Зимина Солнечные дети с синдромом Дауна

Чтобы посмотреть этот PDF файл с форматированием и разметкой, скачайте его и откройте на своем компьютере.

Лариса пр имина
олнечные дети с синдромом Дауна


Ларис прамисноал прнммеоннсаоачыдттДуААытыкАДНэАйй?«й??ЧАбНт»О*+ЛМО
./ч/лн ,ы Ры фмолаМл…а ас/ и и/лрмчмч Внглну хричм! щмирн! :И+И
Й=>? Л*0-О-ЖЛЛ-77И**-+

Аннотаи
Лариспр симнол есчныдт чнсДу Ас Дс Дуо иссуп м рпуп  кнсАс
спсрс исынмчН иар индп ы сысДупм эснДсындпм йоас ? мнН  ысАс Да
м эммпанН Ас нампт ас« с ынН Чр м ыпм ымоапм эспсАанН пр аманНыд
Чаба мАа аэмыаа иод не пап м эаэт снсу  сэрынмом рмт ра с Анмчыс«
сысДсынм ысАс Дат м бмом эспсчН пр уаынм м ынанН исынс«уп чосп
сД»ына Омчу« сэун анса эсиыауант чнс кнс спсрс *ысДс мпам 
мА риос ысынсдмл иссНд Да ы ымиспсп +арат а нар эсДопап Ас
сыэмнамдт сДрчмд м ысЛмаомаЛмм М мА эмиу эису пнсимм амнмд
сысДуе ин«т аыыаас с аомчуе исэсомноНуе аднмде м рэармдет
снсу эспсАрн пр орчб эсимАанНыд  .ммчыспт эымесосАмчысп м рпынсп
амнмм М эсЛы чнмд мАм ынасмныд дыст чнс эсДопу р /ысочуе, ин«
нам рт а р сДучует эсынс иод ме бмд нДрныд ДсоНб пмт ымо м
нэмд пс эскнспр мАр эсос Дрин эсчмнанН м нп симнодпт р снсуе аынрн
ысбс сДучу паоубм РсоНбмынс ыснс  « ? рмыаоНу
МиН нсоНс аба олДсНт аДсна м а эспсАрн Др уаынм иссуп м рпупф
Му нар псрн саспмнНыд ы ирАмпм ынанНдпм анса мАм м 
имспубомс а ыа«н с амнмм ин« ы сысДупм эснДсындпм МММ…Вгх!!гщ:И
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
7
Лариса имина
олнечные дети с синдромом Дауна
Лариспрмрс нол ечоыд ЛтдДо у А теыДА к Н
ч Д эйыт ноД?«
мН ч ДА До ЧдтН обо »ОтооН ч До Аеотт *Н +е
йт +? экнОДА Л М

редислоие

.ОеоДдо нтй/ А АдДеынн ,ЧД эАое А»ы?ОоД А нДОоАэн э»ыАэН
+ыйо экДд+ Ч о ыедотол д Д +ыйо Дд у ыедотд у Аыон?А? »тЧчд
эой э ДеоОео »ыоеАэд Аоо ЧеЧбоо АондН ео ыАо Айл ыооД+Н д ЧеЧбоо
Ан ыооД+«
Ры/Н +е оА тедН »ыфоААдДтД кДднбдоА? ыкэддон АйМ еоол
д А»АДйо »нч э *л До»ыАл АдЧ…ддЛ АЧед этДЧбдо ыедотол э»ыАйН
»нч ыДдкэ ет? ыооД+ ыкэдэбЧ АыоеЧН »+к д ыАА+кН ч д ++
нОД еотН чй А»ААээ ЧА»о/ДнЧ »ыеэдОоДд нтй/« аеД+ »й
ВоДы ыДДол »нбд г,ЧДАле р»хН +ыйл тоо еоА?д то ыо А Аон?ндН
эА»дйэбднд еоол А АдДеынн ,ЧД ыДДо д е/+тД экыАН »+кй-
эоН ч До ноДоо …оДД экднеолАэдо ыедотол еыЧ А еыЧнН До ноДоо эОоД ноД
»ыдыооДДйн ыедотА+дн »йн« !Ое? Аон? ыА»то ЧДд+тДйн »йнН
о фынй д АеоыОДдо кэдА?  нДОоАэ эДЧыдАонолДйМ д эДо/ДдМ ф+ыэН
д ноД *дн »йн ДоАнДоДД бо ыедотол« щоеын Дн у А»о…дтдАн
у Ат чА »ыдМедА? Атй/  ыедотол »ыАЧ »кД+нд дМ А еыЧднд
Аон?нд« иАое МчоА? кДН ++ еыЧдо ыедотд А»ыэдтдА дтд А»ыэт?А? А л
дтд дДл АдЧ…долН ++ Дд »АЧ» э н дтд дДн АтЧчоН ч »ыое»ыдДдн дтдН
ДыН ч »оыоА еотН чй нтй/ ЧА»о/Д ыкэдэтА?Н ЧчдтА? еэдА?Н
бА? д »ыА Од э *н т/н ндыо«
ачоД эОД йэо »еотдА? А +он- Аэднд чЧэАэнд д »оыоОдэДд?ндН бЧ-
д »ееоыО+Ч д »ДднДдо« : чА йэо +Н ч еыЧдо ыедотд АйМ ыо?
+кйэА? Анйнд тЧч/днд д эйкйэбднд еэоыдо АоАоеДд+нд«
,дт А А»о…дтдАн До нОо кноДд едт А еыЧднд ыедот?ндН Д к
Дд тдчД нЧ еыЧ еыЧ е»тДдИ
Лоыое энд +ДдН Д»дАДД? ннл еоэч+д А АдДеынн ,ЧД« :А+ыоДД?? д »ыэ-
едэ?Н дДфындэД? д чоД »кддэД?« ,Н »ыл йт д йэо Дото+Н еН До эАо
э ОдкДд ннй д еч+д эйМедт те+ д йАыН еД+ тэН дА+ыоДД?? д ыкЧнД?
к д »нб »кэт? дн дед » ОдкДдН Аэдэ? эАо Дэйо ыЧоОд«
ЙДо МотА й ыд эДднДдо чдотол Д Н ч э *л +Ддо АыД т-
/л д +ы»тдэйл тдчДйл ноыдДА+дл »йН АДэДДйл Д ботДн Аыо дДфы-
н…дд д оо »оыоы+о »ыдноДдотД + +Д+ыоДл АонолДл АдЧ…дд« ВоДДА *л
+Ддд э нН ч ДН ээАо До »ыооДеЧ? Д ыЧ+эеАэ + еолАэдН »кэт?о ы-
д эДднДдо До т+ Д д»дчДйо АдЧ…дд д »ытонйН Д д Д о А»АйН +-
ыйо е экнОДА »ыДтдкдыэ »ыдАМе?бооН »ыдД? ыо/оДдо д эйы
До+Ч +д+Ч еолАэдл д у Ано тэДо у *д еолАэд? Аэоы/Н эоы? э ЧА»оМ д До
»ЧА+? ыЧ+д э еДд ДоЧеч«
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
%
ЙДо чоД МчоА? э к+тчоДдо * нтоД+ »ыоедАтэд? »ыдэоАд …дЧ дк
*л +ДддН +ы?Н Д нл экт?еН чоД чД ыОо АЧ АбоДд? эыН еыо-
АэДД ++ ыедот?н АйМ еоолН + д тйн еыЧдн чдот?н«
гщо еЧнН ч нд ыо/оДд? у оедДАэоДД эоыДйо« щ тэДоН ч ? МчЧ А+кН у
ЧАдтд? эАое е ыокЧтй« ,Оо оАтд АыкЧ дМ До эдеДН д  * МчоА? »ЧАд
ыЧ+дН кэй Д тЧДЧН дтд »ыА кАыотдА?« !ыно Н +ктАН ч »ы+дчоА+д
эАо »ытонйН А +ыйнд Ат+дэА? ыедотд еоол А р,Н *= о Оо АнйоН +-
ыйо эА »оыое ыедот?нд гДындэДйМх еоол« икнОДН ыо/оДдо дМ кДдно
т/о эыоноДд д »ыдэед + ноД/дн ыокЧтн« щ АЧ »ытон у бдМ ет? эАоМ у
 * До ноД?оА?х«
с дА+ыоДДо ДеоАН ч * +Дд »ееоыОд оМН + э *н ДЧОеоА?Н ч Д
»ыдеА дн »дндкнН оы»оДд? д АдтН чй Дд Антд »ыдД? д »тд Аэо
ДойчД ыооД+ д эноАо А Ддн дед э»оыое » До»ыАнЧН Д чоД дДоыоАДнЧ д
ыеАДнЧ »Чд ыкэдд? д »кДДд? ндыИ
Ларис прмнноис лнар
?сареыа 0роыал алоорА кчВс ?лтоплАи Жк
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
6

ерое накомсто

Ларис пспс рисс мна оаал аес ачыед таДысл чДауА мна оаа ачнсд
аауыееа Лс пненппл рсеа ДссеДна н ачыед ксна Н Дачеа э псАйс
Айс спа аауыееа ес ыДы
+э иМЧ Лрсол кэмсрлпЧ ол пмры м ЛМоА салсрЧпеА рЧосбрР / салсрЧпеА
кычт» Мы э мрасрл м чрпыотй париорпылыспысМрпетй чрисбсот рЧ«р» Мрч м аппсА-
петй ы, Др тамоэР : крлосамлрл» Мы клат чрпэбрм кпрр аим камрит м халсрр» л
кыч мраотпЧ м Оппсй» ,ир пылмлрспЧ прчЧэ» алыл с мВр мпр» Мы э рйрйР /пй рар-
чроопыЧ олрйилм«спЧ м Оппсс» э касррыррл м халсрЧ м пкамДиросс чтДл м олМлрр
ирмэы, чрпэбл Н аДлыЧР х ол >(-А ориррр» МтыЧ алоЧ«р паел» пмра«роо плчпыэыррЧо»
илДр р ррсмлосэ ЗфмлрроЛр салсрЧпеср малМс капы ор тпкррс?» аисрл ирмМет п
париорпылыспысМрпесч апыч с мрпчР ЛрсотР
ОиЛ ка«рс тпкр«о» аррое Лр иам» осеы с краполрл рЧосбЛ ор лчрыср
оселесф каррчР !с«Ч Мрар ироЧ чроэ мчрпыр п чтДрч мЛмлр ,рлммалМ ыиррросэ Зп иосч
аисырррч о ,масыЧ ор счрр калмл» отДоЛ Лрс имр?Р : ираДлрл Лрй м ателф» с иеыа
лырсм капрриср» МыЛ» е,ил э тит клилыЧ м чае» ор таосрл арроелР х пВср»
Мы крислыаЛ пМсылйы» Мы т ирмМес псоиач ?лтолР Уыы исл,о кел ор киымраДиро»
мэрс еамЧ ол лолрс» артрЧылыл отДо ДилыЧ ер чрпэблР : ор тклрлР : капы олМлрл
аЛилыЧ с аЛилрл п ырф ка» п еаыесчс крараЛмлчс» орперЧе чрпэбрмР Олтчррыпэ» кр-
ДрооЛр >Й иорА и *сбслрЧо, кртМросэ артрЧылыл лолрсл э ор мрасрл м ы» Мы уы
мВр мчДоР Оррое п псоиачч ?лтол Уы ч,р касАыс п ерч т,ио» ырЧе
ор п чоАР
3Др кДр» Мсылэ пымрыпымтйВтй рсыралытат» э толрл» Мы рВр м ИЬ6Ь ,ит кпсфр,
Урслры 7йрра-Опп ыле п*ачтрсамлрл кэыЧ уылкм» Мрар еыаЛр кафиэы рйис кпрр
псрЧо, пыарппл» пмэлоо, п каррчлчс п иамЧрч Зпмсч срс рсесф?Р
дрмраср» ккЛыел пиррлыЧ мси» Мы осМр, ор каспфисыР
ыМлэоср8 кМрчт счроо п чоА
Лспес Мти-ар«росэ» еыар спкалмсы псытлбсйР
?ркарппсэ с лклысэ Н Мы ос иррлА» осМр, ор счросыпэ» ор пысы с
пылалыЧпэР
Ласоэыср псытлбссР
+А кЛы Н пеарр калмср» Мрч сперйМросрР : ка«рл мпр уылкЛ с прАМлп олеорб
ч,т пкеАо ,масыЧ  ыч» Мы м чрА прчЧр алпыры ирмМел Лрсол» т еыаА псоиач
?лтолР Уы ор ртМ«лэ с мчДоЛф псытлбсАР Уы капы ы» Мы рпыЧР : олй орчлр члч»
еыаЛр лпыаэрс ол елеч-ы с мЛ«ркрарМспррооЛф уылкм» с рЧ«р мпр, пыалилры ы
уы, сф арроеР Уы елплрыпэ» алтчррыпэ» ор ырЧе аисырррА ирырА п М? Зыле э мкариЧ
ирэ еалыепыс тит олЛмлыЧ псоиач ?лтол?Р
+р праибр рсмлрпЧ пррлчс» е,ил э прЛ«лрл» еле клкл» мапрЛА с тчоЛА» иел-
Лмлр кпсфр,т» Мы т р, пЛол ырЧе МтыЧ-МтыЧ лтысчР +лрЧМсе м кэыЧ рры ор ,маср
с ор МроЧ «рр ол еоылеы п еатДлйВсчс.
дт еле о чДры лиремлыо алмсмлыЧпэ» рпрс аисыррс ткао иррлйы мси» Мы осМр,
ор каспфисы» с ор кч,лйы рЧочт члрЛ«т хрс оркараЛмо ррМлы р, мпрчс рр,лрЧ-
оЛчс срс оррр,лрЧоЛчс пкплчс мчрпы ы,» МыЛ пктпысыЧпэ ол рчрй с лоэыЧпэ ал-
мсысрч Н ырч» Мы чДры арлрЧо каимсотыЧ арроел хрс карЛмлйы м лклысс с оркасэ-
ороо ыопэыпэ е арроет Уы Н каэчА ктыЧ е кпсфсМрпесч клыр,сэч» еле т мапрЛф»
ыле с т ирырАР
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
(

Неуели это со мной
?

/раорчпэ» мкаМрч» е ччроыт аДиросэ ЛрсоЛР МрритйВсч с *сбслрЧоЛф мсс-
ырам е чор кас«рл пбслрЧоЛА алыосеР х-л крф, олосэ эЛел э п ыатич рр кос-
члрлР д ер-Мы кчой и псф каР ол ,масрл» Мы ы» Мы п чоА кас«р» кфДр
ол псрЧор алоросрР Олол лыэорыпэ» о «алч» еорМо» пылорыпэ олмпр,илР : касмЛеот е
ирмМер с крйрй рр ылеА» елелэ ол рпыЧ» кАчт» Мы ол рйсы с Мы оры» елеА т орр
флалеыра. 7орМо» ол осе,ил ор тиры ЛМоА» о мпр,ил тиры рйсчА» с э крарпылот
ыопсыЧпэ е рр каррчр еле е плччт пыал«очт м пмрА ДсосР г,ил э псиррл олка-
ысм пбслрЧо, алыосел с итчлрл8 !р,е ырр ,масыЧ. т плчА» олмраор» иамЛр
ирыс. еле чДо илДр карикрДсыЧ» Мы э касмЛеот е ылеА псытлбсс грЧе прАМлп э
косчлй» Мы» карДир мпр,» ол Лрл калмлР Ж еачр ы,» Мы рВр ол ч,рл чор пеллыЧ
: МроЧ атппелэ к алт чЛпррА с к мпксылосйР
!+ эАо ДынтДйо ыедотдН ? »ыое»ттН ч н? еч етОД
й М? й чЧ тЧч/о ноД? у эй»ЧА+Дд…й А»о…дтдкдыэДД
нондчоА+ +тААН к+Дчдэ/ол »ыоАдОДйл ЧДдэоыАдо д
ыбол ДчтДд+н еот дДфын…дд э +ыЧ»Дн нА+эА+н
ОЧыДто«
7ле э касолйпЧ м ыч» Мы чэ ирмМел Н ор плчлэ ртМ«лэ 7ле э алат«т пмй фат-
пылрЧотй чрМыт  сирлрЧоА клар Н еалпсмлэ тфДроолэ члчл с члрроЧелэ касобрппл» т
еыаА рпыЧ мпр» Мр, ырЧе ол ор кДррлры Лел чэ касобрппл Лрл мпэ Дррылэ ы иры-
пеА Дррытфс» ыелЛмлрлпЧ рпыЧ» ыраэрл м мрпр с мЛ,рэиррл ор плчЛч ртМ«сч алчР :
ар«сыррЧо ор ч,рл пчсасыЧпэ п чЛпрЧй  ыч» Мы чА аррое тиры парис ырф» ол е,
келЛмлйы клрЧбрч ол трсблф Н члрроЧесА те,рлЛА ырпыроЧесА таирб» еыаЛА илДр
ор палДлры» Мы оли осч пчрйыпэР +А аррое… : елер-ы марчэ» е,ил тМсрлпЧ м тос-
мрапсырыр» киаллыЛмлрл м соыраолыр ирэ ирырА п лираДелчс м алмсыссР дрпчыаэ ол ы
Мы мпр ос Дсрс м прчЧэф Зсоыраолы Лр кэысиормеА?» алВлрспЧ п осчс тДлпо с ичл»
с м «еррР дл осф алрс» орВлио срс Зичл орарие Н «рло,лчс ы пысалрЧоЛф чл«со с
каМсчс МтирпоЛчс каспкпрросэчс» м «ерр Н м лмспсчпыс ы ропыс с сар-
ылыррЧопыс тМсыррЧосб с мпксылыррЧосб?Р / пыал«оч пор э ор ч,рл прр карипылмсыЧ»
Мы чэ ирмМел ккросы лачсй ылесф ирырА Н л мриЧ т чсф ы,ил«осф кикрМоЛф илДр
ор Лр кфДсф исл,ом» МлВр мпр, капы пбслрЧолэ лктВроопыЧР д плчА ,рлм-
оА ол ыы ччроы Лрл» еле ос пыалоо» прритйВлэ каррчл8 еле э пелДт мпрчт чсат» Мы
аррое» еыа, э ыле илмо Дилрл» аисрпэ оркроброоЛч
дли пеллыЧ» Мы м халсрр ыелЛмлыЧпэ ы ирырА» илДр рЧоЛф» еле-ы ор касоэыР
/ пкрбслрЧоЛф лмриросэф Дсмты ырЧе ыр» тфи л ерч ормчДро ичлР гле Мы п чоА
осеы ал,мам  алппылмлосс п иМраЧй олмпр,ил осе,ил ор мррР
> ноД? Чедэт?тН эбо эАо еоттд эдеН ч эАо э »ы?е+о« с еЧнтН
эАо етОДй ыкеот? но эАотоДА+о ыо«
Ж крислыа ол мЛкспер пкапср8 ирмМел иамл : ымрысрл8 дры» еорМо… Ж о
чор8 Мсоиач ?лтол Н ор рроЧР 7ачр ор, каррч оры : итчлрл» о п«рр п тчл.
?мр ориррс пктпыэ кпрр ал,мал п пбслрЧоЛч алыосеч э кклрл п члрроЧеА
ЛрсоА м рЧосбтР ол Лрл прлА» рррл чрлироМрпеА ДррытфА» кМыс ор ррл с пыар-
чсыррЧо ыраэрл мрпР 7ачр ы,» т орр олМлрпЧ мпклрроср тфл. / ол«рА клрлыр» еачр
олп п иМеА» ррДлрл ирмМел рры МрыЛаолиблысР 3 орр Лр ирыпесА браралрЧоЛА клалрсМР
ол кМыс ор имс,лрлпЧ» ор мсиррл» ор ч,рл плчл рпыЧ Н рр еачсрс Мрар елкррЧосбтР / рЧ-
осбр ирмМел Лрл п кпыэоо чроэм«счспэ пыатиосблчс с соыраолыл» ,ир ол ДсрлР х
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
9
елДиЛА ироЧ е орА касфисрс рпеорМоЛр аипымроосесР +лчл Зт еыаА кпрр аисрпЧ
рВр ыар ирырА?» клкл Зт еыа, Лрл иат,лэ прчЧэ» ыДр п ирыЧчс?» рпеорМоЛр иэиЧес с
ырыес» прпыаЛ с алыЧэ» лт«ес с ирит«есР ос Млплчс псиррс п арроеч» ал,мласмлрс
Зол прЛ«лрл…?» Мсылрс» кррсР 7,ил э орперЧе иорА колрйилрл л уысч» э коэрл» Мы
чр ,ар» еыар еллрпЧ чор плчЛч тДлпоЛч» осМы к палморосй п сф ,арчР х ,рлмор
Н аисыррс с рсеср ,аисрспЧ плчЛчс прлЛчс ипысДросэчс члрроЧе, МррмрМел Зм
мапрА ирмМер Лр ер 7Й еср,алччм мрпл…? с осеы ос претоиЛ ор пырпоэрпэ пмр,
аипымл п орАР : китчлрл» Мы ор аэ кклрл счроо м уыт клрлытР Уы пприпым ило чор ирэ
ы,» МыЛ э пиррлрл калмсрЧоЛр мЛмиЛР М уы, ччроыл олМлрпЧ чр мЛиамрросрР
ибо ыо у »Д?до чоД ДАдотДо« мН ч ет? ноД? +/ны
у Ч ыооД+ р,Н нДднд ыедот?нд еоол А еыЧднд ктоэДд?нд
эА»ыдДдноА? ++ »еы+ АЧей«
/пр, М?» аррое плч фисы» ,масы» рпы /ы Л чор ылер пМлпыЧр… 7,ил Лрсол
тДр Лрл мапрА с фисрл м ирыпесА пли» ол мпр марчэ ДлрмлрлпЧ» Мы рр сДлры исо
с члрЧМсемР глпелры л епсМес» «ррклры к ккр. : китчлрл8 дт мы» ол тДр оалмсыпэ
члрЧМселч.» с илДр лкчосрл р, счэ Н +лАеР иолДиЛ ол трсбр е чор есотрлпЧ Дро-
ВсолР ол Лрл ыле ммромлол» Мы э китчлрл» Мы Мы-ы пртМсрпЧР /Л члчл ЛрсоЛ
7тил ирмлыЧпэ» касолрлпЧР Уы Лрл члчл ы, плч, +лАелР : Лр олМлрл ка епсМес
с ккт» л ол чор8 /л«л ирмМел ылелэ тчосбл с еалплмсбл… ол мпррэры м чроэ олирДит»
Мы т ол«сф ирырА рпыЧ титВррР +лАе олчо, фтДр алмсы» о» е,ил т чроэ ктпелйыпэ
атес» э итчлй8 мы Лрсол Др каимсотрлпЧ х о пчДры… 7ле мЛ итчлрыр» ос ч,ты п
марчрорч кДросыЧпэ : ыле лриррл» Мы ор олрл» Мы рА пеллыЧР Ж чор-ы еллрпЧ» Мы
чэ иМЧ члр Мы тчрры. гле Мы мпр лмспсы ы ыМес ыпМрыл.
: касоэрл оррр,ер ар«роср ор пеаЛмлыЧ ос ы е,» Мы т чрА иМрас рпыЧ псоиач
?лтолР г рпыЧ ор алппелЛмлыЧ МтДсч» кел ор пкапэы срс кел солМр тиры оррЧэР д с ор
пеаЛмлыЧР 7, уы ор тпыасы Н чДры пМсылыЧ прэ пмиоЛч ы Вросэ п чоАР глеср
ол«рспЧ» о сф Лр пмпрч орчо,» с рВр орсмрпыо» еы кыраэр рЧ«рР +ор елДрыпэ»
ор эР
ЛарДир мпр, э алппеллрл мпй калмит  Лрсор мпрч пмсч аипымрооселч с оле-
чЛчР +э прчЧэ м плчч «саеч пчЛпрр уы, прмл Н мерйМлэ плчЛф илрЧосф аипымро-
осем Н касоэрл ирмМет палт с р,маМоР /чДо» кычт» Мы э п плч, олМлрл
осМр, ор пеаЛмлрл с олЛмлрл мрВс пмсчс счролчсР дрперЧе ал э прЛ«лрл ы,рпес
ал,мам  ыч» Мы» мчДо» пыср Л ыеллыЧпэ ы арроелР д м рсб осеы чор уы,
ор пеллр» л тД е,ил Лрсол пылрл плчпыэыррЧоЛч с,аеч с мпр тмсиррс» Мы ол Мл-
амлыррЧол» палсыррЧол» алмсмлрыпэ фыЧ с чрирроо» о мрао» ы капы мрйсрспЧР
х кч,лрс чор» Мрч ч,рсР Уы» еорМо» пЛ,алр ,ачотй арЧ м чрч ит«рмоч ппы-
эоссР : прЛ«лрл орчлр спыасА» е,ил члчЛ ирырА п псоиачч ,илчс илДр ор ,маэы
лт«елч-ирит«елч  ыч» елелэ каррчл т арроелР МырарыскЛ» еыаЛр рпыЧ м Врпымр
ол уыт ырчт» чр«лйы сч ЛыЧ ыеаЛыЛчсР 7,ил пкрбслрспыЛ ар,спыасатйы прчЧй м броыар
алоорА кчВс ?лтоплАи Жк» ос илДр пкал«смлйы» ч,ты рс пмио ,масыЧ  ка-
ррчр кас рсДлА«сф аипымрооселфР
с тдчД кД АондН ео еоеЧ/+д д Ч/+д До кДН ч Ч эДЧ+
у АдДеын ,ЧД« м оА »ДднН +ДочДН ч А ыооД+н ч-
гДо +хН Д »ыое»чд к+ыйэ тк Д ыотДА« :н +
+нфыДоо«
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
Ь

«
Чудо
-
таблетки
»

Олтчррыпэ» э спелрл парипым» еыар ирДо Лр кчМЧ чор Лпыа с олмпр,ил
мЛррМсыЧ ЛрсотР 7,ил рА Лр кр,ил» чЛ илДр Лрс м аппсАпеч броыар» ыа,тйВрч
=Ж?лчс» еыаЛр эеЛ кч,лйы ар«сыЧ каррчЛ рйирА п М?Р : ы,ил члр олрл к
лэмррооА ырчр с ,ымл Лрл лкрлысыЧ рйЛр ироЧ,с л Мы т,ио Н илДр л касале
олирДиЛ» Мы чэ иМЧ тиры еле мпрР Мклпр чроэ ырЧе ы» Мы птччЛ ирор,» м еыатй
бросмлрл пмс тпрт,с =Ж?-еоыал» ол ыы ччроы т чроэ капы ор ЛрР пылмрй ол сф
пмрпыс рВлосэ пеа,» кро, с еоМлыррЧо, мЛиамрросэ ы М?Р ЛмраЧыр»
уы ормчДо Н счросыЧ псытлбсй е ртМ«рчт ч,ты ырЧе ыракроср с ыатиР х мрДсыЧ
сф прДорр» Мрч палыЧ рйтй птччт ирор,Р ЛЛмлм м броыар с итчлм ы» Мы э ылч
тпрЛ«лрл» э кас«рл е мЛмит» Мы осеы р чроэ с л чроэ осМр, ор ар«сыР
рЧе чоД нтоД+ чотэо+ э ндМ ыЧ+МН д ? эоч к Н ++
д чон оо точдН ео д А +он ол Од д эА»дйэА?«
Nат уыА ымрыпымроопыс со,ил тДлпро» кычт Мы ,ымА иа,с оры» с члр еы
чДры кпмрымлыЧ Мы-ы ктыорР /пр,ил пыал«о» Мы мЛрар«Ч ор ыы ктыЧР 3мЛ» крЧ-
тэпЧ кроА оречкрыроыопыЧй аисырррА м мкаплф» пмэлооЛф п псоиачч ?лтол Зс
ор ырЧе?» меат, каррчЛ еачсыпэ орчлр Дтрсем с капы ырф» еы ор каМЧ Лпыа
с рр,е килалылыЧР ЛарДир Мрч касосчлыЧ рйр ар«роср» елплйВррпэ иамЧэ с ал-
мсысэ арроел» пысы толыЧ рЧ«р ио, чоросэ пкрбслрспым Зл ылеДр ырф аисырррА» т
е, тДр рпыЧ киоЛА кЛы?» л рВр Н тпкесыЧпэ с тпрЛ«лыЧ» Мы кипелЛмлры ппымро-
олэ соытсбсэР ЛМо ол ор члоЛмлрыР
7ле ос пыалоо» рпрс МроЧ лфырыЧ с псрЧо спелыЧ» олАирыпэ мпр ирэ ар«росэ ка-
ррчЛ8 пкрбслрспыЛ» карклалыЛ» ироЧ,сР ?прс кабрпп к«рр» олМсы» мЛа ктыс Лр
калмсрЧоЛчР
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
ИЙ

От де*рессии + к *ринтиЛ

7ле ырЧе чЛ мЛксплрспЧ с аиичл» э пылрл спелыЧ ырф аппсАпесф аисырррА» еы-
аЛр мпр Др ар«срспЧ плчс мпксыЛмлыЧ ирырА п М? ичлР : апсрлпЧ м хоыраорыР ЛрамЛч»
Мы э ол«рл» Лр иормосе члчМес члрЧМсел» еыа, ол млрл !тМсечР дрперЧе рры
ол мЛерлиЛмлрл м прыЧ мпр» Мы елплрпЧ Дсос сф прчЧс» каррч с ипысДросА» члрроЧ-
есф с рЧ«сф алипырА с криР +Лп иаА олирДиЛ Н ыле олЛмлрпэ уыы плАыР : олкс-
плрл фэАер плАыл» с ыле т чроэ кэмсрлпЧ крамлэ мсаытлрЧолэ киат,л» м прчЧр еыаА ап
!тМсе Н члрЧМсе п М?Р +Л кыч илДр мпыарМлрспЧ Н длыл«л с !тМсе Зуы р, ичл«орр
камсВр» л ор счэ? касрДлрс е чор м +пемтР МлАы алылры и псф каР /Аиэ м ор,
пктпыэ орперЧе рры» э олатДсрл пмй ар,спыалбсй Н !лал п ирмМеА ЛрсоА имтф
чрпэбрм» еыалэ кел тчрры ырЧе ираДлыЧ ,рмтР
с Ат еДл дк »чд ?00 Аонол А еонд А АдДеынн ,ЧДН
кыодАыдыэДДйнд Д Ало«
Лпыркроо Мрар плАы э ол«рл рВр орперЧе члырарА» п еыаЛчс чЛ пылрс краркс-
пЛмлыЧпэР дл ыч уылкр Дсос ос чор МроЧ кч,рс Н карДир мпр,» мпррсрс тмрароопыЧ»
Мы мпр мчДоР дт» с пмрылчс» еорМо Н мриЧ ос МлпыЧ ктыс тДр ка«рс с п чо,счс
каррчлчс мпыарМлрспЧР 3 Лр кэмсрспЧ крамЛр мсаытлрЧоЛр Дросфс. мриЧ мпр члрЧ-
Мсес Лрс пыла«рР ыо«росэ» алтчррыпэ» пылрс рЧ«р» Мрч капы птДиросэ каррч
ирырАР ?рмМес п плАыл МроЧ киираДлрс чроэ» е,ил э алмисрлпЧ» е,ил кпрр ортилМ-
о, лолрсл кыраэрл арроелР
аДд эАотдтд э ноД? эоыЧ э Н ч ОдкД До +ДчдтА д ч
ннй нтй/ол А АдДеынн ,ЧД нЧ й ЧА»о/Дйнд дкДоА-тоедН
АчАтдэйнд ОоДнд д тэДд…ндН нннд ДэйМ нтй/ол« ЖдкД
»ыетОтАИ
+Л чросмлрспЧ *ы,ал*сэчс» пмрылчс» пчоросэчс» ппЛрелчсР ?лДр кпЛрес ы
пмсф киатДре п мрВлчс с к,арчт«елчс э кртМлрлР х кпЛрлрл ыДр… дли пеллыЧ» Мы
ол Врч *ор орипылыел со*ачлбсс ка М? ол атппеч эЛер плАы длыл«с Лр спыМос-
еч фыЧ елесф-ы пылырА ол уыт ырчтР Лпыркроо э мЛ«рл с уы, пВрпымл» р елеА-ы
прооА касМсоЛ» капы МрариоА уылк Дсос леоМсрпэР +ор тДр ор отДол Лрл ки-
ираДел рйирА» пмэлооЛф иоА каррчАР : карикМрл иатДсыЧ п рйиЧчс ол лр елесф-ы
иат,сф Всф соырарпм срс касмэлоопырАР /чДо» кычт» Мы каррчл ппыэосэ
иМрас крарпылрл ЛыЧ ылеА тД пыаАР д ыркрЛр Мтмпымл е уысч ар«сыррЧоЛч члчМелч
э пфалой олмпр,илР =р осф чор полМлрл Лр Л пмпрч ормЛопсчР
/ салсрЧпеА арлрЧопыс чор ыДр кч,лрсР длп п ЛрсоА кас,рлпсрс м ,пыс м
аррс,сотй прчЧй» ,ир кпрриоээ» И>-э» ирмМел аисрлпЧ п псоиачч ?лтолР +лчл» алт-
чррыпэ» м марчэ рарчроопыс к аррс,соЛч палДросэч оселесф лолрсм ор иррлрл
с е кэмрросй п, арроел ыорпрлпЧ пкеАо ЗмкаМрч» рпрс Л т чроэ Лр ИO ирырА»
чроэ мВр Лр Л ыатио мЛмрпыс с прэ…?Р +лрЛ«ер е марчрос ол«рА мпыарМс Лр
имл ,ил» ол фисрл с орчо, ,масрлР х Лрл плчЛч рйсчЛч с слрмлооЛч арроеч
м ,ачоА прчЧр Зт пыла«сф ирырА тДр Лрс пмс ирыс Н амрпосес ырыс?Р ы ирмМес э»
рпрс Мрпыо» кас«рл м тДлп Н ол келлрлпЧ чор МроЧ оралмсыА» мкаМрч» э ы,ил прл
карипылмрэрл прр» еле ирДро мЛ,рэирыЧ с Мы тчрыЧ имтфррыосА арроеР д лы мпрВлэ
рймЧ е орА чроэ капы МламлрлР
щонД эыоноДд А»ЧА? ? »Д?тН ч еод А р, »ыА
»ыд?дэ »тОдотДйо *н…дд«
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
ИИ
/ Лрсот Лрс мрйрроЛ мпр мпксылыррс с оэорМес» аипымроосес» чоДрпым чсф
иатрА» пмра«роо кпыаооср рйисР ЛасМрч илрре ор мпр,ил рймЧ уыл мЛырелры с
Длрпыс Н Мрпыо ,маэ» иМЧ ор касмисы мкрМлырросэ Мррмрел» еыаЛА ыле тД псрЧо
м орА отДилрыпэР
ыиррЧо пысы пеллыЧ  ыо«росэф м прчЧэф» ,ир рпыЧ ирыс п М?Р Лт,лйВр Млпы
прчЧс алпклилйыпэ Н ыбЛ ор мЛираДсмлйы олкаэДросэ Дсос п прооЛч арроечР
Лалмил» уыл псытлбсэ флалеыраол ирэ прчрА п ирыЧчс п рйЛчс каррчлчс м алмсысс срс
рроэчс» л ор ырЧе пкрбс*сМрпес п М?Р Мылыспысес ы,» пфалоэйыпэ рс клаЛ» еыаЛр
ыеллрспЧ ы рЧо, арроел м аиичр» чор олАыс ор тилрпЧР ЛМрчт-ы э итчлй» Мы с
уыс прчЧс ор проо еаркес» мриЧ аррое Н ор Врое с ор еырое» р кпррипымсА ирэ
ит«рмо, алмомрпсэ р, оррЧэ мЛМраеотыЧ с Дсос.
рдАд+ »+кйэоН ч ыААдлА+до …й йчД ЧМе? дк
АондН ео оА ыооД+ А АдДеынн ,ЧД«
?лДр м *сбслрЧоЛф иерлилф ол ырчт ЛрДроср ирырА-сомлрсим м Оппсс тк-
чсолрыпэ» Мы МлВр мпр, ылеср ирыс алпыты м оркроЛф прчЧэф» с ыМлпыс счроо куычт
ппылмрэйы риорА«ср прс олпррросэР
ЛасМсол ычт Н члыраслрЧоЛр прДопыс» еыаЛр олМсолйыпэ п аДиросрч рЧо,
арроел» срсамлоопыЧ прчЧс ы иатрА с аиоЛф Н мпр, ор крарМспрс«ЧР др м кпрри-
ойй МрариЧ мсомлыЛ м уыч. члырас» еыаЛр ыле к,атДроЛ м пмр ,ар с ыле пмэлоЛ п
каррчоЛч арроеч» Мы ор лчрМлйы осМр, с осе, меат,Р г рпыЧ орарие клкл ка-
пы Мтмпымтры прэ МтДсч м уыч ылоирчр члчл-аррое с плчтпыалоэрыпэР 7ачр ы,»
т прчЧс» илДр кроА» олМсолйыпэ п кэмрросрч рЧо, арроел с члыраслрЧоЛр ыатио-
пысР +лыЧ Млпы мЛотДирол апсыЧ алыт» ил с ррМроср» лилкылбсэ» МлпыоЛр еоптрЧылбсс
с таес пыэы МроЧ иа,Р Уы, олкаэ,л чтДМсоЛ ылеДр Млпы ор мЛираДсмлйыР
ъирпЧ пысы пеллыЧ орперЧе прм  ыч» Мы э олй пртМлс» е,ил члчЛ ирырА п М?
срс п иат,счс каррчлчс срс лррмлосэчс тилМо мЛфисрс лчтД с пыасрс рсМотй
ДсоЧР
щд+е До эАыочтН чй АА?Ддо ыооД+ АтЧОдт »ыдчдДл
Н чй Аон? До А+тейэтА« щМедтдА нЧОчдДйН +ыйо эй
йтд оАтд До »тдН  »ыдД? АоДД чотэоч+«
/ халсрр прчЧэч ирырА-сомлрсим орперЧе каВр Н МлпыЧ лыЛ раты ол прэ
,птилапымрооЛр тМарДиросэ Н пкрбслрЧоЛр плисес с «ерЛР ос МроЧ кч,лйы прчЧэчР
+лыраэч Н ор МтмпыммлыЧ прэ касемлооЛчс е рЧочт арроет» л ыблч Н элооЛчс
ыатисыЧпэ п тыал и мрМралР /каМрч» уы ор сперйМлры иа,пыэВсф МлпыоЛф еоптрЧыл-
бсА с лоэысА п крил,,лчсР ?пыЧ с алрсМоЛр *оиЛ» с ВрпымрооЛр а,лослбсс» еы-
аЛр кч,лйы алмсмлыЧ арроелР гле» чЛ клат ал кртМлрс кчВЧ ол крлыт орперЧесф
таем м еой«орР ?рор, ол атес аисыррэч ылеср *оиЛ ЛМо ор илйы Н капы олкаэ-
чтй крлМсмлйы таес срс елеср-ы отДоЛр мрВс ыскл сомлрсио, еарпрл Зрпрс аррое
м орч отДилрыпэ? срс пкрбслрЧоЛф касам» кч,лйВсф тМсыЧпэ ,масыЧР
ОлчраЛ Др кропсА к сомлрсиопыс м халсрр с м Оппсс пкпылмсчЛР / халсрр
сомлрсиопыЧ кариррэрыпэ м каброылф с лмспсы ы ы,» олперЧе сомлрси плчпыэыр-
рроР х ы пыкаброыоА сомлрсиопыс м олМлрр Дсос ЛрсоЛ ЗполМлрл рр илйы лмычл-
ысМрпес? чЛ тДр е МрыЛарч ,илч кас«рс е кэысирпэыскаброыоАР Лычт Мы ирмМел
фисрл» ,масрл с ор крЧмлрлпЧ клчкраплчсР г рпыЧ кМыс к мпрч келлыррэч ккл-
илрл м кариррЛ осДорА ,алосбЛ» кариррэйВрА оачлрЧор алмсысрР / Оппсс кар-
иррроср сомлрси ирыпымл илрыпэ р ,алилбсА мотыас» с киымраДилыЧ р, отДо ал м
орперЧе ррыР ?рыэч п М? сомлрсиопыЧ илйы калеысМрпес лмычлысМрпесР
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
ИO
ырб ЛрсоЛ тпыалосрпэ» е,ил рА Лр ирпэыЧ чрпэбрмР о пылрпэ м Оппсс» л чЛ п
иМеА трфлрс ДсыЧ м халсрЧ Н уы Лр рисопымроо мчДор ы,ил ар«росрР ОлылыЧ
с лосчлыЧпэ п ирмМеА э ор ч,рл Н отДо Лр мЛалыЧ Мы-ы иоР х э мЛалрл ЛрсотР
: МроЧ рл,илаол рр ыбт л ы» Мы о каирДлр киираДсмлыЧ олп члыраслрЧо Н р
ор, э ор пч,рл Л тиррэыЧ пырЧе мосчлосэ мпксылосй Лр с ор счррл Л мчДопыс
крлысыЧ л МлпыоЛр лоэысэ с еатДесР +ор Лр ормраэыо ыэДрр» е,ил чЛ алмисрспЧ
Н э рВр ор ы«рл ы аДиросэ рЧо, арроелР Ор«роср  ыч» Мы э ор тит каркэыпым-
млыЧ Вросй иМрас п ыбч м рйЛф *ачлф» еыаЛр рчт Зл кДр с рА? титы тиоЛ»
илрпЧ чор оркапы с пыср чо,сф рппооЛф оМрАР д э р, касоэрл с ос алт  орч
ор кДлрррлР ?тчлй» Мы м ол«рч алмир рпыЧ орчлрлэ ирэ чрА мсоЛР
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
И>

