- щлед ылрелт иМ2 Беис,о Б ГМООМлтыю ел иМ, Мрзыыиь ылМиео ьМ сБейз
ы йе2еОт, дБзсМ Б иылрзщьее дБзсМ. Ре зыБ и едьМрсКлз и ыиез рз лМоее реоМ-
ьМ, рзое2зь Мх йе ыоМКсл иМ2- щле ьсКье зБМлт.

т -т-продолже ие флопе, где ес ь уз

п ьзоелере2 ре з лсГ юиБюзлыю и иы,з ылзйзь йсМ,Оз оМрле. 1сГ ьМ ылеБз ещз-
и зь Бю иыз -  зыБ с иМы и рсоз зе ьзл- и и ещзьт ейМыье2 йеБеКзь. ]ыБ ьМ йрзсБейз
и зБМБ рзГ- М ГМлз2 ьМ сБейз йеюиБыю лсГ- иМ, йрелиьо 2есл йе с2Млт- щле с иМы
и рсоз леКз зылт лсГ. ле 2еКзл рМделМлт оМо и иМ,с йеБтГс- лМо  йрели иМы.
/рз йеБеК2- ьМ йрзсБейз и елорБ лереиБ, ы рсое ￿
л
k
р
k  йеБсщБ оеББ
ел ьзГизыльее реоМ ьМ деБт,е2 дБМь з. /р,ёБ сБей ￿


М
k
д
♠. пМ, йрелиьо ы з-
БМБ щзо. п лМое ылсМх и з иМ Б ьз йрели оМК ее ыейзрьоМ еБКь е ьеГьМщье
зБМлт ылМиос-и-йре еБКзьз. /еыоеБтос ьМ йрзсБейз деБт,е дБМь иызе Б,т ГМО-
ОМБ ыие, йзриеьМщМБтьс, ылМиос ел иМ,зе ылБ-рзГМ Г йеГх дМллеьМ- с ьзе иеиыз
ьз едюГМлзБтье еБКьМ длт оМоМю-ле оеБеыыМБтье ыБтьМю рсоМ-  йеле2с ГьМщлзБть
йрехзьл зе иеГ2еКь рсо лсГМ ьз ые зрКл. ]ыБ еь зрКл рсос ире з ￿
Г

л
♠- еь дс зл
ейМыМлтыю- щле с иМы 2еКзл длт лсГ-  Г-ГМ лее с ьзе ещзьт ьздеБт,з ,Мьы иМы йзрз-
осйлт. ]ыБ д йр,ёБ сБей ￿


М
k
д
♠- ле йрелиьо 2е д срМиьюлт иМ,с ылМиос ьМ сБейз-
йеыоеБтос с ьзе 2зБеыт д до- ер ылрл- ре  еизроМрлМ. Ре Г-ГМ лее- щле ьМ сБейз
зылт лсГ- едщье еь йреыле ы зБМзл сеБ .
1Мо2 едрМГе2- зыБ иМ, йрелиьо и е л и рс ы ,рео2 МйМГеье2 ылМрлеи
рсо- ле ьМ сБейз еь ы деБзз иыеое- щз2 едщье- изреюльеылт, ыдреыл оМрл йеыБз иМ,з
ылМио-и-йре еБКзьз- ое М лМ2 дс зл лсГ- еыедзьье зыБ ле дс зл рМГреГьзьь сБей
ы лсГе2 и оМщзылиз ылМр,з оМрл.
Э ьМое- зыБ иМ, йрелиьо йейМБ и лМое сБей- еь ы 2зьт,з- щз2 едщье- изреюлье-
ылт, ы зБМзл сеБ йеыБз лее- оМо и йеылМилз. 1МоКз еь ы 2зьт,з изреюльеылт, ы зБМзл
сеБ ьМ лёрьз. ]ыБ с ьзе лсГ- еь ирю Б ыдреыл ыие, рсос ьМ сБейз Б лёрьз. ьез
рео ГМйреыле срМиью,л иМ, ылМио ьМ сБейз  лёрьз ы Б,д2 лсГе2. ДМКз лз- оелерз
щМОз иызе ыдреыБ д лсГМ ые ыБМд2 оозре2 йеыБз илерее ГМБйМ- ье М йеБсщМл йМрс
о ыиез2с оозрс Б йреыле ГМ елюл йреизрлт иМы ьМ йрз 2зл дБзсМ- еыедзьье зыБ ыщлМ,л
иМы Мрзыыиь2 реое2.
]ыБ с иМ,зе йрелиьоМ ьзл лсГМ- ье сБей йе е,ёБ з2с оМо2-ле рс2 едрМГе2-
еь лМоКз ы 2зьт,з изреюльеылт, ы зБМзл сеБ - йеыоеБтос дс зл йрз йеБММлт- щле и рз
йрели иМы с ьзе зылт ере,з йелзьхМБтьз ,Мьы. б зБМи рзГ ьМ йрзсБейз- и еде-
ГьМщБ- щле с иМы и рсоз 2еКзл длт лсГ. /р ьМБщ лсГМ ьМ ылеБз рео- йеБсщи,
ы сБейе2 2БМ ,с, Б ырз ь,, йМрс- ГМщМылс, срМиьюзл иМ,с ылМиос ьМ сБейз и ьМ зК з
ыедрМлт илерс, йМрс Б лрйы  ирМлт с иМы деБт,е дМьо. 6ьМБещье рео ы рюи2
ылрле2 Б рс2 ыБМд2 ре леКз дс зл щМыле зБМлт оеББ- ьМ зюыт иМы йзрзосйлт. ]ыБ
и йре еБКлз ыие, МлМос ылМиоМ2 ьМ лёрьз  ризрз- иМ2- ыоерзз иызе- с Мылыю идлт Г
р лМоз рсо- зыБ еь ьз сыБюлыю.
Ре зыБ иМ,с ылМиос срМиьюБ ьМ сБейз-  з зылт лсГ- МиМлт иеье  лреье ГМБй
щМыле дс зл дзыы2ыБзьье. пе-йзри - ГМщМылс, с йрелиьоМ зылилзБтье дс зл лсГ-
М деБт,ьылис реоеи йрелиьМ ыМ2М 2ыБт е ле2- щлед ыдреылт ыие, йМрс лсГеи. пе-иле-
р - йрелиьоМ2- йлМ,О2ыю йзрзосйлт иМ,с йелзлщзыос, йМрс лсГеи- дс сл ьсКь
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
№.
Бю лее йелзьхМБтьз ,Мьы- М МиМю йрели ь иеье  лреье ГМБй- и йе ысл
йрз еылМилз 2 л ,Мьы. Эь с2М,л- щле йре еБКМлт рс ие ье- йеле2с щле- зыБ
2 с Мылыю еылрелт ыие рсо- еь ы2есл илюьслт Г иМы зОё ьзыоеБтое ылМиео ьМ лёрьз
 ризрз. ]ыБ и М лз йрели ь лреье ГМБй- ле еь йеБсщМл ел иМы 2зьье ле- щле
2 ьсКье.
1реье ГМБй ьМ сБейз-  з зылт лсГ- 2еКзл ылМлт Бю иМы и иеьз сдлещь2. п
ГМйБМллз ьз леБтое йрелиьоМ2 ы йМре лсГеи- ье ье М лМоКз реоМ2- оелерз ьсК М-
,лыю и йелзьхМБть ,МьыМ . ле зБМзл орсйь дБзс ьМ сБейМ -  з йрыслылисзл лсГ-
ьзие ь2.
/еле2с- зыБ и зБМБ рзГ ьМ йрзсБейз- М ГМлз2 ьМ сБейз йеюиБыю лсГ- зБМлз
ылМиос-и-йре еБКзьз- йеле2с щле иМ, йрелиьо ирю Б ылМьсл зё срМиьиМлт- зыБ
леБтое еь ьз йейМБ ие сБей еиеБтье ере,е. Ре зыБ ьМ сБейз йрелиьо срМиьюБ иМ,с
ылМиос- М ьМ лёрьз иМ,М рсоМ йе-йрзКьз2с еылМёлыю дзГьМ ёКье- иМ2- оМо йрМиБе- ыБз сзл
елоМГМлтыю ел ыие МБтьз, йрзлзьГ ьМ дМьо.
]ыБ ьМ йрзсБейз и зБМБ рзГ- ле сБей ы лсГе2 дс сл еыьеиь2
оМь  МлМ2 ьМ ылМиос-и-йре еБКзьз. Ре зыБ иМ,с ылМиос ьМ сБейз
срМиьюБ- М ьМ лёрьз с иМы йе-йрзКьз2с дзГьМ ёКьМю рсоМ- ле йре еБКМлт
дБзсеиМлт- ыоерзз иызе- дс зл ьзие ье.
]ыБ ьМ лёрьз и дс злз ы МиМлтыю ы деБт,ьылие2 ыие дзГьМ ёКь рсо- иМ, йре-
лиьо ы2есл иеыйеБтГеиМлтыю л2 и ыие ьлзрзыМ - йр2зьи йрели иМы ыеелизлылис-
,Ос, ылрМлз,. ЭьМ ГМоБ,щМзлыю и ле2- щлед ьМ сБейз ы зБМлт оеББ ы Б,де йМре Б
МКз ы е ьео2 оереБё2- М ГМлз2 ьМ лёрьз ы зБМлт сеБ - зыБ и йеылМилз- Б едлтыю
дзыйБМльее иыорлю- зыБ и елоМКзлзыт ел МБтьз, ылМиео. Члед ыдМБМьыреиМлт
ыие щзо ьМ лёрьз ы дзГьМ ёКь2 рсоМ2- ыБз сзл Грз оМ зБМлт ьМ лёрьз щзо лМоКз  ы
йрылеь2 йе ыБз рсоМ2. ]ыБ и ьМ е лзыт и йеГх  йрелиьо сКз ы зБМБ щзо-
Бю елизльее щзоМ ере,е йе е сл ыБМдз лсГ  оМр2Мььз йМр щслт ьКз лсГМ. ]ыБ
ьМ лёрьз и ы зБМБ елизль щзо ы йрылеье йе ыБз рсое- М ГМлз2 иМ, йрелиьо ыьеиМ
ы зБМБ щзо ьМ ризрз- и 2еКзлз рМыы2елрзлт ылМиос- Бю-йрдБ. Эь 2еКзл йрьюлт иМ,
щзо ьМ лёрьз ГМ елоМГ ел МБтьз, ылМиео йеыБз ьзс Ми,зеыю дБзсМ  ьМ ризрз йейлМ-
злыю йреизрлт иМы ьМ дБзс- ы зБМи оеББ ы ,рео2 МйМГеье2 рсо. РМоеьзх- йрели с2М-
,О ыейзрьоеи иМ2 ыБз сзл ыдМБМьыреиМлт лМоз ылМио- Бю-йрдБ- Грз оМ дБзссю
ьМ ризрз ы дзГьМ ёКь2 рсоМ2 йеыБз лее- оМо ьМ лёрьз и ы зБМБ ы ь2 елизль щзо.
/е из ё2 лем зыБ ьМ сБейз-  з зылт лсГ- и ы зБМБ ылМиос ы дзГьМ ёКье рсое
 зё срМиьюБ- ле ьМ лёрьз  ризрз иМ2- оМо йрМиБе- ыБз сзл ы зБМлт щзо. Члед ьМоМГМлт
йрелиьоеи- оелерз йлМ,лыю ё,зие ел е иыорлю- йзре щзыо рМГриМлз
ыие, йМрс лсГеи йе ы з2з ;ылМиоМ-щзо-ылМиоМ<- щле йеГиеБл иМ2 йеБсщлт ейеБьлзБтьс,
йрдБт ьМ ризрз. 6 йрели еыедзьье йреьхМлзБть ыейзрьоеи- оелерз рМы,срс,л
Бь, ;ылМиоМ-щзо-ылМиоМ< оМо йрГьМо ыБ- Грз оМ ыйеБтГслз лМос, Бь, лМоКз  и
оМщзылиз дБзсМ. пйрещз2- йрели деБт,ьылиМ реоеи лМое дМБМьы- оМо и йеыБз ьз рзое-
2зь Мх- дс зл ГБ,ь2.
! йр2зрс- йрз ылМитлз- щле и йрь2Мзлз сщМылз и рз ы дБМь М2 Пф$П.-  з
с иыз реоеи и ылзоМ йе П.ZZ. п зБМзлз елориМ,О рзГ е П4 ы рсое ￿
л
k
р
k ьМ дМл-
леьз-  ьзГизыль рео ьМ деБт,е2 дБМь з зБМзл оеББ. /р е л сБей ￿


М
k
д
♠. пМ,
йрелиьо зБМзл щзо- и ылМилз П8-  еь срМиьиМзл. (РМ рМГье2Мыль рМГреГьзьь сБе-
йМ -  з зылт лсГ- иМ,М ылМиоМ-и-йре еБКзьз ьз еБКьМ длт деБт,е- йеле2с щле с йре-
лиьоМ 2еКзл длт Б,т ыщлМьез щыБе йерМьщь рсо. 1е зылт Бде с ьзе ￿
пО$ё
еылМ-
лещье ыБтьМю Бю оеББМ рсоМ- Бде с ьзе иеедОз ьщзе ьзл  Г-ГМ лсГМ ьМ ылеБз з2с
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
№7
йр е лыю ейМыМлтыю- щле еь дзГьМ ёКье йеГМ .) РМ лёрьз йр е л ￿

♦. пМ, йрелиьо
зБМзл щзо- и леКз. РМ ризрз йр е л ￿
Г
♥. пМ, йрелиьо ылМил Пф4-  и зБМзлз сеБ .
РМ сБейз ыейзрьо срМиьюБ иМ,с ылМиос-и-йре еБКзьз- М ьМ лёрьз и ьз сБсщ,Б
ыие, рсос. !ре2з лее- зыБ ьМ сБейз еь ыедрМБ 2зБоез ылрл- ре Бде йеБсщБ 2БМ ,с,
Б ырз ь,, йМрс о ыиез е ье2Мылье ыиюГоз- ле оМрлМ лёрьМ з2с йе2еБМ. п лМое ылсМх
иМ2 е ьеГьМщье ыБз сзл ы Млтыю.
6 лзйзрт йрз ылМитлз- щле и йрь2Мзлз сщМылз и ле Кз ыМ2е рз  елориМзлз
лереиБ, рзГе2 е П4 ьМ йеГх дМллеьМ ы рсое ￿