Мсли не мое./ именит/
ситуаиЛ
,
имени отно.ение к ней

/ыаЛч кмаыоЛч ччроыч м чрч ппыэосс Лр ы» Мы» е,ил Лрсор спкр-
осрпЧ кр,ил» э ар«срл мраотыЧпэ м +пемт с мЛАыс ол алытР х чор отДро Лр пЛА
,ал*се алМр, марчросР +о, Млпм э итчлрл  ыч» еле касит е пмрчт олМлрЧпымт м
праЧроч Дтаолрр м броыар +пемЛ с пелДт» Мы т чроэ аисрпэ аррое п М?Р др преары»
Мы  ылесф мрВлф ,масыЧ ор касоэы» уы пыЛио» ореалпсм» орчио. Оэи чДо ка-
ирДсыЧ рпеорМоР д э ар«срл» Мы мЛа отДо иррлыЧ и еоблР
.к ЧО ? »ыдД?т Аэо ыооД+ +днН ++л Д оАН До Ад
Дд+е о АйедА?«
7ы итчлры солМр Н уы р, каррчЛР Ласиэ е пмрА оркпарипымрооА олМлрЧосбр» э
пррл с мЛрДсрл мпр еле рпыЧР х» еорМо» кртМсрл Дррлрчр Н отДоЛА ,ал*се алыЛ с
оачлрЧотй лакрлытР Лычт Мы солМр с ор чДры арл,самлыЧ ол МтДтй праЧротй ка-
ррчт бсмсрсмлооЛА МррмреР 3мЛ» э каалылрл мпр, орперЧе чрпэбрм Н Лрсол ыар-
млрл ортпылоо, мосчлосэ» с осеы» еачр чроэ» илыЧ рА р, ор ч,Р дэос-ка*рппсолрл
м мпксылосс каррчоЛф ирырА ор ол«рпЧ» л лт«ел ор пкалмрэрлпЧР Лас«рпЧ пылмсыЧ
алыт с ппариыМсыЧпэ ол ЛрсорР Ж кпрр с ммпр трфлыЧ с пыалоЛ Н м олирДир ол ы»
Мы прооА ирмМер тиры ртМ«р м кпыарооА чо, рры олли с фа« алылйВрА
,птилапымрооА пспырчр мпксылосэ с алмлосэР
ъолМсыррЧотй кчВЧ м косчлосс с касоэысс ол«рА п ЛррА каррчЛ еллрл
чор аппсАпелэ ореччраМрпелэ а,лослбсэ =рл,ымасыррЧоЛА *ои ?лтоплАи ЖкР :
толрл  р, птВрпыммлосс с хоыраорыл» е,ил Лр Лр кр,ил с э мкрамЛр касмррл рр
м +пемтР ЛДр ол«л прчЧэ пылрл МлпыЛч ,пырч 0роыалР М крт,ил и ирпэыс чрпэбрм е
олч ичА касфисрл еоптрЧылоы 0роыал Н Лрсол 4сэомл с тМсрл чроэ» еле лосчлыЧпэ
п члрроЧеА ЛрсоАР Ж иМет Н еле калмсрЧо крлыЧ с пытМлыЧ с,ат«елчсР Лыч» е,ил
чЛ тДр ор Дсрс м Оппсс» елДиЛА ал» титМс м +пемр» чЛ касрДлрс ол чрисбсопеср
с крил,,сМрпеср еоптрЧылбсс м ?лтоплАи Жк» с ос мпр,ил кч,лрс чор касоэыЧ кал-
мсрЧоЛр ар«росэ» елплйВсрпэ иамЧэ с алмсысэ ЛрсР !сыралытал ирэ аисырррА с пкр-
бслрспым» силоолэ ?МЖ» кч,рл алалыЧпэ м чо,сф каррчлф с чо,р коэыЧР
,Оо э чоД т?тД ДА?бонА? + тДйн ео?н :кыдто ? До
эАыочт Ат чо+ ыДдкэДДл »нбд д Ат »ыфоААдДтДйМ
теол«
Ласэыо» Мы рпыЧ м Оппсс а,лослбсэ» еыалэ к чрар пср кч,лры ирыэч п М? с
сф прчЧэчР / мпрчР / ыч Мспрр с м ыч» МыЛ члрЛ«с мпксыЛмлрспЧ м аиоЛф прчЧэфР
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
И7

Российские реалии

=лолрЧо ,масыЧ  ыч» Мы мритВтй арЧ м мпксылосс рйЛф ирырА с,алры прчЧэР
х ирыс п М? ор сперйМросрР / мпрч бсмсрсмлооч чсар илмо ор моселры мкапм 
чрпыр ДсыррЧпымл ыле, арроел Н м килмрэйВрч рЧ«сопымр члрЛ«с мпксыЛмлйыпэ м
аиоА прчЧр» с ырЧе плчЛр ыэДррЛр пртМлс Зп кМоЛчс лррмлосэчс» тфи л еы-
аЛчс м ичл«осф тпрмсэф ормчДро? олфиэыпэ м пкрбслрЧоЛф соыраолылфР грч ррр
исе ы» Мы м чо,сф аиичлф ол ыраасыасс Оппсс малМс к-карДорчт трДилйы члч
м ыч» Мы сч тиры ртМ«р мпр, ыеллыЧпэ ы арроел» кычт Мы члрЛ« тиры оркро-
брооЛч» л,арппсмоЛч» л ы с ммпр ор тиры толмлыЧ аисырррАР глелэ кпсфр,сМрпелэ
лылел ырч бсосМорр» Мы ёреы рр Н ырЧе Мы аисм«лэ ДроВсол» т еыаА ол «е ы
аим олерлиЛмлрыпэ «е ы кртМроо, смрпысэ Н члрЛ« рро… 7чт мЛ,ио» МыЛ
члрЛ«с-ыелосес кклилрс м ?чл арроел др тит милмлыЧпэ м киаопыс» о соырарпЛ
л уысч пыэы Мспы *солопмЛрР /Л рВр чрилэ» лМрч млч рЧоА аррое» аисыр прр
иам,… Н уы бсылыл с мЛпыткрросэ ,рлммалМл аиичл крари аДросбрА» т еыаА
аисрпэ аррое п псоиачч ?лтолР / ылеА псытлбсс орамЛ мЛираДсмлйы ор т мпрфР
, ДоеэДо эыоноДд +т 70 % еоол А АдДеынн ,ЧД АыкЧ Оо дк ыеен »»-
етд э ,н ыооД+«
МрАМлп псытлбсэ корчо,т чроэрыпэ» о мпр Др ерсМрпым ыелосем парис члрЛ-
«рА п М? МроЧ мррсеР
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
И%

О*ределимс с формулироками

/ аппсАпеч леоилыррЧпымр пираДлоср калм с элоопырА аисырррА м ыо«р-
осс сф ирырА тпылолмрсмлрыпэ ,рлмА ИO МрчрАо, еирепл ОппсАпеА Xриралбсс Зилррр
М7 ОX?Р х ос ылч» ос ,ир-ы рВр аисыррс ор ч,ты иамрЧо ыеллыЧпэ ы аисыррЧпесф
калмР хф чДо ырЧе рс«сыЧпэ ЗпыР 6ЬН(O? с пылыЧ ,алосМрооЛч м калмлф аисырррч ЗпыР
(>Н(6?» касМрч рс«Ч м птироч каэиерР ы Др иррлйы члчл с клкл» е,ил ыелЛмлйыпэ
ы арроел м аиичр ос кикспЛмлйы иетчроы» еыаЛА олЛмлрыпэ М,рлпср ол тпЛ-
омрроср арроел ЗпыР ИOЬ М7 ОX?Р Лас уыч ос *ачлрЧо крарпылйы ЛыЧ аисыррэчс
ырЧе ы,ил» е,ил арроел еы-ы тпЛомсы» Мы ирэ члрЛ«л п псоиачч ?лтол члрмра-
эыо1 мкаМрч» е пМлпыЧй» пртМлрыпэ с ылерР ?прс кДр аисыррс Зсрс члыЧ» рпрс ырб орс-
мрпыро» срс прчЧэ оркролэ? ыелЛмлйыпэ лалыЧ арроел с мпксылыррЧо,» ррМро,»
срс тМарДиросэ пбслрЧоА лВсыЛ» ы ккрМсыррс ч,ты рс«сыЧ сф аисыррЧпесф калмР
д уы каспфисы ор мпр,илР 7ачр ы,» млДо олыЧ» Мы илДр рс«роср аисыррЧпесф калм
ор посчлры п аисырррА элоопыс пираДлыЧ пмр, арроелР иомарчроо п рс«росрч
аисыррЧпесф калм пти к спет а,лом крес чДры элыЧ ылесф аисырррА мЛкрлМсмлыЧ
лрсчроыЛ ол пираДлоср ирырАР 7ачр ы,» ыр» еы рс«ро аисыррЧпесф калм срс ,алосМро
м осф» ор ч,ты тпЛомрэыЧ ирырА ЗпыР ИO( М7 ОX?» пилмлыЧ касрчотй прчЧй ЗпыР И%> М7
ОX?» пыломсыЧпэ кретолчс срс ккрМсыррэчс ЗпыР И76 М7 ОX?Р
: илррел ы ы,» МыЛ е,-ы птДилыЧ л касоэыр ар«росрР
/чДо» ыеллыЧпэ ы арроел Н рисопымроо мчДоЛА ктыЧ ирэ илооА еоеары-
оА прчЧс срс исоеА члчЛР д карДир Мрч р, касоэыЧ» пысы итчлыЧ мпр фа«роЧе
с ЛыЧ ,ымЛч е кпррипымсэчР
рд кДН ч +т 70% нтй/ол А АдДеынн ,ЧД Чнды
э А»о…дтДйМ ЧчыоОеоДд?М Д »оыэн еЧ ОдкДд«
ЛасМрч ылелэ псытлбсэ флалеыраол ор ырЧе ирэ Оппсс» о с ирэ иат,сф пыало с пмэ-
лол ор п крфсч чрисбсопесч тфич Зфыэ с Млпы о счрры чрпы ЛыЧ…?» л п ырч» Мы арр-
ое Мтмпымтры прэ оротДоЛч с оррйсчЛч с. ыелЛмлрыпэ ы ДсосР 7 ылесч мЛмилч
пкрбслрспыЛ кас«рс» сппрримлм *рочро алоорА пчраыс члрЛ«рА м ?члф арроел м =ррЧ-
,ссР глч ыДр тчсалрс члрЛ«с» с киароср клр карДир мпр, ол краполр Н оремлрс*с-
бсамлооЛА срс оралисмЛАР о ор калмилрпЧ. Олтчррыпэ» уы ор олМлры» Мы м Оп-
псс м ичлф арроел с каМсф мпксылыррЧоЛф с пбслрЧоЛф тМарДиросэф сирлрЧоЛА тфиР
7лем о м арлрЧопыс» чДо тмсирыЧ ол плАылф Врпым» еыаЛр алппелЛмлйы  ирыэф-
ыелоселф» мпй ДсоЧ камри«сф м киоЛф тМарДиросэфР ?лДр ыр» еы кклрс ытил и-
амЛчс» Мрар еаыер марчэ пыломэыпэ» еле чсосчтч» пбслрЧо лктВрооЛчсР ы тД
,масыЧ ка члрЛ«л п М?» еыаЛА ыартры тртМ«роо, тфил с кпыэоо, мосчлосэ
?рыпесА кпсфлолрсысе /соосеы ксплр8 / уыс крамЛр ориррс Дсос» *леысМрпес мпр
с кариррэйВср» аррое счрры мчДопыЧ тпмсыЧ кЛы алоосф пыткрорА алмсысэР ?прс
еатДроср ипылыМо рл,касэыор Н л меат, ирДоЛ ЛыЧ рйис» оркпарипымроо лсо-
ырарпмлооЛр м орч» Н маДироолэ ыроиробсэ арроел е апыт арлрстрыпэ» с о иррлры кра-
мЛр млДоЛр ипысДросэР 7леср длмтР ?рэ млДорА«р, с осф рпыЧ кариррроср соыр,ал-
бсэР /пр уррчроыЛ» МлпысбЛ ВтВросА с ирАпымсА» *ачсатйВср еоеарыо, арроел»
кпыркроо присоэйыпэ» с олпытклры ччроы соыр,албсс» е,ил чрлирорб тДр карипылмрэры
пА бррр» фыэ» еорМо Др» м мЛп«рА пыркрос лмспсчр брррР МелДрч ыле8 киираДел
члырасопе, э рр,Млры а,лослбсй э арроелР
/чДо» ечт-ы с аисырррА пысы счрыЧ уы м мсит с ор ар«лыЧ мпр п,аэМл» л
капы кел мэыЧ ылАч-лтыР
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
И6
.еен у До тЧч/оо ноА ет? »ыдД?д? +ДчотД ыо/оДд?
(* До ЧедэдотД у н э »Атоыеэл ео»ыоААддН о… у »ыА э
ео»ыоААддМН нОД АДчт »ыА »оыое ыооД+ э А»о…дтдкдыэДДо
ЧчыоОеоДдо д еЧн АдЧ…д«
Ж кел Н касфисыЧ е арроет м ,пысР +ор олечЛ пртМлс» е,ил кпрр ыле, олМлрл
прчЧэ пкеАо мпр итчЛмлрл с лсалрл арроелР МрЛ«лрл с  ылеч8 члыЧ» аисм арроел
п псоиачч» ыеллрлпЧ ы ор, м аиичрР дл карпысДоА алыр пеллрл» Мы члрЛ« тчра»
с пктпыэ орперЧе иорА кпрр аим мЛ«рл ол алытР /каМрч» праибр рр ор мЛираДлр
р арроел» с ол лалрл р, оллиР МлчЛч прДоЛч Лр ёэпосыЧ ол пртДр» кМрчт
ол ор чДры ыркраЧ алылыЧ пмрафтаМо с лираДсмлыЧпэ ол ир,сф пмрВлосэфР 7,ил
ол ар«срлпЧ с мпр алппеллрл. ор кас«р осМр, пыал«о,Р /пр калмсрЧо коэрсР
?Вр иол чрилэ ЗМтыЧ л OЙ? члчл оселе ор ч,рл ар«сыЧ» лрары рс ол пмр, пЛол
с аиичлР МкрбслрспыЛ ккапсрс т мапрА ДроВсоЛ» еыалэ мпксыЛмлрл ирмМет
п М?» олмрпысыЧ аДросбтР Nпыс кас«рс мчрпыр Н ирмМел ирэ ы,» МыЛ чрилэ члчл
коэрл» Мы рр ДирыР ЛВлрспЧР ОртрЧылыч пылр прритйВрр8 аДросбл ыеллрлпЧ ы
арроел» л м мыаА прчЧр» еачр иМес» кэмсрпэ рВр с пЛо п М?Р дл чА м,рэи» пелел
п пМлпырсмЛч еобчР ?рэ члрЧМселР
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
И(

Мои униерситеты

Малт Др кпрр аДиросэ ЛрсоЛ э олМлрл псалыЧ рйтй со*ачлбсй» елплйВт-
йпэ ирырА п М?Р х капы мпксылосэ ирырАР : мпыарМлрлпЧ п ирыпесчс кпсфр,лчс с ео-
птрЧылоылчс к прчрАоЛч каррчлч» п пбслрЧоЛчс алыоселчс с мритВсчс ,аткк кпс-
фр,сМрпеА киираДес» п а,лослыалчс ВрпымрооЛф ёрисоросА аисырррА ирырА п
М?» п кпсфлолрсыселчс с малМлчсР Мкспе ырф» еы кч,лры чор м мпксылосс ЛрсоЛ с м
олксплосс уыА еос,с» Н м рл,илаопыэфР 7ос,» ол еыаЛр э ксалрлпЧ» Н м срс,ал*ссР
дл елДиЛА мкап» еыаЛА т чроэ моселр» э пылалрлпЧ кртМсыЧ орперЧе ымрым
Зсрс пмрым? ка*рппсолрм» л кыч касосчлрл Мы-ы срс «рл пмсч ктырчР : ыалысрл
тАчт марчрос» МыЛ олтМсыЧ пмр, арроел ычт» Мрчт иат,ср тМсрспЧ л кэыЧ чсотыР +ор
илрре ор мпр тилрпЧР д ,рлмор пылр Мрмсио8 тпсрсэ ор каклилйы аэР х уы э кмы-
аэй прр» е,ил атес ктпелйыпэ» с э ,май м МрариоА ал ол осе,ил.Р
аД эАонЧ ДЧчдА? А эыоноДон« Атд т+ Ч ноД? Чео оы»оДдоН
эыон? д ОотДдо оо Ччд« щоН До +« Атд Ч ноД? еАДо Адт
дкноДдА? АнлН  Мэд Адт дкноДд д оо«
+лчл ио, члрЧМсел п М? пеллрл8 : капсрл т =,л ысф, пкеАо, арроелР
/риЧ э Др тДр мапрлэ Н итчлрл» Мы ыатио тиры р,лыЧ л р«роЛч памлобчР х мы
Мы кртМсрл Н ысф, пкеАо, члрЧМсел. Ж э» Дсмэ м р«роч ырчкр» алылэ» еле
ороачлрЧолэ» миат, кртМсрл мчДопыЧ пыломсыЧпэ» тпкесыЧпэ с илррр имс,лыЧпэ
чрирроо-чрирроо» счрэ мчДопыЧ м киаопыэф ал,рэирыЧ елДиЛА уылк мапрросэ
чр, арроелР МрАМлп э тДр ор итчлй» Мы уы олеллосрР Меарр» спкЛылосрР Мтчрй рс э
пиррлыЧ Мррмрел с киатМо, члыраслрлР х Мы м кабрппр касАиры п чоА Н еле э
тит ыопсыЧпэ е ирыэч» е рйиэч» е ДсорооЛч броопыэч с касмэлоопыэчР
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
И9

*уст .ест/ лет
…

МрАМлп Лрсол Н псчклысМолэ ирсоомрплэ ирмсбл «рпыс рры» ,маэВлэ ол имтф
эЛелф алпкапыалорооЛчс карирДросэчсР ол чДры лкчосыЧ с мЛкросыЧ катМр-
оср» ппыэВрр с орперЧесф уылкм» осМр, ор крарктылм» олкасчра» олеаЛыЧ ол пыр ол
орперЧе крапо» калмсрЧо алрДсм касаЛР Лрсол ВсыррЧол с фыо лосчлрыпэ
олтелчс Н олМлрл тМсыЧпэ МсылыЧ» пМсылры и OЙР Лр Длры ылобрмлыЧ с фисы ол таес
ылобрм» кпыэоо асптры с ррксы Зп крарчрооЛч тпкрфч?» тчрры ираДлыЧпэ ол р«лисР
Длры ырлыа Н ы олпыэВр, и ичл«ор,» м еыач плчл Др с с,алрыР ол ырсМл-
рыпэ ы париорпылыспысМрпе, арроел Н ор тчрры елылыЧпэ ол мррпскрир» каЛ,лыЧ ол имтф
о,лф» с,алыЧ м ечкЧйыраоЛр с,аЛ» ксплыЧ с МсылыЧ Н ол ырЧе олМлрл тМсыЧ темЛР д м
Врч ирмМел еле ирмМелР хпыМосе алипыс» л ор ,аэР 7ле мпр ирысР
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
ИЬ

В *роессе работы

7,ил э ар«срл олксплыЧ уыт еос,т» э ир, ор ч,рл ар«сыЧ» елеА ол ирДол ЛыЧ
р, ор фмлылр чор» е,ил э Лрл чриА члчА арроел п М? Уобсеркрисс NымЛф
ар«росА мпрф каррч ?ормосел члчМес Ж кыч коэрл» Мы ор фмлылр чор тмрароо-
пыс м ыч» Мы ор э крамлэ ка«рл уыы ктыЧР х рпрс т е,-ы кртМсрпЧ» ы кртМсыпэ с
т чроэР
: ыорпрлпЧ е пат со*ачлбсс МроЧ ымрыпымрооР др пырЧе ирэ еос,с» перЧе
ирэ пмр, арроел» плчс косчлрырР Лраррклысрл ,аЛ рсыралытаЛ» мпыарысрлпЧ п мпрчс
ипыткоЛчс с ореыаЛчс члрипыткоЛчс пкрбслрспылчс м рлпыэф» счрйВсф еле орк-
парипымроор» ыле с кпаримлоор ыо«роср е каррчр М?Р :» еорМо» ор пылрл ррр
р,крич» Мрч р,криЛ» с ррр ка*рппач» Мрч ка*рппалР др прс«еч рс чо,
карирДросА олМлрпЧ п кпрриорА темЛ лр*лмсыл
д кпыркроо э пылрл косчлыЧ» Мы тДр ор омсМе с ор ка*ло м ырчрР хо,ил э
рмсрл прэ ол ыч» Мы чор фыррпЧ пеллыЧ м рсб Мрариочт пкрбслрспыт8 +лр ы,»
Мы ыЛ ор ,мас«Ч чор осМр, ом,» ыле ыЛ рВр с лртДилр«Чпэ с олкалпо мЛилр«Ч
прэ л ка*с» карирл,лэ чор какспоЛр спысоЛ еле ыеаЛысэ…
/ еобр еобм э кас«рл е мЛмит» Мы тиорр мпр, тиры кпыасыЧ пмй еос,т м
мсир каррч» ар«росА» карирДрооЛф ерч-ы с ка*рппсолрм» мЛМсылооЛф м тчоЛф
еосДелф срс печксрсамлооЛф чой с алоЛф спыМосемР лпыЧ каррч Н Вср ирэ
мпрф ирырА» МлпыЧ Н ррр МлпыоЛр с елплйыпэ счроо проопырА ЛрсоЛР Луычт ос
с п*ачтрсамлоЛ к-алочтР х олеорб» чА ппымрооЛА кЛы Н ы» еле мпр кртМсрпЧ»
счросрпЧ срс ммпр ор кртМсрпЧ м арлрЧопыс Н п еоеарыоЛч арроеч» еоеарыоА
члчА с м еоеарыоЛф пыэыррЧпымлфР
що еЧнН ч нд ыо/оДд? у оедДАэоДД эоыДйо« щ тэДоН ч
? МчЧ А+к у ЧАдтд? эАое е ыокЧтй« ,Оо оАтд АыкЧ дМ До
эдеДН д  * МчоА? »ЧАд ыЧ+дН кэй Д тЧДЧ дтд »ыА
кАыотдА?«
7ачр ы,» еллрпЧ» Мы калеысМрпес мпр каррчЛ» п еыаЛчс пылресмлйыпэ аис-
ыррс ирырА п М?» уы. ыр Др плчЛр» еыаЛр мпылйы крари аисыррэчс оачлрЧоЛф ирырАР
/чДо» ар«роср сф лосчлры рЧ«р марчрос с касмисы е чроЧ«сч артрЧылылчР д
птыЧ каррч Н Всф ирэ мпрф Н ы уы, ор чроэрыпэР
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
OЙ

О самом гланомр Мсли хоче./ быт/ доро!

оа пеыен? мна оаал спс« чес« ыЧд ес ыДы э ниыДд ес ракйы оаДап
чДа ксин бДара кнтаинД« аДысДд« аД пннаес аы»еАт иы н ыыАт нрк
Оа нреакнкасДд ракйа Дары еыксндеал бДа парыД ааечнДд« ае*»апл неарис
исры ачыед кеАп оаДыыееа мна оаа н пспс кнйн  апкапн+ Дыыкд
атаиА ес ракйа акаарис?Д« с»а н есрксрис?Д« чып-енуид еыеднп
Лчйы ыра э пакарыеАп Мспс ес»АсыД бДа .»спеДА /н,
ъиамЧр Н мчДо» плчр ,рлмор м Дсос арроелР !й, арроелР ?Вр и аДир-
осэ мчроэрчЛр аисыррс пылалйыпэ пиррлыЧ ыле» МыЛ титВсА члрЛ« Лр иамР ?ел-
ло» Мы е М? ор касмисы ос етароср» ос ткыаррроср лре,рэ срс олаеысемР /каМрч»
уы рВр ор олМсы» Мы мпр мЛ«ркрарМспрроор ор касмисы е иат,сч» мчДо ор чрорр
крМлрЧоЛч» кпррипымсэчР 7ыаЛр титы ырч ррр оркасэыоЛ» рпрс илмэыпэ е М?Р 
уыч пысы литчлыЧпэР
хыле» Мы-ы чДо каритпчыарыЧ» л Мы-ы Н орыР : алппелДт млч мпр» Мы олй  крас-
олылрЧоА исл,опысер М?Р х  ыч» еле камрасыЧ с тртМ«сыЧ иамЧр тДр аисм«р,пэ
арроел п М?Р Лычт Мы рпрс члрЛ« тиры рро пктыпымтйВсчс лррмлосэчс» ы уы
лыачсы р, алмсыср псрЧорр» Мрч ппымроо псоиачР
пненчы дсрр тсмнД оаруАм ис енуоарирр о чрр ррис ч 
кмормы
?пыЧ рс«Ч орперЧе *леыам» еыаЛр ыле срс солМр кмЛ«лйы мраэыопыЧ
аДиросэ арроел п псоиачч ?лтолР Уы малпы члырас с ыбл е ччроыт олпыткрр-
осэ рарчроопыс» рсеаипымрооЛр алес» ,рорысМрпеср каррчЛ м прчЧрР 7ачр ы,»
тМроЛчс Мтыытач +лрсос с длрртач ОлчлМлоиал с тосмрапсырыл м соисАпеч ,аир
+спа тпыломрро» Мы аспе кмЛ«лрыпэ ылеДр м лмспсчпыс ы малпыл лт«ес к члыр-
асопеА рсоссР ЛасМрч кпрриосА *леыа еллрпэ олсррр олМсчЛчР еллрпЧ» Мы Мрч
пыла«р Лрл лт«ел» е,ил аДлрл иМЧ» ырч мЛ«р мраэыопыЧ» Мы т мотел срс мотМес
тиры псоиач ?лтолР
М? Н плчлэ алпкапыало8оолэ ,рорысМрпелэ лочлрсэР Л пылыспысер» ирэ ДроВсо м
малпыр и O% рры мраэыопыЧ аДиросэ рЧо, арроел алмол ИЭИ7ЙЙ» и >Й Н ИЭИЙЙЙ» м
>% рры аспе малпылры и ИЭ>%Й» м 7O ,ил Н уы тДр ИЭ6Й» л м 7Ь рры Н ИЭИOР д рЧ«сопым Н
9Й+ ирырА п псоиачч ?лтол м чсар Н аисрспЧ ы члырарА чрДр >Й ррыР Лапы кычт»
Мы чриЛр ДроВсоЛ аДлйы МлВрР прооЛр ирыс кэмрэйыпэ п исолемА МлпыыА
м алоЛф пыалолф» ерсчлысМрпесф олф» пбслрЧоЛф прэфР NрорысМрпелэ лочлрсэ уыл ор
лмспсы ы алл Дсос аисырррА» ппыэосэ сф иамЧэ» мариоЛф касмЛМре» ксылосэ»
ипылыел» алмлосэ» бмрыл еДс» олбсолрЧопысР Марис ирырА п М? касчрао исолемр
ерсМрпым ирмМре с члрЧМсемР
дли пеллыЧ» Мы меат, М? птВрпымтры орчлр чс*мР +о,ср Лмлыррс» олкасчра»
тмрароЛ» Мы ирыс п М? аДилйыпэ т аисырррА-кЧэосб срс олаечломР Ж иат,ср Н Мы М?
кпрло арроет л ,арфс аисырррАР /прф лртДиросА ор крарМспрс«ЧР
Ннэ неДмы

с тдчД Ат Од ДнД А»+лДооН +е »оыоАт кеэ Аоо
э»ыАйЛ гЗ ч? ЛчонЧ дноДД ??х р нол Аонол эАо э »ы?е+о« У ндМ ыеДйМ д еэ-
ыеДйМ ыоэ д АоАоы оА ыкДйо чЧеоАДйо еодН Аыоед +ыйМ у ЛтдД«

………………………р

пненчы дс йн исчм?еариру ррриинчмр ?рр«чу нм Чрирмр«рчнэ синсарр
? ррис
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
OИ
кмормы
=ЛыЧ чриА клаА м каэчч пчЛпрр уы, прмлР =титВрА члчр Н аисыЧпэ т
чриА члырасР /рпыс иамЛА ал ДсосР д с мпр мЛ«ркрарМспрроор крйп ымраиЛр
чалрЧоЛр тпыс с ыас мЛп«сф алмлосэ ор ,лалоысатйы аисыррэч ы,» Мы т члрЛ«л
ор пртМсыпэ псоиачл ?лтолР
Ннэ неДмы

и дноДД« щд++« ЙДо д нонЧ нЧОЧ йт » 30 тоН нн ыедт ноД?
+Оо э 30«  у оАтд * эеыЧ +ОоА? эОДйн »ыд АтоеЧбдМ дААтоеэДд?М у обо
ыД/о« Йй А нЧОон До ААдн э ыеАэоН Дд етДонН Дд тдОДон« У ДА дМ эйА/оо
ыкэДдо д До + ЧО нД эыоеДйМ »ыдэйчо+« щд э еДл дк Аонол Дд+е До эАыо-
чтА оДодчоА+дМ ктоэДдл« :тд ДдН теы? ндтл ыААдлА+л »ыдэйч+о +кй-
эА?  тДйМ еоолН »ыА ботД А+ыйэтдА«
мон До ноДоо Ато»л эйы АтЧч? рУ,Ь67 »т дноДД Д ДА«
пненчы не?чмрб ррриинчм ?»р рчмО дс ениумб рчм ар ? ррис 
кмормы
МтВрпымтйы имл рмариоЛф лолрсл» еыаЛр келЛмлйы мЛпесА аспе м-
осеомросэ М?Р Уы8
ИР 3рЧыалмтемр сппрримлоср м ИЙНИ> ориррЧ рарчроопыс Зк илыр чропыатлбсс?Р
помоЛчс алчралчс ирэ алпМрыл аспем эмрэйыпэ «сасол «рАоА каалМопыс З«рАолэ
каалМопыЧ Н уы пекрроср киеДоА Дсиепыс ол лиорА кмрафопыс «рс крил? с
кариррроср опмА епыс Зол ор кариррэрыпэ п кчВЧй 3ъх т 6ЙН(Й+ крим п М? с
ырЧе т O+ иамЛф крим?Р
OР Жолрс еамс ол —N ЗфасосМрпесА ,олиыаксо? м ИЙНИ> ориррЧ с ол ЖXЛ
ЗЖрЧ*л-*ры-каырсо? м И6НИ9 ориррЧР ЖXЛ Н уы мрВрпым» еыар псоырсатрыпэ крМроЧй
арроел с крарилрыпэ м лчосысМрпетй ДсиепыЧ» л ыытил м еамЧ члырасР ?, еоброыал-
бсэ оркараЛмо алпыры» ипыс,лэ члепсчтчл касчрао м >Й ориррЧР М И6 и И9 ориррЧ ал-
аЛм чрДит оачлрЧоЛч» осесч Зкас псоиачр ?лтол? с мЛпесч Зкас ир*реылф орамоА
ыатес? таморч ЖXЛ проо мррсеР
3мЛ» л лолрсл ор илйы ИЙЙ-каброыоЛф артрЧылым» л рс«Ч карикрДроср» Мы т
арроел каррчЛР / крамч пртМлр пкрбслрспы ирДро тчрыЧ 3/х??гa проопыс крил
п псоиачч ?лтол» мриЧ пылоилаыоЛр келлыррс8 атМес Н оДес Н ерсМрпым клрЧбрм Н
праибр т ыле, учасол ч,ты ЛыЧ м кроч каэиерР ?л с тамоэ ЖXЛ» еыаЛА Л
Мрые кариррэр клыр,сй арроел» ор птВрпымтрыР о псрЧо лмспсы ы чо,сф *леыам8
ыМо, паел рарчроопыс» л ылеДр етаросэ члырасР 7ачр ы,» о чДры ЛыЧ мЛпесч
срс осесч р елеА-рс клыр,сс крилР
?пыЧ ,рорысМрпеср лолрсЛ» еыаЛр илйы гдZщ ымры» рпыЧ рс т учасол псоиач
?лтолР Уы8
ИР
*рнечру ончри +нрнис Л
ла албм мапсо Мрар мрл,лрсВр срс каер м
ДсмырР /апсоЛ фасол карипылмрэйы пА чрреср клрЧбралоЛр мЛапыЛ» еыаЛр
олфиэыпэ м крлброырР NрорысМрпесА члыраслр уысф мапсое сироысМро ылечт Др т крилР
Жолрс иррлрыпэ ол ЬНИO-А ориррр рарчроопысР Оспе еамырМросА» лалДросэ» мЛесиЛ«л
ЗИНИ»%+ Н палмосчЛА п аспеч клыр,сс?Р ОртрЧылы лолрсл отДо ДилыЧ OН7 ориррсР
OР
Мирн.римр/ Л
ла еркриоА Дсиепыс с крио, ктЛаэР ?ррлрыпэ о
ор алоЧ«р И6-А ориррс рарчроопыс» ыле еле и уы, паел орипылыМо лчосысМрпеА
ДсиепысР ымры рарчроолэ кртМлры Мрар OН7 ориррсР Ласчрао м иоч пртМлр с OЙЙ
лолрс уыы елоМсмлрыпэ мЛесиЛ«рчР г рпыЧ аспе мЛесиЛ«л касчрао ылеА Др» еле аспе
аисыЧ арроел п псоиачч ?лтолР
?мл лолрсл п касчроросрч сомлсмо, мчр«лыррЧпымл илйы МрыесА ымры8 рпыЧ срс
оры т арроел псоиачл ?лтолР д аспе кыраэыЧ» ыалмчсамлыЧ срс лалсыЧ иам,
арроел МроЧ мррсеР 7ачр ы,» кас лчосброырр ымры касфисы ы,ил» е,ил иррлыЧ ЛМ-
оЛА лаы тДр кио Н ырЧе спетппымрооЛр аиЛР
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
OO
Ннэ неДмы

с йт оыоноДД ЛтдДл э .ААдд« УЗ: (Ч »ыфоААы э еДн дк АнйМ
»ыоАдОДйМ »оыдДтДйМ …оДыэ ЙА+эйМ »+ктН ч эАо э »ы?е+о« Зеыэйл »те«
сН еОо До кД?  нН э чон АЧ »еД УЗ:Н ЧАтй/т т+ Н ч нд ДеоОей
Д еоэч+Ч »еэоыедтдА« щЧН д ыЧ+дуДдуАоые…оу»т…й Д ноАо д э ДЧОДн +тдчоАэо«
,+ы тоо дтд ноДоо ЧечД /ЧдтН ч УЗ: эбо До ыоЧоА? у эАо »еА+кйэо
Аоые…о ноыд« Йо »ы Лт эАо А+кт эоыД« щ »ы р, »ыое»чт »нт+дэ«
ЛкОоН ЧОо »Ато  ++ ? Ат гА»о…дтдАнх » оДодчоА+дн ДтдкнН ?
ыААныот »еыД УЗ: *ныдДН +ынЧ АЧОеоД йт А ЛтдДл« ЙДо »+-
ктАН ч д /о? Ч До тАэН д ДА у д»дчДйл ДА ыооД+ А р,« рыДДН ++
* До Чэдеот »ыфоААы? :тд »ыА ? кДтН ч дА+Н э эАо д Д/тА« р ДН »тЧ-
чоА?Н До кДт?
ртоеЧбдл Дтдк у р8Л у йт г»ыДдчДйнхН  оА »+кт ыдА+ »тдд« щ
эк? Д йт чЧ »кОо эыоноДдН е д +ДАЧт…д? А оДод+н (Оо »ыфоААынН э
нон г+ыЧнх …оДыо еыЧдМН +ОоА?Н д До йтИМ ноД? ЧА»+дт« иычН кеэ еоОЧыДйо
э»ыАйЛ До тд э Д/дМ А »»л Лт Аон?М »тдл д До ыеАэоДДд+д тд нйН А+ктН ч
гыдА+ ыОеоДд? ыооД+ А »ытоннд бо»»Чт?…дДДйлх« м оА До А+кт щ:>9а«
,Оо До »ыоетОдт нДо »ылд ++до- е»тДдотДйо »ыэоы+д дтд Дтдкй« р Ан ?
 ДдМ е еОо д До »екыоэт«
и :кыдто оДодчоА+? »ыэоы+ Д р, (д До+ыйо еыЧдо »тдд ыкэдд?
»теМ у нДд…оДок у оА»тД (»+ыйэоА? АыМэ+лМ ет? эАоМ оыоноДДйМ Аы/о
3? то« аАтДйо у тоо нтейо у ОоДбдДй еот оо дтд э АтЧчоН оАтд э Аоно оА
оДодчоА+до »ытонйН дтд АА? э тдк+ыеАэоДДн ы+оН дтд »ыА » ААэоД-
ДнЧ ОотДд у к е»тДдотДйо (ААэоДДйоН  До АыМэл +н»ДддМ еоДд« ще
А+кН ч ыо/оА? Д До т/дДАэ оыоноДДйМ« ,Оо оН +нЧ N0 то« и»ычонН
АоДДйо еод + дтд дДчо ыОеА?« ЛнЧ ч еОо * АЧ»оычДйл д +Д-
чотДйл Дтдк эыон?  эыоноДд г/доА?х« р обо »нЧН ч чА оыоноДДйМ
у АоДД эоыЧбдо у АчдН ч Дд + чонЧ еот Ат »АДйо »ыэоы+д« ЛнЧ
ч еОо оАтд Дд ЧкД До»ыд?Дйо ДэАдН ы Д Ат »кеДон Аы+о еот До
АДЧ«
ще А+кН ч ? йт оыоноДД обо ык у А»ЧА? е »Ато ыОеоДд? ЛтдДй« :
е +л Ао»оДд ?тА »эыоДд? »ытонйН ч ыо/дтА Д д»Ад эыАдД МыдД«
: »оы?т кеыэ ыооД+ у э »ы…оААо Дтдк »т…оД »ыэтАН д эе »Ао»оДД
эйо+т« УОо »Ато * ? »тЧчдт »дАн А ыокЧтнд Дтдк у еоэч+ йт ке-
ыэ«

………………………р

пненчы расм рар ир йрасм Чрирмр«рчрр сисар/Д
кмормы
3 елДи, пмАР ЖолрсЛ счрйы еле эаЛф пыаоосем» ыле с ор чрорр эаЛф
каысмосемР ЛасМрч чороср уы м ырМроср Дсос чДры счросыЧпэР дл плчч иррр отДо
ирэ прэ ымрысыЧ ол имл мкапл8 пиррлрыр рс мЛ лаы» рпрс лолрс тиры крфсч NымЛ
рс мЛ кимра,отыЧ аспет иам, арроел алис ы,» МыЛ олмраоэел олыЧ» Мы т ор, оры
М? х рпрс л ымрыл Н ил» ы лолрс капы орфисчР
Ннэ неДмы

!еН э?А + оыоноДДАдН чдт +ДдЧ Удт?н д Йый рдыАН
? нот+н »ыт?еот ыкеот »ы Дтдкй« ЙоД? * До чоД этДэт у ЧО нл- ыоо-
Д+ етОоД йт й кеыэ« Oд/ »нН э эыон? эыл оыоноДДАдН эоыДЧэ/дА +
+ДдоН ? А ЧедэтоДдон ЧкДтН ч Ч АндМ Йый д Удт?н эАон еоолН дк +ыйМ еД
еоэч+ у »ыдонД?Н д Ч еД нтчд+ (ыеДМ оА р,« : Дд АчАтдэйН ч Атд
ыедот?нд АоДД ыооД+« р кДчдН д Д  эй/о»ыдэоеоДДйМ э»ыА эодтд
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
O>
гДох« ибо дМ ыкнй/тоДд?  ДтдкМ э»оыэйо кАэдтд ноД? кеЧнА?Л ++э
Оо н? »кд…д? э *н э»ыАо?
и нол ОдкДд эАо АтОдтА +« рДчт у е ЛтдДй у ? йт ЧоОеоДН ч т-
Дйо еод Аоно Дд + чонЧ« : До йт й Дд++л еоэч+дН оАтд й ? кыДоо кДт  оо
»ытоно (е »ыАд ноД? к *д Атэ ЛтдДН +ы? ++ ык АолчА ЧчдА? чд
д ыД дтд »кеД »ычо дМИМ« ЛнН э эыон? эыл оыоноДДАдН ЧОо ЧеЧчд ык-
эоеоД д еД »ыдДдн? ыо/оДд?Н ? »?тАН ч р, »эыдА? (М? * АтЧчоА?
+ылДо ыое+ИМН д дк-к »АДол/о Дтдк »оы?т кеыэ ыооД+« и етДол/онН
оАтд оыоноДДА ДАЧ»дН ? эАоыок »еЧнН »ыоОео чон ыо/дА? Д Дтдк« : А+-
ыоо эАо +ОЧА  До« щ * тдчД нлН эйАыеДДйл д Мы/ еЧнДДйл »Ч«
икнОДН ет? +- »ыэдтДйн Чео еыЧо ыо/оДдо« иОД »ыА кыДоо т-
е эАон ъонн дДфын…дд« У ноД?Н ЧэйН оо До йт«
аеД дк ндМ »еыЧ »Ато ыОеоДд? ЛтдДй ++ЧыД А»ыАдт ноД?Н До Мот тд
? Аэд еоэч+Ч э ыеено= аД йт ЧэоыоДН ч Ан Дд к ч До кыт й »ы-
тонД ыооД+« р А»ЧА? ДоА+т+ тоН ЧеЧчд оыоноДДлН До Ат еот оДодчо-
А+дМ Дтдкэ« ЛнЧ ч ыо/дтН ч »ыдно т ыооД+« !+ »Ато * »ыдД?
гоедДАэоДД эоыДох ыо/оДдоН ДЧОДй тд Дтдкй? с эАыочт т+ еДЧ нН +-
ы? кыДоо кДтН ч Ч оо ыооД+ р,« : Д »ыдД?т ыо/оДдо АМыДд нтй/« щоАн-
ы? Д  ч Аон?Н э н чдАто д нЧОН ЧоОетд Аеот ы (нтчд+ етОоД йт
А »?йн ыооД+нМ« ЖоДбдД ыАА+кйэтН ч + эыоноДд ыеэ Д Аэоы/оДД
ЧА»+дтАН д +е нтй/ ыедтА? д едДк »еэоыедтА? (йт Ат? дН э бонН оА-
»чэоДД? ДеоОеН ч * /д+МН ет? Доо * ЧОо До Ат /+н« аД ЧОо йт
э« икнОДН д ет? * Адт Аеот Дтдк«
пненчы Нн»ин ар оДар«рм рийн с?ис
кмормы
дрыР ЛарДир мпр,» кычт» Мы М? Н ор рроЧР Уы ,рорысМрпер ппыэоср Н
ыаспчсэ» еыар олМсолрыпэ п ччроыл лМлысэ Зсчроо куычт М? чДо тмсирыЧ» ыпрр-
исыЧ рВр ол пылисс учасол?Р Мрм псоиач киалтчрмлры олрсМср карирррооЛф
касолем срс флалеыраоЛф Мраы» еыаЛр касптыпымтйы т мпрф рйирА п М?Р ЛарДир мпр,
уы счророоЛА фачпчоЛА ппылм еррыеР 7лДилэ еррыел а,лосчл ЛМо, Мррмрел
пираДсы 76 фачпч» ппылмрэйВсф O> клаЛР 3 рйирА п псоиачч ?лтол м OИ-А клар
касптыпымтры икросыррЧолэ фачпчлР
?пыЧ» калмил» члсМолэ *ачл ыаспчсс Зкасчрао O+ ы мпрф пртМлрм?» е,ил счр-
ороЛ ор мпр еррыес а,лосчл» л рс«Ч МлпыЧ сфР ММсылрыпэ» Мы опсыррс члсМоА *ачЛ
ыаспчсс олчо, ррр алмсыЛ» Мрч ыр» т е, ЛМолэ ыаспчсэР
Лел малМро, пкпл счросыЧ фачпчоЛА ппылм еррые ор птВрпымтрыР
Ннэ неДмы

OдчД ? кД нтейМ теол А р,Н к+Дчдэ/дМ АыоеД /+тЧН  +Оо
оМН + ыоН Одэо э ы+о д АтЧОд э ындд« У эАоМ ДдМ гАДеыД?х ыдАнд?«
.А+те »ыдноыД +лЛ 4 0% теол А р, гАМыДДйхН  оА тоо дтд ноДоо ЧА»о/Д
ыкэдэА? д дДоыдыЧА? э боАэ« бо 40 у ноДоо ЧА»о/ДН Д эАо Оо »ыеэд-
А?« :Н Д+До…Н Аэ/доА? N 0% чоД ?Оот »ыоетоэ *»й ыкэдд? дтд ээАо
дМ До »ыМе?«
рпыо ,маэ» э итчлй» Мы м чо,ч уы лмспсы ы тпрмсА Дсос с мпксылосэ»
ыо«росэ еатДлйВсф» пмрмарчрооА малМроА кчВсР ?прс» олкасчра» ор олМлыЧ
ммарчэ касосчлыЧ ррелапымл ирэ оачлрЧо, *тоебсосамлосэ ВсымсиоА ДрррЛ» ы
алмсыср ч,л лчрирэрыпэ» с уы оралысчР
/ Врч» рпрс ор м мпрч» ы м чо,ч алмсыср арроел олфисыпэ м ателф аисыр-
ррАР / илооч пртМлр Н чсфР Ларрчл м ыч» Мы рДриормолэ еакырсмлэ алыл олчо,
прДорр» Мрч иоеалыоЛА касрч МтиирАпымрооЛф ррелапымР Луычт Зл рВр ы ормрасэ м
псрЛ Н пмс с арроел? чо,ср аисыррс с карикМсылйы спелыЧ клолбрй ы М?Р
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
O7
ЛкЛыес пысчтрсамлыЧ алмсыср ч,л кпарипымч =Ж?м с ррелапым касмиэы. м
ртМ«рч пртМлр ос е Мрчт Н ы рпыЧ ор кч,лйы» о с ор мариэыР / фти«рч Н плДлйы крМроЧ»
кМес с прррроетР /аэи рс уы ы» Мр, фыррс Л исыЧпэ аисыррс Н крйп е М?Р

………………………р

пненчы ку/смраин ар ррин ч  ?йрм оДЧауйрм чер.ртр«рчр р ррм очр
оир,ирр ер/иср 
кмормы
Олтчррыпэ» кас олрсМсс карирррооА калеысес Зы рпыЧ мпыарМлэ чо,
рйирА п М??» палт косчлр«Ч» Мы т Мррмрел ыаспчсэР /пр рйис п М? кфДс иат, ол
иат,л» еле илрЧоср аипымроосес Н пкрбс*сМрпесч чо,рсиоЛч аларч ,рл» перли-
елчс оли ,рллчс» оррЧ«сч опчР д кас уыч Мррмре п М? чДры ЛыЧ МроЧ псчкл-
ысМоЛч срс орпсчклысМоЛч» еле с рйА иат,А МррмреР
Ннэ неДмы

!е ? э»оыэйо »дДоыоАэтАН ++ эйт?ед чотэо+ А р,Н ? »ычд-
т АтоеЧбооЛ гOд… »тА+оН А +Айн ыкыокн ткДйМ ботолН деЧбдн эДЧы д эДдкН
тАйнд ЧндН /ды+дн »тА+дн ?кй+н А тЧ+л »ыетДл ыкел Д Дон« 9тэ
+ыЧт? А Ч»тбоДДйн кйт+нН А+/оДДйн Чк+дн тнН Ч/Дйо ы+эдДй ЧноД/оДй э
эоыд+тДн Д»ыэтоДддН А »ыдыА/ол нч+л« итАй Д тэо н?+доН ыое+доН »ы?нйоН
А Ддк+л тдДдол ыА Д /оо« щ бо+М ыЧн?До…« щ ыеЧОДл тч+о Аэотйо »?Д
(»?Д 6ыЧ/фдтеМН +ыйо А экыАн АДэ?А? ноДоо кноДйнд« аночА?
До»ыэдтДйл ыА кЧэН эйА+о Дё« айчД тед А р, Д N0 АДдноыэ ДдОо Аыое-
До ыАх« абдл »ыоДоыоОдотДйл Д »дАДд? »+ктА? нДо »ыА А+ыдот-
Дйн« и»ычонН дн ыо/ нДдо Алй д +ДддН ео эыдА?  р,Н АоДД дкеДДйо е
Дчт XX эо+« с ЧОо еэД дМ До чдН чй До »ыд ДАыоДд?«
и ыотДАд +ктАН ч ыАЧб? Ч ноД? еоэд… э»тДо »ыдэто+отД« У Доо
чЧ ыА+Айо ткН эйА+дл тН /д+ыДйо ЧАйо Аэотйо этАй« аеД ЧМН »ыэеН
эй/т т»ЧМднН Д оАтд й эй Чэдеотд оо еоеЧ/+ЧН  »Д?тд йН ч ыооД+Ч обо »эоктН
Ч Доо нтд й д  гфндтДйМх ЧМ« скй+ Ч Лт э»тДо йчДйлН д эйАэйэоА?
дк ы т+ э нноДй ДдэйА/о ААыоечоДд?Н Д»ыдноыН +е Д ыдАЧо« с
эАыочт +Ч Оо »ыдэйч+Ч д Ч э»тДо гйчДйМх еоол«
!ыно Н Ч ЛтдДй ДынтДл етдДй »т…йН э+тч? ндкдДо…Н До /ды+л »ы-
етДл у гок?Долх у А+те+д Д ыЧ+оН д ыЧ+д д Дд э»тДо »ы»ы…дДтДй » Д-
/оДд + эАонЧ отЧ« р оМ »ы ++ ? »ыдД?т ыо/оДдо  ЧэотдчоДдд фдкдчоА+дМ ДыЧк+Н
нй +Оео Чы дыон э гэт+ д »ыАоД+х д оон » еэыЧН  +Оо нД тконН
»ыйон д »йонА? окед Д эотАд»оеоН оо Одэ »оыоАт эй»?чдэА?« щЧН оАтдН
+ДочДН До еэ ол Аъое экыАтЧ »ы…д чд»Аэ к ык« а нН ++ Д Чео
ыА ен + 17у18Н »+ нОД т+ еН Д »+ ыА э Дыно у э /оА то э Лт
110 АДдноыэ д До Дд ынн тд/До эоА« >й До »дАйэ »ыдэто+отДА
ААэоДДл ечоыдН ? »ыА »Аэт э +Ддо фыфд« рнд эАо Чэдедо« р+кН
ч » ЛтдДо Аэоы/оДД До кноДН ч Ч Доо р,Н Дотк?« и»ычонН эАо кэдАд  Чт
кыоДд?« рэАон ДоеэД нн нтчд+ А р,и9 (АдДеын еофд…д эДднДд?М дк Аед+ ЛтН
эАыодэ ноД? Д еоА+н »д+Дд+оН А»ыАдтЛ гщЧН  э/- »чонЧ э А»о…дтдкдыэДДн
Аед+о? У Доо эыео эАо э »ы?е+оИх с теот« ЛнЧ ч э Аед+о ет? еоол А то+л
кеоыО+л э ыкэддд тд/ Ч нол ечоыд йтд оДодчоА+до »ытонй« щ к ОдэА
д +ыАдэйнд »т?нд нн гОоДдМх * еОо До кнодт=
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
O%

………………………р

пненчы ку/смраин арб нр б ? ррис ?й?м чне?мчмо?АРрр /снаросиру
кмормы
ЛалеысМрпес мпр,илР д ммпр ор элыррЧо т елДи, арроел тиры теры
с мпрф каррчР лВр мпр, сф рс«Ч орперЧеР Млчр ,рлмор Н камрасыЧ мпр прлЛр чрпыл
члрЛ«л п М?» МыЛ олМлыЧ ррМроср» рпрс о орфисчР х пиррлыЧ уы отДо еле чДо
алоЧ«рР 7ачр ы,» оррЧэ лЛмлыЧ» Мы рпрс М? мЛррМсыЧ оррЧэ» ы мпр пылрЧор МлВр
мпр, чДоР МктыпымтйВср лррмлосэ Н ор элыррЧолэ МлпыЧ М?» с» слмсм арроел ы
ррорА» чДо олчо, у**реысморр лосчлыЧпэ р, мпксылосрч с алмсысрчР г» Мы рВр
пмпрч орилмо каирДсыррЧопыЧ Дсос рйирА п М? ппылмрэрл мпр, O%Н>Й рры» пмэло
ммпр ор ппымроо п М?» л п пктыпымтйВсчс лррмлосэчсР
Ннэ неДмы

ЛтдД ыедтА тоо дтд ноДоо кеыэл у оо р, еОо До АыкЧ кно-
дтд« щ +е едДк ыооД+ Ат чоэдеоДН АыкЧ Оо ДчтдА »ыэоы+д д дААтоеэДд?Н
+ыйо эй?эдтд эАо Атйо ноА э кеыэо Лт« : Н ч * йт АеотД э ыДДон
экыАоН ет нДо экнОДА »оыдэД »ыдД? ноый« ролчА Лт тоо дтд ноДоо
кеыэ«

………………………р

пненчы дсрр /снаросиру исрнарр «счмн чненон»йсАм 
кмормы
=а«йал» силоолэ ?лтоплАи Жк» олЛмлры прритйВср мчДоЛр лрр-
млосэ» пктыпымтйВср М?» касмиэ ылеДр сф Млпыыт м каброылф8
[ ,скракимсДопыЧ птпылмм Н 9Й+
[ чЛ«рМолэ ,скыосэ Н 9Й+
[ крпесА лыЛре Н (9+
[ еаыеср еорМопыс Н (Й+
[ алфсчр*лрло,сэ ЗтеаМроср мпрф клрЧбрм л пМры ориалмсысэ париосф *лрло,?
Н (Й+
[ елылалеыл м малпыр пыла«р 9 рры Н 66+
[ ыеаЛыЛА аы Зм пмэс п осесч ыотпч чЛ«б с пЛч пыаросрч о8л? Н 6%+
[ тоЛр лочлрсс Н 6%+
[ ерсоилеысрсэ Зспеасмрроср? чссобл Н 6Й+
[ лаеалор З,ысМрпер? о8 Н %9+
[ крпелэ краропсбл Н %O+
[ аиМлыЛА эЛе Н %Й+
[ ккрарМолэ рлиоолэ перлиел ЗолЛмлрчлэ ылеДр рЧэоЧрА? Н 7%+
[ еаыелэ «саелэ «рэ Н 7%+
[ /ЛМ ЗмаДирооЛА кае праибл? Н 7Й+
[ еаыесА оп Н 7Й+
[ пыалсч Зеп,рлср? Н OЬ+
[ ир*ачлбсэ ,атиоА еррыес» есррмсиолэ срс маоеалолэ Н O(+
[ кс,чроыоЛр кэыол к еалй алитДес Н кэыол =ат«*срЧил Н ИЬ+
[ укспсоиач Н 9+
[ пыро срс лыарсэ имролиблыскрапыоА ес«ес Н 9+
[ маДирооЛА ррАе Н 9+Р
?лмрй рВр8 орипылыМолэ мЛалыел ,ачол ысаепсол ВсымсиоА ДрррА Н ор
олй» т еле, каброыл рйирА п М?Р глеДр т осф прлЛр а,лоЛ иЛфлосэ с орарие пос-
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
O6
ДрооЛА сччтосыры» куычт ос Млпы ррйы капытиоЛчс лррмлосэчс» аофсылчс с
илДр мпклрросэчс рр,есфР
/мпр ор элыррЧо» МыЛ т елДи, арроел п М? мпыарысрспЧ мпр мЛ«ркрарМс-
пррооЛр каррчЛР д камрасыЧ отДо мпрР
Ннэ неДмы

ЛыоОео эАоН +е Лт До йт д еэЧМ ДоеотН э тДд…оН +Че нй »»тд
А эА»тоДдон ЧМН ДыЧОдтд ДоеАчДЧ эйы+Ч ынД ды+АдД бдэде-
Дл Оотокл« р оМ »ы Лт +Оео Чы »ыдДдно то+Ч гЭтды+АдДх« !Оейо
»те нй »ыэедн »ыэоы+Ч +ыэдН чй »ыоеотд ЧыэоД ынД д »Д?Н еА-
чД тд ек то+ыАэ« 6йт Ат? ДеоОеН ч бдэдеД? Ооток А экыАн
гДЧчдА?х эйыйэ ынД АнН Д чЧе До АтЧчдтА« р+ыоо эАо гАдеох Д
ынДо Лт »ыдеоА? эА ОдкД«
п чрй.р

Ч Лт йт Дот/? гейы+хН Д »Ао»оДД Д к+ыйтА у Дд+-
+дМ МдыЧыдчоА+дМ эно/отАэ До »ыоэтА« ЛыА ДоА+т+ »ыэоы+ у +ыед-
ыннН +ыйо »+ктдН ч »ытон ыо/дтА Ан Ал« ,Оо оАтд Ч ыооД+ До
»ы+ Аоые…Н  т+Н ++ Ч ЛтдДйН гДот/? ейы+хН эАо ыэД Ад й А-
ыОДоо д Ате До+ыйо ноый »ыоеАыОДАд у До еот нААО Д тАд
Аоые…Н До »еэоы нтй/ АэоыМДыЧк+н« ЛеыДоо нОД »ы+ДАЧтдыэА? А
Дтебдн ыооД+ +ыедтн«
ЛыдноыД э е ЛтдДо Аеоттд »оы…д у Четдтд еоДдей д тДей ыкн« с АнДо-
этА э нН Ад тд еолАээ + ыед+тД« >А эычол эыдэтдН А-
оДД Чды тДейН ндэдыЧ? э»тДо эД?Д онН ч тДей кбдб то+до 
кыкй« .о/оДдо ? »ыдД?тН »Аэоээ/дА А эычн э г,ЧДАл р»х« мыЧеД А+кН
+ дк Аэочд+э йт »ыэН Д чД кД еД у »ыАЧеДйнд д эдыЧАДйнд ктоэДд-
?нд еоэч+ Ат то ыоОо« рэ?кД * А »тОдотДйн *ффо+н  »оы…ддН
дтд Д »ыА эйыАтН А+к ыЧеД«
ртоеЧбол »оы…долН +ыЧ »ыд/тА »оыоОд нтоД+л ЛтН йт +ыйдо
АтокДйМ +Дтэ« Ук+до  »ыдыейН Дд кдэтдА д ДдтдАН ч чоД но/т нтй/Ч«
ЛыэеН е АдМ »ыН +е Лт АдтД »ыАЧОоДН Ч Доо До т+ Аток?А?Н Д д Д?А?
тк« 6ыА? А *дн еэтД »ыА у еАчД ыоЧт?ыД »ынйэ тк АдтДйн
ДАон чоыД ч? д еот то+дл нААО э эДЧыоДДон ЧтЧ тк«
р нноДН +е ? »оыоАт +ынд ЛтдДЧ ыЧеН  оА А /оАд ноА?…оэ д е
»тЧы тоН дннЧДдо оо йт а>щЬ Ддк+дн« аД тот эАон »еы?е у эдыЧАДйнд д
»ыАЧеДйнд ктоэДд?ндН Андн= т? дДфо+…д?Н »еМэчоДД? Д Чтд…о дтд э
Аед+оН к+ДчдэтА токД А эйА+л он»оыЧыл« с » ноыо Адт »ыдДднт ноый«
и-»оыэйМН к+т?т Лт ++ нт« щд+е До +Чт ооН +Ч»т э »ыМтеДл эео д тд-
эт »н МтеДлН еэт »д эеЧ дк МтедтДд+Н Дд+е До к+ыйэт« ЛыдоМэ А
»тЧеэтл еоэч+л э :кыдтН ? йт /+дыэД онН ч едА?  эыч эй»д-
А то+ыАэ Ч еэтД АтОД« р ЧО чй »тЧчд ыо…о» Д Дддд+дН
ДЧОД чоД АдтД »АыА?« и .ААддН +е нй эйкйэтд е+ы + Лт » »эеЧ
а.ЗН Ч Оо »тЧчтд …отйл А»дА+ у то+ыАэ  эАо Д Аэоо« и :кыдто Оо эыч
эыдтЛ гЛеОед ыд еД?Н Ан »ылео« Атд До у »ыдМедх« с ыэт д нот« !+?
Й еоэч+Ч До М? точд? щ »Ао»оДДН чд? +Ддд (АоДД е+ы !ныэ-
А+ гЗеыэо ыооД+ д кеыэйл АнйАт о ыедотолхМН ? Ат Аныо Д токДд д
то+ыАэ ДоА+т+ дДчоН чон ыД/о«
с ЧА»+дтА д »Д?тН чН ++ * Дд тД ет? ыедотА+ Аоые…Н ДЧОД е
ыДдкнЧ ыА? АннЧ« (>о нДо Адт ъ?АДд * ыедот?нИ що еЧнН ч
Дд »ыдД?тд н »кд…дН »ыА ыо/дтдН чН э +Д…о +Д…эН ЛтдД у нл ыооД+Н д
оАтд ? оо ЧытН  * Чео Д нол АэоАд«М
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
O(
аеДОей ?Н эеМДэтоДД? Дэйнд кДДд?нд д »йнН Д»дАт о+А  эыоео Дд-
дд+э Д Ало еДл дк ыААдлА+дМ коН А +ыл ? АыЧеДдч у экнЧбоДДйо
»Аодотд эдДдтд ноД? э дкеоэотАэо Де ыооД+н д »ыдыкдтд АЧеоДйн »ыоАто-
еэДдон к гДо+кДдо эычоДл »нбдх« ЙоОеЧ он ЛтдД ок Дддд+э (ДЧН
дтд »чд ок ДдММ ыАт д +ыо»т« с ДЧчдтА Адэ он»оыЧый дыДд?нд д »ы-
МтеДйнд эДДндН +ынд еч АноА дк тднДэН ное д ыоМэН »д ыйдн Одын
д *тоЧоы+++н« що кДН ч +Д+ыоД »этд?т Д оо дннЧДдо у нд ЧАдтд? дтд Н
ч Д »ыА эйыАтН Д то еч+ Ат ДнД ыоОо« бо едД »ыдАЧ» токДол
гДД-А»х АтЧчдтА? еН +е нй »оыооМтд д »ноД?тд +тдн А этОД ныА+
Д АЧМл »ЧАйДДйл«
,э ноА?… »Ато »оыооке ? эА»ндД А АеыДдон у +ОоА?Н Лт тотН До »оыо-
Аэ?« З * эыон? ? дкЧчдт АЧбоАэЧбдо Дддд+д д »ыдд+д«
фриррО

р оМ »ы ++ ? Дчт »ыэоы? ЛтдДо кыоДдоН Д эАое йт »ыдноыД
едД+эйн +NН? +Оейл тк« рДчт у е ? то у ч+д До ыоэтдА« Лн Дчт
»ыыоААдыэ +АткдоН д Лт Деот ч+д« ще А+кН ч Н ч э ыДДон эк-
ыАо Ч еоол А р, +ОоА? +АткдонН Д Анн еото +эйн До ?эт?оА? у * »ы-
А АыоеД?? чА тд… ДоеАчД ыкэд« р эыоноДон Д ыкэдэоА?Н ЧАдтдэоА?
ыотофДА д г+Аткдох »ыМед« щЧН дтд ДчдДоА? ДА?боо +Аткдо« ролчА
Лт э неДйМ »ы?нЧтДйМ ч+М эйт?ед еОо АтдеД« ЙД эыоноДд »ыоэтАН
чй ДЧчд оо »»ыэт? ч+дН Ч»ды?А »т…он э еЧО+Ч Де »оыоДАд…олН До »ч+?
До эАое чдАйнд ыЧ+нд Ао+т«
,т?  чй »лн нноДН +е ДчдоА?  дтд дД? »ытонН ДЧОД
еот ыоЧт?ыДйо »ыэоы+д« аАоДД * +АоА? кыоДд? д АтЧМ« ЛнЧ ч оАтд ыоо-
Д+ До Атй/д ыкДд…й ноОеЧ гнй/+х д гнд/+хН  д Дч эыд онЧ Чео АтО-
Дэ« м Оо Ано А кыоДдон у Ч»ЧбоДДо эыон? нОо Аэд ыооД+ +Айн Д эА
ОдкД« и деото »ыэоы+д кыоДд? д АтЧМ ДЧОД еот ык э »те у е«
пнчесарирр н«ренаноД+ е?мрэО

ртЧчтА Ч Лт ДоА+т+ ык к оо +ы+Ч
ОдкД« рн » Аоо До »АДоН »эы??АН Д нОо »ыдэоАд + До»ыэдтДнЧ ыкэд-
д »чо+« !ыно Н +до эА»тоДд? До»ыд?Дй А ч+д кыоДд? *АодчоА+л у ыоо-
Д+Н +ыйл т+ Дчт МедА? ок »н»оыАН эеыЧ экэыбоА? э гнтй/эох
АА?Ддо« мо»оы АыкЧ ОоН ++ т+ Ч еоэч+д оА он»оыЧыН нй Аеон Дтдк нчд
д ык э е еотон УЗ: »чо+« !ыно Н »ч+нд оедн АЧ/оДЧ +т+эЧ у эы?Н *
»но«

………………………р

пненчы Лчар ириру ос«рэ ен енонй? мнэ рар ринэ енарД сч+нйумчуб с
Дм
кмормы
/ЛалыЧ е,-ы ио,» ечт мЛ имраэрыр» с. имрасыЧпэ р, чоросйР д
мЛсалыЧ отДо ыВлыррЧо» лилмлэ мкапЛ» кЛылэпЧ коэыЧ р,сет пкрбслрспылР Лычт
Мы» ор счрэ чрисбсопе, алмлосэ» касоэыЧ ореыаЛр ар«росэ» елплйВсрпэ иамЧэ
арроел» имрЧо прДоР д» еачр мпрф мчДоЛф чоросА» отДо прт«лыЧ пмй соытс-
бсйР г плчр праибр члырасР
Ннэ неДмы

:к еоАэ ? »нД ый то+Н +ыйо ? »дт » тнЧ »эеЧ«
!е ? ыедт ыооД+Н нДо +ктАН ч  д эыч у *Н »ы+дчоА+дН еД д  Оо« и
эА?+н АтЧчоН э ыЧ+М эы эАое оА чЧееолАэоДДйо точ+дН +ыйо нЧ
нДэоДД эйточд ыооД+« !е ? »ыдоМт э :кыдт д ЧэдеотН ч е+ы Аэоы/оДД
ДоэкнЧдн Аныд н АыебЧ еч д= Ддчо До эй»дАйэоН ? йт »ыА
э о/оДАэо« аыт« ЙоД?т эычол« иАо йтд оедДеЧ/ДйЛ оАтд к ыд еД? До »ылеоН
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
O9
 Чеон дА+ »ыдчдДЧ« Л+ у Ддчо« мт+ ей »й д ый »ычдДДйМ +ДдОо+
кАэдтд ноД? ЧА»+дА? д »ыдД? *Ч »кд…д« щд++л МднддН »+ * экнОД«
Лн ыДдкнЧ ДЧОД т+ еН +е Д еолАэдотД До А»ыэт?оА?« ,
/ДА »»ыэ« с АыА е АэонЧ ыооД+Ч /ДА А АдтДоо« рооН +АдН
Оо«

………………………р

пненчы оу/си ар  р арон?нчм Мнн,н рар еан+н мнб «мн ррин ч  …
аро,сб чмнрм ар рЧн ерр?«росм
кмормы
дселесф олтМоЛф илооЛф  ыч» Мы М? с ррматепыЧ пмэлоЛ» э ор ол«рлР
д м ореыаЛф пылыЧэф мпыарысрл ткчсолоср  ыч» Мы ирыс п М? м рЧ«сопымр пмрч Н
ррм«сР х м Дсос мпыарМлрл орперЧесф ррм«рА п М?Р
д тД рпрс ол ы к«р» мы бсылыл с /сескрисс Зил» э олй» уы ор плчр олтМор
чрпы м чсар» о мпр Др?8 7асп +ле-+лотп м пмрА еос,р тымраДилры. Мы тчпымрооЛр
пкпопыс ррм«рА пыатеытасамлоЛ к-иат,чт с счрйы алп«сарооЛА ислкло пкп-
опырА с Мы ,роЛ» еыаЛр кариррэйы ррматепыЧ» ылеДр ткалмрэйы алмсысрч арМрмЛф
броыам ч,лР гле Мы ЛыЧ ррматесч Мррмреч п М? ор ыле тД крфР
Ннэ неДмы

У ЛтдДй —

срйрчмру

(т« aZ[\ у гх д т« de_ter у г»ыэйлхН
гтэ+длхМ у АЧАэдо ?эД эйыОоДДл нДЧтДл Аднноыдд; Д э ыэДл Ао»оДд
этеоо »ыэл д тоэл ыЧ+ндН »+ ок эйеотоДд? эоеЧбол« щеоАН ч * »ыдкД+ ыэ-
ДноыД ыкэдд? нкН ок »ыоднЧбоАэ ++- еД дк »тЧ/ыдл« !ыно Н
нДо »чонЧ- +ОоА?Н ч А экыАн еоэч+ »ыое»чо »ыэЧ ыЧ+ЧН Д »+ Д
нОо едД+э тэ+ (дтд Дотэ+М оАН ыдАэ д +эйы?А? э ДАЧ еэЧн?« с До »оыо-
Ччдэ ыооД+ д До кАы? эДднДд? Д нН ++Ч ыЧ+Ч АтоеЧо эйыН »ыоеАэт??
ол »тДЧ АэеЧ« :к-к ДоыкоыдМд А ыЧ+нд ЛтдД дДе »д/о Ч+эй (о ДонДдоН
ч ЧОо кДоМ э коы+тДн ыОоДдд у тоэл ыЧ+л« с »+ До нЧ ААыоечдА?
Д нН чй Д »ыА ДЧчдтА ЧэоыоДД еоыО +ыДе/ д ыЧч+Ч« ,ЧнН Ад
АДэдА? эАо Оо Д ++л- еДл ыЧ+о д ЧчдА? »дА о«

………………………р

пненчы мнрм ар йрасм рри? ч  еасчмр«рчрр нерс.ррб «мнД чДм
оир,ирр енуоариру чрийнс
кмормы
Олтчррыпэ» елДиЛА аисыррЧ ар«сы уы м елДиА еоеарыоА псытлбссР =р-
тпрмо» пысы пиррлыЧ кралбсй Зсрс орперЧе?» рпрс т арроел прс«еч ирсооЛА эЛе»
еыаЛА ор илры аыт леаЛыЧпэ» срс лэМЧэ ,тл» срс мрМЧэ клпыЧ» срс прс«еч рктфср
т«сР 7аМр» рйр таипым пысы талыЧ Н аррое с ыле касмррелры е прр кмЛ«роор
мосчлоср» лМрч тпт,трэыЧ р,
д ирр м ыч» Мы арроел п лираДеА алмсысэ кариррэйы ор к мор«орчт мситР
/раорр» мор«осА мси ЛМо пымрыпымтры тамой алмсысэ арроелР ?прс о члралмсы»
крф ,масы» ы с чЛ«бЛ рсбл лымраирмлйы» с мЛалДроср пыломсыпэ ирсрЧоЛчР др
илмрэры Мламлосэ с ыеаЛыЛА аы» с мЛптотыЛА эЛе. 7аМр» карДир мпр, пысы
алылыЧ оли алмсысрч» еле *ссМрпесч» ыле с соырррреытлрЧоЛч» Н уы элыррЧо ыал-
сыпэ ол мор«орч мсирР
Ннэ неДмы

с еЧнН чН +е ЛтдД »еыАоН Аеот ол »оы…д у г»ыдОнЧх
т»ЧМо ЧМ« и АтДн у »+ До эдОЧ ДоМеднАд МдыЧыдчоА+ эно/отАэН
 Ч/д Д »ы+тйэ До Ат/оА?« щ оАтд й * йт ДЧОД ет? Н чй
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
OЬ
еоэч+ До чЧэАээт Ао? До+ыАдэлН ? До»ыоноДД Аеотт й ол г»тАд+Чх« ЛнЧ
ч эАыоч- эАо-+д » еоО+о д эДо/ДонЧ эдеЧ«

………………………р

пненчы прйиДр ероД«рО п мн «рчар … Вочр чонр ин,? ч чннэг … ир»расирр
+нйрм о м?сарм ен-на,н?О
л?м р,рируы
Ла*рппа !рмсыло кпмрымлр сиыс ы *ссМрпе, е чроылрЧочт
Н коэыЧ» еле с Мрч чДо плрлопсамлыЧ пытр» МыЛ аррое ор пираДсмлр кЛмЛ» л
кыч тД ёэпоэыЧ рчт» кМрчт отДо елелыЧ срс кВаэыЧ уы лоэысрР
Ннэ неДмы

Лытон * Аэ?кД ++ А »дДдонН + д А кеыэон д »АдМтдчо-
А+дн ыкэддон ЛтдДй« ЗАы?э э гДтДлх Аедд ыкэдд?Н ЛтдД  ыоМ е »?д
А »тэдДл то Дд++ До Оотт ыААэА? Дд А чон дк »ыдкэоеоДД Аэдн ы-
Ддкнн« Атд эе Дет До кеоыОдэтАН д эАо к+ДчдэтА н+ыйнд /Дд/+ндН
 А +тн эАо йт ДнД АоыокДоо« щЧчдэ/дА АеоыОдэ »кйэйН Лт? До ++т
ДоА+т+ еДол у е  эыоноДдН +е еот * АДэдтА еолАэдотД тД д
До»ыд?Д« ,от к+ДчдэтА дтд »ыдонн АтдотДйМН дтд эыдолН йчД э Анн
До»еМе?бон ноАо« щ нт й к+ДчдА? д МЧОо у ДокОдэбднд ыобдДнд э
ДтДн эоыАддН ыА? А +ыйнд нОД т+ »оыотДйн »Чон«
с АытА еолАээ дноДД фдкдчоА+днд »Ч?ндН ок АтдотДйМ« ЙД
Медт А ЛтдДл »о/+н у +дтноындН +Ч»тА А Дол э ныо (о»т? эДД Оо »н-
тН ДЧОД йт т+ ээыон? эйтэд +Ч»тбд…Ч д эйАед Д ы/+М« ЛнН
+е Лт? ДонД »еыАтН ? Ат гыэА?х А ДолН об? к »Ме э Что г»-
т/нЧх ++л- »еы+ дтд ЧбоДдо« :Де еот еМедт е Н ч э эыон?
к?ДЧэ/дМА? »ыкеДд+э »ыд/тА …отйл еоД До +ынд ЛтдДЧН До Медэ/Ч + нЧ
эыоноДд э Что »-т/нЧ ЧОо ыд еД?« с еэт ол эедч+ЧН чоыДАтдэ д АтдотДйо
+»тд« иАо * »еолАээт т+ »Ато Н ++ ? А+ктН ч ы »тЧч т+
о дк еоолН + ыокЧтдэД »йэт э Чтоо«
щоАны? Д  ч Аы »ытонй А»тН дДе эыон?  »Ме е »Ме
э Что кДдно еэ-ыд еД?« : * АэАон До кеыэ« !Оейл еоД ? кДН +е э
»АтоеДдл ык ++т Лт д ч Ад АеотН чй ЧА+ыд * »ы…оАА«
.кЧнооА?Н Лт у До оедДАэоДД? еоэч+ А +л »ытонлН  »ытон у ээАо До
тдчдотДйл »ыдкД+ р,« гщынтДйох еод Оо чА До Оот ыААэА?
А +тн« Л ыкДйн »ыдчдДн у  »ытон А кеыэон е кеоыОо+ э ыкэддд« с кД
е+ыН +ыйл »оыдыэт еоэч+ЧН +ы? До Медт э Что »-т/нЧ ДоА+т+
то« Лн нн »ыдэот оо + дДо+тЧ у А »екыоДдон Д оыоноДДА« Ждэ Ч 1N-
тоДо ыооД+ йт ынДйн д чоД эоыейн« р дДо+т э ЧОАо »ыэдт э МдыЧы-
д« ЭЧ гАы/дт+Чх ? »ыдэОЧ ет? Н чй »+кН ДА+т+ эОД ыедот?н
геоыО ыЧ+Ч Д »ЧтАох«
Лытон А АЧтн +ДчотД До ыо/оДН »ыА ыоЧтдыэД у »дДдонН
ыкн ОдкДд д ноед+ноДнд« щеоАН »экыАтоэ/? Лт »лноН ч еОо »ыдД-
…оААй ++«
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
>Й