k
,
♠. :еБт,е дБМь зБМзл оеББ-
 йр е л сБей ￿


М
k
д
♠. Эь зБМзл щзо- и ылМилз П8-  еь срМиьиМзл. РМ лёрьз йр е л
л
♦. пМ, йрелиьо ыьеиМ зБМзл щзо. Вье М и 2еКзлз ы зБМлт ы лМое рсое елизль щзо-
щлед ыдМБМьыреиМлт лз ыие щзо- йр оелер и дс злз елоМГиМлтыю ел МБтьз, ылМ-
иео- ое М с иМы дс зл дзГьМ ёКьМю рсоМ. .Млз2- зыБ ьМ ризрз иМ, йрелиьо ыьеиМ ы зБМзл
щзо- и ы2еКзлз ы зБМлт ылМиос- Бю-йрдБ изБщье ел е ье лрзл е ис лрзлз дМьоМ
и рМыщёлз йеБсщлт оеББ ел зе ьзсБсщ,и, ыю оМр2Мьь йМр- М лМоКз ыз2ёрео  йюлёрео.
/еыоеБтос ьМ лёрьз и ы зБМБ елизль щзо  и щМыле лМо рМзлз ы дзГьМ ёКь2 рсоМ2-
ьМ ризрз иМ, йрелиьо щМыле ГМйе еГрл и иМ, зылию дБзс  ГМ ещзл иМы йреизрлт.
]ыБ Кз ьМ ризрз иМ, йрелиьо ы зБМзл ылМиос- ле йрели е ь реоеи и еБКь
дс злз ы зБМлт оеББ- М йрели рс K сеБ - и ГМиы2еыл ел щМылел- ы оелере лел йре-
лиьо дБзссзл-  ел зе рз,2еыл зБМлт ылМио- Бю-йрдБ ы рсоМ2 ыБМдзз лсГМ.
п,з 2 ел2зщМБ- щле сБей ы лсГе2 йБе е йе е юл Бю иеьее ГМБйМ- йеле2с
щле лМо и йреыле Мрлз Б,ьз зьт едБМ МлзБ, йМр лсГеи  едзыйзщиМзлз йелзьх-
МБтьз ,Мьы щсК2 ре-рсоМ2. \ оее-ьдс т Г иМы 2еКзл иеГьоьслт рзГеьь иейреым
;Рз иыё Б рМиье- ы оМо2 оМрлМ2 сБей[ пз т- МиМю иеье ГМБй- 2 йБМл2 едБМ М-
лзБ, иы,з йМр  едзыйзщиМз2 йелзьхМБтьз ,Мьы щсК2 ре-рсоМ2 иьз ГМиы2е-
ыл ел лее- оМоМю оМрлМ юиБюзлыю ылМр,з ьМ сБейз K лсГ Б зыюлоМ<. ле изрьез слизр-
К зьз- ье сБей ые ылМр,з оМрле зыюлое 2з,л лр еыедзььеыл- оелерз зБМ,л
йре еБКзьз дБзсМ деБзз ГМ2Мьщи2м
l РМ сБейз ые ылМр,з оМрле зыюлое иМ, йрелиьо- оМо йрМиБе- дс сл зБМлт
оеББ Бю йреылее йреы2елрМ ыБз с,Оз оМрл ы деБзз ,рео2 МйМГеье2 рсо- щз2
ьМ сБейз-  з зылт лсГ. РМ сБейз ые ылМр,з оМрле зыюлое иМ,с ылМиос 2еКзл срМи-
ьюлт оле-ле ы М2е-иМБзле2 Б лсГе2-иеыт2ёрое- и ле ирз2ю оМо ьМ сБейз-  з зылт лсГ-
рео ы М2е-иМБзле2 Б е ьео2 оереБё2 ы 2зьт,з изреюльеылт, ы зБМ,л лМое
оеББ. РМ сБейз-  з зылт лсГ- иМ, йрелиьо дс сл ыдрМыиМлт деБт, йрехзьл ыиезе
МйМГеьМ рсо- ье рсо- ы оелер2 еь дс сл срМиьиМлт иМ,с ылМиос- дс сл и хзБе2 ыБт-
ьзз-  йеле2с йре еБКМлт дБзсеиМлт и йеыБз с,О орсМ лереиБ дс зл сКз ьз лМо
ие ье. Ре ьМ сБейз ые ылМр,з оМрле зыюлое рео дс сл зБМлт оеББ ы деБзз ыБМд2
МйМГеье2 рсо-  йеле2с йре еБКзьз дБзсМ дс зл деБзз йрдБть2.
l ДБю иы,з йМр еизроМрл юиБю,лыю зылзылизьь2 йсМ,О2 оМрлМ2. Эизр-
оМрл дс сл среГе Бю иы,з йМр зыюлео ьМ сБейз- ье йМрз лсГеи еизроМрл
ьз ылрМ,ь. /еле2с- зыБ ьМ сБейз ые ылМр,з оМрле зыюлое и дБзсеиМБ  рео
ы зыюлое ы зБМБ оеББ- зылт деБт,з ,Мьы- щле и е ье2 Г ыБз с,О орсеи лереиБ
йр ёл йсМ,ОМю оМрлМ  с иМы йеюилыю ьзйБе Мю иеГ2еКьеылт Бю дБзсМ. Ре ьМ сБейз
ы лсГе2 лМоез ирю Б йреГе ёл.
l РМ сБейз ые ылМр,з оМрле зыюлое оил иМ,з рсо йр дБзсз дс зл- оМо йрМ-
иБе- и,з- щз2 ьМ сБейз ы лсГе2. /рз ылМитлз- щле с иМы и рсоз М2М- зиюлоМ  и ы зБМБ
ылМиос-и-йре еБКзьз ьМ сБейз ые ылМр,з оМрле зыюлое. ]ыБ рео ы зыюлое срМи-
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
№З
ьюзл иМ,с ылМиос- с иМы дс сл Мсл
74
ьМ еизроМрл. Ре зыБ и йеБсщлз оеББ ел едБМ МлзБю
йМр лсГеи ьМ сБейз-  з ылМр,з оМрле юиБюзлыю лсГ- оил иМ,з рсо дс зл ылрз2лтыю
о ьсБ,.