Менем чи*сы на оощи

Радйы ыра ес ыДы мна оаа ауарсыД ае*ыДА н пакарыеаы фиеа кып« аес
ипссл чДа сиаДн э спаы-спаы рсеаы  рн»ен Н чсДды э бДа арис пареа
ыДд нт Дадал ада »ипсыД« Оа аиесриА аес ауМысд ае*ыДспн Дсл чДа
еыада иеы уаыс фчыед Д«рыа э Дсл чДа исры еы таДыс ае*ыД Ол ачДн еы
таДыс …ыыкд мна оаа ып раакнДл чДа аД сиара уа«Д »ун Н ыД ае*ыДА
н пакарыеаы Дада аы сйн н с Вырис Ол нн ачДн ырис
+Л рпыЧ ы» Мы чЛ рисчР Уы тымраДироср мрао ирэ мпрф» с рйис п М? Н пеарр кал-
мср» Мрч сперйМросрР х-л прл, ыотпл чЛ«б ос перооЛ е кроыр» л еачр ы,»
орарие рйэы кет«лыЧ» мриЧ рил Н уы плчЛА капыА с ипыткоЛА олаеысеР / артрЧылыр
олМсыррЧолэ МлпыЧ рйирА п М? кфДс ол ,ат«с. Олтчррыпэ» уы ор илмрэры ос рймс
пмрапыосем» ос касэос мапрЛфР ЛариымалысыЧ ылер алмсыср ирэ пмр, арроел мкрор
м ателф аисырррА» фыэ пиррлыЧ уы с МроЧ оркапы Н отДо кропыЧй кчроэыЧ пспырчт
ксылосэР ЛарДир мпр, пмйР д лы» е,ил мЛ тмсисыр артрЧылыЛ пмсф тпсрсА Н киыэ-
оты,» иам, с кимсДо, арроел» уы тиры ртМ«рА ол,алиАР
: олй члчт арроел п М?» еыачт тДр ыас ,ил» с о ор тчрры ,масыЧ с кел ор
олМлр фисыЧР ЛасМсол кпрриорА каррчЛ м ыч» Мы члрЧМсе МроЧ тксылооЛАР +лыЧ»
Длррэ р,» илры члркимсДочт арроет ррЛр рркр«ес с прлипысР хоырарпо» л рА
ор Длре» Мы ол рс«лры пЛол тимрЧпымсэ ы имсДросэ хрс тимрЧпымсэ ДсыЧ» с ор
аыЧпэ п Дсаросрч дл плчч иррр ДлрпыЧ Н МроЧ крфА ечклоЧо м ылесф мка-
плфР 7ачр ы,» аррое капсы прлипыс с трес кычт» Мы о кастМро е осчР Ж рпрс м
прчЧр оры мариоА ксВс» уы крарпылры ЛыЧ каррчАР ЛасМрч ирэ мпрф» ор ырЧе ирэ
члрЛ«л.
/пр,ил пысы ырсМлыЧ ДлиопыЧ м рир ы кыаропыс иам, алпытВр, а,лосчл
м ксВрР / Дсос Лрс Лмлрс красиЛ» е,ил ол МроЧ чо, ррлР ЛалеысМрпес бррЛчс
иоэчсР МолМлрл чроэ уы МроЧ кт,лр» э пылалрлпЧ ,алосМсмлыЧ ирмМет м т,ррмилф с прл-
ипыэфР д мпр,ил уылк кафиср» с елЛмлрпЧ» Мы Лрсол. мЛапрл ол клат-ыаАет пло-
ысчрыам» л оДел Н ол алчраР
—Мт ычрысыЧ рВр иот мрВЧ8 кмрироср арроел орарие олкаэчтй пмэло п р,
ксылосрчР х ор ырЧе м ыч» Мы» пыломэпЧ ырВр» о чроЧ«р имс,лрыпэР ?пыЧ каитеыЛ»
еыаЛр мтДилйы орамотй пспырчт» лчрирэйы арлебсс» ор пМрылйыпэ чрДит пА
срс ч,ты касмрпыс е праЧроЛч каррчлч п иамЧрчР др пысы ритчо пмлыЧ м аы
арроел МскпЛ с еел-ертР Оррое ккрлысыпэ л уы пмсч иамЧрч олчо, Лпыарр»
Мрч млч елДрыпэР Ж рВр алоЧ«р мЛ алппылорырпЧ п пмсч пкеАпымсрчР /чДо» каВр
ал с олмпр,ил тпыломсыЧ калмсрл Н париоср чрДит сирлрЧоЛч иамЛч ксылосрч с
арлрЧоЛчс мчДопыэчс мл«рА прчЧсР / чрч пртМлр» олкасчра» лА ксылосэ эмрэйыпэ
ел«с с пткЛР х э ч,т пеллыЧ» Мы чор ор касфисыпэ лпылмрэыЧ иМЧ сф рпыЧ Н ол касмЛ-
ерл е ылеА пспырчр п ирыпымл с капы ор олры иат,АР
/пр» Мы елплрыпэ ксылосэ Н калмсрл» аречроилбсс» еле мЛсалыЧ каитеыЛ» пмриросэ
 ксВрмА броопыс с крропыс» со*ачлбсэ  марир илме с еопрамлоым Н чДо
олАыс м еос,р 3срЧэчл с +лаыЛ Мсап /л« аррое с /ЛР ъиамр ксылоср ирэ мпрА
прчЧсР ?тчлй» ор ырЧе м орА иоАР Мысы элыррЧо ор ырЧе каМсылыЧ ылеср еос,с»
о с счрыЧ сф ичл…
лнарсы хнонн»йрииДэ ррин нмс/Досрмчу нм аАнэ рйДО кчнриин
му»ран р? исеуЧсмчуб «мнД чнчсм Ч?йинр наннО
л?м р,рируы
грЧе ,атиор мпелачрсмлоср… ?прс» еорМо» оры каысмкеллосА
с рпыЧ чреР / мпрч чсар кпрр орперЧесф ирпэысррысА кероросэ пчрпэч миат, мра-
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
>И
отрспЧ е ,атиочт мпелачрсмлосйР ЛрЧт р, э кспЛмлыЧ ор пылот Н уычт кпмэВроЛ
ирпэыес Зл чДры» с пыос? еос,Р МелДт ырЧе» Мы» титМс рарчрооА» каМсылрл еос,т
3срЧэчл с +лаыЛ Мсап / Дсилосс члрЛ«лР х ор пчормлрлпЧ» Мы крамр марчэ ,атиор
чре Н ртМ«рр ксылоср ирэ чрлироблР
Ннэ неДмы

щ +е ЛтдД ыедтАН »Д?тН ч Аеот * Чео До + ЧО
»ыА« рДчт нтй/+ тот ОотЧМл д До  ч оАН  еОо д »ыАй»А? До
Оотт« аД оы?т э эоАо д +кйэтА +Ч/Н  ? »ыое»ыдДднт оыдчоА+до ЧАд-
тд?Н чй До »оыоэоАд оо Д дА+ЧААэоДДйо АноАд« ще А+кН ч +е еч Д+До…
Дчт ААН ? »Д?тН ч т »ыд ыеМ у оыЧДеН э ыАААйэДдо ыЧед ыооД+н у
* еолАэдотД тДИ щ э бонН о нй А»ыэдтдА« 9ыЧе Лт »тЧчт До » ыА-
»дАДдН  г» ыоэДдх« рДчт Д нт оА чАнд у ААотДйл ыофто+А йт
До чоД ыкэдН нй/…й ы Атйо« аД кАй»т +т ыЧедН »ыАй»тАН от чоД
ноетоДД« с ЧА»оэт »ычд »тэдДЧ +ДдО+дН »+ Лт ДоетА« щ »Ао»оДД
еоэч+ ыкэдэтА д +ыо»т« : эыон? +ынтоДд? ЧноД/тА«

………………………р

лнарсы Насйрир. мр?рм рйД с»йДэ «счб с ир с/ о мр «счсб с исерчсин
о В?иД+ ир»с+гО
л?м р,рируы
7ачсыЧ к ыармлосй» рй, арроел» л тД проо Лрсот» еы-
алэ» аисм«спЧ п мрпч >OЙЙ ,алччм» кел рррл чрлироМрпеА ДррытфА с крф ррл»
кыраэрл кМыс 7ЙЙ ,алччм…
!ры И%НOЙ олли м Оппсс Лрл кктрэаол еос,л =роДилчсол Мкел Оррое с тфи
л осч» орперЧе пмрым еыа, пылрспЧ м ,рмлф члырарА и псф каР Марис осф Н
еачрроср ырЧе к Млплч ЗкасМрч кифисыЧ е атВрчт ы ,рил арроет ор элыррЧо
Нплч тпкесыпэ…?» спкрЧмлоср спетппымрооЛф пчрпрА мчрпы ,атио, чрел с терл-
иЛмлоср арроел пклыЧ ол ДсмырР /пр уыс чЛпрс» чэ,е пелДрч» пчосыррЧоЛР +лрроЧесА
аррое осе,ил ор крлМры капы ыле» с рпрс тД о капсы ,атиЧ ЗормлДо» ирэ риЛ срс ирэ
тпкеросэ?» ор пысы рчт ыелЛмлыЧР грч ррр аррое п М?» еыачт ыатио ет«лыЧ» с
о» мчДо» капы ор олрилрыпэР ?л с еоылеы уыА клар Н члчл с аррое Н капы ор-
фисчР
Ннэ неДмы

:Де ? +ындт ЛтдДЧ +Оейо »тчА д » еэ чА« !ыно »дот-
Дл …оДДАдН э эыон? ыЧеД +ынтоДд? йт ЧОАД эОД Н ч ? » ыоэДд
»ыд+тейэт оо + ыЧедН Адеот А Дол э Ддн+Ч чАндН ыкэыдэт« с еЧнН нй о
нД »тЧчдтд э * эыон? у »ыдэй+тд еыЧ + еыЧЧ« ЛАо»оДД +ынтоДдо ыЧе дк нЧчо-
Дд? Ат ЧеэтАэдон« ще А+кН ч э :кыдто * ДАт+ йчДН ч еДон
ЧтдчДйо +фо »тДй ноыолН +ыйо +ын? еоол ыЧе« Э Дд+ До АнЧбо д До
Чедэт?о« ЙОД Чэдео д +Ч +ыдДЧЛ э …оДыо нкдДН ыЧбо »АотДйн
отонН Д +ыэдН +ы? Ад э …оДыо кт э +чоАэо »ыдноы д к»ыэтоД /д+ы-
Дйн »АотДйн отонН Адед= ннч+ д +ынд нтй/« ЛыдА»дчдт«
и бонН нй г+ындтдАх чА д МД« !ыно окЧАтэДл »ткйН * ЧОАД
ЧеД у нт+ эАое ДЧОДл он»оыЧыйН о До ыоЧоА? Дд ыкыоэН Дд Мт-
ОеН До д Чйт+Н +ыйо ДЧОД нй дтд Аоыдтдкэ« с ЧоедтА э *н Д
ААэоДДн »йо« У Лтд До йт Дд ттоыддН Дд к»ыэ у Д Мы/ ыАт д »ыд-
эт?т э эоАо« Йй нД бтдА э эыон? +ынтоДд? у Д тэдт экт?еН Мэт ноД? к
»то…Н »ДонДЧ Дчт »ыдкДАд АДчт тАДйо кэЧ+дН  »н д Атд« с »ыдэй+т
+ ЛтН Дчт »Ддн оо А »тЧэкт?е« ,т? ноД? Д До йт АоДДл дтд гДо +лх
у »ыА йчДйл ыооД+«
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
>O

………………………р

лнарсы НсаД, ир ррм чнч?О Мнму р? р ерйасЧсрмчу ис оДн ирчнан
осрсимно … уЧр+б нмнерйр«рчр+! ср+ ?ЧнйинО
л?м р,рируы
др олпылсмлыЧР др лпмЛмлыЧ ппет м аы псрАР
Ннэ неДмы

Э »ыА А+к у До ДАдэ« !е ЛтдД »т+тН нДо +к-
тАН ч АА+ йт й ет? Доо тЧч/дн Чо/оДдон« :Де ? еОо »йтА кАЧДЧ
АА+Ч э ы еоэч+о д »ыдО »точн« щ *ффо+ До йт у Лт + АА+о + д До »ыд-
эй+т« с АЧ»дт д еЧнН »ыэдтД« ЛыэеН ЧОо э тоо экыАтн экыАоН ЧэйН Ч
ЛтдДй »?эдтА »ыдэйч+ АА ?кй+Н ЧАй»т?? Ао? еДон дтд эочоынН д кАэйэ ыЧ+д
э ыН +е Д этДЧоА?Н ДоыэДдчо дтд дА?« а *дМ д еыЧдМ эыоеДйМ »ыдэйч+М
? ыАА+ОЧ э еыЧл тэо«

………………………р

лнарсы дс нм?«рм асйри.с рчм ин«А
л?мр р,рируы
?лмлыЧ ол оМЧ тыЛрет ор п чреч срс миА» л п ррр пЛыоА
ел«рАР г,ил аррое лпЛклры с тДр ор ыартры рпеорМоЛф оМоЛф еачрросАР
Ннэ неДмы

Лт оыдчоА+д еоыОтА А еоА?д эочоы е /оАд Чы« Лн ДЧОД
йт е ол Чйт+Ч А +/ол« щ ? »тЧчдт эАон чАэ До»ыоыйэД АДН ч э 
нноД йт чоД эОД у нДо эое ДЧОД йт ы«
щд+е До Ад »Ч оеЧ д Чо/оДдо« Атд ыооД+ »тчоН ДЧОД »ыдО о
+ АооН »ыдтА+Н »Д?Н э чон »ыдчдД Аток« р До Аэ АыкЧ Чйт+Ч А +/ол у *
эоыДйл »Ч + ОдыоДд д к+ыо»тоДд Аэ?кд гое у * Чо/оДдох«

………………………р

лнарсы п сн он/счмр чмнрм ерсРсм Ч?йинр очсаросирр р ис«р-
исм ерн ВнД«иДрг енй?мср
л?м р,рируы
Олтчррыпэ» чо,р лмспсы ы ы,» рпыЧ рс т ДроВсоЛ чре с олр-
илрыпэ рс члрЛ«Р Мпымроо» олМлр касеачл ммпр ор элыррЧо ирДо пмклпыЧ п
кареалВросрч еачрросэ ,атиЧйР халсрЧпеср малМс Зитчлй» к лчраселопеА пспырчр?
тмрароЛ» Мы и крт,ил» рпрс аррое олрилрыпэ» ор пысы илмлыЧ рчт осМр,» еачр ,ати-
о, чрел Н илДр миЛР Оппсэор к ыалисбсс олМсолйы касеач алоЧ«р Н ыаты эрес с
чаемес» илйы ирыэч елкрс пемР ълклиоЛр камраес келлрс» Мы п ксылыррЧоА ыМес
аросэ уыс прДоЛр члосктрэбсс ор счрйы оселе, пчЛпрлР Мес ор ртМ«р с ор кррорр
,атио, чрелР NатиЧй отДо еачсыЧ фыэ Л и крт,ил» ртМ«р Н и ,илНкртыалР
Лыч чре пыломсыпэ Дсиесч» с аррое ор олрилрыпэР Лпрр ,ил касерлиЛмлоср е
,атис Н пеарр пкп тпкесыЧ с теарксыЧ пмэЧ чрДит члыраЧй с арроеч» орДррс ирА-
пымсыррЧо олеачсыЧР
Ннэ неДмы

щ/ гыЧеД? дедттд?х »ыетОтА е »?д ноА?…оэ ЛтдДй у е 
эыоноДдН +е нй эоыДЧтдА э ЙА+эЧ« мн ыЧеДо эА+ынтдэДдо »ыетОтАН »+ ?
До эй/т Д ыЧ ( оА »ыдноыД обо ноА?…М« Лн А…оОдэДд? э фдАо Атд
ДоЧеДйН Д ? й оы»отН оАтд й нт+ До ыкныОдэтА к эыон?Н ч ? едытА
 ый е ен (+т еэЧМ чАэМ« м оА +е ? »ыдокОт енлН нт+ ДЧОД йт
»ыА эйыАйэ у кныОдэ о еэОей До днот АнйАт« ЛАо»оДД нт+
»ы»т Ан« ЛтдД »оыо/т + ДэнЧ »дбоэнЧ *»Ч« Л+ Д от ыЧеДо нт+Н ?
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
>>
Ддчон оо До »ыд+ынтдэт« щчтА эАо еН +е ? эй/т Д ыЧ д +ындт Ан
т+ Дчнд«

………………………р

лнарсы щр нрм саД,сы ч?еср р чнсрб ерЧнмноарииДр чснэб рар
чрчур р/ син
л?мр р,рируы
/алМ с ?лтоплАи Жк пеллрл темлрЧо прритйВрр8 коэыо» Мы
олыталрЧоЛр мВс с *атеыЛ кррорр алылооЛфР д рпрс мЛ кетклрыр сф м чл,лсор с
ор чДрыр камрасыЧ» м елесф тпрмсэф ос мЛалВроЛ» ртМ«р ыилыЧ карикМыроср ксылосй
с лоеР Л ыА капыА касМсор» Мы еоыарЧ л касмипымч ирыпе, ксылосэ МроЧ
пыа,сАР
Ннэ неДмы

>й +ынд ЛтдДЧН йтд к+Ч»тоДй эАо нйАтднйо д ДонйАтднйо
эыдДй еоА+дМ АноАолН Д Д +кйэтА  Чйт+ А кноДдот?нд ОоДА+
нт+« ЛтдД йт э оА +/д д »ыэ Дэйо »ыеЧ+йН Д еоА+до АноАдН
еОо Анйо тЧч/доН ол йтд ?эД До » э+ЧАЧ« ЙОД А+кН ч Д дМ »чд До от
у АыкЧ »оыоА+чдт Д гДынтДйох »ыеЧ+й« ,т? Ао? ? эйыт +н»ындААЛ э .ААдд
+ындт нтоД+Ч Лт оел дк Д+Н  э :кыдтоН ео т/о эйы АэоОдМ эболН -
эдт АЧ»й д »ыо дк ДдМ« !ыно Н э :кыдто ыААдлА+ ыкДыкд? »ыА ДоЛ
т+ ыед…дДДйо фыЧ+эйо »ыо (ыд-чойыо ДдноДэДд?М« .кДйМ +/ А н?Ан
д ыйл До Длд«

………………………р

лнарсы :/-/с Чренмни?чс ррин ч  ис«са еан+н чнчсмб с ен/»р еан+н »?рм
… Д,.Д мс ир с/ормДО
л?мр р,рируы
+лпплД эЛел с крпыс аыл» еыаЛА теаркрэры чЛ«бЛ с тМсы сф
калмсрЧо имс,лыЧпэР
Ннэ неДмы

УОо э »те ? Дчт еот Лт Айл нААО »тАд ы (оы-
ДЧйн э ныт »т…онМ +ыЧэйнд еэдОоДд?нд » еоАДн« ЛАо»оДД + нААОЧ е-
эдтА чдА+ кЧэ у АДчт А»о…дтДл +ыЧтл ыокдДэл бо+л у ок »Ай (кЧэ-
 йт ДонДН е д »дбЧ Лт от Оде+ЧМ« що нЧ А+кН ч ЛтдД + ЧО тд
чдАд кЧй« щ чон экыАтоо Д АДэдтАН он т/о »ыдэй+т + йчДл »ы-
…оеЧыо« ! »?д ен Д ЧОо дыт э кЧД эыч д ыАА+кйэт +Ч+тн-»…доДнН
ч кЧй чдАд Де +Оейл еоДН дДчо Дд ДчДЧ то« Лоыэйл оо ААэоДДйл
эдкд + кЧДнЧ эычЧ АА?тА? э »? то д йт Аэ?кД А онН ч »оыоеДдо +ыоДДйо
кЧй эйыАтд эыйн ы?ен у эДЧыд нтчДйМ« ЛАто Н ++ е+ы дМ эйыэтН Лт
»оыоАт тд ЗЧДЧ 8о=

………………………р

лнарсы Иррин! нмс/Досрмчу ермО Йн рчм ?осаин ир ерм х:щЛ=к р
х:дк=Мб ир онй?б ир чнрО
л?м р,рируы
?лмлыЧ члрЛ«т ррр Дсиетй ел«т с пткЛР ыЛ о» рпрс тД ор
Дррлры ксыЧ мит» кртМлр ДсиепыЧ иат,счс ктыэчсР ыел ы миЛ пмэло п ,скыотпч
чЛ«б ксВрм, ыалеыл с ДрртиелР хо,ил» ор пкалмрээпЧ» ос ммалВлйы МлпыЧ ксВс с
миЛ оллиР Оррое лкчсолры уыы оркасэыоЛА амыоЛА кЛм с. ыелЛмлрыпэ ы миЛР
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
>7
Ннэ неДмы

и экыАо е А»Атд оА+ДочДйо АЧ»й дк эАоМ эбол Д Аэоо« Л
ноыо  ++ ЛтдД ыАтН нй/…й Ч+ыо»т?тдАН д Д »оыоАт г?А?х эей« !+
эА?+дл ыооД+Н ОдэЧбдл э Оы+н д АЧМн +тдноН Д нД »о«
ЙоОеЧ »ычднН эод Д э»ыАЛ гЛчонЧ ыооД+ +кйэоА?  эей?хН Ан-
тд тд/ эычд э г,ЧДАле р»х« ЭН е д нДдо еыЧдо эАыочд д +ДАЧт…дд А ыААдл-
А+днд А»о…дтдАнд (АоДД А эычнд ,ррН +ыйо А»о…дтдкдыЧА? Д »ытонМ
еоол А АдДеынн ,ЧДМН »+ктд нДоН ч г/ЧчДйох эычд э .ААдд До т+ До МЧОоН
Д дДе д тЧч/о тйМ кыЧоОДйМ« Лытон тд/ э АЧАэдд АдАонй е»…дд
еоол д »нбд ыедот?н« щЧН д э Дооы»днАд д кттоДДАд э боАэо«

………………………р

лнарсы дс р нЧйс ерронйрм ррис ч  ч »рйнэ ерРрб нмн?А ни ена?-
«срм р/ ?мДарб ис морй?Аб нмн?А и?»ин рчм ан»нэО
л?мр р,рируы
7ле чДо алоЧ«рР ?пыЧ п рДес Н еле ырЧе олМсолрыпэ киеачелР
ЛрарпылмлыЧ счррЧМлыЧ ксВт м рроирар Н еле ырЧе кэмрэйыпэ тЛР Лычт Мы Дрмлоср
алмсмлры чЛ«бЛ аымА крпыс с м еобр еобм пкппымтры ор ырЧе калмсрЧочт
ксылосй» о с титВрчт алмсысй арМсР
Ннэ неДмы

а эАнд ноА?…оэ е »тЧы то ? Ччдт ЛтдДЧ оА дк тО+д« р-
ытАН АтоеЧ? ыо+ноДе…д?н эычолН еэ ол эыон? Анл эк? оеЧН  До гАчдбх
»дбЧ А тО+д  эоыМД ЧЧ« Лнт тН ДОдн? тО+л Д АоыоедДЧ ?кй+«
Лт йАы АэдтАН ДЧчдтА До эй»тоэйэ »дбЧН тН До кМтойэ?А« Лн
у ы еоА+о »очоДо д +Ч/ о АнА?отД« >Ч »кОо нй Дчтд ЧчдА?
»д дк Атн+д у нДо А+ктдН ч ыкэддо нй/…Н +ыйнд Чй эй?дэА? э ыЧ-
ч+ЧН чоД эОДй ет? ЧеЧбол ыочд« с +Ч»дт А»о…дтДЧ Чйт+Ч у А Атн+лН +ы?
эй»ыйдэтН +е +ыйэтА +ый/+« що нЧ А+кН ч ъ?АДд ЛтН кчон ?
АЧ ол э ы Атн+ЧН йт »ыА=
лнарсы Иррин ир ?ррм ерм р/ «с,рО лроД ена/носмчу ?мДанэ р ир
»расрм ир«рЧн риумО
л?м р,рируы
3МсыЧ ксыЧ с ЛМоА Мл«есР /чДо Н п иосч арлооЛч
еалрч» МыЛ кас ксыЧр о ор леаЛмлр члрЛ«т ,рллР ?мсДросэ» еыаЛр пкамДилйы
ксыЧр» алмсмлйы чЛ«бЛ аыл Н рВр исо «л, е титВрА арМсР
Ннэ неДмы

!е ЛтдДо йт +т еН ? Ат »ыдЧч оо »д До дк Чйт+дН
 дк йчДл ч/+д« ЙЧ Анот А+кН ч АДчт Д йт н+ыл »А?ДД« щ ?
йт До»ыо+тДД у Дд++дМ Чйт+ (ДЧН т+ Д »ыЧт+о дтд ДчН э +ыэдМ« Ры/
обоН ч нтй/+ До »дт Ддчо +ыно эей (* йт но АкДотДо ыо/оДдо у +-
кА?  А+э д /+теД нт+ у ? Ачд дМ До»токДйнд ет? ыооД+Н д + нЧ
Оо дАчДд+нд ДоДЧОДйМ +тыдлМ« ,Оо Дч еэт ол т+ эедч+ЧН »+ +Дч-
отД До Ччдт нтй/+Ч оА э онДо эыон? АЧ+« ЛыдноыД + еЧ Лт Ат А»
…отЧ Дч ок Чйт+ д АА+« : еОо До »ыАй»?А » А ыкН оАтд йт кеыэ«

………………………р

лнарсы >Ан? рри? ч  Чн/рм н»рриррО ран о мнб «мн йрмр ч  «счмн
чмсйсАм нм Чренмни?чс … енир»риинЧн Д,р«инЧн мни?чсО :риин ен?мн? нир сан-
смроиДб инЧн чеум р рйн еас«?мб с с р/?амсм … ен/»р ис«рисАм ена/смб +нйрм
р ЧнонрмО =ренмни?чб нр енар ч ВорйрДргб оир,ирр Д,.срб асЧнйсу
нмнД ррин йорЧсрм ?ср рар инЧсрб еронйрм р  енарс ч ои?мрииррб
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
>%
ВирорйрДрг Д,.срО рйр ир+ р Д,.Д »ра?йсО хс есмрр ?мн н/ис«срмб
«мн ррин ч Чренмни?чн исинЧн ен/»р ена?«срм чрЧиса н мнб «мн чДмО н нчн/исиру
чДмнчмр ни нД«ин ?черосрм ч0рчм исинЧн на,рб «р ррин ч инсаиД мни?-
чнО Жмн … нйис р/ ер«ри мнЧнб «мн аАйр ч  иррйн ДосАм енаиДрО лнчмн ер-
оД«с ерррйсм о йрмчмор счмуЧросрм »ра?йнб с ерРроДр ернрмрмД оаА«сАм о
чру «сРр очрЧн енчмДр ?ЧаронйД … чс+сб нитрмДб мнмДб ?ар! уй н»ин ен-
йна»см рчнир«инО Лчар йнсорм  ?мн? Вирй?»?г чн ченмн 7чоу/сии?А очр ч
мр »р Чренмни?чн р рРр ч еноД,риинэ ЧрнчмА чоу/нб ер нмннэ ррин очр-
Чйс ир ?орри о чонр+ йор»риру+%б мн о р/?амсмр ена?«срмчу ирерумису Ч?,рорй-
ису трЧ?с ирн0умиД+ тнО
л?м р,рируы
/ алоорч ирыпымр мЛпыасыЧ ксВрмЛр касасырыЛ ыле» МыЛ аррое
крйср мВс» *атеыЛ с каМср крроЛр каитеыЛ» л ор плфла Н прлипысР
Ннэ неДмы

>оАД А+ОЧН ЛтдД чоД тд »+Ч/« м+ йт эАое у А Ан
ыДДо еоАэ« 6ЧеЧчд нтй/нН Д Аэоы/оДД До нт АДэдА?Л +Ч/т »ы+-
дчоА+д До»ыоыйэД у оАтд ол »кэт?тдН +ДочД« ЛАо»оДД Лт дк бо нтеоД… »ыо-
эыдтА э еэтД Ч»дДДЧ еэтЧ еоэч+ЧН +ы? эАон эден еэдОоДдл »ыое-
»чдт +чДдо Д +чот?М д Дд+е До эАэтН оАтд нОД йт Адео« Ред Д
Дчт т+ э 18 ноА?…оэ«
ЙоД? чоД оА»+дтН ++ й »ыд?Д? »ЧМтА До »оыоыАт э ОдыоДдоН д ? Дчт
дДоыоАэА?Н »чонЧ + »ыдАМед д ч нОД Аеот« с До нт е»ЧАдН
чй +л Ат н? »ыдД…оАА«
,т? Дчт ? эоые ыо/дтН ч Аеот эАо экнОДоН чй н? еч До »тЧчдт
А еоАэ »дбоэйМ »ыдэйчо+Н +ыйо ыэ? ол эА ОдкД« що »ДАтй/+о кД?Н ++
АтОД ыА? А тд/Ддн эоАнН ? »еЧнтН ч Ано »ыАо у »ыА До »ыдыо
о« мо»оы ДЧОД йт ыо/д у ++«
ЛыоОео эАо ? Чыт дк ен эАоН ч йт До »токД ыооД+Ч« м оА До »ыА До
еэт еоэч+о +Дфо дтд »дыОДйМН  Дд+е До »+Ч»т дМ д До »ыдДАдт енл« що
Ч»ыот?тд нй э »дбЧ Дд ААдА+Н Дд +тАйН Дд +»чоДАол« , ЛтдД ыоМтод? Ч
ДА До йт ен Дд АтеАолН Дд +ДфоН Дд +Ч+ЧыЧкДйМ Мт»оэН Дд еОо от Мто«
:А+тчоДдо ААэт?т ныОоДо у * йт оедДАэоДДо ыкыо/оДДо т+нАэ (»ыд-
ноыД А »тЧы тоМ« и»ычонН ++ д тйо АтеАдН »тЧчд о нОД йт т+
»Ато ДынтДл оей у +/дН АЧ»Н н?А« ЛАо»оДД ? Дчт еэ Лт чоыДйл /+те
д ныноте у ЧОо тдОо + кэоДнЧ ыоМтод«
щ »ыЧт+д А Лт нй ытд ыокДЧ ны+эН эбд д фыЧ+й у »ытеэ/?А?
еоэч+ Анот эАоИ ще А+кН Ч ыедотд нДо чоД »нтд у еоеЧ/+ Чт?т А
ЛтдДл » еоА+дн »тбе+н чАндН »нт ол тк » ы+н д тоАДд…нН »е-
еоыОдэтН +е Д До йт ЧэоыоД э АэдМ АдтМ« щ »ыЧт+М нй »ыдЧчдтд Лт оА
Айы гЙ…ыоттх д нДдо еыЧдо »токДйо эобд« и»ычонН * До кДчоН ч ? Ант
АэАон дкноДд оо »дбоэйо »ыое»чоДд?« щ»ыдноыН Д + д До »тдт »ндеыйН
к Оо Чы…й« с До АытА кАэт? ооН Д йт До»ыо+тДДЛ Дд++ »дбо-
э нЧАы« Рчо/ »оыо+ЧАд у »ОтЧлН т+ +Ч/л эбд«

………………………р

лнарсы пчр он?Чб нчнриин о Чнч?йсчморииД+ йрмчр+ ?«р»йриру+б ермс-
Амчу нерйрарииД нс/нб нмнДэ риу р,рмраин ир ?чмсросрм р чнор,риин
ир енй+нйрм нр? рри?О
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
>6
л?м р,рируы
=аыЧпэ п пспырчАР Олтчррыпэ» ксВрмЛф каспыалпысА мпр, чсал
крисыЧ ор тилпыпэ» о м ыиррЧо мэыА прчЧр уы мкрор мчДо» л рпрс кпылалыЧпэ»
ы с м ыиррЧо мэыч плисер Н ыДрР
Ннэ неДмы

и е Лт »/т э А»о…дтдкдыэДДйл еоА+дл Аед+« мо»оы Д »д-
тА ++ эАо у э еоАеЧ эдтд (+ »ыдАМед ето+ До э эАоМ АеМН э нДдМ ыед-
отд е ео?н оеЧ А АлМН д ДЧчдтА оА Н ч йчД ет? :кыдт? у МЧнЧА (»АЧ
дк эйММН »дй (то»о/+д дк отл нЧ+дМН +Ч+ЧыЧкДйо Мт»? у гнЧх«
ибо ноД Аед+ ноД? До чоД- ЧАыдэт« 8ынтДН Д ЧноН эАо йт э
»ы?е+о« щ Д еото геоАоыЛ фыЧ+ дтд лЧых +кйэтА? »ы…дол »очоД? дтд Ате+
еоАоы дк Д+д« бо ео?н еэтд »д »еАтбоДДЧ МдндчоА+дн гАды»нх эеЧ«
!ыно Н нд элДй А еоеЧ/+л д Ч/+л у нднд ыедот?нд у йтд ЧОАДй«
:А+ыоДДо т? ЛтдДЧ д Ото? ооН Дд эАо эыон? »йтдА ЧАд еоэч+Ч  »очо-
ДонН  +Дфонд« Л Аыл »ыдэйч+о + *+Дндд д ДоэДднДд + АэонЧ »дДдН Дд
йчД »+Ч»тд Анйо ео/оэйо »очоДо д +тАЧ« 6йтд »оыдейН +е нй Одтд эноАоН
д е ыА? йт АоДД АтОД у Лт »ыА ?эт?тА Д +ЧМД э эыон? ое
еоеЧ/+д д Ч/+д д А»+лД ыт А Ат дтд дк ыот+д эАоН ч Мот«
с к»дАтА Д »ыдон + едотЧ д »ыдэот А Ал едыо+ы Аед+Н эА»дот-
Дд…Ч д еоеЧ/+Ч А Ч/+л« мо»оы До ? эйАЧ»т э ытд ДоДынтДл нн/+дН +-
ы? ночо Чныд оеД ыооД+ тен« рэыдоДйл А»о…дтдА к?эдтН ч
лЧый д фыЧ+эйо еоАоый (дк Д+М ээАо До »токДй »тЧыеэтнЧ ыооД+ЧН 
ААдА+д у ээАо До тЧч/? э ндыо оеН До эы? ЧО  +тАо (»АтоеДоо йт еыоАэД
т+ геоенхН э Аед+о +тАЧ д ААдА+д д + До дА»ткэтдМ« ,оеЧ/+ д Ч/+ »ы-
Дд+тдА« р кэоеЧб? Аед+ »тЧчдт Д ыЧ+д ыА»оч+Ч ноДН ео йт Д»дАДН ++
д чон Ад +ынд ЛтдДЧ (э А»дА+о йтд До Аы+Дйо »ыеЧ+йН  Н ч дА»т-
кэтА э еоА+н АеЧН »ыА чА дДыоедоДэ йт кноДоД Д ноДоо эыоеДйо дтд
ноДоо +тыдлДйоМ« и +Д…о +Д…э ? + к»Чт »оыАДтН ч Д?Доч+д кэДдтд нДо енлН
чй »»ыАд ыкыо/оДд? еэ ЛтдДо нт+ 3-»ы…оДДл ОдыДАд у »нЧН
ч До нтд »+Ч» 1-»ы…оДДо нт+ т+ ет? Доо« р +Оо А»ы/дэтдЛ г+ЧА+
МтохН Ч+кДДйл э ыо+ноДе…д?М едотН * едД »тАд+ дтд »тэдД?
аеД дк ндМ »еыЧН чй ыооД+ э Аед+о До »дч+тд эыоеДйнд »ыеЧ+ндН »ы-
А АыкЧ А+кт »оыАДтЧН ч Ч нтчд+= ттоыд? Д отЧ нЧ+ЧН д он Анйн »ыоАо-
+т эА?+до »»й+д еэ онЧ АтеАд д Чтч+д«
и»ычонН Дотк? А+кН ч е ыоМ то Лт АэАон До йт кД+н А гнЧАыДл
»дболх« ,от э нН ч э :кыдто оо ое? эАо д эАое« Уыэ гэыоеДйох »ыеЧ+й дк
енН ? До нт дкноДд »ыдэйч+д »дДд? …отл АыДйН э +ыл ыАт н? еч«
щ еоА+л »тбе+о эАо э+ыЧ Ооэтд чд»АйН +Дфо+д дтд +Ч+ЧыЧкДйо Мт»?« щд+-
+? гдед/о ннх До э АдтМ +к ыооД+ЧН еОо чЧОнЧН АоДД чЧОнЧН э Ч-
боДдд« Лт йАы »Д?т * дН +е ол МотА »оА к»ыобоДДйМ »ыеЧ+эН »ы-
А А»+лД »еМедт + тл +н»Ддд д »ы?дэт ыЧ+Ч« :Де Д »тЧчт …отЧ
»ч+Ч чд»Аэ« с оАдтАН ыЧтАН »йтА ъ?АД? чЧОдн ыедот?нН ч *нЧ
ыооД+Ч Дотк? оА оыЧДеЧ« > Де А»ы/дэ ыкыо/оДд? Ч ноД?« > * окы-
кдо= »+ еДОей »ыА До »ЧАдт АдЧ…д д До »Д?тН ч нДо До »оыоеот
…отЧ АыДЧ« и +Д…о +Д…э нОД эое »Аныо Д АдЧ…д А еыЧл АыДйЛ
ЛтдД »ыМед А…дтдк…дН ЧчдА? бА? А тенд д »тЧч  ДдМ Оотоно«
,Оо оАтд * »ыдАМед »ыдэ нол этд«
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
>(

………………………р

лнарсы Нсарирэ ррин ир ?ррм нчмсисоаросмчуО ки рчмб енс ир /сси-
«росАмчу енй?мД!
л?м р,рируы
3МсыЧ ,масыЧ оры» ор ыаксыЧпэ л пырчР дт с еорМо» кал-
мсрЧо мЛпыалсмлыЧ ыалкрт8 рпрс тД олсмлыЧ кт» ы мВлчсР
Ннэ неДмы

р еэЧМ то нй Дчтд Аыд +ОеЧ ы»окЧ +Л АДчт Н ч
Ачдо ДЧОДйн ннН »н у ч- э+ЧАДо дтд гк»ыобоДДохН д» ныОоД
(+ *нЧ т+нАэЧ ? йт Ддтоо т?тДМ« ще А+кН ч теы? +нЧ (Дд+-
е До ДыЧ/оннЧИМ »ыэдтЧ ЛтдД »тдт +/д д АЧ»йН н?А д ыйЧ« Oд/ + ААэ-
Дйн +Ч/Д?н А АтОДйн э+ЧАн (д» Атэ А АЧАндМ Д ДАдА? ыд…отД«
с АыА Дд+е До кАэт? ЛтдДЧ оА Н ч Д До Мчо« щ д До »кэ-
т? »дА? т+ гк»ыобоДДйндх »ыеЧ+нд« Атд ыооД+ До теоДН Д к»ыА
нОо Члд дк-к Ат« щ эоыДЧА? нОД Чео т+ э эыон? АтоеЧбол ы-
»окй« ,т?  чй тЧч/о »Д?Н чон д ++ ? МчЧ +ынд Аэо ыооД+Н ? дкЧчдт
Донт АэоАэЧбол тдоыЧый« ЛОтЧлН Ддтоо ео+эД +Дд ндМ тд-
нйМ Удт?н д Йый рдыА гЛтокДо »дДдо ет? эАол АондхН +ы? ДЧчдт ноД?
ыб эДднДдо Д Де»дАд Д Ч»+э+М д Д ААэ »ыеЧ+э« 6теы? дноДД
*л +Ддо дк Д/о МтедтДд+ дАчоктд +тАН ААдА+д д нДОоАэ +ДАоыээН 
+Оо геоА+?х ое э эдео /+теДйМ Дчд+эН нЧААэ д +Дфо« З эАое оА
фыЧ+й д эбд« : ЛтН оАтд Мчо »оыо+ЧАдН »ыАд ?т+ дтд ны+э+Ч« >д»Аэ эАо
ыэД До«
с До нЧ А+кН ч »дА »ыэдтДоо эАоМ э ндыо« и эыоноДН +е ? Ан йт
ыооД+нН э нол Аоно эАое ыбтд эДднДдо А+ыоо Д АйДА д ео/оэдкДЧ »ыеЧ+-
эН чон Д дМ »токДА« ,ЧнН Аэоы/оДД Д»ыАД« с АолчА Чеот? еАчД эДд-
нДд? дкЧчоДд ыкДйМ »ыеЧ+эН ? кДН ++до +ыЧ»йН эбд д фыЧ+й »токДй ыооД+Ч«
щ= эАо ыэД До нЧ А+кН ч н? ААэоДД? Аон? »доА? деотД« Л ык-
Дйн »ыдчдДнН »ыоОео эАо дк-к тоДд д ДоОотДд? тн ЧА?э/доА? »дотДйо
»ыдэйч+д« щ эАо Оо ?Н ++ нЧН АыА »ыдэд Лт »ыдэйч+д кеыэ »дДд?« ,т?
 чйН ЧеЧчд экыАтл д АнА?отДлН Д »ыетОт дн Атоеэ«
ЛАо»оДД ЛтдДН +ы? э экыАо еД е отН »+ Ч Доо До Дднтд
ыот+ЧН Ат э АоыоедДо ы»окй »ДднН ч Д Ай« Лн Д Дчт еот?
тднйо »ыеЧ+й  ДотднйМ д +кйэА? оА »АтоеДдо« :к нтй/+д-»й/+д
Д »ыоэыдтА э ыооД+ А ДынтДйн эоАн« ЙДо ЧОо До Де йт ыДдчдэ оо э
»дбо у Д то+ нт +кА? еОо  тдн теН оАтд До йт теД« ЛыэеН
До+ыйо »ыеЧ+й йтд эДо +Д+ЧыоД…ддЛ ныОоДоН +Ч+ЧыЧкДйо Мт»? дтд чд»Ай« а
ДдМ Д йт »ыА До э АА?Ддд +кА?« !ыно Н АтА д »ытон »оыо-
оеДд? у +е ЛтдД +кйэоА? к »ыкеДдчДйн АтнН Д +ын оА оо тднйо
теН АДэд оо чоД АтОД« аД »ыА »оыоеэдоА?  еД гАоыетДх
А? + еыЧнЧ« с ЧэоыоДН ч Ддчо Мы/о э *н До« щН »тО ыЧ+Ч Д Аоые…оН
+ дДе До »оыооео к »ыкеДдчДйн Атн? с чД До нЧ Аоо »кэтд ыАд
э Лт +ноД=

………………………р

лнарсы дс ?/исмб «мн +н«рм ч0рчм рринб нмнДэ рРр ир ?ррм Чнонрм
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
>9
л?м р,рируы
/ плисер карирДсрс ылеА8 т елДи, члрЛ«л ки ыларреА Лр ела-
ыооЛА еат, п елаысоелчс Н мласлоылчс ксВс Зм плисер сф ор МроЧ чо,?Р Орроет отДо
Лр ырЧе келлыЧ» Мы счроо о фМрыР
Ннэ неДмы

Лоыэйо ОоАйН +ыйо Лт? эйЧчдт э еоА+н АеЧН йтд Аэ?кДй А
»дДдонЛ гобох д геАчДх« ,Оо АолчАН +е Д »ыо+ыАД Чноо эыдН Д
дДе » Аыл »н?д дА»ткЧо еоАеэА+Ч Аднэтд+Ч« !ыно Н Д +дэД
»ткэтА +ыдД+нд у ЛтдД йт ыо+ыеАноД+л » чАд еэ+«

………………………р

лнарсы хс?«рм ррис ?,см чснчмнумраинО
л?м р,рируы
гракррсм тМсыЧ» ор алВлэ мосчлосэ ол ,аэоЛр *лаытес с крарклМ-
елоор рсбР ЛасМрч тМсыЧ клалррррЧо Н мрир» ,ир Лмлры аррое8 ичл» м плит» м ,пыэфР
Ннэ неДмы

р »оыэ еД? Лт Ччдтд +Ч/ АнА?отД« и Аед+о До йт Дд+-
+дМ Чйт+ А +/ол (дА+тчоДдо еоттд т+ ет? оМ еоолН +ыйо фдкдчоА+д До нтд
оА АндМ« иАоМ АтДйМ А Ч»ыАэн Ччдтд АнА?отДАд« ЛыоОео эАо у э оео«
рДчт »ыдЧчтд ы +ЧАч+д »дбд ыЧ+л дк ыот+дН »н ыЧеэ тО+л« !ыно
Н нтй/ол Ччдтд эйды Н ч дн » э+ЧАЧН До тк э ыот+Ч ААоеол д До Мэ-
 »дбЧ дк бол ыот+д ыЧ+нд«
!Оейл еоД ? »Айтт А ЛтдДл ыд АноДй еоОейН д +Оейл еоД эА? Д эк-
эыбтА э ЧОАДйМ »?ДМ  ДоАдыйэонйМ эбДйМ АЧ»э д фыЧ+эйМ »ыо«
!+ ыокЧт у Лт ДЧчдтА ++ЧыД д АнА?отД +Ч/« ЛыэеН кД?т *
»ы…оеЧы »ыЧ то« рд А+кН ч э эАонН э н чдАто д э »ыдЧчоДдд + АнА?-
отДнЧ »дДдН нй еолАээтд АдДМыДД А ыДд+нд Аед+« с чА »ыдМедт
Д АоАоеэДд?Н АтЧ/т кночДд? А»о…дтдАэН эдеотН ч ЧОо Чноо еот Лт
(»эоыоН дДе ? йт »ыА э /+о у ыооД+ Чнот ДнД т/о Н ч  До
ыоэтд енИМ« Лыде? енлН ? АытА »ыетО кД?д? А ЛтдДл д До дкноД?
»ыэдт« м+Н Д Дд+е т/о До »тЧчт ен Чйт+ А +/ол д До »дт дк г»дт+х«
с эАое АытА е ол экнОДА +Ч/ АнлН еОо еН +е чоД ы-
»дтА дтд чоД До Мот »Ато ы»окй нй эА +ЧМД« !ыно Н ? еэт Лт +ЧА+д
Чы…э д »оы…оэН чй »ыдЧчд + эоыел »дбо д ыоДдыэ чотАд д нй/…й ыН
? эАое »нДдт  нН ч АнА?отД? ое у едД дк *»э Д »Чд + ыочд« У Лт
еэтД ыД »?эдтдА кЧйН + ч д ыйк Д ДЧчдтА йАы« :тд »ыА тдт
Чы…й?