П р узот ёр е

п ы зБМБ йрзсБей-рзГ ы оМр2Мьь2 иеоМ2  йеБсщБ оеББ ел дБМь М. /р-
,ёБ рМГреГьзьь сБей ые ылМр,з оМрле зыюлое. пМ, йрелиьо ы зБМБ щзо- и йеылМ-
иБ-  еь срМиьюБ. РМ лёрьз йр,ёБ лсГ. РМ йзри иГБю лсГ 2еКзл йеоМГМлтыю  зМБтье
йе е юОз оМрле Бю дБзсМ. п зылилзБтьеыл ле ьзйБе Мю оМрлМ Бю дБзсМ- ье ьз  з-
МБтьМю. 1сл зылт из еыьеиьз йредБз2.
пе-йзри - оМо 2 сйе2ьМБ рМьзз- ьМ сБейз ые ылМр,з оМрле зыюлое рео
дс сл еылМлещье щМыле зБМлт оеББ ы е ьео2 лсГе2. ]ыБ с иМ,зе йрелиьоМ дБМ лМоМю
рсоМ- ле ызщМы еьМ сыББМыт е йМр лсГеи- ье ы ьз еь- изреюльзз иызе- йе-йрзКьз2с
ы зБМзл щзо.
пе-илер - ое М рео зБМ,л оеББ ьМ рМГреГьзьье2 сБейз ые ылМр,з оМрле зыюл-
ое- дс сщ иьз йеГх- ле щМыле еГьМщМзл- щле еь йеБсщБ йМрс. /еыоеБтос 2ьез
рео 2з,л йрищос щМыле рМГриМлт лсГеи ы 2зБое оМрле- ьМ лёрьз еь щМОз дс сл
йеБсщМлт илерс, йМрс йе лсГс- щз2 2еКзл йеоМГМлтыю ьМ йзри иГБю . РМйр2зр- ьМ сБейз
T>7 иМ2 щМыле дс сл йрелиеылеюлт рсо A>- A7- 8> Б >4. МБеизреюлье- щле и ылеБоьё-
лзыт ы рсоМ2 >. Б =7.
1з2 ьз 2зьзз- лсГ дс зл йсМ,Оз оМрле Бю реоМ- с оелерее ьМ рсоМ иызе Б,т
2зьт,Мю йМрМ-  иМ, дБзс ьМ лёрьз еылМлещье щМыле дс зл сыйз,ь2. !е М ьМ лёрьз йр е-
л лсГ- и 2еКзлз йр2зьлт дБзс лМоКз и ле2 ыБсщМз- зыБ ьМ сБейз и ьз зБМБ ылМиос-
и-йре еБКзьз. пМ, йрелиьо 2еКзл йрз йеБеКлт- щле ьМ сБейз и ы зБМБ елизль
щзо ы е ьео2 лсГе2- М лзйзрт йеБсщБ о ьз2с йМрс.
Э ьМое- зыБ с иМы зылилзБтье зылт лсГ- еыедзьье ые ыБМд2 оозре2- ьМ лёрьз
иМ2 и2зыле ылМио ГМщМылс, Бсщ,з ы зБМлт елизль щзо. ле2с зылт йреылМю йрщьМ. 1сГ
ьМ ылеБз ере,е йе е л Бю дБзсМ K ле еГьМщМзл- щле иМ, йрелиьо щМыле иеедрМГюл-
щле с иМы зылт лсГ-  ыдреыюл деБзз ыБМдз йМр. /еле2с- ое М с иМы зылилзБтье дс зл
лсГ- ы деБзз ыБМд2 рсоМ2 еь иМ2 ьщзе ьз ГМйБМлюл. б рсе ылереь- и йеБсщлз
изыт2М Молиьс, лереиБ, ел деБзз ыБть лсГеи- ис йМр ые ылМр,з ьМ лсГМ  деБзз
ыБть рсо. 1Мо2 едрМГе2- йеыоеБтос иМ,М ылМиоМ ьМ лёрьз ыйреиехрсзл ьМ лереиБ,
йрз2сОзылизьье Б,т деБзз ыБтьз рсо- М иМ,М йМрМ лсГеи- зыБ еьМ ызщМы ийзрз -
о оеьхс рМГ Мщ и деБт,ьылиз ыБсщМзи иылел- ие 2ье ыБсщМю Бсщ,з ре ьМ лёрьз
ы лМое рсое дс зл щзо
7>
.
б орсйь2 лсГе2 K ьМйр2зр- ы лсГе2-оереБё2 Б лсГе2- М2е K щзо ьМ лёрьз дс зл
сКз ьз лМо ГМ2Мьщи. б ыБть2 лсГе2 и ы2еКзлз едрМлт ы ьзсылсйщи йрелиьоеи
ые ыБМд2 оозрМ2- йеле2с ы ь2- оМо йрМиБе- ьМ е зБМлт ьМ лёрьз ылМиос. Э ьМое
йрели ьзоелер реоеи и 2еКзлз рМыы2елрзлт щзо МКз ы орсйь2 лсГе2.
]ыБ и дс злз ыБз еиМлт лМое ылрМлз- ое М ьМ лёрьз дс зл йеюиБюлтыю лсГ- ле иМ,М
рМ ьМ лёрьз ылМьзл ьзыоеБтое ьизрлреиМьье. бе ыБМд2 рсоМ2 и дс злз дБзсеиМлт-
М ы лсГе2 ие 2ье ыБсщМю дс злз зБМлт елизль щзо. /рели реоеи- оелерз йе-
2сл ле- иМ,М ьизрлреиМььМю ылрМлзю ылМьзл щрзГищМье сюГи2е- йеыоеБтос еь ы2е-
сл йзрзылМиБюлт иМ, ылМио рзГМ2 и оМщзылиз дБзсМ  ьз дс сл йБМллт иМ2- ое М и
74
6сл (МьБ. out) K оМрлМ- йрз йеБеКлзБтье ыйеыедьМю Млт реос йедз ьс, ое2дьМх,. K
уф,гю жпфпщВГ,,-ю
7>
ВыоБ,щзьзм зыБ ылрсолсрМ едО оМрл ыоеер ьреиМььМю  и рМзлз йрели йрз ыоМГсз2ее  Бзое щлМз2ее
ыейзрьоМ- щзо-рзГ оелерее ьМизрьюоМ дс зл еГьМщМлт елеис, рсос- М ьз ре. п ле2 ыБсщМз ьМ лёрьз Бсщ,з иызе ы зБМлт
ылМиос  ыдреылт ыие, рсос- зыБ йрелиьо ы зБМзл щзо-рзГ.
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
№№
дс злз зБМлт щзо. Члед ГМОллтыю ел с2М,О реоеи- и- и2зыле лее щлед дБзсе-
иМлт ьМ лёрьз- 2еКзлз ГМ зылиеиМлт елБеКзьь дБзс. ]е ыслт ГМоБ,щМзлыю и ыБз с,Оз2м
ьМ лёрьз- и2зыле лее щлед ылМилт ые ыБМде рсое- и зБМзлз щзо. ]ыБ ГМлз2 иМ, с2М-
,О йрелиьо ы зБМзл щзо ьМ ризрз- и дБзссзлз. 1МоМю Бью 2лрсзл реГр,
ыБМдее лсГМ. ]ыБ йе22е реГр,М ыБМд лсГеи и ье М дс злз ыйеБтГеиМлт лМос,
Бь, и оМщзылиз дБзсМ- иМ, йрелиьо дс зл иьсК зь Бде йзре щзыо ейБМщиМлт
иМ,с йМрс лсГеи- Бде йзре щзыо ылМьеилтыю Кзрлие иМ,зе дБзсМ.
Рзы2елрю ьМ ле щле лМое елБеКзьь дБзс йе2еМзл иМ2 ыдМБМьыреиМлт ыие, рс
йрели с2М,О реоеи- еылзрзМлзыт ыйеБтГеиМлт зе йрели реоеи- рМ,О дзГ-
с2ье. :зГ с2ь рео ьз еМ Мзлыю- щле йр и е з лсГМ ьМ лёрьз и 2еКзлз ылМилт
ые ыБМд2 рсоМ2- М ы лсГе2 K зБМлт елизль щзо. !е М йр йеюиБзь лсГМ ьМ лёрьз и
ы зБМзлз ылМиос- еь йе с2Мзлм ;РМизрьез- с ьзе лсГ< K  ы зБМзл сеБ . Ре зыБ ьМ лёрьз
и ы зБМзлз елизль щзо- еь йе с2Мзлм ;!МКзлыю- с ьзе ьзл лсГМ. Рз ыоБ,щзье- щле 2ею
йМрМ 2еКзл еоМГМлтыю ере,з рсое<. В зыБ и йейлМзлзыт дБзсеиМлт ьМ ризрз- рео
лМоее лйМ ГМщМылс, ы зБМ,л оеББ ы деБт,ьылие2 ыие йМр.
/е леК2м зыБ и зБМБ рзГ ьМ йрзсБейз- М ГМлз2 ы зБМБ ылМиос ьМ сБейз  зё
срМиьюБ- ле йеюиБзьз лсГМ ьМ лёрьз дс зл ьзйБе е иеГ2еКьеылт, Бю дБзсМ. Ре леБтое
Б,т ьзйБе е- йеыоеБтос- елю иМ2  Бзое дс зл ГедрМГлт лсГМ с ыздю и рсоз- лМ оМрлМ
ГМщМылс, сБсщ,л рсос иМ,зе йрелиьоМ. ]ыБ Кз с иМы зылилзБтье зылт лсГ- еыедзьье
ые ыБМд2 оозре2- ле Бсщ,2 рз,зьз2 оМо йрели ыБМд - лМо  йрели ыБть реоеи
ГМщМылс, дс зл щзо. /еыоеБтос йМрМ лсГеи- ы  лещо Грзью- юиБюзлыю иМ,з ьМдеБзз ещз-
и ье рсое- ле зыБ и ы зБМзлз ылМиос- еь- оМо йрМиБе- ыдреыюл рсо ыБМдзз йМр лсГеи
 еылМьслыю и рз ы деБзз ыБть2 рсоМ2. ]ыБ ьМ ризрз йрелиьо ыьеиМ ы зБМзл йзрз
иМ2 щзо- и ы2еКзлз ы зБМлт ые ыиез йМре лсГеи ылМиос- Бю-йрдБ. 1МоМю Бью йеи-
ыл иМ, ,Мьы йеБсщлт лереиБ, ел деБзз ыБМд рсо  и ел зБть ыБсщМю йеГиеБл
иМ2 ГдзКМлт ьзйрюльеылз йрели деБзз ыБть рсо (зыБ ьМ ризрз иМ, йрелиьо ы з-
БМзл орсйьс, ылМиос- оелерМю ьз дс зл йе еКМ ьМ дБзс). ]ыБ с иМы ьзл лсГМ- ле йрели ре-
оеи- рМ,О дзГ с2ье- ьМ лёрьз и 2еКзлз йреыле ы зБМлт ылМиос-дБзс- ГедрМКМю лсГМ.
1Моз рео ьз еМ М,лыю- щле ы лсГе2 и д ьМ ыМ2е2 зБз щМыле зБМБ елизль щзо.
Дс2М,Оз рео- е ьМое- дс сл и осрыз лее- щле иМ,М ылМиоМ ьМ лёрьз K ле ьзщле ые2ь-
лзБтьез-  2есл иеыйеБтГеиМлтыю ле ьсер2Мхз йрели иМы. /еле2с йрели с2М,О
реоеи и 2еКзлз еысОзылилт елБеКзьь дБзс- ыьМщМБМ ы зБМи щзо ьМ лёрьз- М ГМлз2 дБз-
ссю ьМ ризрз. 1МоМю йеыБз еиМлзБтьеылт зыли 2лрсзл реГр, ьМылеюОзе лсГМ
 йеле2с иБю л деБзз йрМи ейе едье.

Примеры приме е и з лпот


Ру 64s б о е: д ём т орой з лп

п йрь2Мзлз сщМылз и рз ьМ оерелое2 ылеБз ы дБМь М2 Пф$П.-  з ссзоли-
ь ылзо ыеылМиБюзл П.ZZ. /зриз лр реоМ ы зБМБ сеБ . п ьМ е лзыт ьМ дМллеьз
ы рсое ￿
Э


♦. ЭдМ дБМь М лМлеиз  йМыыиьз. \ иМы зылт ере, ,Мьы сорМылт дБМь -
йеле2с и зБМзлз рзГ е П№. МБ дБМь зБМзл сеБ - ье деБт,е дБМь срМиьиМзл
(зе ылМлылоМм ф=$4).
Врео ьМ йеГх деБт,ее дБМь М йрз ыоМГсз2е рМГриМзл ыие орсйьз рсо
ьМ йрзсБейз. б иыеое оМр2Мьье йМре - иеГ2еКье- лсГе2-оереБё2 еь- ыоерзз иызе- ы з-
БМБ д рзрзГ. /еыоеБтос еь лее ьз ы зБМБ- и ехзьиМзлз МйМГеь зе изреюль рсо оМо
ыеылеюО Г ырз ь йе ыБз  2зБо оМр2Мьь йМр- иыео оМрл - иеГ2еКье- ьзоеле-
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
№4
р е ье2Мыль ыиюГео. п ыщлМзлз- щле иьз йеГх еь- ьМизрьез- ьз ылМБ д рМГр-
иМлт е ье2Мыльз ыиюГо- ье и и ле2 ьз сизрзь  йеле2с иыё-лМо иоБ,щБ л рсо
и МйМГеь зе иеГ2еКь рсо.
/р е л сБей ￿
д

д

,
k- оелер Мёл иМ2 ис ылереььзз ылрл- ре. :еБт,е дБМь
зБМзл щзо-  и ылМилз П4 и дМьо изБщье Пфф. Эь срМиьиМзл.
РМ лёрьз йр е л
В
♥-  иМ, йрелиьо ыьеиМ зБМзл щзо. !Мо иМ2 ыБз сзл ырМлт[
пМ2 ыБз сзл ы зБМлт орсйьс, ылМиос. п лМое ылсМх рео щМыле зБМ,л елизль
щзо- ыщлМю- щле йрМиБтьзз дс зл иГюлт дзыйБМльс, оМрлс. Ре ле ьз лМо. 1е2с йрщье
иМ,з сеБ -оил.
/Мыы2елр2 МйМГеь рсо- ы оелер2 иМ, йрелиьо 2е ы зБМлт щзо-оеББ ьМ сБейз.
]е ьМдеБзз изреюльМю рсоМ K ле ырз ьюю йе ыБз Б 2зБоМю оМр2МььМю йМрМ. 1МоКз с ьзе
2еКзл длт ыБтьМю рсоМ ире з ссББ- МсыМ йюлёрео Б лрезо Б ыБМдМю рсоМ ире з е ье-
оее лсГМ.
!ереБт изБоеБзйье йе е л Бю ылМио- йеле2с щле с иМ,зе йрелиьоМ- ыоерзз
иызе- ьзл ле оМрл. б лсГе2-оереБё2 еь- ыоерзз иызе- ы зБМБ д рзрзГ ьМ йрзсБейз-
М рсз рсо ы е ьео2 оереБё2 еь- оМо лМлеи рео- изреюлье- ыдреыБ д ьМ сБейз.
/еле2с оереБт юиБюзлыю йсМ,Оз оМрле Бю иыз зе ыБМд  ырз ь йе ыБз рсо.
пеГ2еКье- и ыоМКзлзм ;6 оМо ьМыщёл 2езе ре[ Ž ьз ещс рМылрМьКрлт ыие, рсосН<
зььеылт иМ,зе ре МБзое илерщьМ йе елье,зь, о иМ,з2с сеБ -оил. пМ,
йелзьхМБтьз ,Мьы ьзиыеоз- йеле2с щле с йрелиьоМ- изреюльзз иызе- ьз еыеде ыБт-
ьМю рсоМ. 6 зыБ еьМ ыБтьМю- и 2еКзлз йрерМлт з2с- МКз зыБ ыедзрёлз ыие, ое2дьМ-
х,. ]ыБ ызщМы и ы зБМзлз ылМиос- М йрелиьо ырМзл щзо-рзГ  иМ2 йр ёлыю ыдреылт
лс рсос- ле ьМ ылМьх ле 2еКзл еделыт иМ2 и 2зьт,с, ыс22с зьз- щз2 лМ- оелерс,
и ы2еКзлз ирМлт- еылреи ыие, рсос.
ле ере,Мю иеГ2еКьеылт Бю илерее ГМБйМ. ДзБМлз ылМиос изБщье ы дМьо Б
еоеБе лее.

З лпы т позиии и т е позиии

узре рМГ Мщ елориМзл лереиБ, рзГе2 е П> ьМ йзрие йеГх ы рсое ￿
д

д
♥.
Врео ьМ йеГхю оМлессМ  дМллеьМ зБМ,л оеББ. Врео ьМ йеГх оМлессМ йрые-
з ьБыю о ле2с ылеБс ыеиыз2 ьз Миье- М йре дМллеьМ и ГьМзлз- щле еь йрБщь- елю
 ьзыоеБтое люелз,О о ыБМде2с лМлеие2с ылБ, рео ые ылМлылое ф№$фZ. ссзо-
лиь ылзо и рМГ Мщз ыеылМиБюзл П.4Z Б ф7Z ::.
п дМьоз П.З Б ф. ::. /р е л сБей ￿
М

Э

,
k- оелер Мёл зре, рМГ Мщ рюи
ылрл и ейеБьзьз о зе йМрз йюлёрео. Эь ылМил Пф8. Врео ьМ йеГх оМлессМ зБМзл
сеБ - М дМллеь срМиьиМзл.
РМ лёрьз йр е л
В
k. !Мо ыБз сзл ырМлт зре, рМГ Мщ[
ле елБщьМю ылсМхю Бю илерее ГМБйМ. . зыт ьМ иМы рМделМ,л ырМГс ьзыоеБтое сМо-
лереим
l :Мллеь и ьзоелере ылзйзь люелззл о ыБМде2с лМлеие2с ылБ, р.
l ]е ылМлылщзыоз йМрМ2злр K ф№$фZ- йеле2с 2МБеизреюлье- щле с ьзе 2еКзл длт
оереБт.
l РМ лёрьз йр,БМ иыеоМю еизроМрлМ- оелерМю- ы лещо Грзью йрелиьоМ- Бзое 2еБМ
Млт иМ2 иы,с, йМрс.
l ]ыБ и йеГМ - с иМы зылт рюи ылрл-  йюлёроМ ьМ ризрз лМоКз ийеБьз 2еКзл
йрьзыл иМ2 дМьо.
l ]ыБ ел йрелиьоМ йеыБз сзл рзГ- и Бзое ы2еКзлз ы зБМлт сеБ - ГьМю ьМизрьюоМ-
щле и йеГМ   иМ,з оил ельеылзБтье ьзизБое.
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
№>
!е М ьМ лёрьз йр е л еизроМрлМ- ГМщМылс, ле елБщьМю иеГ2еКьеылт Бю илерее
ГМБйМ- еыедзьье зыБ ьМ йрзсБейз и зБМБ рзГ. РМ сБейз иМ, йрелиьо дс сл срМиь-
иМлт иМ,с ылМиос ие 2ье ыБсщМю ы йерМьщь2 рсоМ2-  йр е М еизроМрл ьМ лёрьз
2еКзл лещт-и-лещт иМллт Бю лее- щлед еь елоМГМБыт ел  з ГМ ерее  л е иыор-
лю ые ыиез ыоре2ье йМре.
/ерМьщьз рсо лйМ ;йМрМ йБ,ы ре< лМоКз юиБю,лыю ГМ2Мьщи2 Бю йеБсдБзсМ
ьМ лёрьз. ]ыБ и рМГрМзлз лМос, рсос Мрзыыиье- 2еКзл йреГел ьзыоеБтое ере,
изОзм
l п 2еКзлз ирМлт дМьо дзГ дертд.
l п 2еКзлз йеБсщлт оеББ ел ре-рсо- М ьМ ризрз дс зл щзо-щзо-  с иМы дс зл ,Мьы
йедз лт ьМ иыорл.
l п 2еКзлз йеБсщлт оеББ ел ырз ьз йе ыБз рсо- М ГМлз2 еылрелт ыиеё ре  и-
рМлт ьМ ризрз зОё деБт,з зьз.
l /релиьо 2еКзл ы зБМлт рзГ ы ;2еьылре2<  идлт иМы Г дМьоМ- щле ыоеье2л
иМ2 2ьее зьз.
/еыБз ь иМрМьл ьМдеБзз слеьщёьь. !е М иМ,М рсоМ йрз ылМиБюзл ыеде ыещзлМ-
ьз йерМьщье йе ыБз йМр  йерМьщьее йе ыБз ре K ьМйр2зр- 2зБоМю йМрМ  рю-
и ылрл- K с иМы зылт еылеьез оил йрели деБзз орсйь йМр- ье зыБ с йрелиьоМ
из йМр- ызл Б деБзз ыБтьез ре- с иМы 2есл длт деБт,з ьзйрюльеыл.
РМйр2зр- зыБ с йрелиьоМ ызл ,зылёрео Б ыз2ёрео- иМ, ,зылт ьМ ёКь Мслеи
ьМ йедз с йрзирМОМ,лыю и щзлрз МслМ ьМ йедз с  иМ МслМ ьМ орсйь йрер,. /рели
ыБть рсо иМ,з ре лзрюзл ГьМщлзБтьс, щМылт ыиез хзььеыл- йрщё2 2зьье л ыБт-
ьз рсо юиБю,лыю еыьеиь2 оМь  МлМ2 Бю рзГМ йрели иМы ьМ лёрьз. /еле2с- зыБ
ьМ лёрьз йрели иМы ы зБМБ рзГ- щМыле ле дс зл йейреылс йрз еылзрзКзьз2 е ле2- щле
с иМ,з рсо иеедОз ьз2ьее ,Мьыеи ьМ йедз с-  и ы2еКзлз ыйеоеье ы зБМлт сеБ .
пел зОё е ь йр2зр илерее ГМБйМ ьМ лёрьз ы йерМьщье йМре  йерМьщь2
йе ыБз ре. ЭдМ реоМ ьМщМБ лс рМГ Мщс ые ылзое2 изБщье П.ZZ.
пыз ы зБМБ сеБ е 2МБее дБМь М (зе ылМлылоМм ..$=)- оелер ы зБМБ оеББ. :еБт-
,е дБМь (зе ылМлылоМм .№$.7) ы зБМБ рзГ е П8 ы рсое ￿
л
k
е
♦. ле ылМь Мрль- йеГ-
хеьь рзГ. ЧМыле лМое рзГ ириМзл дМьо ьз2з Бзьье. ]ыБ 2МБ дБМь зе срМи-
ьюзл- ле деБт,ее дБМь М ле ьз рМыылрел- йеыоеБтос с ьзе зылт йрылеьМю йе ыБз рсоМ
 йеГхю.
МБ дБМь зБМзл оеББ-  йр е л сБей ￿