………………………р

лнарсы Лйс ? мрарор/нс рар неАмрсО
л?м р,рируы
кариррсыЧ» ,ир м ичр чрпы» ,ир ет«лйыР х /М?N?Ж с /М?+ ет«лыЧ
ырЧе ылчР др ырЧе арроетР
Ннэ неДмы

аЧчд Лт йт »ыА« ртОД йт »оыоА +Ч/ Ч +н»-
оы Анл« ,тА * Дото+Н Д к »н йт ЧОо »ыА А+к ЛтоН ч нй
ир9,р оедн т+ Д +ЧМДо« З дА+тчоДдон оМ АтЧчоэН +е »ыдМе? АдН д Ат
Д+ыйэ э кто« ,ыЧдМ ноА ет? оей э ено До« !е * »ыэдт Ат ДоЧ+АДд-
отДйнН Ч ДА +эыдыо Ат кДчдотД чдбо«
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
>Ь

………………………р

лнарсы дс ис?«рм ррис рчмб рчена/?у чмнаноДр ернД
л?м р,рируы
ЛрЧмлыЧпэ счс плччтР Оррое ало срс кио олМоры киалДлыЧР
7ачр ы,» капы ?Ж/Жгa рчт касаЛ Н илДр рпрс кел о ор МроЧ косчлры» Мы п
осчс иррлыЧР
Ннэ неДмы

, »ыАд ноД? эд+н»Дд? г>о/А+до эдтдДддхН Д еН ? Ч+ыт Ч
ДдМ нтоД+дл АтДл Атэйл »ыдыЛ эдт+ЧН ДО д тО+Ч« : эАое АоыэдыЧ ЛтдДо
АтН ++ экыАтл« аД »+ До Чноо »ткэА? ДОн д эдт+л ыкн (дк-к »тМл
нот+л ныд+дН  До дк-к Н ч До »ДдноН ч * у ДынМН Д г+ыАдэх оА
эдт+лН »н? Аоо Мтон«
!АдН ЛтдД т/л кД+ Аоыэдыэ+д Ат« аД До т+ ыААэт?о
ыот+дН Д д кДоН ++до »ыдый »тА? +ОенЧ д ++ Дд етОДй ыА»тА?«
Лт Дд+е д Ддчо До ыД?о д До ыкдэо д эАое э А+ Атй А +ЧМДд э
кт« .кЧнооА?Н Д Оо »но д эд у АоДД оАтд ДЧОД ч- Ано/дэ«
Лыдчон т/дДАэ теН э »ыдэтоДдд +ыйМ Д +дэД ЧчАэЧоН Лт До оА«
щ»ыдноыН ны+эДйл +о+А у дк деолДйМН + А+кН АыОоДдл« !ыно Н Ч ЛтдДй
оА ААэоДД? дыЧ/очД? +ЧМД? у ДеоОД? еоыоэ?ДД? +ДАыЧ+…д? А нл+лН »тдл
д еЧМэ+л« Йй чА эдн н »дбЧН д теы? *нЧ Лт кДоН ч +теЧ э АЧ»Н
 ч у э Оы+оН д ++ Де Аоыэдыэ члДйл Ат« :ы? гэ +ЧМДхН ? АоДДо эДд-
нДдо Чеот? »ыэе»еДйн »еыДА?н у ч э ++л »АтоеэотДАд ыок
д +тА э АЧ»Н ++ ДЧОД »но/дэ Н ч эыдА? э +АытоН д ++ эОД нй
ДО »Ато ыйй«

………………………р

лнарсы Иррин ир рчм чр,сииД+ енй?мно 7исеррб чсасмД%О (енмр-
аурм очр мнан о В«рчмнг орйрО
л?мр р,рируы
др отДо р, рчлыЧР Лапы ккЛылыЧпэ коэыЧ» Мы о рйсы» л Мы
Н орыР х тМсыЛмлыЧ р, метпЛР /чДо» кпыркроо ос счроэыпэР
Ннэ неДмы

и »? то Ч ЛтдДй ДчтА? Дэйл *» у А…дтДо »дДдо« що ?эт?-
?АН Д»ыдноыН тдотДд…ол Ат дк АэоОдМ эболН Д э оА оН оАтд +
еот эАо к Атн« :тд нОо Дч +Ч/ ыокДйо эбд тд/ »нЧН ч дМ
тд чотэо+Н +ыйл ол ДыэдА?« !ыно Н Д ДЧчдтА к+кйэ Н ч Д
МчоН э +фо« : ЧАэдт Дынй »эоеоДд? э кэоеоДд?М бо»д« икнОДН * кэЧчд
Ано/ДН Д * Оо *» А…дтдк…дд«
длсррр кро» ол чА м,рэи» аречроилбсс к ксылосй ыалДроЛ м еос,р МР Мра-
,ррмл с ЖР =елымл ?рыпелэ А,лР 7ос,р» еыалэ эмрэрыпэ чрА олпырЧоА еос,А с еы-
алэ киларол чой мпрч чсч иатЧэч-аисыррэчР Лычт Мы ол ы, пысы…
кРрр рнрийс.рр ен ермсирА йрмрэы
ЗО
Млчр ,рлмор Н члепсчлрЧор алоалср ксВс» рпкрМсмлйВрр кпыткрроср
м а,лосч мпрф орфисчЛф ксылыррЧоЛф мрВрпымР ?рэ арроел проо млДо» МыЛ
алпытВсА а,лосч кртМлр м ипылыМоч ерсМрпымр мсылчсоЛ с чсоралрЧоЛр мрВрпымлР
?О
МылалАырпЧ» МыЛ аррое ор иррлр с риЛ етрЧы» о с ор ыопсрпэ е орА карор-
арДсыррЧоР
УО
ЛпылалАырпЧ мЛалыЧ» м лмспсчпыс ы соисмситлрЧоЛф проопырА» олсррр
кифиэВсА ирэ мл«р, арроел албсоР ?пыЧ фа«лэ к,маел8 г» Мы ирэ ио, ррела-
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
7Й
пым» ирэ иат,, эиР гле Др с п каитеылчс» с исрыл» кареалпо кифиэВлэ арроет мл«рА
олечА» ирэ мл«р, пЛол срс иМрас чДры еллыЧпэ пмпрч илДр оркифиэВрАР
3О
др лпылмрэАыр ирырА рпыЧ» е,ил сч ор фМрыпэР ?лДр рпрс мЛ итчлрыр» Мы ос
,риоЛР
ЬО
др лпылмрэАыр ирырА рпыЧ ы» Мы сч ор фМрыпэР ?прс метп арроел ор смалВро с
чро мрВрпым рВр ор олат«ро» ы пысы ксоырарпмлыЧпэ» Мы Л о фырр пёрпыЧР
6О
др ки,оэАыр ирырА8 ?«Ч пеарр…» дт» Мы ыЛ ылч ыэор«Ч… с ыРкР ?лДр рпрс
мЛ клиЛмлрыр» ы мари ы килосэ тиры орпалмороо чроЧ«сч» Мрч ыы мари» еыаЛА
олорпры пкр«ел ор ырЧе пспырчр ксВрмларосэ» о с кпсфсер арроелР
7О
др карирл,лАыр ирыэч рит» рпрс ос олфиэыпэ м ппыэосс псрЧо, учбсолрЧо,
крарДсмлосэ» л ылеДр е,ил аррое тпылр» е,ил о лчра срс крар,аррпэ» кро пыалфл
срс ,ормл» кас рсфалиер» рэфР
8О
Оррое лМлпытй соытсысмо Мтмпымтры» елеср каитеыЛ отДоЛ р, а,лосчт м
илооЛА ччроыР Ласпрт«смлАырпЧ е р, ДррлосэчР
9О
МылалАырпЧ ор спкрЧмлыЧ ксВт ЗЛМо ирэ уы, спкрЧтйы прлипыс? м елМр-
пымр кВаросэ» мол,алДиросэ л фа«рр кмриросрР глеДр ор пысы спкрЧмлыЧ рит
Зыр Др прлипыс? м елМрпымр тыр«росэ Н уы чДры касмрпыс е ычт» Мы тДр мапрЛА Мрр-
мре кас моселйВсф т ор, оркасэыопыэф тиры пыарчсыЧпэ олАыс тыр«роср м рир» Мы м
рЧ«сопымр пртМлрм с касмисы е ДсаросйР
ЗNО
МкрбслрспыЛ к олыталрЧочт ксылосй ор аречроитйы рпыЧ и кро, олпЛВр-
осэР ЛастМсыр арроел е ычт» Мы мпр,ил ртМ«р орирпыЧ» Мрч краррпыЧР длтМсыр р, мпыл-
млыЧ с-л пырл п ВтВросрч» Мы о рВр ч, Л Мы-ы пёрпыЧР
ЗЗО
7аареысатАыр албсо м лмспсчпыс ы ерсчлысМрпесф с прооЛф тпрмсАР !рыч
ртМ«р асроысамлыЧпэ ол фриотй ксВт ЗечолыоА ырчкралытаЛ?» счА Н рЧ«р ол
,аэМтй Зыркртй?Р /рпоА с ррыч отДо тмррсМсмлыЧ ерсМрпым алпысыррЧоЛф каитеымР
/ фриор марчэ ,ил прритры илмрэыЧ м албсо ксВт» ,лытй ррелчс с ДсалчсР
З?О
др ат,лАыр арроел» рпрс о пёрр Мы-рс» ол мл« м,рэи» мариорР /ари ы еасысес
каА чДры ЛыЧ рЧ«р» Мрч ы ырф каитеым» еыаЛр мЛ пМсылрыр оркрроЛчс ирэ
арроелР
ЗУО
МроЧ млДо» МыЛ аррое рр пмрДтй ксВтР Оречроитрыпэ ,ымсыЧ ырЧе ол
исо ал» с» рпрс ксВл кпысы фыэ Л орперЧе Млпм» м орА олМсолйыпэ кабрппЛ а-
Дросэ с ,осросэР
З3О
ЛрДсыррЧоЛА учбсолрЧоЛА *о м марчэ риЛ мрпЧчл кррроР / ы Др марчэ
МроЧ крф мрсэйы ол кабрпп ксВрмларосэ ыасблыррЧоЛр учбсс» алрсМоЛр крарДсмл-
осэ с мЛэпоросэ ыо«росАР
ЗЬО
длтМсыр арроел ыВлыррЧо крарДрмЛмлыЧ ксВт Зм ечер ксВл ор тпмлсмлрыпэ?Р
гмраитй ксВт орфисч ксыЧ» л Дсиетй рпыЧР ММсылрыпэ» Мы м ы марчэ» е,ил ксВл олф-
исыпэ м аыт» с орр смррелрыпэ калол ЗДсороолэ уора,сэ?Р гВлыррЧор крарДрмЛмлоср
ксВс МроЧ млДо с п *сср,сМрпеА ыМес аросэР
З6О
Л,маел ълмыале пёр«Ч плч» ри алиррс п пприч» л тДсо ыилА мал,т» пеарр
мпр,» илррел ы спысоЛР / ълклиоА ?макр м париоср мрел Лрл алпкапыалорол иат,лэ8
/пылмлыЧ м 6 Млпм» рилыЧ м ИЙ» тДсолыЧ м 6 с рДсыЧпэ пклыЧ м ИЙ Н олМсыЧ тирсосыЧ
ДсоЧ м ирпэыЧ ал к ирпэыЧР ыифотм м пор» ол« а,лосч ор отДилрыпэ палт Др к
катДиросс м рЧ«ч ерсМрпымр ксВсР Луычт тыач ор карирл,лАыр ирыэч прс«еч
срЧоЛА лмыале» ртМ«р мпр, ,алосМсыЧпэ рр,есч краретпчР
З7О
Л мчДопыс пылалАырпЧ пыасыЧ ксВрмА албсо арроел ыле» МыЛ киира-
ДсмлыЧ ВррМотй парит м р, а,лосчр» л ирэ уы, пыарчсырпЧ е ычт» МыЛ ол иот МлпыЧ
еспрА ксВс касфисрпЧ имр Млпыс ВррМоАР
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
7И
З8О
МылалАырпЧ ,алосМсыЧ м ксВрмч албсор арроел каитеыЛ» ,лыЛр фррпырас-
очР
З9О
!тМ«р мпр, мерйМлыЧ м ксВрмА албсо арроел ыр мВс с *атеыЛ» еыаЛр
алпыты м мл«рч ар,сор» с ос олфиэыпэ м ср,сМрпеч алмомрпсс п а,лосчч
арроелР
?NО
3ДсолыЧ аречроитрыпэ ор кДр» Мрч л имл Млпл и полР / сирлрр е ччроыт лпЛ-
клосэ ДрртиМор ксВрмлароср ирДо леоМсыЧпэ с ксВл м помоч крарАыс м ес«рМ-
осеР
?ЗО
4ррлыррЧо ср,лыЧ еоыалпыоЛф ырчкралыта л иот рит ЗчаДрор с ,аэМсА
«ерли?Р
??О
!тМ«р рпыЧ ыркрр» Мрч фриорР !тМ«р фриор» Мрч ,аэМррР дл«с мотыароо-
пыс ор счрйы ыМоЛф с кралысмоЛф ырачарбркыамР хчс эмрэйыпэ ,тЛ» эЛе» о8 с
,рыел» о кпыэоор ткыаррроср ,аэМрА ксВс касмисы е ычт» Мы уыс арбркыаЛ крар-
пылйы алылыЧ ыле» еле олиР Ж мриЧ касчрао кас >Ь»%\d олМсолйы алат«лыЧпэ *рачроыЛ
ксВрмласыррЧоЛф еррые» л мЛ«р 7Й\d Н плчс еррыесР хпфиэ с мЛ«рпеллоо, чДо
пиррлыЧ мЛми» Мы» ыеллм«спЧ ы ,аэМр,» чЛ каслмсч прр иамЧэ с» рпырпымроо»
чо, рры ДсосР
?УО
4ррлыррЧо сперйМсыЧ Зсрс ,алосМсыЧ? ыле рйсчЛр чо,счс ирыЧчс Зс ор
ырЧе ирыЧчс? ирпраыЛР Мрлиер кпрр помоА ксВс мЛЛмлры кабрпп аДросэ м Дррт-
иМо-ес«рМоч ыалеырР
?3О
/ кабрппр ыркрмА алыес каитеым» еорМо» чо,р ыраэрыпэ» ырч ор чрорр
Мспы, пЛариросэ прритры ср,лыЧР хирлрЧолэ какабсэ чрДит пЛаА с млароА ксВрА
Н (Й с >Й+Р
?ЬО
?прс мЛ мерйМлрыр м ксВрмА албсо арроел чэпотй ксВт» ы пылалАырпЧ кил-
млыЧ е чэпт еле чДо рЧ«р рррос с мВрАР
?ЬО
МылалАырпЧ» МыЛ т арроел ор мосерл касмЛМел чо, ксыЧ оркпарипымроо
крари» м марчэ с кпрр касрчл ксВсР
?6О
?рыэч» проо члрроЧесч» ор аречроитрыпэ ксыЧ олксыес ыскл еел-ерЛР
Лио, аил олксыес пираДлы чо, плфлал» л ылеДр е*рсо» эмрэйВсАпэ мтДилй-
Всч парипымчР др тисмсыррЧо» Мы чо,ср лчрМлйы ыы *леы» Мы ерЛ ор МроЧ фа«
тырэйы ДлДитР д уы рВр крриЛР 7ачр ы,» киоЛр олксыес олопэы мари тлч
с ч,ты касмрпыс е сЛыМочт мрптР !тМ«ср олксыес ирэ ирырА Н пмрДркас,ымррооЛр
олыталрЧоЛр *атеымЛр пес срс ор кипрлВрооЛА *атеымЛА МлАР
?7О
?рыэч и кртыал рры ео*рыЛ ртМ«р ор илмлыЧР / елМрпымр рлечпым арроет м
уыч малпыр чДо карирДсыЧ члачррли» р*са» клпысрт» иДрчЛ» кмсир» чри Зт оре-
ыаЛф ирырА чри чДры мЛмлыЧ лррра,сй?Р
?8О
+лрЛ«лч и«ерЧо, малпыл чДо м елМрпымр рлечпымл карирл,лыЧ флрмт» м
еыаА счрйыпэ ылеср чсоралрЧоЛр мрВрпымл» еле елрсА» елрЧбсА» чл,осА» *п*а» Дррр»
л ылеДр мсылчсо eeР
?9О
МкрбслрспыЛ к ксылосй пмрытйы ,алосМсмлыЧ ткыаррроср ирыЧчс «е-
рлиоЛф ео*ры с Мспы, «ерлилР рч кДр аррое олМоры рпыЧ «ерли» ырч ртМ«р
Зи«ерЧоселч ор аречроитрыпэ мВр?Р 7ачр ы,» прритры тМсыЛмлыЧ» Мы прАМлп чо,
«ерлиоЛф киирре» м еыаЛф иа,р члпр-елел лчроро ол ир«рмЛр еоисырапеср
ДсаЛР !тМ«р кетклыЧ орчрбесА» ло,рсАпесА» «мрАблапесА» *алобтпесА с аппсАпесА
«ерлиР
УNО
=Лытры чороср» Мы мЛиалмрсмлйВрчт арроет крро ксыЧ етасоЛА трЧоР дл
плчч иррр уы ор ылеР /риЧ м трЧо ЛМо кклилйы плчЛр мариоЛр фсчсМрпеср мрВрпымл»
пираДлВсрпэ м чэпр» ылеср» еле еарлысо» еарлысосо с иаР 7ачр ы,» м кпрриорр марчэ
м чэпр орарие пираДлыпэ алрсМоЛр фсчсМрпеср карклалыЛ ЗспкрЧтрчЛр ирэ тмррсМр-
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
7O
осэ мрпл?» еыаЛр кас млаер чэпл крарфиэы м трЧо с олопэы тВра иамЧй арроелР
длкасчра» лоыссысе ырыалбсерсо мЛмласмлрыпэ с етасоА ыт«ес прритйВсч алч8
кпрр ыасиблысчсотыоА млаес о м чЛ«блф аАррал пфалоэрпэ м мсир пррим» л рВр Мрар
>Й чсоты кропыЧй крарфиср м трЧоР 7ччроыласс срс«осР
УЗО
МылалАырпЧ прйилыЧ касоэыЛр /прчсаоА а,лослбсрА иалмфалоросэ р-
ыЛр калмсрл рклпо, кас,ымрросэ ксВс8
л? ыилмлАыр карикМыроср каитеылч» кимра,«счпэ алыер» олкасчра» кетклАыр
клпырасмлоор» л ор пЛар чре1
? ыВлыррЧо ,ымЧыр ксВт8 ррорымаоЛр леырасс к,соты ырЧе м ыч пртМлр»
рпрс мпр ппылмоЛр Млпыс ксВс ол,армлыЧ и ырчкралытаЛ ор чрорр (Й\d1
м? кас,ымрроотй ксВт ртМ«р пёрилыЧ орчрирроо8 рр фрлДироср и ечолыоА ырч-
кралытаЛ мриры е алчоДросй чсеам Н с Мрч ирЧ«р Дсилоср» ырч мЛ«р аспе1
,? фалосыЧ ксВт прритры МроЧ ыВлыррЧо8 рс ол ирДол пылыЧпэ ,аэМрА Н мЛ«р
6Й\d» рс фалосыЧпэ кас ырчкралытар ИЙ\d с осДр1 ксВт ирэ ирырА фалосыЧ мВр ор
аречроитрыпэ1 ор прритры кчрВлыЧ м фрисрЧосе рЧ«р ерсМрпым ,аэМрА ксВс»
кперЧет ол ор тпкрры ипылыМо Лпыа фрлисыЧпэ1
и? крари ткыаррросрч ксВт» еыалэ елер-ы марчэ фалосрлпЧ» отДо момЧ ки-
,арыЧ и ырчкралытаЛ ор осДр (Й\d1
р? ор иктпелАыр еоылеыл чрДит пЛаА ксВрА с кас,ымррооА8 лалДроср чДры
олпытксыЧ еле мпррипымср каэч, пкасепомросэ» олкасчра» е,ил пЛалэ етасолэ ыт«ел
ррДсы аэич п кас,ымррооА е пырт кысбрА» ыле с кпаримлоо» м Млпыопыс Мрар оД»
еыаЛч полМлрл арлрс пЛар чэп» л лырч Н мларор1
Д? чАыр атес ориоеалыо8 сф отДо ыВлыррЧо мЛчЛыЧ крари кас,ымрросрч
ксВс с кпрр елДи, крараЛмл1 еачр ы,» атес отДо мЛчЛыЧ» е,ил мЛ крарфисыр ы
кас,ымрросэ ио, мсил ксВс е иат,чт1
? етфооЛр кмрафопыс прритры пираДлыЧ м лпрйыоА Мспыыр8 оррЧэ лЛыЧ ос
ио, кэыоЛ«ел» еыар чДры пртДсыЧ спыМосеч леырасА1 ирДит» еыалэ мпытклры
м еоылеы п ксВрА» орфисч ар,трэао чроэыЧ с ескэысыЧ крари кмыаоЛч спкрЧмл-
осрч1
с? лВсВлАыр ксВт ы олпречЛф» ,аЛтом с иат,сф ДсмыоЛф8 ртМ«лэ лВсыл ирэ
ксВс Н леаЛыЛр еоырАораЛ1
е? рЧ«р олМроср ирэ кариымалВросэ ксВрмЛф ыалмрросА счрры Мспылэ мил8
рпрс мосер пчороср м рр елМрпымр» ы мит ртМ«р каескэысыЧ» карДир Мрч илмрэыЧ
рр м рйи срс с,ымсыЧ рриР
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
7>

*окойстие! :ол/ко с*окойстие!

мна оаа иара чнсд с»сДд а ыДен/сп н кАрсДд гДауА мна оаа еы
уАа чеал пспы кнтаинад Дары сДсДд« ес ракстл с»сДд а Дкусп н кАрсДд
ес усДДы Н аауЧы ы иысДд пыДы  мна оаа э пыиыееа н кс»М«е«« а таи
иысл чДа »счып оаДыыееа мна оаа Дсс иысДд .с пспс, н ып есчнсд Н
исры Дапл чДа пспс еы ачыед аиаук«ыД Оскнпыкл ад»асДд« пспнеа апсиа
хо,ил» кт,лйВр Млпы» чор елДрыпэ» Мы э Н плчлэ тДлполэ м чсар члчлР дркпрр-
имлыррЧолэ» орпираДлоолэ» л ы с ммпр спырасМолэР : мпр иррлй оркалмсрЧо с ор ч,т
касоэыЧ илДр плч, еа«рМо, мрао, ар«росэР МчормлйпЧ» чрМтпЧ» ор олфДт отД-
о, ктысР ?тчлй» ылер ппыэоср олеч мпрч аисыррэчР Уы оачлрЧоР 7ле с мЛррылыЧ
с ечолыЛ» итчлэ» Мы рВр претоил мчрпыр» с ыЛ капы касЧр«Ч «лртолР 7ле марчэ ы
марчрос итчлыЧ  ыч» Мы Лр Л оркрф пылыЧ МлАри*ас ЗиамрЧо рирыоЛч?Р д
киоР ти пртМсрпЧ» ымрыпымроопыЧ ол кррМс ммлрролР гркраЧ марчэ кртМлыЧ ы уы,
тимрЧпымсрР
х ор элыррЧо мпр марчэ ЛыЧ сирлрЧоЛчР ?пылыМо» еле кариррср ирыпесА кпс-
флолрсысе /соосеы» ЛыЧ ЛМоА карилооА члыраЧйР г рпыЧ МтмпыммлыЧ арроел с
кЛылыЧпэ к чрар пср тимррымасыЧ р, отДиЛР : мпр,ил пылалйпЧ» еле ч,тР д ор и ылеА
пыркрос» МыЛ кДраыммлыЧ» кпмэысыЧ пмй ДсоЧ» кпылмсыЧ еарпы с ыле илрррР
+э ДсоЧ Н уы чэ ДсоЧ» с Лрсол Н рр олМсыррЧолэ МлпыЧР д илрре ор мпрР +Л капы
мпыарысрспЧ с алпырч мчрпырР : олй орчлр члчл«» еыаЛр прсрспЧ п пмсчс рЧоЛчс
срс прооЛчс ирыЧчс» алпымасрспЧ м осф» крарпылрс лчрМлыЧ ДсоЧ меат,Р ос ,м-
аэы чЛ рррс с чЛ кррсР 7пылыс» к Млпыс члосктрсамлосэ мапрЛчс ирыс п М?
илиты *ат рйЛч иат,счР ос кареалпо Мтмпымтйы» е,ил аисыррс ситы т осф ол кмит»
с Лпыа елЛмлйыпэ ол «ррР рпыо ,маэ» э итчлй» Мы фтДр мпр, уы ыалДлрыпэ ол
арроерР глеА ориамЛА псчс капы клпроР
хирлрЧоЛА мласлоы Н ЛыЧ пкеАоЛч с тмрарооЛч м прр аисырррчР Уы пмпрч ор
капы» о счроо с аисыррЧпе, пкеАпымсэ с тмрароопыс мЛфисы мрал арроел м прэР
др млДо» ЛМоЛА уы аррое срс орЛМоЛАР
=рЧ«сопымт аисырррА елДрыпэ» Мы сф помолэ лилМл Н мпксыЛмлыЧ арроелР г
рпыЧ ёэпоэыЧ рчт» еле отДо мрпыс прэ м ыА срс соА псытлбссР Уы Н МроЧ пмры-
песА кифи е мпксылосй» м еыач мапрЛА мпр,ил калм с псрро» л аррое мЛотДиро
киМсоэыЧпэР д пылыЧ мапрЛч срс илДр пылаЛч Н уы рВр ор плэ иррпыЧ с ор кас-
оле мЛилйВр,пэ тчлР х» тмЛ» илДр ор пмсирыррЧпым ы,» Мы Мррмре пиррлр мЛмиЛ
с пмсф «се с олалрпэ кЛылР /чДо» аррое олчо, тчорр с ,сМр аисырррАР
МроЧ ыэДрр» о пысы ыеллыЧпэ ы ппымроо, кармпфипымлР 7ле с ы кпыэоо,
илмрросэ ол арроелР ?прс ,масыЧ  мпксылосс ЛрсоЛ» ы уы ир,р с ыатиор мпксыл-
оср. чроэР Лычт Мы э к елкрр мЛилмрсмлй с прэ исеылыалР др мпр,ил тилМоР д плчс
косчлрыр» ЛыЧ олМлрЧосеч» кыч члчА-исоМеА. уы мраоЛА ктыЧ е ычт» МыЛ ор
тМсыЛмлыЧ осМЧр, чоросэ с крарыЧ мкрари» еле ылоеР хо,ил ор алВлэ мосчлосэ ол Дррл-
осэ с чоросэ арроелР Уы ориктпысч с плчЛч крМлрЧоЛч алч ыалсыпэ ол алмсысс
арроелР
М иат,А пыаоЛ» крари чсчс ,рллчс мпр,ил иат,лэ еалАопыЧ Н салсрЧпеср аис-
ыррс» рйэВср ирырА елеА-ы мпркаВлйВрА рймЧй» р калмср с ,алосбР Миррлр Н мы
с чрирб» прлиесА. Уы ыДр ор ы» е Мрчт пысы пыарчсыЧпэР /ы э с сВт Мы-ы париоррР
!ймЧ» еыалэ лВсВлры арроел» ор тосДлэ р,Р /пксыЛмлры» ор илмэР +ор елДрыпэ» уы
плчлэ прДолэ лилМл ирэ аисыррэР
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
77
МмарчрооА кпсфр,срА иелло» Мы аррое краросчлры пысрс с пфрчЛ кмрир-
осэ с Дсос» л ммпр ор пеллооЛр прмлР Nат ,маэ» рпрс мЛ матрыр» аррое ор тпрЛ-
«сы с мл«сф тпы лкмриЧ ор теалис» л рпрс ичл рисыр ателчс» маэи рс касмЛеоры е
оДт с мсрерР Луычт пысы коэыЧ» Мы мпксылоср Н уы капы ДсоЧ аэич п арроечР
др пилоср рчт ыиррЧоЛф ы мпрА прчЧс сирлрЧоЛф тпрмсА ирэ алмсысэ» л крарилМл п-
пымрооА чиррс кмриросэР 3мЛ Зсрс 3ОЖ…?» мрпыс прэ м ылеч пртМлр отДо ыле» МыЛ
крари арроеч ор Лр пыЛиоР Уы елплрыпэ мпрф ирырА» о проо Н ирырА п псоиачч
?лтолР Лычт Мы м псрт пмсф проопырА ос ор ч,ты коэыЧ» е,ил оли мрпыс прэ
калмсрЧо» л е,ил чДо с ор МроЧР х кМрчт аисыррс ,маэы ио» иррлйы иат,р»
л итчлйы ыарыЧрР ?рыэч п М? отДро рисоЛА пылоилаыР
7ачр ы,» млДо олтМсыЧ арроел п М? ор ырЧе мрпыс прэ м Врпымр» рпыЧ кас-
алчс с крЧмлыЧпэ плр*рыеАР длчо, млДорр с прДорр мпксылыЧ р, еле рсМопыЧ» ал-
мсыЧ ор ырЧе *ссМрпес с соырррреытлрЧо» о с ымаМрпес с ит«рмо» олтМсыЧ Мтмпым-
млыЧ с мЛалДлыЧ МтмпымлР ?мрЧо капы пелысыЧпэ ы мпксылосэ е иарппсамер Н мриЧ
ирыс п М? чрирроорр алмсмлйыпэ» фтДр косчлйы» прДорр касосчлйы плчпыэыррЧор
ар«росрР д уы с рпыЧ плчр ,рлмор Н мЛалпысыЧ !сМопыЧР
хмрпыоЛА крил,, :от« 7аМле» к,с«сА мчрпыр п пмсчс мпксылооселчс м еоб-
рл,рар гаррсоел» ксплр8 дли олтМсыЧ арроел с ырсМлыЧ рДЧ» с бросыЧ калмит1 ор ырЧе
рйсыЧ» о с оролмсирыЧ1 ор ырЧе тмлДлыЧ» о с карсалыЧ1 ор ырЧе п,рл«лыЧпэ» о с
мчтВлыЧпэ1 ор ырЧе киМсоэыЧпэ» о с тоымлыЧР
М ирыЧчс п М? уы проо оркапы Н Врпым ор ,ым мсирыЧ сф плчпыэыррЧ-
оЛчс тоылаэчсР /риЧ ,илчс сч Лрл кариололМрол арЧ тоЛрЛф с клппсмоЛф т,сфР
д помолэ каррчл м ыч» еле отДо счросыЧпэ с олперЧе пылыЧ пмиоЛч плччт»
МыЛ ымА аррое» ымА прооЛА аррое» пылр ор ыткА чласорыеА» л плчпыэыррЧ-
оА рсМопыЧйР Nир олАыс м прр уыт пмит
лнарсы щмн йрасмб рчар еррй мннэ ончермсмраиДэ м?ер пчр ченчнД
ерренносиДб с р/?амсмс с ир Данб мс р ирмО
л?м р,рируы
7оптрЧылбсэ п пкрбслрспыч Н прчрАоЛч еоптрЧылоыч» кпсфыр-
алкрмычР ?прс уы ормчДо к елесч-ы касМсолч» фыэ Л птДироср каррч ол
*атчлф с Мыроср еос,Р
Ннэ неДмы

,то эыон? ? АчдтН ч + »АдМДтдд+н ыбА? »АдМд д
йо океотДд+дН  +ДАЧтДй » АонолДйн э»ыАн ДЧОДй онН + До нОо
»ыА »эыд А »ыДоын дтд А ыооД+н« роеД? ? ЧэоыоДН ч * До +« Лы-
Ал »ыдноыЛ еОо »ычдэ До + ЧО нт ет? йэот? +Дд » эА»дДдН ? эАо
ыэД До Ат Дд »оенН Дд еофо+тн« : До+ыйо »ытонй ыо/д Ан До
нЧ« щ»ыдноыН ? эАое АчдтН ч ыооД+ЧН +ыйл До Оото еотдА? дыЧ/+ндН
ДЧОД ъ?АД?Н »чонЧ »ыо+ыАД боеыА« Л+ До »оАоеэт А +ДАЧтДн »
АонолДйн »ытоннН  ЧАтй/э оо нДоДдоН До кеЧнтА=  »чонЧН оАтд ? До Оот е-
э Аэд эобд ++нЧ- ДокД+ннЧ чотэо+ЧН * етОоД еот нл ыооД+? ,Оо
еН +е ? ыо/дотД До АтАД А нДоДдон А»о…дтдАН нДо йэо »токД о
эйАтЧ/« >йН ЧкДэ е»тДдотДйо ыЧноДй= АА? Д Аэол ч+о кыоДд?«
и бонН ? к едтд А А»о…дтдАнд« аДд оАтд До »Д…о?Н  »эе ет? Аоыок-
ДйМ ыкеЧндл« !е ? ээот э »ы+д+Ч кэДд дтд эАыочА? А ондН + »ыфоААд-
ДтД кДдноА? еоА+л »АдМтдолН нДо Ат ДнД точо« с »Д?тН ч »ытонй
»МОдН д До ? еД дбЧ А»Ай дМ ыо/оДд?« : чон дкыо эотАд»оеН тЧч/о ЧкД 
Дон  А»о…дтдА« Атд »е ыЧ+л +э До днооА?Н ? »оыочдйэ +Ддд гЙ ет?
еоолх р« 6+э д р« роыооэ д гиА»дДдо ыооД+  ыОеоДд? е 10 тох Удт?н
д Йый рдыА« мн оА эой Д нДдо +Д+ыоДйо э»ыАй« р +ыно Н н чо+
»+кД »ЧН А +ыйн ? »тДА АтАД« ЛыА Аэоы?А А ыдоДдынд«
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
7%

………………………р

лнарсы Ис/р,риру р /сермДО дс ?чмсинорм
л?м р,рируы
/ сирлрр ирДо ЛыЧ ылеР ?пыЧ мрВс» Мы мпр,ил чДо иррлыЧР
х,алыЧ» аспмлыЧ» пчрэыЧпэ» ,масыЧ. аэи чДо каирДсыЧР ?пыЧ ы» Мы чДо иррлыЧ
со,ил Н кас карирррооЛф пыэыррЧпымлфР длкасчра» ет«лыЧ чаДрор Н ырЧе ал м
ориррй срс елДиЛА ироЧ» о ол ирпраыР хрс ррМЧ пклыЧ кпрр крДроо, марчрос Н рпрс
м ичр ,пысР х рпыЧ ы» Мы оррЧэ иррлыЧ осе,ил» олкасчра8 пмлыЧ клрЧбЛ м арыет срс
ылпелыЧ еыл л фмпыР ыЛ чса арроел Лр тпыАМсм с орЛррч» о ирДро олыЧ уыс
калмсрл» тчрыЧ счс крЧмлыЧпэ Золкасчра8 и,мласмлыЧпэ  ыч» Мы чДры ЛыЧ алар-
«ро?Р д осе,ил» дх7N?Ж калмсрл ор ирДоЛ олат«лыЧпэ ырЧе кычт» Мы т ма-
пр, крфр олпыаросрР
Ннэ неДмы

,од А р, »ыо+ыАД чЧэАэЧ Ао?Н Одэ? э тоо дтд ноДоо Аын
ыоОдно д А »ыоеотоДДйнд »ыэдтнд« !ДочДН ЛтдДоН ++ эА?+нЧ ОдэнЧ д +дэДнЧ
ыооД+ЧН дДе ЧОАД МчоА? »еоО д йАы-йАы »АЧч » +тэд/н
но +н»оы« щ Д »ДдноН ч * к»ыобоД« : Дд++дМ »ытон д дАоыд+
До ЧАыдэо« щоН кДчдН До« !ыно Н ? »йА ъ?АДд олН ч До Ад
ЧАыдэ А+Детй дк-к Н ч Д До э АдтМ дкноДд ( кДчдН оА э ндыо д Н
Де чон До этАД Дд ДН Дд еОо ?Н »ы АндыдА?М« щ»ыдноыН ДАЧ»д эочоы д Д
»лео А»« ЙкдД к+ый дН кДчдН +ДфоЧ +Ч»д ДоэкнОД« поД+ ЧоОтН д
До+ тед« рДчт * эйкйэт ЧыДйл »ыоА д +ыд+дЛ гщоН До ЧоОтИ щоН До
к+ыйИх щ »Ао»оДД »ДднДдо »ыдМед«

………………………р

лнарсы Нср ирнЧйсО Иррин ер+нйрм чн чонрр йраср 7«счмн чнор,риин
ир ос»иДр ис о/нчаДэ о/Чауй% о чсДэ иренй+нйуРрэ нримб нмоарсрмб мр?рм
оирсируО
л?м р,рируы
ымррелыЧпэР NмасыЧ п члрЛ«чР / плчч еалАорч пртМлр пеллыЧ8
киДис орчо,Р
: леоМт уыы уылк алыЛ» с чЛ к,масчР +ор уы тДлпо млДо» капы э лоэылР
хс йрары

ЛтдДо »ыдМедА? АоДД Дото+ у чА ? фдкдчоА+д енН Д чоД
кД? у » Ч/д э Аэон +н»оыо« ,оэч+ »ыдМед + нДо А э»ыАнд дтд дындН
 ? До нЧ еОо »еД? тэЧ  о+АН чй До »оы? нйАт« ме ? эыЛ
»Адед А нДлН »+ ? е»д/Ч к…Н чй До кйН  »н ? о? эйАтЧ/« :тдЛ
к»нДдН ч й Мот А+кН ? »эы » отофДЧН  »н ЧеЧ А л« : эАое
эй»тД? обДдоН М? й ДоДет«
,од А р, чоД »кеД ДчдД ды еДдН Ч ЛтдДй * *» ДчтА? т+
»Ато »?д то« , д  ол эАо эыон? ДЧОДй  Дэйо деод ет? дыН  АэойН  еыо-
Дд?Н  чй ? »»ыэт АЧ»Н +ыйл Д Аэыдт +Ч+тн« !ДочДН * это+о
ноД?  ый« щ эое * АчАо у бА? А ыооД+нИ

………………………р

лнарсы дс ис?«рм ррис оДс»см чонр ?н.рр
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
76
л?м р,рируы
Ла,мласмлыЧ» Мы Мтмпымтры плч аисыррЧ к ычт срс сочт кмитР
ЛипелЛмлыЧ арроет» Мы счроо о спкЛыЛмлрыР грр ,атпыо кычт» Мы Врое трДлр
гЛ сиррпэ» Мы э ор мэрл ырэ п пА гЛ крлМр«Ч кычт» Мы МроЧ ,аМро
грЧе мЛалсм учбсй» аррое чДры ы орр слмсыЧпэ с ДсыЧ илрЧ«р» ор л,-
оээ Мтмпымл Зпроо ыасблыррЧоЛр? мотыаЧ прэР дрмЛалДрооЛр» килмррооЛр учбсс ор
капы мариоЛ Н ос ч,ты касмрпыс е праЧроЛч кпсфр,сМрпесч каррчлч с лираДелч
м учбсолрЧоч алмсыссР
Ннэ неДмы

с АыА »нч ЛтдДо эйА+кН ч Д чЧэАэЧоН »еА+кйэ
АтэН ъ?АД?« мчД + Оо ? эы  нН ч нДо ыЧАД дтд эоАотН тД дтд
Аы/Д« Йй чА гднА? эноАохН ДднонА? д еыОднН ++ +оД+ 9э д поД+«
ЛтдД нОо А+кЛ ? АН ? АоыОЧАН ? ктА« !е Д До Чнот эыдН Д
»+кйэт Д +ыдД+д А ДыдАэДДйнд *н…д?нд у + ноД? ДЧчдтд э еоА+н Аед+о«
!+ Дд АыДДН Д чА йэт гыЧАДлх«

………………………р

лнарсы хсс/сируО мнрм ар исс/Досм ррисб р рчар йсб мн с р /с «мн
л?м р,рируы
длеллоср Н ор пмпрч мраор прмР Мысы илыЧ арроет коэыЧ» Мы
р, ирАпымсэ мпр,ил мриты е елесч-ы кпррипымсэчР др мпр,ил ылесч тД касэыоЛчР длелЛ-
млыЧ арроел пысы ырЧе м ыч пртМлр» рпрс о косчлры» л Мы счроо прритры олеллосрР
г рпыЧ рппчЛпрроо ат,лыЧ л орМлэоо таороотй ориррй олли млтР Ж мы л пкрбслрЧо
а«роотй Н пысыР длелЛмлыЧ отДо л капытке» л ор кычт» Мы т аисырррА пр,иоэ
крфр олпыаросрР
?Вр ал кабсысатй :от«л 7аМлел Н мпыткрроср е р, еос,р 7иреп ымласВрпе,
птил8
?прс еы-ы пиррлр Мы-остиЧ крфр» ртМ«р мпр, капысыЧ р,Р ?прс пиррлр крфр»
кычт Мы ор олр» Мы уы крф» ыркраЧ тДр тиры олыЧР ?прс пиррлр крфр ор олаМо»
м титВрч тиры пыаДоррР ?прс пиррлр крфр» ыле еле рчт ыатио касмЛеотыЧ» кпылал-
рыпэ рЧ«р ор иррлыЧ уы,Р ?прс пиррлр крфр кычт» Мы р, ки,масрс» рЧ«р ор
кпрт«лрыпэР ?прс еы-ы пиррлр Мы-остиЧ крфр» ртМ«р мпр, капысыЧ р,» киДилыЧ»
кел ор спкалмсыпэР
?тчлй» ылелэ *ачтрл мкрор кифисы с ирэ ирырА.
Ннэ неДмы

с АыА ъ?АД? ЛтдДоН ч д »чонЧ »ыдАМед« рОЧА ы?ен
д эыЛ гмй эоео/ Ао? До+ыАдэ« Атд Чео/ »ыетОН нй »ыА Члеон дк +фох«
ибо А»+лДйл ЧэоыоДДйл ДН чо+А ыоэДдл д ДодкоОДА Д+кДд? (оАтд
Д кАтЧОоДМ йчД ыокэт?бо еолАэЧ Д ыооД+«
: обоЛ До Ад оА…оДдэ Д+кДд?« що Де ы г? До ыкыо/Ч оо Ан-
ыо отоэдкы е +Д… ДоеотдхН  чоыок »? ндДЧ кйэ  АэдМ ЧыкМ д э+т-
ч о« и +н АтЧчо ыооД+ »ДдноН ч ыедотд Анд До э АА?Ддд эй»тДд
ЧыкЧН д эоео Ао? ++ экеЧноА?« иАо ыэД Ддчо До Чео« Атд Д+кДдо к ч-
обДН о ДЧОД дА»тДд« :тд До ЧыО »»ЧАЧ« !ыно Н оА эобдН Д+к-
Ддо к +ыйо АтоеЧо ДоноетоДД« Атд тдк+ Аныо отоэдкыН нн о эй+тчд«
Атд Члд дк-к Ат э АоыоедДо оеН эоыДЧА? Чео Дотк? у »от + »от«

………………………р

лнарсы Нн»ин ар рм ррис
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
7(
л?м р,рируы
дтДо косчлыЧ» Мы *ссМрпер олеллоср Н капы алпкспел м п-
пымрооА прлпыс с рпкчВопыс еле аисыррэ с мпксылыррэР г рпыЧ крарфи е пспырчр8
еы псрЧоЛА» ыы с калмР /лч коалмсрпЧ Л» МыЛ рр касчроэрс е млч
д еорМо» еле олелЛмлыЧ арроел» елДиЛА мЛсалры ирэ прэ плчР Мысы олыЧ» Мы
т чо,сф ирырА п М? осесА ка, МтмпымсыррЧопыс» с «ррке к ккр ирэ осф ор олелл-
оср» л илДр. тимрЧпымср» м мпэеч пртМлр» пмсирыррЧпым ы,» Мы аисыррс алысрс ол
осф мосчлосрР хо,ил аррое пкрбслрЧо мриры прэ ыле» МыЛ р, ы«ррклрсР Ламраэры
,алосбт» ,ир лелоМсмлрыпэ аисыррЧпер ыракроср» кклилры м броыа мосчлосэР
хо,ил ыле» Мы фМрыпэ капы кассыЧ р, ол чрпырР / ылеА псытлбсс ртМ«р мпр,.
апсыЧпэ е члрЛ«т с олМлыЧ р, ВреылыЧ» бррмлыЧ» ыспелыЧР Уы илпы мЛфи ыасблыррЧоА
уора,сс» алаэисы лычп*рат» о м ы Др марчэ члрЛ« кАчры» Мы члчл р, рйсыР
!йсыррэч Др сыЧэ пысы олыЧ» Мы м мпрф бсмсрсмлооЛф пыалолф пилоЛ пкр-
бслрЧоЛр пртДЛ лВсыЛ ирырА» етил чДры алысыЧпэ рйА аррое с пеллыЧ» Мы р,
аисыррс олелЛмлйы р, *ссМрпесР / халсрр л кс чДо капы рс«сыЧпэ арроелР
дрсрДо олпытксы ы марчэ» е,ил ылелэ пыатеытал олМоры у**реысмо алылыЧ с м Оп-
пссР ?тчлй» Мы ирыс с киапыес п М? ипылыМо алмсыЛ» МыЛ кДлрмлыЧпэ ол крфр
е прр ыо«росрР
Ннэ неДмы

ЛтдД э нноДйН +е ? эы олЛ гмй + эыдотД Ао?
эоео/Н ч нДо МчоА? о? /то»ИхН тЧ+нйАтоДД эочоЛ г,оол д
Дотк?« аАоДД ноД?Их
с ЧэоыоДН ч фдкдчоА+до Д+кДд? нт*ффо+дэДй« щ ыД/о йэт +оН
ч ? /то»т ЛтдДЧ » »»о« Лыдчон Д эАое чД кДтН к ч« рДчт ? »ыо-
еЧ»ыоОет (» экнОДАд ыдОейМЛ оАтд й »ыетОд еот Н ч й еот-
о/Н ? о? Д+ОЧ« :Де Д »оыоАэт /тдН дДе у До« ме д ? эй»тД?т
ЧыкЧ« >бо эАоН До Атоеэт Дд++дМ Аток у »ыоеЧ»ыоОеоДН кДчд эыЧОоД« щ »Ато
+ /то»+ нй о ыАМедтдА ДоАчАДйнд« с у А чЧэАэн эдДйН ЛтдД у тЧ+
дОоДД?« !ыно Н гД+кДдох нДо к /то»+д дтд »эй/оДдо тА ДАЧ»т АыкЧ
Оо« ЛтдД ДчдДт ы Д +Ч+т д /то» дМН ыоААдэД ДАдА? + ДокД+нйн
ео?нН еЧА? д дОА? Д +ОеЧ нотч« ЛАто * ? +ыо»+ кеЧнтАН Ад
тд /то» еоэч+Ч? аеДОей ? »ыДтдкдыэтН э ++до еДд ЛтдД чбо эАо »тЧ-
чо » »»о к »ыАЧ»+д« а+ктАН ч еН +е Ч ноД? До»ыд?ДАдН ? ЧАт
дтд »ыА До э еЧМо« ро? эое ? д До нЧ= !нноДыдд ДЧОДй?

………………………р

лнарсы дс еннРум ррис ч 
л?м р,рируы
?рыс п М? рВр рЧ«р ЛМоЛф фыэы мпр,ил оалмсыЧпэ аисыррэч с
мпрч еатДлйВсч с ЛыЧ фа«счсР Лфмлрл ирэ осф Н еле мил ирэ бмрыелР ос ,ымЛ
кч,лыЧ к ичт» тсалыЧ с,ат«ес» лосчлыЧпэ» тМсыЧпэ. ?ррлыЧ мпр» МыЛ лпртДсыЧ
иароср аисырррА срс капы мапрЛфР дтДо уы тМсыЛмлыЧ с мпр,ил фмлрсыЧ арроелР
?лДр рпрс фмлрсыЧ р, проо ор л МыР д ор пысы аплыЧпэ м еалАопыЧ с лмычлысМр-
пес ,масыЧ елеА ыЛ чрирб л мпр ол пмрыр» илДр л «лрпыЧ срс эмотй ортилМтР !тМ«р
пеллыЧ8 ыЛ пылалрпэ» т ырэ кМыс кртМсрпЧ. м прритйВсА ал тиры ртМ«рР Лфмлрт»
еле с олеллоср» ор пысы рпбросмлыЧР холМр ос рлпемр прм» ос прлипыЧ тДр ор титы
ыле тД ДррлооЛР Ла спкаМрооЛр тЛ э мВр чрМтР
Ннэ неДмы

ЛтдД чоД АыотД д Мчо эАон »ДыэдА?« с АыА Д»ы-
эд * оо АыонтоДдо э ДЧОДо ыЧАт« аД »но нДо ыкэо/дэ отоН эйды
»йт д нй »т« : ? эАое ДМОЧ А»А е ол »Д?Н ч кнодт оо АыДд?«
!+ кнодт д ДоАыДдо у Н ч Д »ыАт дыЧ/+д э ?бд+ эноА Н чй
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
79
ыктОд дМ » »т+нН дтд До Чыт Д ноА Аэд ЧфтдН  Аэдт дМ »Аыоед +н-
Дй« ЛМэтЧ- Де кАтЧОд« с АыА эыд еоэч+оН ч ? тт оо »ыА
+Н Дд к чН »ыА »нЧН ч Д оА Д Аэоо« ,Оо еН +е Д эоео Ао?Н
++ »ыАоД+« щ тЧч/о йН +ДочДН эоАд Ао?Н ++ ый/Д?«
лнарсы дс исс/Досм
л?м р,рируы
3илрросрч с,аел п крэР грч» Мы МсапЛ олЛмлйы ылАч-лтыР г
рпыЧ «лртол ымис«Ч м ысфр пкеАор чрпы ол орперЧе чсоты ЗпырЧе» перЧе рры
арроет? с илр«Ч мчДопыЧ кпыэыЧ пкеАо с китчлыЧ  пмрч кмрироссР ?прс арр-
ое олпырЧе оркпрт«ро» Мы ор Дррлры пыэыЧ» кЛыЧ п осчР др ат,лыЧ с ор еасМлыЧ» о
с ор илмлыЧ мраотыЧпэ м с,атР
ЛареалпоЛА мЛфи с крДросэ ылеДр. тилрсыЧпэ п крэ аисыррйР Лапы орчо,
пыЛыЧ» л кыч мраотыЧпэ е арроетР
Ннэ неДмы

гУетоДдо А »т?х »оыоОдэоА? Аыоо /то»+ дтд +ыд+« мн эАо
дыН  ЛтдД еД= * ЧОАД До»ыд?Д« !ыно Н ? ъ?АД?Н »чонЧ + »ы-
дк/т« р»+лД д ЧэоыоДД« щЧН »чд эАое« аАоДД еэт?о нДо А»+лАэд? А-
АэоДД? +ы+? »ыЧт+ дтд »ыА +тААдчоА+дл Ачо е еоА?д«

………………………р

лнарсы дсрр чанос рчена/носм йау ?Чсир рар ен+осаДО
л?м р,рируы
др пысы ат,лыЧ арроел» олмр«смлэ ол ор, эарЛес8 ораэфс» ортчрфс
срс рпырМсР х осе,ил ор пысы ткчсолыЧ *ссМрпеср проопысР х иат,сч ирыэч ор
илмлыЧ ,масыЧ» Мы аррое ырпыЛА» еасмо,сА срс рктфсАР Уы лкарВрооЛр касрчЛ»
еыаЛр ч,ты касмрпыс е МроЧ крМлрЧоЛч кпррипымсэч8 ы тррчсс и иркарппссР х м
псрлф аисырррА карпрМЧ киоЛр ал,маЛР
Ннэ неДмы

с Дд+е До эыН ч еч Доы?МН еЧыН Аб?= ? эбо
Дд+е АыА До еэ ол Дд++дМ ыд…отДйМ *»доэ д ?ытй+э« и-»оыэйМН
»нЧН ч Дд нЧ к»ыынндыэ ыооД+ Д ДоЧечд« и-эыйМН »нЧН ч
оо Ан…оД+ До етОД »Аые  ндМ тЧ»йМ Атэ« и-ыодМН »нЧН ч * До
+« аД ЧнДд… д +ыАэд…« Атд ? МчЧ А+кН ч Д До »ыэН ? эыЛ гщо чдА?
кЧй т+ ноеэоед д эт+д« р й Оо Д? тоедИх аеДОей ? ДоА+т+ ык э »ыдАЧАэдд
ЛтдДй Дкэт +- геЧыДонх« : Ч ОоН эочоын  Оо еД?Н А ЧедэтоДдон ЧАтй/тН
++ еч Дкйэо + эАоМ »еы?е« мо»оы ? АоДД АыОД э эйыо Атэ«
!ыно Н эАоеН А Ан еоАэН эы ечоыдН ч Д чоД +ыАдэ? еоэч+«
аеДОей Ч/+ еОо А+кт нДоЛ ДЧ кчон й эАо эыон? оо Мэтд/= ++ й До »оыо-
Мэтд= Лн »ычдт ++Ч- +ДдО+Ч »ы »МэтйН д т/о нй + *нЧ ык-
эыЧ До экэыбтдА« ЛыэеН дДе ? Дкйэ Лт гЧ»дДДл д тэА»дДДлхН
Д А »тОдотДйн оД+н« р+ОонН АыДндчоА+дн« м+? Ч»дДД? д тэА-
»дДД? 9д» Л»«

………………………р

лнарсы дс нРсмчу ч ррин ч нчнДр енмринчмур
л?м р,рируы
ЛМыс еле п мапрЛч» илмлэ члепсчтч со*ачлбсс с киао мпр
ёэпоээР 3МсыЛмлэ малпы» еорМоР др пйпйелэ» ор рчлэ эЛе» ор илмлэ коэыЧ арроет»
Мы о ,рткЛА срс рЧоАР Ммра«роо праЧроР
Ннэ неДмы

ЛтдД эАо эыон? А»ы/дэоЛ ч *? Зчон Ч Ад? !Че део?
!+ …эо? >А »эы?? едД д  Оо э»ыА » А ык«
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
7Ь
:Де нДо +ОоА?Н ч ? »ыА АМОЧ А Чн  дтд? э»ыАэ« щ ? эАое А-
ыА »нДдН ++ нДо йт ыЧАДН +е эАо еод э»ыАй кеэтдН  ЛтдД нтчт«
Э йт ДнД тоо »очтДН чон А ык »эы? еД д  Оо«
!ДочДН ? До ыАА+кйэ ечоыд Н ч Д АэАон ЧО До нОо »Д?« щ ?
А»+лД д АоыокД эАо ыАт+эйэ« р оАтд э»ыА кэЧчд э Айл ыкН »ыА »оыо-
еыоАЧ о Анл ЛтдДо« аД А ЧеэтАэдон эочо« иое Д д + кДт эоН
»ыА Мот А нДл »эыд«

………………………р

лнарсы п чрр чрр/иДр енарДО Ис/наорб с н»рм Дмб йс»р с/онйО
дс сччс/см н ир+ рри?
л?м р,рируы
?лДр члрроЧесА аррое Н Мрро прчЧс с счрры калм олыЧ» Мы меат,
ор, каспфисыР д» еорМо» р киаопырА ыскл клкл ор,иэА» мрр прэ еле пмсоЧэ» с
чЛ р, рЧ«р ор рйсчР
7,ил чЛ п чтДрч алмисрспЧ» Лрсол Лрл прс«еч члрл» МыЛ  Мрч-ы пкал«с-
млыЧР д прАМлп э алппелЛмлй рА  ыч» Мы рр клкл Дсмры м иат,ч ,аир» МроЧ рр рйсы с
МроЧ петМлры» с пеа ол криры е орчт м ,пысР Лрсол олры» Мы т орр рпыЧ алы с прпыал»
еле сф мты с Мрч ос лосчлйыпэР хо,ил ирыс ,маэы к ыррр*отР ъмосы Лрсол с клкр
Н ы,ил» е,ил плчл мЛалДлры ылер ДррлосрР
7ачр ы,» рпрс м прчЧр Зм ррр «саеч пчЛпрр» Мрч э с Лрсол? каспфисы Мы-
ы праЧрор» э киао алппелЛмлй» Мы т ЛрсоЛ аисрпэ» олкасчра» етро срс тчрарл
каллт«ел» срс пеа е олч кДлртйы м ,пыс илрЧоср аипымроосесР ?рмМел ирДол ЛыЧ
м етапр иррлР
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
%Й

Рагооры, рагооры

Ларис мна оаа уАс псАйал аес ауМ«е«сд  аеаеап рыДспн хн
ереа уАа аканДд чДа-Да каДаыл ыы ы аенпсн Оа с пареа уАа с»сДд
уыДааап раД?+ .!с пеы ае*ыД Дсл чДауА пспс еы »спыДнсщ, окнйад
чнДд« раакнДд …ыыкд мна оаа аикасл а»каысл есчнсд раакнДд: н
уыкыД ае*ыДА спсл с аДап ырна усраискнД+ .Радйаы снуаИ,
Лэмрроср с алмсыср арМс Лрс иосчс с чсф плчЛф ,рлмоЛф лилМ. с плчЛф ,рлм-
оЛф тДлпмР 7ле чор еллрпЧ» Мы Лр осе,ил ор олМоры полМлрл крлыЧ» кыч фисыЧ»
ыле ир,р марчэ чор еллрпЧ» Мы ол ор олМоры ,масыЧР х пыалф уыы ор ырЧе чАР
иолДиЛ э Лрл ол мпыарМр п клкА члрЧМсел п псоиачч ?лтол» еыаЛА м ыы ччроы
пилмлр уелчроЛ ол лыырпылы аррпыс ЗеыаЛр псрсмлйы рс«Ч чроЧ«р крмсоЛ пмра-
«роо иамЛф салсрЧыэо?Р о пеллр» Мы прчЧэ Лрл ыле кчр«лол ол арМс члрЧМсел»
е,ил о Лр члрроЧесА» Мы р еобл иарппсамлрл р,» ,масрл п осч. м артрЧылыр
фисыЧ о олМлр рс«Ч м ыас ,ил Н олчо, кДр» Мрч ,масыЧР Уы прчрАпым лкчосрпЧ
чор рВр с пртМлрч» крарилйВсчпэ с тпы м тпылР ?рит«ел члрЧМсел Н ка*рппа кпсфр-
,сс» еыаЛА чо, рры алылр п ирыЧчс п псоиачч ?лтол» иолДиЛ л«рр ол ел*риат м
тосмрапсырыр с касорп8
ЛиалмЧыр чроэ… 3 чроэ аисрпэ моте п псоиачч ?лтолР /пр касптыпымтйВср
полМлрл лриррс» л кыч. лфрклрсР 7ле ос пыалоо» уы ор крамЛА пртМлА» еыаЛА э
олй» е,ил т рйирА» еыаЛр к алыр пылресмлрспЧ п псоиачч ?лтол» аДилрспЧ пы-
мрыпымтйВср ирыс с мотесР ёэпоросА уычт» еачр чспысМрпесф» т чроэ орыР
?Вр и ы,» еле Лр касорпрл крамр прм» э каМсылрл еос,т р,крил ОчроЛ
Жм,тпымА Nмас» ыЛ чДр«Ч… п кил,рмеч 7ле алмсмлыЧ арМЧ арроел с тМсыЧ р,
МсылыЧ» проо м калеысМрпес ролирДоЛф пртМлэфР / пмрА еос,р Очрол Жм,тпымл
тымраДилры» Мы чДо Зс рсМо уы тилрыпэ? олтМсыЧ ,масыЧ ирырА п псоиачч ?лтол м
алоорч малпыр» с илДр ырф» т е, лираДел алмсысэ» л олМсы с арМс» МроЧ праЧролР Олт-
чррыпэ» э каМсылрл еос,т ы еаес и еаесР ол еллрлпЧ ипылыМо ктылоА с рппс-
пырчоА Н мчДо» плчл лмыа тпкр«о тМсрл ирырА» о кмыасыЧ рр ипысДросэ ечт-ы
иат,чт к рр еос,р карипылмрэрпЧ члрмраэыоЛч Н ылч капы ор Лр МрыеА чрыисесР
/каМрч» раол алтчо, э мпр Др мЛорпрлР Мпымроо» ос члр ырсМлрспЧ ы аречро-
илбсА пкрбслрспым с ?лтоплАи Жк» л ылеДр ы,» Мы Лр олкспло м сф чрыисМелфР
дтДо Лр олМсолыЧ п капыЛф мтем с пр,м» исмлыЧпэ ы,» МыЛ аррое кмыаэр
ы» Мы чДрыР х олМлрлпЧ рДриормолэ» еакырсмлэ» счлыЛмлйВлэ алылР +э с р,крилР
Лалмил» с ол,алил л орр птчлп«ри«лэ8 ирмМел ,масы… 7,ил ол миат, мЛилры чор8 +лчл»
кпрт«лА чроэ мосчлыррЧо… /ы полМлрл ыЛ кМсылр«Ч чор пелет ка еыроел к счрос
Nлм» л кыч сис алылА…» э капы ылйР ЛэыЧ рры олли э  ылеч илДр ор чрМылрл…
лнарсы НнинанЧ орчмн йрсанЧсО хр чррмб «мн енариДр йрмр ис«рисАм
Чнонрм ен/»р р Чнонум +?»р чонр+ чорчмирноО щсчмн нйрмрарб ероД,рр  р+
на«сирАб йс»р ир йсАм р он/н»инчмр нмормрмО кир арн оннРр  ир ир нс-
РсАмчуб арн ир йрасАм ес?/Д о р«рб «мнД ВрйарииДэг ррин нЧ чни.римр-
носмчуб енй?см р «мн-мн чс/смО
л?м р,рируы
/пр марчэ алВлыЧпэ е арроет» илДр члрроЧечт» с иррлыЧ клтт Н
еле Л Дсилэ р, ымрыл» ктДилэ р, е арМсР ?прс аррое киап» отДо киДилыЧ» е,ил
о п*ачтрсатры пмй чЛпрЧР др крарсмлыЧ с ор ыаксыЧР ?лДр рпрс ымры келДрыпэ
пыалооЛч» каирДлыЧ ислр,Р
Ннэ неДмы

с эыдтН До кнт+?« ЛоАоД+дН Ад/+дН »о/+дН »ыА +нноДд-
ыэт эАоН ч еотт« : эАоеН +е ыбтА + еч+оН еотт »оыоыйэ у ++ Че й
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
%И
ет? оо эо« : еОетАИ рДчт Лт Дчт еэыдэ Атд у йчД »АтоеДдо
у э кД+нйМ АтэМ« ЛыдноыД +Л ? эы гй ЧнДд=хН  ДЛ г=…ИхН гыкЧнДд=х
у г=…хН г»ы о? кДо эА? Чтд=х у г= …х« ЛкОоН +е Д »ДонДЧ Дчт э-
ыдН »ыдМедтА оы»отдэ ОеН +е Д АфынЧтдыЧо Аэ нйАт« :Де *
ЧОАД ыкеыОт« Жео/ эо гех дтд гДохН  »тЧчо/ ++Ч- нтэД?ДЧ
…дЧ дк нЧтфдтн дтд А+к+д« !+? Аэ?к А э»ыАн у До ?АД« щ ? АытА эАо-
е чоАД ОеН »+ ЛтдД эйэыдА?« ролчАН +е Ч ноД? До эыоноДд дтд Д
э+тдДдэоА? э экыАтйл ыкэыН ? эыЛ гЗ»нДдН ч й Мот А+к« с к+ДчЧ
оАоеэ А оол д эйАтЧ/ о?Н Мы/?х ЛыэеН йчД »Ато +дэ+ д »еэоы-
ОеоДд?Н гМы/хН Лт »ыетОо Аэ нйАт= Д Оо эОДоо ++л- одИ

………………………р

лнарсы =ренмни?ч ар.роД+ Д,. р,срм рри? оДЧносросм «счм ?об
с мс»р о енаинэ рр оасйрм чнчмориинэ ррнэО
л?м р,рируы
дрперЧеР исо с осф Н р,крисМрпесА члпплД Н чрыи чрфлос-
Мрпе, мирАпымсэ ол чЛ«бЛ» орамЛ» еамропоЛр пптиЛ с ыелос рсбл с крпыс аылР
!тМ«р» еорМо» МыЛ члпплД иррлр пкрбслрспы Н р,криР д л орсчросрч ылем, пА-
иры с члчлР
Ннэ неДмы

щчтд А »тЧе у А то+ нААО э ыЧ у »т…онН оыДЧйн ны-
тол« !ыно Н гчдАдтд кЧйх А»о…дтДл »ноА бо+д А нААОДйн этд+н« .кЧ-
нооА?Н ок »Ай« щА?бол бо+л Оо Дчтд »ткэА? чоД ыД у »ыоАто-
еЧ?Н +ыно ддоДдчоА+дМН дноДД нААОДйо …отд« рАэоДД нААО тд… йт АДчт
(А ыоМ ноА?…оэМ чА бо нААОН +ыйл ? еотт ЛтдДо у то+до еэдОоДд? »
тд…ЧН »Ато эАо отН +е Д ыЧ+М ЧОо »ы+дчоА+д До нАт«
ЛкОо +Ч»дт +ДдЧ «р« ,?+эл гO»оедчоА+дл нААОх д еотт ЛтдДо нА-
АО тд…Н АтоеЧ? оо ыо+ноДе…д?н« . До к+ДчоД« иАоМ Ч+э Д До эйэыдэо
д АолчАН Д »Д? оо нОД« мыЧеД А+кН ++Ч ыт Айыт э *н дноДД нААО«
,ЧнН эАо Аыт э +н»то+Ао« щ Н ч нААО эОоДН окЧАтэД«
лнарсы хручинчм р«рО с»р нЧйс ррин ис«са Чнонрмб ни мннермчуб
енЧасмДосрм чанЧрб Чнонрм мнан нни«сирр чаноО Инйрмрар р мс енирсАмб с очр
нчмсаиДр ир мс ?» р ос»иДО
л?м р,рируы
—а« кч,лйы алмсысй с тртМ«росй арМс лоэысэ р,асычс-
еА Н испбскрсоА» пмэЛмлйВрА прм» чтЛет с имсДросрР др милмлэпЧ м киаопыс»
ёэпой» Мы уы тчроср калмсрЧо иЛ«лыЧ ЗмиЛфлыЧ м марчэ тпсрсэ» олкасчра» киоэысэ
ате» с мЛиЛфлыЧ» е,ил атес ктпелйыпэ?» крыЧ» ар,трсамлыЧ псрт ,рптР /пр орпрДоЛр
ткалДоросэ ыскл крч ысф» еле чЛ«ес» крч ,аче» еле чс«ес пкппымтйы алмс-
ысй арМс с тМлы арроел ткалмрэыЧ ,рпчР Лиаорр  р,асычсер чДо каМсылыЧ м
—арпычлысс ирэ аисырррА» силооА ?лтоплАи ЖкР ?мрЧо капы с у**реысмо
Н олтМсыЧ арроел ысмлыЧ асыч Н ы рпыЧ чрирроо с Мрые касопсыЧ прм к пр-
,лч» кч,лэ прр атеА Н пытелэ» олкасчра» к ерроер» еле к лаллотР 7ачр ы, Н ор
рросыЧпэ пылолмрсмлыЧпэ с ДилыЧ» кел аррое Мрые с эпо касорпры *алт Зсрс рр МлпыЧ
Н ы» Мы о чДры ол олпыэВсА ччроы?Р
Ннэ неДмы

!Ч»дтд кэД+ (»ыдноыД +лН ++ йэо Д Ал+М ыодАы…дд э
АдДд…ММ« : +Оео Атэ »ыэыдэтдН Чеы?? » ДонЧ ыЧ+л« рДчт Лт +тдтН
До АДэтдэ?А« ЙД эыоноДд »ы/тН »ыоОео чон Д »Д?тН чо нй (т»ое Д
кД?д?М д ?М  Доо Мдн« Лн Ат эыд ноетоДДоо д чочо« !ыно Н ? До
ыкыо/т ол гАъоех АтэН  +Оейл ык экэыбтА + ДчтЧ фыкй д эыдтЛ
гр+Од чо+Н ? До »ДднИх :Де * ыт«
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
%O
Йй А ЛтдДлН ++ тдотд +Дд д оыН г»ыдыйэтдх кэЧ+ндН Д»ыдноыН
гЙ/Ч д Йоеэое?х«
а ын+ Ддк+ тА т/ »»й-нд/+д е Ддк+ »дА+ нд/+д-АйД«

………………………р

лнарсы хс«сан р«р /сйр»росрмчу ир мнан р/-/с б ин р р/-/с рариЧор/с
7йо?у/Днэ чрйДб о нмннэ счмрм ррин%О хрн+нйрнчм енирсм йос у/Дс
чс/? е?мсрм ррис р ирчнан нмнйорЧсрм мн оруб нЧйс ни ис«рисрм ЧнонрмО
пен«рб йнс/синб «мн ис ?чморииД+ ченчнинчму+ ?мн чс/Досрмчу чнрр енан»р-
мраинб «р нмр.смраинО
л?м р,рируы
ММсылрыпэ» Мы м сирлрр Н и ыарф-МрыЛарф рры Н ,масыЧ п арроеч
пысы ырЧе ол иоч эЛерР Лыч» е,ил о плч олМоры ал,мласмлыЧ» илмсыЧ мыаА
эЛеР /каМрч» рисо, чоросэ ол прА пМры орыР дреыаЛр крил,,с пМсылйы» Мы осМр,
чроэыЧ ор отДо Н аррое л,масы палт ол имтф Зл ы с ыарф? эЛелф» илДр рпрс сф ор
алиррэыЧ иат, ы иат,лР Ж мрапсй ка исо эЛе каситчлрс чорсо,мспыЛР
Ннэ неДмы

, е ЛтдД Атй/т э Аоно т+ ыЧАА+Ч ыоч« и е Д »/т
э еоА+дл АеН ео эАо эыдтд Д дэыдо« икнОДН Че АдЧ…д? дДлН ? ет й
нтй/ э чАДйл Аед+Н ео АДэДл ?кй+ уыЧАА+дл« щ А»о…дтдкдыэДДйо еоАей э
:кыдто т+ АЧеыАэоДДйоН  кДчдН д ?кй+ н у АЧеыАэоДДйл« :эыд«
що+ыо эыон? ЛтдД эбо До »ДднтН ч »ыдАМедН  »н »ыдэй+т«
:А+тчд ен ыЧАА+дл ?кй+Н М? й Д эыон?Н ? До нт у Ч/+ д еоеЧ/+Н +-
ыйо нД эыоноДд »ыэедтд А эДЧч+лН эыдтд т+ Д Дон« м+ ч »тЧчдтА +Л
э Аед+о ыооД+ +ыЧОоД дэыдн д АэоАэоДДл +ЧтЧылЛ »оАоД+ндН +ДдО+ндН
А+к+нд« р ен у эАо Д ыЧАА+н« и ыд е ЛтдД обо »ЧтА э *н нДыкдд« и
чойыо ЧОо кэыдт Д еэЧМ ?кй+М« рДчт у Д ЧОАДл дМ АноАд« Лыдчон »ЧДд…
йт До т+ ноОеЧ АтэндН Д д ноОеЧ чА?нд Атэ« м оА Д нт А+к »т-
эдДЧ Атэ Д ыЧАА+нН »тэдДЧ у Д дэыдо« ЛД? ооН Ччдйэ? »тМо »ыдкД/оДдоН
йт АтОДэ« ,Оо ыеАэоДДд+д э .ААдд эйДЧОеоДй йтд эйЧчд ДоА+т+ Атэ
Д дэыдо« Лт Дд++ До Оотт дА»ткэ АдДДднй Д ыЧАА+н« м+Н э Д/ол Аоно
ныОоДо е АдМ »ы Дкйэ гтдех у ЛтдД »ыдЧчдт эАоМ«
! чойыон А »тэдДл ен ?кй+д ыкеотдтдАН  +ыно Н еоэч+ »Д?тН ч
оА тедН +ыйо До кД еД дк кД+нйМ ол ?кй+э« ийэе? р Дднд ДЧОД ыкэ-
ыдэ Д еыЧнИ Э нноДН +е Д »оыоАт ыбА? + еоеЧ/+о д Ч/+о Д
дэыдоН ? чоД Мы/ к»нДдт« Э йт ++л- кДчдотДйл »ыыйэ э оо ыкэддд«
ще А+кН ч эдкдй э .ААд Д тоо дтд ноДоо ето эыон? (Д»ыдноыН Д еэо
у чойыо ДоеотдМ чоД ЧтЧч/ ыЧАА+дл ?кй+ ЛтдДй« ийДЧОеоДД? бА? А тендН
До кДбднд Дд Атэ Д дэыдоН Д ыок+ ДчдДо эыд Д ыЧАА+н +ыАдэоо д »ы-
эдтДоо« : оо »ААдэДйл АтэыДйл к»АН еэтД т/л дк-к +ДдОо+ д А+к+Н »оыоМ-
ед э +дэДйл«

………………………р

лнарсы Вдр/рч на«сиругО д мр Чнйс р« нчмсрмчу н«ри нЧсир«риинэО
п нчиноин ррин н0учиуачу »рчмсрО лр«р исн »рчмно Да орар р чненон-
»йсачу чмна »ронэ ррнэб «мн очр очр ерсчин енирсАмО
л?м р,рируы
лпыоЛр лоэысэ п р,крич-ир*реыр,чР —ыэ Л ал м ориррйР
глем Лр мраисеы р,крил с ?лтоплАи Жк» еыалэ ВлрлпЧ п ирмМеАР
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
%>
Ннэ неДмы

и еоА+н АеЧ ЛтдДй + АыоеАэн боДд? еэт?тдА +Оо д +ы-
дД+д А ыдАЧД+ндН Д +ыйМ йтд эобдН »ыеЧ+й д еОо= *н…дд« ЛтдД йт еА-
чД ЧнД ет? Н чй »ДднН ч эАо э+ыЧ эы?Н  Д у До« ЛАо»оДД
Д Дчт гк+ыйэА?хН  оА »ыА До Оотт эоч Д кеДДйо э»ыАй Ат-
энд« с ыо/дтН чН оАтд Ддчо А *дн До еотН »кОо ыкэыд к+н»то+АэДДЧ
еоэч+Ч Чео ДнД АтОДоо«
р ЛтдДл д е * у А ед+ у э Аед+о кДднтА т»ое« щ еД +ы+
(е 30 ндДЧМ Чы+ э ДоеотН чА + нЧ Оо До дДедэдеЧтДН  ыЧ»»эН еоэч+о
До Мэт« !е Д »оыо/т э Аед+ ет? еоол  ыоМ тоН ? »ыд/т чАДйн ыкн
+ нЧ т»оеЧН А +ыл ЛтдД ЧОо йт кД+н у дк гнтй/эх Аед+« рдт оо
кД?дл АДчт »+ктА? нДо ОоА+дн у Д йт чоД ыоэотДН еоыОт еоол
э ОоА+дМ ыДд…МН »ыА кАэт?т эыд« щ *ффо+ йт »ыА »ы?АбднИ
аеД дДедэдеЧтДо кД?до э ДоеотН етдэ/ооА? чАН ет ыок+до »тОдотДйо ыокЧт-
й« ! нЧ Оо кДднтдА Дд До т+ ыочН Д д бдн ыкэддонЛ тд+лН АчонН
дыл« ЛыттотДН эде?Н ++ кДдноА? А Лт т»оеН нй кДднтдА ен« що нЧ А+-
кН ч + Оо Ч»ыДН ыоЧт?ыД д ыокЧтдэД« щ ЧОо чоыок »ыЧ ноА?…оэ ЛтдД
Дчт эыдН А +Оел Доеотол эАо тЧч/о д тЧч/о«
лнарсы хр с»йДэ анЧнерй н»рм снмсм чн чер.ртр«рчрр йрмрО
х?»ин исэмр мнЧнб мн /исрм нчнриинчмр йрмрэ ч /сйр»ср о с/ормррб /исн ч
рмнйрср р+ н?«риру р енчмн оррм о мнб «мн есмр«рчр аАнэ ррин н»рм
ЧнонрмО : ?» мн«ин … ррин ч О
л?мр р,рируы
хпелыЧ Мррмрел» еыаЛА кмрасы м ымр, арроелР
Ннэ неДмы