е

Э
♦- МиМю деБт,е2с дБМь с ырз -
ь,, йМрс. МБ дБМь зБМзл щзо-  деБт,е дБМь ылМил Пф.. МБ дБМь ыьеиМ
срМиьиМзл.
РМ лёрьз йр е л ￿
М
♦-  ьМ ылеБз лзйзрт БзКМл лр оМрл о ылрлс  лр оМрл
о сБз,с. МБ дБМь зБМзл щзо. \ деБт,ее дБМь М лзйзрт илерМю йМрМ- ;е ьеоМрлещ-
ь<
78
рюи ылрл  ыБМдез ;е ьеоМрлещьез< сБз,- ре. беиеосйьеылт л йерМьщ-
ь йе ыБз ре  йерМьщье йМр Мёл з2с изыос, йрщьс Бю ылМио ьМ лёрьз. ]ыБ
2МБ дБМь ыьеиМ ы зБМзл оеББ- ле ьМ ризрз с деБт,ее дБМь М дс зл еиеБтье 2ьее
Мслеи йрели иы,з йМр. 6 зыБ 2МБ дБМь ы зБМзл щзо-рзГ- ле ГМщМылс, дс зл еГьМ-
щМлт- щле с деБт,ее дБМь М йещл ьзл ,Мьыеи ьМ йедз с-  йеле2с еь- ьМизрьез- 2ьее
ьз йелзрюзл- зыБ ы зБМзл сеБ .
78
;Э ьеоМрлещьМю< ое2дьМхю K ое2дьМхю- ыеылМиБзььМю ы йе2еОт, Б,т е ье оМр2Мьье оМрл  ьзыоеБто
едО . K
уф,гю жпфпщВГ,,-ю
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
№8

Розыгрыс р з ом с ых уз -т ле м лом бл й де

блзо реоеи ыеылМиБю,л П.ZZ. п ьМ 2МБе2 дБМь з ы рсое ￿



♥. пыз рео е иМы
ыдреыБ ыие оМрл-  и зБМзлз рзГ е П8. :еБт,е дБМь (зе ылМлылоМм .=$8) зБМзл
оеББ. Эь йМыыиь  ьзыоеБтое БсГеи рео. /еыоеБтос МььМю рМГ МщМ йрз ылМиБюзл Г
ыздю ы иМлос ис дБМь еи- М иМ, йрелиьо рМьзз сКз и зБ и иМ,з2 ыйеБьзь еылМ-
лещье Мрзыыиьс, рс- 2еКье еК Млт- щле МйМГеь зе иеГ2еКь рсо и Мьье ылсМ-
х дс зл еылМлещье ,реом с ьзе 2еКзл длт йещл Б,дМю рсоМ- йре ьМю Бю р-
елю ы йрз2с2-рсое еь- иеГ2еКье- ы зБМБ д рзрзГ.
/р е л сБей ￿
Г

е
k
д
♦. п зБМзлз ылМиос-и-йре еБКзьз изБщье Пф. и дМьо изБ-
щье Пф4. /релиьо зё срМиьиМзл. РМ лёрьз йр е л ￿
В
♦. !Мо иМ2 ырМлтм ы зБМлт щзо
 елоМГМлтыю ел ыиез рсо Б ыьеиМ ы зБМлт ылМиос[
ле изБоеБзйьМю ылсМхю Бю илерее ГМБйМ-  и ейрз зБёьье еБКь ы зБМлт
зОё е ьс ылМиос. \ иМ,зе йрелиьоМ ыБМд МйМГеь иеГ2еКь рсо. РМ йрзсБейз еь
Б,т срМиьюБ иМ, рзГ- иБю зи, йейлое сорМылт дМьо- М ГМлз2 срМиьюБ иМ,с ылМиос
ьМ еылМлещье рМГреГьзьье2 сБейз. ]е ьМдеБзз изреюлье рсое юиБюзлыю ыБМдМю йМрМ Б
рюи ылрл. /р,з ,Мю ьМ лёрьз еизроМрлМ K оереБт K ьзйрюльМ йещл Бю иыз зе иеГ-
2еКь рсо. \ иМы зылт ере,зз сеБ -оил-  зыБ ьМ лёрьз и ы зБМзлз иьс,лзБтьс,
ылМиос- и и деБт,е2 йрехзьлз ыБсщМзи ГМдзрёлз лел дМьо.
Вье М и йе едье ылсМх рео- и ю йр,з ,зе ьМ лёрьз оереБю- с2М,лм ;Э-
ю ыедрМБ рюи ылрл. 6 йеыоеБтос оереБт K йсМ,ОМю оМрлМ Бю ыейзрьоМ- зыБ ю ы зБМ,
щзо- еь- ыоерзз иызе- леКз ы зБМзл щзо  йеГиеБл 2ьз дзыйБМлье еылрелт ылрл<. /е ед-
ьез 2,Бзьз K оБМыыщзыо йр2зр йзрзехзьо ыие йелзьхМБть ,Мьыеи  ьз е-
ехзьо ыиезе сеБ -оил.
:зыыйерье- зыБ ьМ лёрьз и ы зБМзлз щзо- ле ГМщМылс, йрелиьо леКз ы зБМзл щзо.
Ре щле иМ2 ле Мыл[ ле Б,т йе лизр л иМ, еМ о ьМыщёл зе ыБМде рсо. ДМКз зыБ
ьМ ризрз и йеБсщлз е ь Г ыие ыос ь Мслеи ьМ ылрл- с иМы иыё рМиье ьз йеБсщлыю
ирМлт с ыейзрьоМ ещзьт 2ьее зьз. /е22е лее щзо ьМ лёрьз ГМлрс ьл иМ2 орМКс
дМьоМ ьМ ризрз- зыБ йюлМю оМрлМ иМ2 ьз йе2еКзл  и рз,лз дБзсеиМлт. !ре2з лее- зыБ
ьМ лёрьз и ы зБМзлз щзо- ле о ризрс едрМГсзлыю 2зьт, йе рМГ2зрс дМьо- и ыБс щзе
иМ,з2с йрелиьос дс зл йреОз срМиьюлт иМ,с ылМиос-дБзс. РМоеьзх- зыБ и ы зБМзлз щзо
ьМ лёрьз- и М лз дзыйБМльс, оМрлс ￿
жфВ$,щ,-2
- оелерМю 2еКзл сБсщ,лт зе рсос  ылМлт
ейеБьлзБтье йрщье- йе оелере ьМ ризрз еь йейлМзлыю йе2Млт иМы ьМ дБзсз.
!е М МйМГеь йрз йеБММз2 рсо иМ, йрелиьоеи ыБМд- с2Млз и йзрис,
ещзрз т е ылБьз  леБтое ие илерс, ещзрз т K е йедз з йе ыБтьз,з рсоз. ДМКз зыБ
с иМы зылт ейрз зБёььез ,ес Мсь-оил- ьое М ьз ГМдиМлз е ыиеё2 сеБ -оил.

Розыгрыс уз -орол без позиии: полублеф ёр е

<тйжм мОожоу состБуз2:т =и>> Рсй сОБс/уБ:т суом жБОт/ юо мОожБ Б хосм-
бмм БттоБ 7йо стБтмстмжБ6 иМЛид4, жотоО/щ юйзБйт Ойщс юо =Э 0Бз/щ зБщю юйзБйт
!озю Р/ Б$оюмтйсг Б озгфо/ зБщюй с Ожощ

В
♠. РМ дМллеьз ьМ е лыю орзйо-
Мрзыыиь рео- ыйеыедь елорлт лереиБ, рзГе2 ьМ ле йеГх ы ,рео2 рМГье-
едрМГз2 рсо- ы зБМлт Бёо З-дзл  З-дзл и оМщзылиз дБзсМ- йр2зьлт сБеМль ьМ сБейз
 лМо МБзз. п зБМзлз рзрзГ е П.ф- йБМьрсю йел еББ-ь ьМ йрзсБейз- зыБ йрели-
ьо елизлл иМ2 рзрзГе2. Ре еь ерМьщиМзлыю оеББе2. ДМйМГеь зе иеГ2еКь рсо йе-
йрзКьз2с еылМёлыю ,рео2.
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
№=
/р е л сБей ￿
р

д

и
♦. п лМое ылсМх и еБКь щзрз еиМлт ьМ сБейз щзо  ылМиос.
п лел рМГ и ы зБМБ ылМиос-и-йре еБКзьз рМГ2зре2 П7№ и дМьо изБщье ПЗ7. пМ, йре-
лиьо ьМ йМрс ызось ГМ с2МБыю  ГМлз2 срМиьюБ зё.
РМ лёрьз йр,БМ

♥. !Мо иМ2 ыБз сзл ырМлт[
ДМйМГеь рсо иМ,зе йрелиьоМ йе-йрзКьз2с ,рео. \ ьзе 2еКзл длт орсй-
ьМю рсоМ ире з ызлМ Б сБз,М. Ре еь 2е ы зБМлт оеББ ьМ сБейз лМоКз  ые ыБМде рсое
ире з оМр2Мьь ыз2ёрео Б Б,де зиюло Б МКз ы МдыеБ,лье дзГьМ ёКье рсое.
]ыБ йеыщлМлт иыз зе иеГ2еКьз ое2дьМх- ле ыБМд  дзГьМ ёКь рсо с ьзе ьМдз-
рёлыю ГьМщлзБтье деБт,з- щз2 ыБть .
]ыБ д ьМ лёрьз йр,БМ дБМьоеиМю оМрлМ
7=
- ле иМ2- изреюлье- ыБз еиМБе д ы зБМлт
щзо  елоМГМлтыю ел дертд ГМ лел дМьо. Ре Г зыт с иМы зылт из еизроМрл  ьМлыеиез сБз,-
ре. п дМьоз сКз Пфф7- М с иМы еылМБеыт иызе ПфЗЗ.
В лз еББ-ь.
/еыБз иМ,зе еББ-ьМ йрелиьо ыдреыл деБт,ьылие рсо- и е юО и зе МйМГеь.
Эь ере, рео- М иМ, зылию еБхзлиерю,л ыеде ыБ,ое2 2ьее ыБ- щлед еь
2е ы зБМлт Г зыт оеББ ые ыБМде рсое. боерзз иызе- еь ыдреыл рсос ￿
е

е
k  МКз рсос
л

р
♠. б зе лещо Грзью- с иМы 2еКзл длт деБзз орсйьМю йМрМ  щзриеиез сБз,- ре-  и
йБМьз оил зе ыБМдз рсо ьзиМКье иБю юл йе ырМиьзь, ы иМ,2 МйМГеье2 йрз -
йеБММз2 рсо. пМ,М ьМылеюОМю рсоМ юиБюзлыю- йеКМБс- з ьылизьье йе е юОз Бю
дБзсМ рсое Г иызе иМ,зе МйМГеьМ иеГ2еКь рсо- лМо щле иеыйеБтГслзыт л2.
]ыБ йрелиьо срМиьюзл иМ,с ылМиос- с иМы дс сл Мсл иьз ГМиы2еыл ел лее- щле
с ьзе ьМ рсоМ . ]ыБ с ьзе еизрйМрМ- ле с иМы 2еКзл длт е ф> Мслеи ( зиюлт щзриеи
оМрл- лр лсГМ- иМ ьзщзриеи оереБю  лр ьзщзриеиз лрео). ДМКз зыБ с ьзе елеи
сБз,- с иМы дс зл йрели ьзе ыз2т Мслеи.
Хере,зз сеБ -оил и ыещзлМь ые ыоре2ь2 оил ел дМьоМ зБМзл еББ-ь изрь2
рз,зьз2 и Мьье ылсМх.

Блеф, ими ирующий з тисимос ь о б 

:Бзс- ГМылМиБю,О йрелиьоМ йрь2Млт рз,зьз ьМ изыт ылзо- K ле елБщьМю рМ.
(б2. иылМиос ьКз.) пеедОз- ье М дБзс 2еКзл длт ссзолизь 2зьье йе ле йрщьз-
щле иМ, йрелиьо дс зл с2Млт- щле и ГМиы2 ел дМьоМ. пел йр2зр лее.
5Бумсм/остг от БжБ м хоОо сБумсм/остм от БжБ
п ьМ,з йрз  сОз оьз ;/ресзыыеьМБтьМю рМ и дзГБ2ль
еБ з2. 1е2 ф< (
лМз йзхде сз-бй й Бзеим ь >зе7 6
bo Mtt zlonn- {unno
emtM- MnO EO illeN) 2 йыМБ- щле и еБКь йБМьреиМлт ыие, рс
иеорс ГМиы2еыл ел дМьоМ-  йрз ылМиБ оеьхзйх, йереМ ГМиы2еыл
ел дМьоМ.
.Миы2еылт ел дМьоМ K ле йреылМю- ье 2еОьМю оеьхзйхю. В зю
ГМоБ,щМзлыю и ле2- щле щз2 орсйьзз ылМьеилыю дМьо йе елье,зь,
о еылМи,2ыю ылзоМ2- лз2 ыБтьзз и еБКь ел ьзе ГМиызлт- щлед  л
е иыорлю. /рз ылМитлз- щле и дМьоз П.Z- М с иМы  с иМ,зе йрелиьоМ
еылМБеыт йе ПЗZZ. ]ыБ щле-ле и зе йеиз зь сдз л иМы и ле2- щле и-
ыоерзз иызе- йрерМБ- иМ2 ыБз сзл ы зБМлт сеБ  ьз рыоеиМлт ыс22е
ПЗZZ- йлМюыт ирМлт дМьо изБщье иызе П.Z. Ре зыБ и дМьоз сКз П4ZZ-
М с иМы  с иМ,зе йрелиьоМ иыё лз Кз П ЗZZ- и- изреюлье- дс злз елеи
7=
:БМьоеие оМрле (МьБ. blMn) ьМГиМзлыю едОМю оМрлМ- ьз М,ОМю ьое2с Г реоеи ещзи ьее сыБзью. K ￿
уф,гю
жпфпщВГ,,-ю
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
4Z
ырМлт ьМ еылМи,с,ыю щМылт ыиезе ылзоМ- МКз йе еГрзиМю- щле ,Мьы
ьМ йедз с ьзизБо. /еыоеБтос и Мьье ылсМх и рыосзлз ыс22е ПЗZZ-
щлед ирМлт Пф ZZZ (дМьо изБщье П4ZZ йБ,ы ылзо иМ,зе йрелиьоМ
изБщье ПЗZZ)- иМ2 Бю лее- щлед рМ ьМ ылзо и хзБе2 дБМ Бю иМы
йрдБтье- ьсКье дс зл ириМлт леБтое и 7Z % ыБсщМзи.
п еБКь йБМьреиМлт ыие, рс иеорс ГМиы2еыл ел дМьоМ.
/рзК з щз2 ыеизр,Млт оМоз-ле зылию- оелерз сизБщМл дМьо е П4ZZ-
йе с2Млз е ле2- елеи Б и рМлт ьМ изыт ылзо. ле йеГиеБл иМ2
ГдзКМлт ьзйрюль ы,рйрГеи. /е 2зрз МБтьз,зе рМГилю рМГ Мщ
 йеылсйБзью ейеБьлзБтье ьсер2Мх йзрзехзьиМлз ыиеё рз,зьз
и елье,зь р ьМ изыт ылзо.
 йе редье едысК МБ оеьхзйх, йереМ ГМиы2еыл ел дМьоМ
и сйе2юьсле и,з оьз. пел зё еыьеиьз йеБеКзьюм
l Рз ыБз сзл ыьМщМБМ иоБМ иМлт и дМьо лрзлт ыиезе ылМрлеиее ылзоМ
(Б деБт,з)- М ГМлз2 зБМлт сеБ …
l ГМ ыоБ,щзьз2 ыБсщМю- ое М и дБзссзлз…
l Б ое М йзриеьМщМБтье и ыещБ- щле ьМиы,с, йрдБт и Мьье
рМГ Мщз и йеБсщлз- йеылреи деБт,е дМьо- ье ьеиМю ьсер2Мхю
ГМылМиБМ иМы Г2зьлт ыиеё рз,зьз.
/елзрю лрзл ыиезе ылзоМ K ле оМлМылресМ. !еьзщье- ьзоелерз
оМлМылрес ьзГдзКь. РМйр2зр- йрз ылМитлз- щле и ыеылМиБ из йМр
ьМ сБейз ы ис2ю е ье2Мыль2 оМрлМ2. п иьзыБ и дМьо йр2зрье
лрзлт ыиезе ылзоМ-  е е М еББ-ь иМы ел зБюзл леБтое е ьМ орсйьМю
ылМиоМ. РМ лёрьз ьМ ылеБ йр е л ГМизр,М,ОМю оМрлМ о сБз,с-  иМ,
йрелиьо  ёл еББ-ь. ]ыБ и ыщлМзлз- щле с ьзе сБз,- ле зБМлз сеБ .
б2рлзыт ы ле ьздеБт,е оМлМылресе- щлед ГдзКМлт деБзз ызртёГье
оМлМылрес.
В иыё-лМо- йеыоеБтос йелзрю еоеБе лрзл ылзоМ ед е лыю лМо ерее-
лее йе иеГ2еКьеыл ыБз сзл ГдзМлт. ДБю лее ьсКье с2Млт ьМ е ьс
деБт,с, ылМиос ийзрё . бсОзылисзл йреизрзььез йрМолое йрМиБем оМо
леБтое и иьзыБ и дМьо фZ % ел ьМ2зьт,зе ылзоМ- иМ2 ыБз сзл ызртёГье
ГМ с2Млтыю е ыиез ГМиы2еыл ел дМьоМ. :с зл Б е еББ-ь йрдБть2
Бю иМы[ ]ыБ М- ле оМоМю Бью реГр,М дс зл ьМдеБзз е е ье  оМоз
оМрл ьМ ылеБз Б оМоз зылию йрелиьоМ Г2зьюл иМ,з рз,зьз[ ]ыБ
ьзл- ле щле и дс злз зБМлт- зыБ ылеБоьёлзыт ы орсйье ылМиое[
п йзрз е лз йере ГМиы2еыл ел дМьоМ- ое М и иьзыБ лс М
йр2зрье фZ % ел ьМ2зьт,зе ылзоМ. п ле2 щыБз ьз дБе д ьщзе
2Мщзыоее- зыБ д ьз ле едылеюлзБтылие- щле- ы зБМи ыБз с,Ос, орсйьс,
ылМиос- и иьзыёлз и дМьо сКз еоеБе лрзл ыиезе ылМрлеиее ылзоМ- М илерМю
орсйьМю ылМиоМ йелрздсзл ел иМы йел еББ-ь (Б йещл еББ-ь). бМ2ез
ирз2ю рз,лт- ие ье Б иМ2 рМлт и деБт,е2 дМьоз. /МГрМделМлз йБМь
и елье,зь р ьМ изыт ылзо.
пМ, йБМь и елье,зь р ьМ изыт ылзо 2еКзл Г2зьюлтыю. ]ыБ
и ы зБМБ ыздю ГМиы22 ел дМьоМ- ье ГМлз2 йреГе,Бе ьзщле- щле
ГМылМиБе иМы Г2зьлт ыиеё рз,зьз K ьМйр2зр- йр,БМ ГМизр,М,ОМю
оМрлМ о сБз,с- K ьщзе ылрМ,ьее. бслт ыеылел и ле2- щле и еБКь
йе с2Млт е хзБзыеедрМГьеыл р и деБт,е2 дМьоз йрзК з- щз2 и зе
йеылрелз. ]ыБ и ьз еллз рМлт и деБт,е2 дМьоз- ле ГдзМлз орсйь
ылМиео. п2зыле лее ы зБМлз ьздеБт,с, ылМиос Б щзо.
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!