с нД чдт э »дАнМ ноыол »ытонДйМ еоол  нН ч ы-
бдо А нтй/нд т»оей »ыА До эоы? э Адтй »е»очДйМ« ЛыА ы +
ОоН ++ А йчДйнд еондН До Ччдйэ? АоДДАол ыкэдд? теол А р,« икнОДН
 * Ч ДдМ Ддчо д До »тЧчоА?« ще А+кН ч т»ое-еофо+т А »йн
э тл АыДо Длд До »ыА« ,Оо оН Ч + * А»о…дтДА Д»дАД э ед»тноН
До эАое нЧ ы А гАоДДйндх ео+нд у До Мэо тэд д оы»оДд?« Лт
»эокт у оо т»ое рД к 40 то ый ДЧчдт чо+ д »ыэдтД эыдН  +Оо
чд д »дА д еОо АчдД? АдМд нДОоАэ теол А р,« що+ыйн дк +ыйМ
е Доо + До эоктН ч Дд ЧнЧеыдтдА к+Дчд /+тЧ (А»о…дтдкдыэДДЧН +ДочДИМН
+ д До ДЧчдэ/дА Дд чдН Дд »дА« ЛыА гАдеотдх »тОоДДйо 1N то«
ЙДо +ОоА?Н тэДо у До чдэА?« икнОДН »ыдеоА? »оыоы нДОоАэ
»оеэН »+ »»еоА? дноДД Н ч »еМедЛ еАчД ыоэотДйлН »ы-
фоААдДтДйл д ЧэоыоДДйл д э АооН д э нтй/о«
Йй к+Дчдтд ы А рД э Аэ?кд А »оыоокен« мо»оы »ыА еыЧОдн еннд
д »оыокэДдэонА? у дДе ? »ыдэОЧ ЛтдДЧ Д +ДАЧт…д« ! »?д А »тэдДл ен
ДчтА? АтоеЧбдл *» у ЧчоДдо ттДнЧ чоДд« : ? »? э Дчто Дэ эд+
у дбЧ чотэо+Н +ыйл »эоыдН ч ЛтдД нОо ДЧчдА? чдН д экноА? А
Дол ы« Л+ ЧчЧ оо Ан«

………………………р

лнарсы Ирри? и?»ри есораиДэ р +нн,рэ ?ччрэ у/ДО нчмориинб с/
?» ррин Чнонрм ис йо?+ у/Дс+б е?чм нс ?й?м ЧснмиДрО хрм ир«рЧн +?»р Вч?-
»рсгО дс енн« рри?
л?мр р,рируы
сылыЧ еосДес с алппелЛмлыЧ пелес ол имтф эЛелф» осе,ил ор ,м-
асыЧ ол птаДсер ЗпчрпЧ эЛем?Р рпкрМсыЧ арроел члепсчлрЧоЛч Вросрч п опсыр-
рэчс эЛелР
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
%7
Ннэ неДмы

щчт ? А Н ч »ыА эАо эыон? эыдт« , +л Ао»оДд нДН
ч ноД? + +Д…Ч еД? »ыА »е/Ддэт« с ыАА+кйэт +ы/очДл ЛтН ч ? еотН
++ ДкйэА? »ыоеной э+ыЧН »от (АыДДН ч Д е АдМ »ы тд »оАДдИМ« Лн
? »Д?тН ч геоА+до дАыддх у * »ыо+ыАДН Д эое До ?котД эАо еот Анл«
: +Ч»дт ДоА+т+ еоА?+э ЧедедА+э А А+к+нд д еоА+днд »оАоД+нд у »ы+дчоА+д
эАоН ч Ант эА»нДд дк Аэо еоАэ« г9тЧл боД+хН гртд-6хН г6ыоноДА+до
нЧкй+ДйхН  +Оо ыЧАА+до ДыеДйо А+к+д э дА»тДоДдд АнйМ дкэоАДйМ ыААдлА+дМ
ыдАэ« : »ыдЧчдт ЛтдДЧ АтЧ/ дМ ++ э очоДдо еД?Н + д »оыое АДн« ще А+-
кН ч чАд теы? *нЧ то+Ад+Д Лт »тД АтэН +ыйо АэыоноДДйо тед
До Ч»ыот?« УОо »н нй »оыо/тд + нЧтфдтнн Д ыЧАА+н у АДчт онН ч ?
»нДдт А еоАэ (чА дк ДдМ Аэоы/оДД До »ыдкэотд э»очтоДд? Д ЛтдДЧМН  »н
д Д ДэйоН д» грно/ыд+эх д гOЧДд+х«
!ыно Н чоД »но ды э оы« У ДА оА ДоА+т+ +ы+ »ыо+ыАДйМ
ыААдлА+дМ »оыччДйМ +Ч+т у э +Оел +ы+о » А+к+оН д еОо ыддДтДйл А…оДыдл
у А АдМнд д »оАоД+нд э »ыдечЧ« :ыон оА+ДочД у +Оейл кДо Аэ ыт (дтд
ытдМ ДдкЧА« Лыдэто+он АолН До+ыйо дк +ыйМ + ето+д  Дые ( оА
 еоол д А+к+МН ч еОо До »нД? АеоыОДд? гмыоМ »ыА?х« ЛтдДо »ыдМедА?
й АЧфтоын«
ЙД+ыДо »ыэыдэДдо о+А ыкэдэо До т+ ыочН Д д »н?« щ+-
До…Н нОД лд  г+ДДдчоА+лх А+к+д д фДкдыэ » МеЧ еот« м+Н +е
эт+ (?М А»ы/дэо »ыАоД+ щЧф-щЧф (ЛтдДЧМН »чонЧ Д До Мчо +ый еэоыН
»ыАоД+ Доет еЧно д эочоЛ гщо нЧИ 6АН ч енд+ ыкэтдА?х«

………………………р

лнарсы Иррин Чнонрмб рЧинр?у нйб «рчан р есйр»рО ЛЧн енирсАм … ?мн
ЧасоинрО
л?м р,рируы
др рросыЧпэ Н пылолмрсмлыЧ ктылотй с псмМсмтй арМЧ с капсыЧ
кмыасыЧ мпр Мрые с эпоР Ла,мласмлыЧ плчА Н палт калмсрЧоР
Ннэ неДмы

с эАое ы»тА« с еот эАо йАы« 6йАы эы« 6йАы еЧн«
що +- »ыА +Оейл ык АДэтдэА? д » А ык »ыэыдэ А ЛтдДл
еД д  Оо »ыоетОоДдоН ъ?АД?? олН ч +Д у ДН  »оА у ДН М? А+ у Д«
с До »ыетО ыкэыН »+ нй бднд ЧАдтд?нд До »Аыдн д До »ыэыдн фыкЧ
»ыэдтД« рДчт ЛтдД оАдтА д ы»дтА (Д эА? э ноД? у эАое ы»дА?М«
Лн АндыдтА« 9эыд »чд »ыэдтД«
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
%%

Игры и игру.ки, мчи и *огрему.ки

мна оаал с ы иыДнл ауарсыД нрксДд Й еыы ыДд ?унпАы А н пнйнл
аис н исры псйнен Оа спс« ?унпс« ес ыДы нркйс э пспс = еы ?уа
кыипыД арнсыД н ДсеанД« с»ачеАп ыкаесрып Лкапы Дарал псп пареа
аканДд ачнДсДд Ол ын р пспс ачыед-ачыед »се«Дсл пареа айсДд сина-
с»:
хппрримлосэ» еле аппсАпеср» ыле с лклиоЛр» келлрс» Мы ирыс п псоиачч ?лтол
кафиэы ыр Др уылкЛ алмсысэ» Мы с ЛМоЛр Н оачлысмоЛр Н ирысР д сч пмАпымрооЛ
ореыаЛр проопыс» еыаЛр ырсМо п*ачтрсамлоЛ м еос,р гРЛР +римрирмА Ол-
мсыср колмлыррЧоА ирэыррЧопыс ирырА п псоиачч ?лтол Зеос,л уыл силол ?лтоплАи
Жк?Р
ИР +рирроор пыломрроср коэысА с пыломрроср олмЛем8
[ посДроср ырчкл мпкасэысэ с лчрирроор *ачсамлоср ымрыл1
[ орфисчпыЧ рЧ«, ерсМрпымл кмыаросА ирэ тпмросэ члыраслрл1
[ осесА тамроЧ Вросэ члыраслрл1
[ тыалыл ырф олмЛем» еыаЛр елЛмлйыпэ орипылыМо мпыармлооЛчсР
OР дселэ пкпопыЧ красамлыЧ орперЧесчс коэысэчс иомарчроо» п Мрч пмэ-
лоЛ8
[ ыатиопыс» еыаЛр моселйы т арроел» е,ил рчт орфисч ёрисосыЧ омтй
со*ачлбсй п тДр стМрооЛч члыраслрч1
[ прДопыс п крарорпросрч тпмрооЛф олмЛем с иоА псытлбсс м иат,тйР ълчрол
,се, кмриросэ» тМсыЛмлйВр, пыэыррЧпымл» клыыралолчс» ы рпыЧ иоыскоЛчс»
лтМрооЛчс» чо,еалыо кмыаэйВсчспэ ирАпымсэчс1
[ ыатиопыс кас мЛкроросс лилосА» ыартйВсф красамлосэ орперЧесчс касол-
елчс каричрыл срс мЛкроросэ бркМес ирАпымсА1
[ олат«роср бррркрл,лосэ с крлосамлосэ ирАпымсАР
>Р дралмочраопыЧ алмсысэ арроел м алрсМоЛф п*ралф Зимс,лыррЧоА» арМрмА»
пбслрЧо-учбсолрЧоА? с ырполэ пмэЧ е,осысмо, алмсысэ п алмсысрч иат,сф п*раР
7Р дрфисчпыЧ спкрЧмлосэ орперЧесф лолрслыам иомарчроо ирэ пил-
осэ бррпыо, алл Зароср» пртф» ылеысрЧолэ МтмпымсыррЧопыЧ» какасбркбсэ?Р длс-
ртМ«ср артрЧылыЛ илры асыррЧо-ырррпоЛА лолрс» ы рпыЧ ртМ«сч ёэпоросрч ирэ
арроел елЛмлрыпэ ирАпымср» еыар о мЛкроэры» киалДлэ мапрчт срс мчрпыр п осчР
%Р длат«роср пропао, мпкасэысэ» Мы Лмлры пмэло п посДрооА МтмпымсыррЧ-
опыЧй с Млпы мпыарМлйВсчспэ олат«росэчс аросэ с пртфлР
6Р ?рыс п псоиачч ?лтол рлилйы алрсМоЛч спфиоЛч таморч» с ырчкЛ сф ал-
мсысэ ч,ты птВрпымроо алрсМлыЧпэР
: ор пылот краркспЛмлыЧ мпр пмрыЛ с тчоЛр чЛпрс» еыаЛчс крол мЛ«ролмлоолэ
крролэ еос,лР !тМ«р алппелДт» еле э сф спкрЧмлрл м ол«рч п Лр пмчрпыоч алмс-
ыссР 3МсыЛмлэ крарМспррооЛр проопыс» алтчррыпэР
лнарсы дсрр ир ?ер рЧ?,рб йс»р ч?ер-е?ер енар/иДрб йннЧрр р с/ор-
осАРррб ррин нйри рЧсм ир ?йрмб с /ис«рмб р с/оросмчу ир чмсирмО
л?м р,рируы
МлчА келЛмлыЧ ирмМер» лМрч мпр уыс еррМес» еокМес с
клрМесР
Ннэ неДмы

Атд й + т+ кДтН ++ ДоДэдОЧ ? +де /ыд+д э Д+ЧИ ,Оо
т/оН чон ДДдкйэ +точ+д Д »тч+Ч« ЛнЧ ч ДоА+т+ ноА?…оэН еоД к еДонН
чА к чАнН ? кДднтА *днд ыкэдэбднд дынд« :Де нДо +ктАН ч дк *
До эйлео Ддчо »ЧД« ЛнЧ ч Лт +детА /ындН До »»ет +точ+нд Д
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
%6
»тч+Ч д »ынМдэтА ндн ейыч+д +но/+нд« р енд Ддчо До ноД?оА?« аД +
Оо До нОо Ан ыкыА? э дыо дтд к ндДЧЧ Аэд +ДАыЧ+ы« !ыно еД
у ЧыэоД АДэдА? эАо эй/о д эй/о« : о»оы ? чД кДН ч Ч»ыДйо АдАонд-
чоА+до кД?д? е ыокЧтй« ЛЧА До А+кчДйоН Д ДодкоОДйо«
!ыно Н  т/дДАэ Д/дМ АэноАДйМ гЧы+эх о нй »тЧчон Чеэт-
Аэдо (еЧнН дноДД +о эыон?»ыэОеоДдо АоДД *ффо+дэДМ« Йй Адыон Д
Чтд…о ыкДйо +но/+д д ыА+ы/дэон дМ Ч/Н то»дн дк »тАдтдД А+к+д д »ыдый-
эон …отйо дАыдд« :ыон э +Ч+тДйл оы дк »тчд+эйМ +Ч+т (АоДД эоАот
ды эноАо А А?нд у е До »ыдМедА? й АыкЧ »тэдДл оыоэ А+к+дН  Ч
+Ое оА Аэ? ытМ«
Атд ЧО й чоАДлН ? + д До »тдт чА кД?дл д АыА До Ччд
ыооД+ нЧН ч До чоД тт еот Ан« и +дМ АтЧч?М ? »ыое»чд Длд
Мы/о »оеН чй Д кДднтА? А ЛтдДл«
лнарсы ( риу рчм нР?Рриррб «мн рЧ?,р «счмн йрасАм аАйр ир мнан р/-
йрмиДрб ин р р/?ррО х?б ен ч?ерчан»иДр у оннРр на«? … нир «сРр очрЧн чнор-
,риин рченар/иД р н«ри йннЧр … енчмн ченчн нарр рар рирр «рчминЧн нм0рс
йрирЧ ? нйрмрарэО хн с/оросАРрр! лрйчмсормрар енр/онйрмрарэ чср-мнб сйр
римррчсб еДмсарч /сч?и?м ес/а ис енан»риинр рчмн ки »р уоин ир о+нйрмб еан+н
нмн«риб ир?йнри!
л?м р,рируы
ЛетклыЧ ырЧе камрарооЛр с,ат«есР Млчр капыр Н гЖ7х? 4?»
еле м ?лтоплАи Жк» олкасчраР глч» епылыс» рпыЧ с еос,л  ыч» еле мЛсалыЧ с,ат«ес»
олксплоолэ ЛрсоА 4сэомАР МроЧ крролэ мрВЧР ?Вр исо мласлоы Н плчА кка-
млыЧ с илыЧ арроет кс,алыЧ т е,-ы м ,пыэф срс м чл,лсор алмсмлйВсф с,ат«реР 7ачр
ы,» м +пемр рДр,ио камисыпэ мЛпылмел +лыЧ с исыэ» ,ир карипылмрроЛ мпрмчД-
оЛр ирыпеср ымлаЛ еле мритВсф чсамЛф *сач» ыле с члрроЧесф» иррлйВсф» олкасчра»
ылеср крроЛр ирармэооЛр с,ат«ес» еле сайрЧесР / касобскр» бррЧ мЛпылмес Н ырЧе
келлыЧ каитебсй» л ор каилыЧ ррР д ирпЧ чДо срс мэыЧ лиарпл с ыррр*оЛ *сачро-
оЛф чл,лсом» срс м кпрриосА ироЧ ккапсыЧ каилыЧ отДотй с,ат«ет срс мрВЧР Мыл-
алыЧпэ осе,ил ор кетклыЧ ир«рмЛф с,ат«ре с рче, ыое, крлпыселР Уы клпо п
мпрф ыМре аросэ8 аррое Лпыа рчлры с,ат«ет с чДры килмсыЧпэ чрресчс Млпыэчс
срс перелчсР
Ннэ неДмы

,  ++ Ч ноД? »?эдтА? ыооД+Н ? йт ЧэоыоДН ч ДЧОД »ыА
»+Ч» ррЙ7 OУ>Ш: : ,а.а9: дыЧ/+д« щ еото +ктАН ч * До еД
д  Оо« !е ? »Д?тН ч Дн т/оН чон еыЧдн ео?нН ДЧОДй ЧеЧ ыкэдэбдо
дыЧ/+д Д етдл Аы+Н ? »»ыАдт эАоМ кД+нйМ Ддчо Дн До еыд« ЛнЧ ч
ноД/о эАо нй ДЧОетдА э »т/оэйМ дыЧ/+М д еыЧбдМ дкеотд?М Д ыол+М
До?АД ДкДчоДд?« Жт йт Д»ыАД »ычоДДйМ еоДо«
: Дчт дА+ дыЧ/очДйо отофДй А едА+нН фДоыДйо еА+д А э+тей/ндН к
+ыйо ЧеД еоыОА? ыооД+ЧН +ДдО+д А +ыДДйнд АыДд…нд д ыотдАдчДйнд
ыдАЧД+нд« !ОеЧ дыЧ/+Ч ? »ыэоы?т у ЧеД тд? ,олАэдотД тд +эеы тл
АыДл элео э ДЧОДо эоыАдоН дтд »ыдкэедотд »ыА До »еЧнтд  нН ч
До эА?+дл ыооД+ АыкЧ ееоА?Н ч о Де »эоыДЧ« : »А+т+Ч ? »ДднтН ч
н? ееоА? До А+ы у »+Ч»т АыкЧ г»ыэдтДйох дыЧ/+д«
и .ААдд оА чЧеоАДйо фдынйН +ыйо еот еоыоэ?ДДйо дыЧ/+дН ы?»дчДйо
+ыдД+дН +ыйо нОД Ады д ыкдыН +ыДДйо »ктй д кн+д« УэйН дМ До
Длд э +Оен нкдДо« щ оОоеДл эйАэ+о гЙ д ед?х э нА+эА+н 9АдДн
еэыоН ео ? йтН +е еч+о т+ дА»тДдтА »ты еН ? До Аэт  еоэЧ/о+
Ч АоДеэН »+ Дд До ыо/тдН ч »ыбо »ые нДо Н ч нДо ДЧОДН чон ъ?АД?Н
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
%(
»чонЧ Дд До нЧ * Аеот« м+ Ч ЛтдДй »?эдтдА дыЧ/+дН »еМе?бдо ет? ыД-
До ыкэдд?« аДд »н обо ет АтЧО кД+нйн ео?н »нте/о«
!е Лт Ат »Аы/оН ? Ат »+Ч» дыЧ/+д ноДоо гА»о…дфдчоА+дохН Д
»ычДйо д ДеоОДйоН д чбо эАо у еыдо« Лчд ДэоыД?+ у До +длА+до« що »нЧН
ч нДо До+Че ео еоДдН  »нЧН ч ? ДоеАчД Н чй »+Ч» »т-
Мдо эобд« р еч+ дыо +Н ч До эА?+? дыЧ/+ эйеоыОдэо Д»ы?ОоДдо« ролчА Ч
ЛтдДй оА еоыоэ?ДД? дыЧ/очД? +ЧМД? (нй ЧДдчОдтд »тАд+эЧ к ДоеотМ« !ЧМД?
ДеоОД д ЧАлчдэ у Лт Оо Д Дол гэдх« У ечоыд ДоА+т+ »Ч»Аэ дк
Мы/о »тАд+ (д ок ы?»дчД »Чк у дДчо дМ Дотк? +Ч» э эДДлМ«
:к Лыд ? »ыдэокт ол еоыоэ?ДДйл еэЧМ*ОДйл ен А /оА еоыоэ?ДДйнд Одо-
т?ндН + А+кН ЧыдДндЛ Ч/+л д еоеЧ/+лН ннл д »»лН ын д АоАыл«
ЛтА у »тДйл Ды ноотд д »ычдМ ен/ДдМ ДоМеднАолН э+тч? ЧДдк« >
нОо й тЧч/о ет? ытоэйМ ды д АкеДд? эА?+дМ ОдкДоДДйМ АдЧ…дл?
:ыЧ/о+ Ч ДА До нДН Д эАо Дд »А?ДД дА»ткЧА? д ыое+ тнА? у Аео-
тДй Д АэоА« Р?Н экнОДН Донт теол »+ыЧдтд »т…он Ч эдА+Н +е ? к»т-
дт к дыЧ/очДЧ +ЧМД 1?0 еттыэ« З йт * чойыо е Дке«

………………………р

лнарсы Иррин ч  о/нчаррм н«ри рйариинО п сн он/счмр чмнрм ис«см
ч ир /сирсмчу
л?м р,рируы
М члчА Н п плч, аДиросэ8 рмсыЧ м,рэи» ал,мласмлыЧ» л,телыЧР
=ррр ка*рппсолрЧо Н ки атемипымч крил,,м Н п крт,илР М ,ил чДо лос-
члыЧпэ тДр олкалмрроо8 арМЧй» алоЛчс мсилчс чыасес» чтЛеАР
Ннэ неДмы

Лоед дк ,рр Ччдтд ноД? (++ д эбо эАоМ нн нтй/ол А р,М »Ато
Н ++ ЛтдДо дА»тДдтА »теН А»о…дфд+о боДд? А ыооД+н А р,« р е кД?д?
ДчтдА э А»о…дтдкдыэДДн дкыдтА+н Аед+оН ЧОо » Д»ыэтоДд?нЛ т»оеН нот+?
ныд+Н +ыЧ»Д? ныд+« ийеотоД йт еОо Ао эыон? ет? эычоАэЛ то»+дН
ыА+ы/дэДд?Н  +Оо ет? Н чй +тод Д+тол+д Д ЧнЧ«
иАо еэтА чоД д чоД ноетоДД« ЙДо +ктАН ч До+ыйн эобн Д До
ДЧчдА? щ:!а9,р« !-ДдЧе кеЧнйэтА?Н ++ ?Оот ыооД+Ч А д»ДЧАн ыок
ДОДд…нд? Йй ЧчдтдА *нЧ ДоМдынЧ еотЧ ыд е« .октд »тАдтдДН »н ЧнЧ«
рДчт ЛтдД Чнот т+ к+ыйэ ДОДд…йН »н ЧОо д +ыйэ« : + А
+Оейн ЧноДдонН +ыйн йчДйо еод дДе ДЧчА? к »? ндДЧ« щ ++ Дд
ноетоДДН  ыокЧт эАо Оо йт« иОД д Н ч ЛтдД гДЧчдтА ЧчдА?х у 
оА А Ан нтоД+ экыА »Д?тН ч оА эыон? ет? кД?длН +е »тОоД
Део фыЧ+ д экд ыЧ+нд э +ыА+о » Чно« Лн у то»дН »н у ЧОо Анл
ы +дАч+Ч д ыА+ы/дэ«

………………………р

лнарсы Иррин ч  ир ?ррм ерринчрм /исируб ?чонрииДр ис /сиумру+б о
»р/иО хс ?нр ни /исрм .ормс рар тнДб с о »р/ир ир н»рм чс/смб «мн у«рб
исеррб счиДэ р ?ЧаДэО
л?м р,рируы
=рпеорМо алппелЛмлыЧ» еле мЛ,рэиэы каричрыЛ с Дсос» с пкал-
«смлыЧ ЛрР ы рЧ«р ы чроЧ«р ы пмрафт ы пост
Ннэ неДмы

и Аед+о ЛтдДй дкЧчоДд а,щаЙ А+к+д йт »Аэ?боД е« м+Н г.о»+Чх
Дд /ЧедыэтдН »+ еОо Анйо Атйо ыедотдН »ЧчАэээ э +АндыэД-
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
%9
Дн А»о++тоН До к»нДдтдН + к +он бдт оо дк контд« с Оо »А?ДД у »ы эАо у
А»ы/дэ Лт е АдМ »ы« РтеД? дтд ы?ч?Н онД? дтд Аэот?Н т/? дтд нтоД-
+?Н ээоыМЧ дтд эДдкЧН Де дтд »е= »ыетО нОД оА+ДочД« ЛАо»оДД Н ч
нй »ыэыдэтд э +ДдО+МН »тэД »оыоо+т э ОдкД« мо»оы Лт ЧОо нОо »ыдДоАд
гАыоеД +Аытх д »тОд Че гыд тЧ+эд…йх« :Де еде+дчоА+дл ноыдт
у д» ны+э+ у АъоеоА? э Мео дкЧчоДд?«

………………………р

лнарсы Нн»ин ар ер?«рм ррис  енуй?б нчнриин рчар чс ир уоау-
р,чу еррн йау енйс»сиру
л?м р,рируы
+До» рпрс олМлыЧ п прэР дтДо крарпылыЧ иррлыЧ мпр» Мы ор фыр-
рпЧ Л» МыЛ мсирр арроеР хрс ыракрыЧ» Мы о кмыасы мпр» с уы тиры пмпрч оркас-
эыо мсирыЧ п пыаоЛ» л со,ил с капы клпо Н мриЧ рйис каситчлрс крарфисыЧ иа,т
ол ррроЛА пмры ор капы ылеР /Вр ирыс» фысч чЛ ы, срс оры» кмыаэы аисырррАР
хрс титы с мпрф пср кЛылыЧпэ иррлыЧ еле т,ио» о ор ыле» еле аисыррсР г рпыЧ ыДр
кмыаэы» о п олеч чсотпР
Ннэ неДмы

ЛыоОео эАоН ? »АытА +кА?  эАоМ Дотд…о»ыд?ДйМ »ыд-
эйчо+Н +ыйо АЧнот гтэдх« с Анйл »АтЧ/Дйл э ндыо »о/оМе (ДЧН дтд »чдИМН ?
Дд+е До ыА фДд+д ндн ЧыДйН До ыЧА г»тМдндх Атэнд д До он чд»Аэ« Йл
…оДкы ыо ок эйМеДйМ д »оыоыйээ у Д +ДытдыЧо До т+ +Оео АтэН Д
д +Оейл ОоА д дДД…д« :Де ? А ЧОАн кночН ++дн До оы»?бдн экыОо-
Дд? +нДеДйн тАн Лт эыд А +Ч+тнд« гмй До »тЧчд/ /+теН »+ До Аъо/
АЧ»Их у ыо ДН д ? Мтео« и ++ ? эйт?ОЧ А АыДй« мЧ оА  чон кеЧнА?«
с чА »тЧч  Лт » н?+нЧ ноАЧ к дА»ткэДдо До…оДкЧыДйМ э Д/ол
Аоно Атэ« Лыдчон Д »ыо+ыАД кДоН ч гО»х д гО»дА?х еД+ыоДДйоН д нДо
До »бей«
лнарсы нан рЧ?,р йна»ин Дм ? ррис п чнорриинэ осмрр
очр нД«ин /сосарин йрмчрр рЧ?,срб с йрму нир йсоин ир римррчиДО
л?м р,рируы
дрперЧе мласлоым Н МыЛ Лр мЛаР ?прс сф рЧ«р» пысы
талыЧ МлпыЧ с мЛылпесмлыЧ елДиЛА ал Мы-ы иат,рР г,ил с,ат«ес касопэы елДиЛА ал
пырЧе алипыс» еле тиы ос пмрДреткррооЛрР х аррое лом стМлры сф Н тДр ол омч
уылкр алмсысэР
Ннэ неДмы

с эбо- До чоД чА »+Ч» дыЧ/+д« ЛнЧ ч эОД До
+тдчоАэН  чА дА»ткэДд?« У ДА оА дыЧ/+д гА…дДыДйох« ЭЛ
• еэЧМ*ОДйл еоыоэ?ДДйл ен ыкноын 40М40М4? Ан А »тДйн Дын ноотд ет?
+ЧМДдН эДДлН Атэл д А»тДд д /оА еоыоэ?ДДйнд Оо Одт…нд АэоАэЧ-
бо +тды;
• еоыоэ?ДД? +ЧМД? (+т ноы эйАлМ А эАон ДоМеднйнЛ +Аыт?ндН А+э-
ые+ндН ыот+ндН эдт+нд-тО+ндН »тАд+эйнд фыЧ+нд д эбнд;
• еА+Н Д»ндДб? нтоы (1Н? ноы эйАлМН Д +ыл нОД ыдАэ
нотн дтд ны+оындН чоыД? А еДл АыДй д от? А еыЧл (дк нкдД г:+о?хМ;
• еоыоэ?ДД? +Ч+тД? +ыэ А Дын »АотД от?;
• +т?А+ д АЧт ет? +ынтоДд? у +Ч+тДйоН Д чоД »МОдо Д ДА?бдо;
• еэ ыокдДэйМ »Ч»АН »еМе?бдМ ет? +ыэд д +т?А+д;
• +ы+ А »оыччДйнд +Ч+тнд у »оыАДОнд ДоА+т+дМ А+к+Н +ыйМ Мэ-
оН чй Айы »ы+дчоА+д тЧ ыЧАА+Ч А+к+Ч;
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
%Ь
• Ат д еэ АЧтН » ыкноын »еМе?бдо ЛтдДоН ы?ен А Дднд +ДдОД? »т+Н ео
оА +ДддН +ыДе/дН +ыА+дН Чн у э »ыоеотМ еА?онАд ыооД+ дтд еоол (оАтд
оА АдМ;
• ДЧытДйл +эоы Д »тЧ у Ан » Аоо До дыЧ/очДйлН Д »ы?н »ыдт/бдл
»эт?А? д »ды Д Дон«
А э ено обо дыЧ/+д у +ДАыЧ+ыйН дыйН +Ч+тй д нд/+д« :М нй еАон д
Чдыон » ноыо ДоМеднАд« м+ Дд До Деое д До оы?А?«

………………………р

лнарсы ( йрмрэ ч  инЧнр ир ена?«срмчу чс/?О дс исчмсросм ис ?чер+б
рчар ?чер+ с»рмчу ирйнчмр»рД
л?м р,рируы
—млрсыЧ л мпр» Мы кртМлрыпэР хпкрЧмлыЧ ор ыасблыррЧоЛр прмл»
л крДсыррЧоЛрР г рпыЧ ор ыатп» л лееталыоЛА с пыаДоЛАР др ткаэчЛА» л
ткаоЛАР /пр,ил ЛыЧ ол пыаор арроел с лчрМлыЧ» с ка,мласмлыЧ» Мы т ор, крт-
МсрпЧ с елеА о фа«сА» тчоЛА с иаЛАР
Ннэ неДмы

ЙДо До АыкЧ етА ЧноДдо эАое Мэтд ЛтдДЧ д эыдЛ й нт-
ео…Н АЧ»оыеоэч+И ,то эыон? нДо +ктАН ч ык Ч Доо »тЧчоА? МЧОоН чон Ч еыЧдМН
 д ыедА? Ч Дочо« щ »Ао»оДД ? »Д?тН ч Д АыоА?Н д * тэДо«
: оАтд оо До »бы?Н  Д д »йА? До Чео еот у АДо »ыА Адео э
АыД+о« ролчА ? эАое Мэт ечН еОо оАтд »ыеэдОоДд? ндДднтДй« мт+ ЧеЧчд
ЧэоыоД э АооН Д АнОо чо- еАдДЧ«

………………………р

лнарсы Иррин ир н»рм оДенаирм енчарйносмраинчм р/ ирчнар+ йрэ-
чморэО лнчр, енэмрб нмДм ,стб о/умб ерирчмр! /сДосрмб /с«р р ?йс
енчасарО кмоарсрмчуб чнор,срм ири?»иДр йор»рируб с мн р оночр нмесоаурмчу ен
чонр йрасО
л?м р,рируы
Лпыэоо илмлыЧ лилосэР МолМлрл Н с ио, уылкл» с кпыркроо
тмррсМсмлыЧ тамроЧ прДопыс» мерйМлэ икросыррЧоЛр уррчроыЛР
Ннэ неДмы

с АыА кеолАээ ЛтдДЧ э эАонН ч еот Ан« , ол
ы?»+ЧН +е эйды »йт дтд н »т« Лкэт? но/ »ыеЧ+йН +е »о+Ч +о+АН
»ы/Ч »еэ нДо отоН +е ыкэо/дэ о АЧ/д« : эАое »еыД ъ?АД?Н
ч д э ++л »АтоеэотДАд Д етОД Аеот« Лыдчон До+ыйо »Атоеэот-
ДАд АыА До ноД?« щ»ыдноыН »ыде? енлН ДЧОД »оыоЧА?Н Чы ЧэН
»нй ыЧ+д д АМед э Что« р »Ато  ++ ды к+ДчоД у Чы дыЧ/+д »
ноАнН дДчо ДоэкнОД Дч еыЧЧ дыЧН э+тчд нЧтд+д дтд АоА кДднА?«
Атд еот + эАоеН дк ык э ыкН ыооД+ »ыдэй+ДоН д онЧ До Де Чео Д»ндД«
що+ыйо Оо еот ?Н Д»ыдэН АыА ыкДыкдН н+АднтД »?АД??
кеДдо« гЛлед э ЙаЮ +нДЧ + ЗOщаЙУ /+фЧН экнд >.щ7 ЧфтдН д »ыдДоАд
нДох« ,ЧнооН Д АыкЧ Дчт эАо эй»тД?? рДчт у е э ыд у Д »ыА эАо
эДднотД АтЧ/тН +дэт тэл д »ыэт?тА » Аэдн еотн« щ »Ао»оДД »ыд-
эй+т д ыеЧоА? »ыЧчоДд?н« с еОо »Айт оо »»ыАд МтоН Атд дтд Ачо э +фо«
л * +ОоА? кэДйн«
лнарсы Иррин ч  ир н»рм йнаЧн чнчрйнмс«росмчу ис нйин /сиумррб
ис«рисрм Час/рм ен чмннисб ормрмчуб сер/ир«смб нчсмчу рЧ?,ср р ерй-
рмсрО
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
6Й
л?м р,рируы
Лпыркроо тмррсМсмлыЧ марчэ лоэысэ» чроэыЧ мотыас ио, иррл
Золкасчра» таел т р,крил? алоЛр мсиЛ лоэыпыс Зал,ма» с,ал» аспмлоср?Р
Ннэ неДмы

иДднДдо ыооД+Н До эОДН оА Ч До р, дтд ДоН ет Д еДн »ыое-
ноо дтд кД?дд До ААыоечдэоА?« и *н АнйАто ЛтдД у До дА+тчоДдо« иАое
АыА ноД? кД?д?« ЛыдАэтд у »чдтд у »Ачдтд« иАо »ДонДЧ« ЛАо-
»оДД Чэотдчдэ? »ыетОдотДА +Ое г»еМех« рДчт эАо кД?до 1? ндДЧЛ
»? ык » ыд« Лн N0 ндДЧЛ »? ык » чойыо« : + етоо« ролчА кД?д? А
т»оен Ч ЛтдДй нЧ »ыетОА? е »тЧы чАэ (А »оыоыйэн Д »оыо+ЧАМН 
еыноы»д? у 4? ндДЧ«
:ДоыоАДйл нноДЛ ыооД+Ч До А+ЧчДН оАтд А Ддн эАо эыон? дыН ч- эйеЧ-
нйэН ъ?АД?Н фДкдыэ« !+ т+ ДчдДоА? кЧыоО+ дтд ДАдтдоН Д
оы?о дДоыоА + кД?д е +л Ао»оДдН ч эоыДЧ о »н чоД АтОД« ик-
нОДН оАтд ЧО ++л- Дэй+ АэАон гДо деохН До Ад кАэт? ыооД+« аД »ы-
А »+ До э« OЧч/о ДЧчдА? »кОоН чон еэоАд нтй/ е До»ыд?кДд д эыбо-
Дд?Н +ыо то+ нОо »оыоыАд э ыоААд у Д ДчДо +де »ыоенойН тн
+ыДе/д д « е«

………………………р

лнарсы Иррин ерДосрм рЧ? рар /сиумррб с мнан ? ирЧн «мн-мн ир ена?-
«срмчуО М мснрб о чра? нчнриинчмрэ с/ормруб Досрм йнонаин «счмнО
л?м р,рируы
ЛастМлыЧ члрЛ«л е ычт» Мы т мпр, рпыЧ олМлр» кабрпп с лмра«р-
осрР х оррЧэ олМлыЧ омтй с,ат срс лоэыср» ор леоМсм кариЛитВррР ?лДр рпрс кртМс-
рпЧ ор МроЧ фа«» ор пысы караЛмлыЧпэ ол прарисорР 3Д рпрс олМлрс» оли леоМсыЧР
Ннэ неДмы

>оАД эы?Н ? АнН 6тдкДо… » ыА+»ЧН т/л нАоы Дч еот
д ыАд Д »теыо« :тд дк-к Н ч »тЧчоА? гДо чоДхН дтд »ыА у Деот«
Лыдчон дДе у Ч+этДЛ ыАд ДоыкыДДйо эобд Д »тЧ д кД?А? чон- еыЧдн«
>о йт Ое  ЛтдДй? Лыд/тА +Оейл ык эыдЛ й ЧАт? мй
т/о До Мчо/ ыдАэ (дыН »дАН Ады +ДАыЧ+ыМ? ,эл +Л к+Д-
чдэон * …эочо+Н д эАо« ,т/о у дтд »оыоМедн + еыЧнЧ д»Ч кД?длН дтд эАо Чд-
ыон Д ноАН д ДчдДон ++о- Дэо еот« :тд еОо океото« 9тэДо у эАо эоыДЧ
ЧеН ео эк?тд« : эАое »еэедт дЛ гмй нтео…И рныдН ++ Мы/ »тЧчдтАИ :
++ +тААД й нДо »нт эАо ыААэд » ноАнИх

………………………р

лнарсы дс н0учирм рйариин о/нчарАРр? рри? нсаиДр р ?мр«р-
чрр инД дс сччс/смб с енчм?есАм аАйр р «мн нир «?очмо?Ам
л?м р,рируы
др рисопымрооЛА» еорМо» о касрчррчЛА ирэ мпрф8 каситчлыЧ
пелетР 7,ил э ,масрл п чо,счс пмсчс олечЛчс» т еыаЛф рпыЧ ирыс с мотес» ел-
лрпЧ» Мы м килмрэйВрч рЧ«сопымр прчрА рпыЧ пмс пелесР 7орМо» ор мпр ос ч,ты
алмоэыЧпэ п +лрЛ«ч с 7ларпоч» о ореыаЛр мкрор лосчлыррЧоЛ с ас,солрЧоЛР
/ осф м пелМоА *ачр кас,аЛмлйыпэ мпр псытлбсс» кас«ри«ср п арроеч» ёэп-
оэрыпэ» еле Л мрр прэ чЛ«ое Лсе» капрое —ай срс ррМел +лАэР Малмосмлэ
прэ п каситчлооЛч аисыррэчс ,рарч» аррое чДры пмиорр мЛалДлыЧ пмс Мтмпымл
с тМсыЧпэ пфрчлч кмриросэР
Ннэ неДмы

ЛАто Н ++ нй А ЛтдДл ндттдД ык »ычдтд Аоыд +ДдОо+
сД 8т+Доы »ы »ыАоД+ атдэдН ? »еЧнтН ч »ыАоД+ ЛтдАд? Оо н й
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
6И
»?эдА? Д Аэо« щЧН оАтд До »ыАоД+Н  ++л- еыЧл кэоы« : еОо ъ?эдт Д
Аэон Ало +Д+ЧыА Д тЧч/о А+кчД кэоы?« м+ ыедтА 9д» Л» у нтоД+дл
кэДйл д»»»нН Ч +ы эАо йтН ++ Ч ЛтдДй« Лы+дчоА+д +л Оо Ды
ыеАэоДДд+эН о Оо »ыдАыАд? д э+ЧАйН о Оо /тАд« ролчА 9д» Л» у тдн?
ЛтдДл оыдД?« ЛыэеН еч кэо оо ,д+дл Л» у ол ыЧеД эйэыдэ гд»х« ,
д Атэ гд»»»нх Атд/+н ЧО кЧнДо« и бонН ,д+дл Л» у ЧОАД эоАотйл кэоыН
+ыйл тд »т? А ы/ндН нндДЧ »неЧ д Чфтд Д +тЧ+МН  обо /+те д
+Дфой д ++ АтоеЧо »/тд« аД »»ео »чд э +до Оо дАыддН ++ ЛтдДН д
ол нОД А+кЛ Дотк? ОеДдч д еыА?Н д А+ нндДЧ +Анод+Ч« щеоАН
ч * гтоы *х ЛтдДй у 9д» Л» »но еоэч+о экыАто д А АыДй Ан-
ыо Д До+ыйо АдЧ…дд д ААэоДДйо »АЧ»+д« аАЧОе дМН »ыэыдэ
Аэд чЧэАэН ЧчдА? »Ддн еыЧдМ теол« щ+До…Н Д »ыА кэД? у ыкэо До?
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
6O

Во/мемс а руки, дру/!