уБМиь2 ыоБ,щзьз2 Г л рзое2зь Мх юиБюзлыю ылсМхю- ое М
и дБзссзлз. :Бзс ГьМщлзБтье ссзолиьзз ле М- ое М и ГМылМиБюзлз
йрелиьоМ йрь2Млт рз,зьз ьМ изыт ылзо. !Мо леБтое и едМ иьзыБ
и дМьо йе фZ % ел ьМ2зьт,зе ылзоМ- е еББ-ьМ (Б йещл еББ-
ьМ) еылМ,лыю леБтое из орсйьз ылМио. ]ыБ ьМ сБейз Б лёрьз и
еысОзылилз лМое ерее дБзс- ле ыеедрМГлзБтье2с йрелиьос ылМьзл
ещзи ье- щле и ыБз с,Оз2 орсз лереиБ и 2еКзлз йел еББ-ь.
!рсйьМю ылМиоМ- ыеизр,ёььМю иМ2 йеыБз еылКзью йереМ ГМиы2еыл
ел дМьоМ- Бю иМ,зе йрелиьоМ лМл и ыздз среГс дс сОз ылМио еББ-ь
 иьсК Мзл зе йрь2Млт рз,зьз ьМ изыт ылзо. Ре ьз йзрзсызр ылислз
ы л2- ьМщз еь рМГМ Мзл иМ,с ылрМлз,.
блзо сщМыльоеи рМГ Мщ ыеылМиБю,л П.ZZ. бБМд рео (зе ылМлылоМм .ф$4) и е-
л и рс Б2йе2 ьМ йзрие йеГх. бБз с,Оз иМ реоМ зБМ,л сеБ - М и зБМзлз
рзГ е П= ы рсое ￿
Г
k
л
k ьМ дМллеьз. МБ дБМь ыдрМыиМзл оМрл- деБт,е дБМь (зе
ылМлылоМм ф8$ф№) зБМзл оеББ- М Б2йзр зБМзл сеБ . :еБт,е дБМь K еылМлещье орзй-
о рео- елю йр ле2 ьзыоеБтое лМлеи  ьз еыедзьье лр.
/р е л сБей ￿
Э
k
и

и
♠. :еБт,е дБМь зБМзл щзо-  и зБМзлз ылМиос-и-йре еБКз-
ьз изБщье П.ф и дМьо изБщье П.ф. Эдщье и зБМзлз ылМиос-и-йре еБКзьз изБ-
щье из лрзл дМьоМ- ье и лел рМГ и йеылМиБ йеБь дМьо- щлед ьз Млт йрелиьос
ы зБМлт оеББ ы рсоМ2 ире з лсГМ-оереБю Б оМр2Мьь лрезо. ДрсМю хзБт ле орсйье
ылМио K елиМ лт йрелиьоМ ел щзо-рзГМ и оМщзылиз дБзсМ ьМ ле2 рМГреГьзьье2 сБейз Г
ьГо оМрл. Эь ГМ с2иМзлыю ьМ йМрс ызось - М ГМлз2 зБМзл оеББ.
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
4.

Ко е оз оми ель ого фр гме .

1зоыл йрз еылМиБзь ЭЭЭ ;5л/зы<.
/рещлМлз лс оьс хзБое2-
осйи йеБьс, БзМБтьс, изры,
ьМ 5л/зы.
бле2еылт йеБье изры оь ф№Z-ZZр. (ьМ Z4.ZЗ..ZфЗ).
:зГейМыье ейБМллт оьс 2еКье дМьоеиыое оМрле ŠiJM- MJteNLMNO- MeJtNo- ые ыщзлМ
2едБтьее лзБзсеьМ- ы йБМлзКьее лзр2ьМБМ- и ыМБеьз 1б Б биюГье- щзрзГ ~Mo~Ml-
Web oneo- Žь зоы.Дзьт- Q|W| !е,зБзо- деьсыь2 оМрлеМ2 Б рс2 с едь2 пМ2
ыйеыеде2.
юс щлиидж ,с щдрйж щс -ил с НЭдМилелр иде Б дзимылел Брйхойел!
З
/рьхй s 7м бдМитлз едерел йрели ыБть
реоеи.
З=
блМиоМ-и-йре еБКзьз ьМ сБейз-  з зылт лсГ
№ф
/МрМ лсГеи ьМ лёрьз
№З
/р2зр йр2зьзью ГМБйеи
№№
/соМ 4ЗJ ьМ дМллеьзм Мё2 илере ГМБй
№№
.МБй и йеГх  иьз йеГх
№4
/еГр, рМГье2Мыль лсГМ-иМБзлМ ьМ 2МБе2
дБМь з
№8
/еГр, лсГМ-оереБю дзГ йеГхм йеБсдБзс
ьМ лёрьз
№8
:Бзс- 2лрс,О ГМиы2еылт ел дМьоМ
№=
!еьзх еГьМое2лзБтьее срМ2зьлМ.
4.

Приложенные файлы

  • pdf 6098711
    Размер файла: 644 kB Загрузок: 0

Добавить комментарий