Ларис мна оаа кнйс  псрс»не  ыкА кс»л аес ипссл чДа пспс каДа
кыиенчсыД н еы тачыД »«Дд ыл чДа рн»еыееа еыаутаинпа мна оаа+ пакарыеаыл
ае*ыДА н аркДА Оа аДап аес ае«сл чДа »спые сиаДы ереа чДа-Да иссДд
каис/ мна оаа ипссл чДа спаы чйыы уиыД ксчнДАсДд« ае*ыДспн Выид
аен э спаы иакараы ес ыДы Оа пспс ауМ«енсл чДа и« бДара ыДд иыедрн …ыыкд
мна оаа таинД  псрс»не а анпн скпсееАпн иыедрспн Н сриА кс» асыД
чДа-Да аиеа Оскнпык э пакарыеаы
Мбслрслбсэ Н кабрпп *ачсамлосэ соисмсич ол каыэДросс р, Дсос пбслрЧ-
оЛф елМрпым Змрлироср эЛеч» олоср оач Вросэ» ыалисбсА» ЛМлрм» тпмроср пбс-
лрЧоЛф аррА?» рл,илаэ еыаЛч Мррмре пыломсыпэ иррпкпоЛч тМлпыосеч пбслрЧ-
оА ДсосР
Лпсфлолрсысе» ка*рппа Жаоо !рмсыло» иеыапелэ исппраылбсэ еыа, кпмэ-
Врол ырчр прчрАоА Дсос рйирА п псоиачч ?лтол» пеллр чор» Мы плчлэ рЧ«лэ ка-
ррчл киапыем с мапрЛф п псоиачч ?лтол м ыч. Мы аисыррс пмра«роо ор
,ымЛ ыктпысыЧ сф ы прэР хч каВр плчсч» олкасчра» пфисыЧ м чл,лсо» Мрч мро-
млыЧпэ» ор кыраэрыпэ рс сф прорМоЛА аррое ЗилДр рпрс о илмо тДр ор аррое? с
етксы рс о ы» Мы отДоР / артрЧылыр аисыррс пилйы ичл ыркрсМоЛр тпрмсэ» с рйис п
псоиачч ?лтол пылйыпэ мрМоЛчс ирыЧчс» еатДрооЛчс лт«елчс-ирит«елчс» иэий«-
елчс-ырыт«елчс» члчлчс-клклчс» с ор олйы» Мы каспфисы м арлрЧоА ДсосР ос со*ло-
ысрЧоЛ» оркаспкпррооЛ е Дсос» ор ч,ты мЛкросыЧ илДр плчЛф капыЛф иррР дрпч-
ыаэ ол ы Мы к тамой алмсысэ с соырррреыл рЧ«сопым с осф мкрор иррпкпоЛР
Олтчррыпэ» тДр титМс ысорАиДралчс» ос фа« косчлйы» Мы пмрапыосес кпрВлйы
испеырес» ктыр«рпымтйы» иатДлы. плчс фиэы м чл,лсо» олеорбР Ж ылеДр с ы» Мы МроЧ
ырсМлйыпэ ы ЛМоЛф киапыемР х МроЧ ор фыэы ы осф ырсМлыЧпэР
ы отДо пиррлыЧ чор м пмэс п мЛ«рпеллооЛч /рао» олтМсыЧ Лр ДсыЧ м Вр-
пымр с к р, леолч члепсчлрЧо плчпыэыррЧоР ЛасМрч олМсолыЧ оли м плчч алоорч
малпырР
лнарсы Ннр чнчмориинр енорйриррО днЧйс лна Дас сарисуб у очр ору
й?сасб орйин ар очр он?Чб «мн лнарис нчнриисуО Лчар йсб мн с нир  ?мн? нмин-
чумчу лн«р? ир /сйсАм оненчД дс нмор«смб рчар /сйсй?м
л?м р,рируы
грЧе исо8 касоэыЧ Лр ылеА» елелэ ол рпыЧР дсе,ил ор пырпоэыЧпэ
пмр, арроел с ор смсоэыЧпэ рпеорМо л рр кмриросрР Мкапэы Н Мрпыо ымрысыЧР
?прс Мррмре ор рсесА срс пртМлАоЛА с пкал«смлры ор касбррЧо» л капы ыле8 МерЧе
мл«рА иМер рры Н ,масыЧ ол крыал-имл ,ил чроЧ«р» ы,ил кмрироср Лр» ор пымры-
пымтйВрр рр ср,сМрпечт малпыт» ор мЛ,рэисы пыалооЛчР Ж мВр капы ,масыЧ
калмит» мклилэ елДиЛА ал м иркарппсйР /риЧ уы плчЛА крфА пысрЧ Дсос Н иркарппсм-
оЛАР Оррое» рйА аррое» ор ырЧе рЧоА срс прооЛА» отДилрыпэ карДир мпр,
м тмрарооЛф м прр» пкеАоЛф» талмомр«рооЛф» пМлпырсмЛф» олеорб» аисыррэфР —ыэ Л
иоч аисырррР +ор элыррЧо. =:ъЖг?!aд оли Лр пылыЧ ылеА члчАР пыл-
мсыЧ клис мпр крМлрЧор» Мы кас«р» с ДсыЧ илрЧ«рР ЛасМрч ор капы еле-остиЧ» л
фа« с алипыоР г,ил с т Лр мпр тиры м каэиерР +Л Др пВлйВсрпэ пптиЛР
Ннэ неДмы

УАДэ+д эйеоыОдэ »чд эАое« и .ААдд нт кД+нй А тенд А
АдДеынн ,ЧДН нДдо »ыА До кД  АоДДА?М эДо/ДАд« и Мы/ еон
еэтДн ыооД+о йчД До эде? Дд++дМ »тдл« и :кыдто эАо АыкЧ эде? у еод-
/о+ А АдДеынн Д Чтд…М нД« ЛыэеН Ч * нт + »Чо«
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
6>
Атд Д +нЧ- ыотД но/о у »ыдАэ? А ыАА»ыАнд д ыкэынд дтд ыо-
Ч? »еотдА? чд»АндН ? АыА оо эточ« р Ч оМН Д + Д»ыэтоД оо »ыо-
ДА бА?Н »ыА А»ы/дэЛ гаД эн но/о?хН »ыоеАэт?? +ОенЧ АннЧ
эйыкд Аэо Д/оДдо + »ыдАМе?бонЧ« : оАтд До у До эно/дэА« Атд э»ыАН
тД тд н? еоэч+Н ке еодН Ч +ыйМ ч Д ЧноН  д Д ?кй+оН  эочН ч
Д До тД?Н »ыА АоДД?« айчД * ъ?АДоДдо эАоМ Чеэтоэы?о« аеДОей
ыкктдтА д еДл еоэчД+о Д фыкЧ гн? Ч/+ эыдН ч э/ еоэч+ тД? Д
тэЧх А+ктЛ г* э? Ч/+ тД? Д тэЧ у эД ++? Д До+ыАдэ?Л тА?
д +ыдэ?х« щ * До ноеН +ДочД«
аеДОейН ЧАтй/э »еДйл э»ыАН ыбоДДйл + нДоН Лт нычД /о»чо Аоо
»е ДАЛ гс До тД?Н ? ЧнД? д +ыАдэ?Их
лнарсы рмр ч  н«риб «ррч«? нРрмраиДО :инЧйс ?мн ир еан+н р йс»р
/ссоинб с ринЧйс … ?мнрмраинО кир +нмум й?»рм чн очрр нтр.рсимср р енйсо-
.срб чн очрр сн«ср ис йрмчр+ еанРсйс+ 7нчнриин рчар ? енчарйир+ о ?с+
рчм «мн-мн ч0рйнинр%О Йснэ чмра нРриру ?чмсросрм ир очр+О Нирб ?й у ис рчмр
нтр.рсимн р сн«рб енисорачу Д йсарн ир очурэ «?»нэ ис/нэароДэ рринО
л?м р,рируы
?лыЧ мчДопыЧ ВлыЧпэ пырЧе» перЧе аррое фМрыР ,ал-
ДилыЧ рс«Ч ы ырф» ечт Вроср п осч алипыс ор ипылмрэрыР ?раДлыЧ члрЛ«л п М? мпр
марчэ ол еаыеч кмиер ормчДо Н о ореыар марчэ ыраксы» л кыч капы тр-
,лры срс олМсолры «лрсыЧР
Ннэ неДмы

6т/дДАэ еыЧкол ЛтдДй  Доо э эАыо« А +фоН ео ол » »оы-
энЧ ыоэДд е тйо »дыОДйоН ДоАны? Д Н ч ? »ыоАЧ« и нкдДМ
ол »кэт? кэычдэ дыЧ/+д э ?ы+Ч ЧнЧ= ЙДОоАэн Аэоы/оДД »АыД-
ДдМ теол Д эоыдН ++ Мчо« :Де ? ке Аоо э»ыА у »чонЧ« :  кД+нл
Мк?л+д +фо »тЧчдт еДОей эоЛ гУ ноД? Оо йт АоАы А АдДеынн ,ЧД«
с оо чоД тдтх«
мчД + Оо ? йчД АА э АыДо э нноДй оо боДд? А еонд« ,Оо
оАтд ДчдДоА? А»ы дк-к дыЧ/о+ дтд ЧбоДд?« Л+ АдЧ…д? До »ыдтдОоА? + еы+о
э»тДЧН ? До еэдА А ноА« Лт? эйыАт оедДАэоДДйн ыооД+нН Оонйн
еоеЧ/+нд-Ч/+нд д »тЧчбднН ДоАны? Д нд »ыоАйН эА?чоА+до »тО+д 
нДчдАтоДДйМ ыеАэоДДд+э« аД »ыэот ыд е ОдкДд э Аед+оН ео йт кэокел
Аыоед ДнД тоо »ытонДйМ д тДйМ еоол« ЗДчдН ол »токД Д »ы+д+о ЧкДН
ч оА д еыЧдо ндый у оН ео Д ээАо До кэокеН »ткЧб?А? дА+тчдотДйнд »ыд-
эдтод?нд« р »ыА еэтД »ыдОдндА? еоэч+Н +ы? кыт чЧОл н?чд+ д До
Оото еэ« ,од Анд ъ?АД?Н + »ыэ« !ДочДН До эАое + н?+Н ++ нДо
МотА й« щ * »ыА чА ндыН э +ын »ыоеАд Од ЛтдДо« :тд Д
ДЧчдА? ды » о »ыэдтнН дтд До Ад эбо »+де АоДй +эыдый д А»о-
…дтДйМ ЧчоДйМ кэоеоДдл«

………………………р

лнарсы п он/счмр йо?+-мр+ арм ррин ч«рмсрмб «мн о сЧс/рир н»ин см
очрб «мн +н«р,б р о аАД+ нар«рчмос+ … он?Ч очрЧн н«ри инЧнО
л?м р,рируы
ёэпоэыЧ» Мы ылер ироЧ,с с еле ос алылйы» Мы Лмлйы
ччроыЛ» е,ил ирор, оры срс орипылыМоР Ж ылеДр Лмлйы каитеыЛ с мрВс» еыаЛр чЛ
к елесч-ы касМсолч ор кетклрчР
Ннэ неДмы

рДчт нй Атд Мед э Анйл тдОДдл нтоД+дл нкдДчд+ д эно-
Ао эйды »ыеЧ+й« Лн Ч ЛтдДй »?эдтА +»дт+ А нотчН д +Оео Чы
»оыое Аед+н Д кМедт э нкдД д эйдыт а,:щ »ыеЧ+« щ оо нЧчоДд? Ано/Д
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
67
йт Аныо« Лы/т »теН »ыоОео чон Д »Д?тН ч оАтд эйдыо/ лЧыН 
чЧ»-чЧ»А ЧОо До Чео« Лыеэо… А+ктН ч ыед Лтд э ы Ч ДА ноеДЧ
нотчН д чоАД оы»от Д/д гыкы+дхН э Мео +ыйМ ? »йтА ъ?АДд ЛтоН
ч Д До »тЧчд М»+Ч Оэчо+« Й+АднЧн у еДЧ« ЛыэеН ен + ыон Ч Лтд »?эдтА
Аэоы/оДД ОоДА+? +д+ »эоеоДд? э нкдДо« аД эйдыт »Дыэдэ/оА? нЧО-
чдДЧН ыт к ыЧ+ЧН нтч »еэедт + эдыдДо А ныОоДйн д »+кйэтН ++о дноДД
Д эйыт= а/отнтоДДйл +л ДтА е?е? До нН +ДочДН +к те-
бонЧ ыооД+Ч« У ноД? До эАое »тЧчтА геОоДтноДэх АДэтдэ« р э »? то
Лт? ЧОо »ыд…отД эыдтЛ г,?е? Oо/Н +Ч»д нДо ныОоДооооо= »ОтЧлАИх :
Дд+е До »ынМдэтА«
! »?д А »тэдДл ен »?эдтА? дДоыоА + нЧН ч А+т+ АдН еы дтд
ео/оэН ч ео/оэто у ч еыОоН нОД тд +Ч»д АыкЧ нД« с оы»отдэ ъ?АД?Н
ч ео/оэто д ч еыОоН »+кйэ *д+о+дН »Айт э +ААЧ А»ы/дэ …оДЧ д »т-
д« ЛтдД эоео Ао? ++ ачоД икыАт? ,оэч+« о т+ дОо Н ч До+-
ыйо +ААдый оыЧ эы д »ыдэ« р »эыд?

………………………р

лнарсы на»ри ар ррин с/йрарм нс/ »р/ир чонрЧн нйрмрау 7рар нйр-
мрарэ% п чра? чонрэ ентрччрр р нс/с »р/ир у инЧн р/»?О : ен чмсир … ен снмрб
р ен р? … е?мр,рчмо?АО кчнриин о ИнччрАб Чйр »рорм на,су «счм нрэ чрр р
чоу/ ч нмннэ ирнЧйс ир нчасросрмО щмн йрасм *см лна ч чннэ :ар нЧсйрм
рр нм енр/йн
л?м р,рируы
ЛалчЛпрсм  уыч» э ар«срл» Мы ор ч,т а,лосмлыЧ ирэ ЛрсоЛ
елеА-ы ыиррЧоЛА сирлрЧоЛА ал Дсос с Мы ол Н ырЧе МлпыЧ прчЧс» ДсмтВрА кар-
ирррооЛч алчР ?лДр рпрс кпыркроо ы кроА прчЧс пылрлпЧ ырЧе МлпыЧ Н чсос-
прчЧэ мпр, с имтф Мррмре Н чроэ с ррР ъолМсы» со,ил Лрр касирыпэ алиррэыЧ чс пыало-
пымсэР
Ннэ неДмы

ЛтдД  »оке+ эАое э эАыо« л Дыэ?А? эЧАйН »оке д
Антой« :Де эАо До »ыдА»АтоД ет? +т?А+д дтд »ыА нтоД+ ыооД+« щН +
дтд дДчоН »Чо/оАээ Ч ДА »тЧчоА?« !ыно Н »Ато +Оел »оке+д э .ААд
д ет боДд? А ыеАэоДДд+нд Ч ЛтдДй АтЧчоА? »ыыйэ у ЧэотдчдэоА? Атэы-
Дйл к»А Д ыЧАА+нН АдтД ЧтЧч/оА? ыоч« иое »ыдМедА? бА? А тендН +-
ыйо До »ыдэй+тд + оо г»дчонЧ ?кй+Чх« .еАэоДДд+д экноД эйЧчдтд ДоА+т+ Атэ Д
дэыдоН Ано к»нДдэ/ооА? дк +ыйМ гтдех у гныОоДох« бо ЛтдД АДэдА?
кноД АнА?отДоо д экыАтоо у экнОДН +Оо д э Аэ?кд А онН ч »оке+д чбо
эАо АтЧчА? э эЧАо у э эыон? +Дд+Чт э Аед+оН д ++ й »еэе? д ый к
е« щЧ д Д+До…Н ? А+ Лт » оынН …ды+нН еотфдДыд?нН к»ы+нН нЧко?н
+Ч+т д еыЧдн ыААдлА+дн еоА+дн ноАн« !ДочДН * еэт?о ыооД+Ч э»очтоДдл
д еото о экыАтоо«
ЛтАН к эыон? эдкд ? эАое ЧА»оэ Аэед ЛтдДЧ Д +ДАЧт…д э г,ЧД-
Але р»х д ЧАтй/ нДоДдо А»о…дтдАэ » »эеЧ ыкэдд? ЛтдН  +Оо ЧкД ыо+-
ноДе…дд« ще А+кН * эАое чоД нДо »но э »ыоеотоДдд АтоеЧбдМ …отол э
ыо А ЛтдДл«

………………………р

лнарсы =йр чесм рри? … о нйрмрачнэ носмр рар о чонрэ
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
6%
л?м р,рируы
Меарр мпр,» чрлирорб пксы п члыраЧйР д уы ор чДры каирДлыЧпэ
мрМоР Мысы кпыркроо крармрпыс Мли с рЧ«А еамлыс м члрроЧетй ирыпетйР МолМлрл
Н кпылмсыЧ члрЛ«мтй еамлыЧ п ыеаЛыЛч аысеч ер мапрАР Оэич» о ор мчрпырР
Ж кпыркроо леаЛыЧ аысе с крармрыс еамлыЧ мчрпыр п сылырррч м ирыпетй ечолытР
Ннэ неДмы

ЛтН ЧеЧчд нтеоД…онН А»т А нДл« щоАны? Д  ч ето+ До
эАо »оедый * ыо+ноДеЧ (нд тднйо рдыкй у к АэноАДйл АДМ« ЙДо + йт
ЧеДоо« Лн Лт? »оыоАт »дА? ыЧеДйн нт+нН д ? эА»нДдтН ч Ч Доо оА
Аэ? +ыэН  Ч ноД? у Аэ? ОдкД«
аАотоДдо э еотДЧ +ыэ А +ыййн ыд+н »ы/т еэтД окток-
ДоДД« ,ЧнН »нЧН ч ? эАо эыон? йт ы?ен« р э А »оыоэен ЛтдДй э еотДЧ
+нДЧ ДчтдА »ытонй« с +тт еоэч+Ч э +ыэН +е Д кАй»т« Атд э »ы…оААо
Д »ыАй»тАН  ДчдДт ыйе« с оо ЧА»+дэтН еэт »»д= д Ч+тейэт
Дке« рыеДд? » »эеЧ гАотоДд?х »ыетОтдА »ыЧ Доеот« иыон?Н +ыо ыо-
этА ЛтдДоН чй ЧА»+дА?Н ЧноД/тА« ЛАо»оДД Д »ыдэй+т« ЛыэеН э
о нноДйН +е Д тотН ? чА ыт оо Дч + Аоо э +ыэН чй Атй/Н
++ Д ей/дН д ЧА»+дН оАтд к»тчо« Лн +Оео экэыбоДдо + гкеыэнЧх
ыкЧ ОдкДд йт токДоДДйн«

………………………р

лнарсы п еррнй р»й? Чнйн р йо?у ррин ир /счДесрм нйриО Йр?рмб
«мнД мн-мн ч ир чрйраб ринЧйс йнонаин йнаЧнб енс саД, ир /счирм нни«смраинО
л?мы
Мыа, с ортепосыррЧо прйилыЧ арДсчР ?рыс п М? МроЧ отДилйыпэ м
арДсчрР 7,ил ирэ мпр, рпыЧ Мрые кариррроор марчэ» сф чса Мрые с коэыро» с ос Мтм-
пымтйы прэ лВсВрооЛчсР Лрсол Н ор сперйМросрР ъолМсы» отДо имрЧо Дрпыер алп-
ксплосрР
Ннэ неДмы

ЛыоОео эАо ? »ыдЧчдт Лт кАй» АнлН эАое э еД д  Оо
эыон?Н »е кэЧ+д АнйМ тднйМ нД А+к+ (+е Д »еыАтН  эйдыт ЧОо АнМ«
ще А+кН ч нй Дчтд А кАй»Дд? Аы » чАн э N0«00« Лыдчон эДо кэдАдн-
Ад  Н йтд тд ен Ад д ++ ын+ кэЧчт нЧкй+« рДчт ? Адеот А Лтол
етН »н у эАо ноД/о д ноД/оН »+ До Ат еАчД »тОд оо э +ыэ+ЧН
»…отэ д э+тчд А+к+Ч (ДэоыДоН тЧч/о йт й чд АнлИМ«
и »оыдеН +е нй Одтд эноАо А еоеЧ/+л д Ч/+лН эАо ыок+ ыктедтА« аДд
гОтотдх Лт д Адеотд А Дол чАнд у »+ До кАДо« и эыл ыкН »Ато АотоДд? 
еоеэН »ыдЧч оо + АнА?отДАд йт ДнД ?Оотоо«
Лн эАо »? э/т э »ыдэйчДо ыЧАт« ,/т е Н ч ЛтдД эй+тчтА
ыэД э N0«00Н ++ Че дк Доо эйА+дэтд ыол+Ч« аеДОей Д кАДЧт э ыоАыДо
у А ДоеоеоДДл +ы/+л фыд э ыЧ« с АДчт теот д »йтА оо ыкЧедН »н
эй+эйыдэт кЧчдА+л ДоеоеоДДЧ +ыфотдДЧН »н ъ?АД?тА А АноболА?
фд…дД+лН »н бдт ЛтдДЧ енл у Д ыЧ+М е д  +Ад« ,оэч+ еОо До
»ыАДЧтА«

………………………р

лнарсы Иррин ир »расрм ченнэин ар»см он Во/нчанэг носмр р/ оДчн-
р+ нмрноО
л?м р,рируы
гракросрР МкеАо ёэпосыЧ» Мы тДр кио» кал пклыЧР Лам-
исыЧ и еамлысР
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
66
Ннэ неДмы

с »оыоАотдт еч э гэкыАтЧх +ыэ ок ыд+э э экыАо еэ А
»тэдДл е у +е Д ЧОо ЧэоыоДД Медт у До »нЧН ч нтй/э? +ыэ+
Ат ол нтН  чй ДЧчд еоэч+Ч тОдА? д эАэ АнлН АкДотДН  До
еН +е ? АО оо э г+то+Чх д До е экнОДАд эйлд« !+ т+ ЛтдД
»Д?тН ч »Ч +ыйН Д эАэт » ндттдДЧ ыкН ++ эД+-эАД+« Л»дН
»»дАН »…отэ ннЧН »»ыбА? А А?нд=
Oо+ А+к у оы»оДдо« щоА+т+ ык ДыЧОдэт ЛтдДЧН дМД+ дыбЧ
э онДо Ч Ао? э +нДо« :тд /т?бЧ ео- э еыЧн ноАо у э кэдАднАд  эк-
ыА« и +до нноДй Д кдт ЧДдк Чнл у »й?А й г++ эАохН д эйе-
эдт эоА нл еыл еДоэДл +ыон у Оо г++ ннх« аъ?АД?Н ч +Оейл етОоД
тОдА? А»Н »ыдчон нтй/д у чЧ ыД/о экыАтйМ« р+к+Н +ыЧ ? э+тч Д
ДчН »ыА »ыо+ыАД« : До Ад » А ык эА++дэ д »ыдМед + нно« м+ »оыэйо
ыд ык« Лн »ыА эА д »ыэО ЛтдДЧ е +ыэд у »+ Д До ЧндА?
ыед Че-Ае д Ан До ЧАДо«
ЛАо»оДД Лт? АндыдтА А онН ч э »ыоеотоДДо эыон? »ы дед А» у А
Дын тднйМ дыЧ/о+ д т+ »е тднйл э еДДйл нноД едА+ (ЧедН До эдеоИМ«
аД нОо тоО э +ыэд д »ыА АтЧ/ А+к+Ч у До эА++дэ? д До тЧОе? »
+эыдыо« аД еОо нОо »Аыоед »ыкеДд+ А+кЛ гЙнН ЧтОд ноД? А»ИхН д
А»+лД Члд дк-к Ат«
аеДОей нй А ыоМтоДол ЛтдДл йтд э А?М Ч Ч/+д э ЙА+эоН д нтй/+о
»ыд/тА точ А» еДон э еоА+л +ыэ+о« аДН »ыАДЧэ/дАН »кэт Ч/+Ч у  До
ЧАтй/т« ме Лт? э кД+ »ыоА »ыдэ к+тчоДд?= дкнкт +ыэ д эАоН е чо
нт е?ДЧА?Н ++/+нд« с До Ат оо ыЧ« иАо эое Аыон?А? Д АэеЧ ++
нЧ« и чойыо е Лт? ЧОо Ан »ыАдтА А»Н А»+лД Ч+тейэтАН эйдыт
А+к+Ч дН оАтд А» До МотАН нт еэтД ет тоО д АтЧ/ оо« ШЧн Аол
ол Дд+е До но/т« и»ычонН оАтд Ч ДА йтд Ад дтд нй йтд э А?МН »еыА/ол Лт
ЧОо ыкыо/тА точ »»кОо«

………………………р

лнарсы Иррин ир Чнмно  мн?б «мн мн-мн н»рм р? нмс/см о оДенаирирр
енчД рар ир йсм »расрнрО ки р«рмы Всэ ирг р м?м »рб ир йн»рйсуч нмормсб
нчсрмчу о рчмрр?О :инЧйсб /исуб «мн нморм н»рм Дм нмр.смраиДб чс/? ис«р-
исрм ч рсО
л?м р,рируы
др арл,самлыЧ» кел капЧл ор тиры срДрол Мрые» эпо с пк-
еАоР 4ррлыррЧо Н олМсолэ п прмл кДлртАпылР х мВр Н ор мпытклыЧ м испетппссР
?прс чДо» м ымры ол пкеАотй капЧт илыЧ срс алар«сыЧР ?прс оры Н пкеАо с ео-
МлыррЧо пеллыЧ оры» ёэпосм» кМрчт Зёэпоросэ олМсолйыпэ рры п ыарф-МрыЛарф?Р
Ннэ неДмы

що эАое »тЧчоА? До эАЧ» э »ыоыо+Дд? д До ыодыэ Д дАо-
ыд+Ч« щ ЧетА едА? Н ч ЛтдД ДчдДо »ыАЧ А гЛОтЧлАН ел нДо=х
д э + эоЧН ч +ДфоЧН Д»ыдноыН Д »тЧчд »Ато АЧ»Н  ныОоДо у »Ато
ны+э+д« м+ дтд дДчоН еэыдэонА?« Атд Оо Н ч ЛтдД »ыАдН эй»тДд
ДоэкнОДН эы гДох чо+ д +ДчотДН До эАЧ»? э оААнйАтоДДйо А»ый«
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
6(

………………………р

лнарсы НсаД, ир »расрм йрармчу чонрр орРср ч йрмрО днр мнЧнб
есон чнчмориинчмр сченчмсиурмчу р ис рЧн мранб р ис риу … ирмн ир н»рм  ис
ерсчсмчуО
л?м р,рируы
/крор рр,сысчо ы» Мы т елДи, ч,ты ЛыЧ пмс рсМоЛр мрВсР
Млчл-ы э ос л Мы ол пмрыр ор илч осечт пмй атМет Ллаера… МылалйпЧ птисыЧ» Мы
счроо чЛ ор ,ымЛ илмлыЧ ,пыэч Зс тсалрч уыс каричрыЛ килрЧ«р? срс алыЧ ол кр-
ВлиетР Уыс мрВс э лВсВлй ы мпрф ыле Др армопыо» еле ЛрсолР Ла пылрЧор ёэп-
оэй» Мы рпрс иррс«Чпэ плч» ы иррэыпэ с п ыАР 7ачр ы,» пылалйпЧ еле чДо МлВр
тпыалсмлыЧ Лрр мпыарМс п оачлысмоЛчс ирыЧчсР ыЛ тМсрлпЧ п осчс и,мласмлыЧпэ»
чроэыЧпэР
Ннэ неДмы

с тэДйл ыДдкы еоА+дМ ЧыоДДд+эН щэ еН ен/ДдМ А»о+-
+тол д еыЧдМ ыкэточоДдлН э +ыйМ нЧ »ыдД? ЧчАдо еод ыкДйМ экыАэ«
ЛтдД АДчт »ЧтА ,ое Йык д »йтА кы эАо »еы+д Аоо (»ыдноыД ++
Й/ дк нЧтфдтн гЙ/ д ЙоеэоехМ« Лн »Ао»оДД »Д?тН ч оАтд й Ддчо
Дд+нЧ До ео/Н  д экноД Ддчо До еОео/А? Дд  ннйН Дд  еыЧкол« ЛыдМедА?Н
А+ыо»? Аоые…оН еотдА? дтд ноД?А?« Атд эАон АычД ДЧОД еД д  Оо т»+Н
дыон э гчоыоех« ,Оо кэД« Лт? +ыдчдЛ гр о»оы чоыое ,ДйИх Атд Оо Дчд-
ДА? ыкы+д Д онЧ гч? ннхН  »ыА Ддн ЛтдДЧ д ъ?АД?Н ч нн
ооН  ЛтдД у н?Н д Дд+ До »А?о Д оо А+ыэдбо« ЛыА бонА?«
рд еэдН ч Ч ЛтдДй нД дноДД гАэох« У Доо оА Аэ? +нДН
еД АоД +ыл Ч+ы/оД ыдАЧД+нд у оы?нд дк грно/ыд+эхН  еыЧ? у еэЧн? +ы-
дДнд (нАтнМН Д +ыйМ тдчДйл МЧеОДд+ роыол аАдДч+дД Д»дАт нтоД+Ч
ЛтдДЧН д фыфд?нд у ЛтдД э +ыЧЧ Аонд« рэл Ат А АЧт?нд д т/о коы+тН
/+ф А дыЧ/+нд« Атд еч Мчо к+ыйА? д »й еДН Дд+ До »ЧА+ + Аоо э
+нДЧ дтд До еэ А?н АэдМ дыЧ/о+ у * оо »тДо »ыэ« с Дд+е До ДАд-
э« Э еолАэдотД оо эобд« щ А еыЧл АыДйН ? Аы-ДАы к»ыоб еОо
»ыд+АА? + Йа:Й отофДЧН +н»оыЧН ф»»ыЧН ед+фДЧ д нЧкй+тДнЧ
…оДыЧН ы »Чтй Ч»ыэтоДд? д обо До+ыйо эобд« Э у ЙаН д Ч ноД? Оо оА
»ыэ Дд А +онН э+тч? ЛтдДЧН До еотдА?«

………………………р

лнарсы пнэйу о сЧс/риб ррин чс/? ?рЧсрм р инчрмчу ен /са? рар мси.?рм
еррй /рсанО
л?м р,рируы
?,мласмлрчпэ лалоррР МолМлрл Н иррл» кыч Н р,ыоэР Летклрч
ы» Мы лкрлосамлрс» кыч мЛсалрч чл,лсо» с ылч р,лрчР
Ннэ неДмы

>он Аы/о ЛтдДН он тЧч/о еолАэЧо +? ноед+« рДчт ол
йт ДоэйДАдн +тейэ эй»тДоДдо Оотон еОо Д ДоА+т+ ндДЧ« ЛыдМ-
едтА тэд ооН Аэд »оыое АлН ъ?АД?Н »чонЧ »АД Чо д эыйэА?
э »ыдноычДйо + »АыДДдн те?н« моы»оДд? Д * ыкэы »Ато гтэд+х (Атэ
дк +ДдО+д »ы +оД+ » дноДд 9эМ Мэт До эАое« и До+ыйМ нкдДМ ЛтдД
кэот Аоо г»еыЧОо+х дк »ыеэбд…Н +ыйо МД т А ДолН кэычдэ оо
эобдч+д э »еычДЧ ЧнЧ д »ЧА+ »+ыдэт?А? э »ыдноычДйо«
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
69

………………………р

лнарсы Лчар ен/онарм рри? чнмрм мрарор/н рар аАрДр йрчрб ни
?йрм чрйрм еррй ир .раДэ йриО
л?м р,рируы
грррмсал м ичр орыР г рпыЧ каса рпыЧ» л елолрм Н орыР Лиа
испем э кропыЧй еоыарсатй с ки алоЛчс карир,лчс красисМрпес чроэйР ?рыс
МроЧ кпыэооЛ» рпеорМоЛр кмыаросэ илйы сч тмрароопыЧ м прр с орЛррчпыс
тпыаАпымл чсалР д ол карирррооч уылкр прт«лыЧ срс пчыарыЧ ио с ы Др ор МроЧ
крроР /каМрч» м члрЛ«мч плисер ЛрсоЛ иот пелет стМлрс ,иР сылрс рр мирЧ
с ккраре» пылмсрс пкреылерЧ» «срс епыйчЛ» иррлрс алмсмлйВср еосДесР
Ннэ неДмы

> +о отоэдкыН ыооД+ »Ао»оДД кйт« ЛтдД »ыдэй+тН ч
э+тчд ++Ч- А+к+Ч дтд »ыыннЧ нЧ т+ ?« ийдыо Д АнН » ++дн-
 ол еДл эоенйн »ыноын« рныдн оо » +ыЧЧН АЧОеонН дыон э А+к+Ч Д
Чтд…о д » еыо э Аед+« !е А+к+ (ЧедМ дтд нЧтд+ Дчд нДо ДеоеН
еэыдэАЛ еэл й а,:щ ык »Аныд/ Н ч »ыоет ?Н  »н эоыДонА?
+ эонЧ эйыЧ« З »ДднДдо у +Дфо« >бо эАо »но у Лт? »оыо+тчоА?
Д ДэЧ А+к+Ч« : »? эАо » Дэл у А ык » +ыЧЧН тдн? он ет? ыкэыэ д
ыА»ыоеотоДдо ытол« >бо эАо ? у эт+« Э »оыАДО оА э нДдМ А+к+М«

………………………р

лнарс 7нчорииД нс/н чоу/сиису ч мрарорйрирр%ы Иррин ?мор»йсрмб
«мн рЧн очр Амы йрмр о чсйррб ен+нйуРрр рн ир/иснДр са«рр р йрон«рО
л?м р,рируы
Оррое ор чДры мЛитчлыЧ л,арппсй» еыатй о ор мсиррР /-
чДо» Лрсот «рркотрс ыле» Мы ол лкчосрл» срс е,-ы тиласрс м рр касптыпымссР
+Дры ЛыЧ» сиМсеч Лр ыы плчЛА кртчс*сМрпесА +лАеР хрс» Мы рВр ррр мра-
эыо» ол пылрл пмсирырррч пброЛ к г/» еыатй ор коэрл илДр» о крарорпрл ол прэР
Л чрар псрНкамрасыЧ» Мы счроо касмрр пырЧ псрЧор мкрМлырроср ол арроелР д м
рйч пртМлр» орлмспсч ы ы,» олАиро спыМосе срс оры» ымраисыЧ8 дсМр, ор Апэ» э
ырэ ы мпр, лВсВт…» л ор8 Жф» елеА крфА +лАе» тилаЧ р, ыДр… грЧе ол тмраро-
опыс м псрЧоч мапрч аисыррр пыасыпэ ирыпелэ тмрароопыЧ м пррР х ор млДо» елеА
пыалф албсолрро» л елеАНорыР
7ачр ы,» пмрпыс ол оры капчыа ка,алчч г/» ор кариололМрооЛф ирэ ирырАР ?рыс
ор ч,ты коэыЧ» Мы леыраЛ м праслрлф с,алйы» л ор пыалилйы» тчсалйы с каэмрэйы л,арп-
псйР д ор пысы итчлыЧ» Мы рпрс члрЛ«с ор косчлйы» ы с ор арл,сатйыР Уы ммпр ор
ылеР х кперЧет э фМт плчл илыЧ арроет чиррЧ кмриросэ» л ор касмсыЧ ыт» Мы какл-
,лоисатйы праслрЛ» ы пысы капы ,алисыЧ члрЛ«л ы г/Р проо ы ка,алчч ка
тсАпым с олпсрсрР ?л с ы л*аселопесф праслрЧоЛф пыалпырА ыДрР
Ннэ неДмы

У ЛтдДй дечд+н эйАЧ»о нтчд+ Йл+Н +ыйл ДоА+т+ то
Дке йт эноАо А Дол э Аед+о« !Оейл ыкН +е Лт? ЧэоыОеоН ч оо +-
дОтН ? До ыкдыН »ыэеЧ Д эыд дтд До« ЛыА »ыдОдн + Аоо д об
эА?чоА+Ч кбдЧ у  эАоМ эыэН ыотДйМ дтд эйнй/тоДДйМ« !+ т+ »оыоАт
ыкдыА?Н + »ыэН + эдДэ д + ыотоДН  + ДоН АыМд Атд Атоо«
ЛтДА Четд гДоеоА+длх отоэдкы дк ОдкДд ЛтдДй До ЧетА« Л+ нй
Одтд эноАо А ыедот?ндН АдЧ…д? йт »очтД« мотоэдкы ыт Д »тДЧ ын+А
»чд эАое« г,оейх До Антд +кА?  Аоыдтэ д »оыоеч д» г+ыдндДтДйо
МыДд+дх« Oочо Ат т+ еН +е нй »оыоАтд Од эноАо« ЛыэеН еЧнН
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
6Ь
ч Аэ г»ы…дх отоыоААдд Лт »тЧчоН +е йэо Ч Ч/+д д еоеЧ/+д э
А?М« ,н АыА э+тч ЛтдДо т+ еыйо нЧтфдтнй д т+ екды-
эДД«

………………………р

лнарсы п он/счмр нм йо?+ йн «рмДр+ арм о рчмс+ на,нЧн чнеариру аАйрэб
исерр о .ррб ррин орйрм чру ир очрЧйс сйросминО л?Чсрмчуб ир н»рм чнчр-
йнмн«рмчуб ?рЧсрмО
л?м р,рируы
еле чДо МлВр ЛмлыЧ м ВрпымрооЛф тМарДиросэф8 ырлыалф» бса-
елф» иррЧ*соласэф» ол ирыпесф крВлиелфР Уы крро еле ирэ Вр, алмсысэ арроел
З уыч ыиррЧо?» ыле с ирэ пбслрслбссР
Ннэ неДмы

рДчт йт +/ны« ЛтдД До »ДднтН ч нОо »оы?А?Н Чо-
т э нкдДМН »ЧтА ын+дМ кэЧ+э д эй+тчоДД Аэо э оыо дтд …ды+о« аеД-
Оей Д »/т э …ды+ А Аэдн еыЧн (экыАтйнМ атон д »ыое»чт »ыЧ ык Д»дА
э /Дд/+дН т+ чй До кМед э онДйл кт А Аы/Дйнд Д?нд« щ »Ао-
»оДД но Ч»ыАэ Аеотт Аэо еот« и эАоМ +ыддчоА+дМ АдЧ…д?М ? АытА ы
Лт Д ыЧ+дН А»+лД ъ?АД?Н ч »ыдАМед д »чонЧН ЧА»+дэ« мо»оы ЛтдД
»ДдноН кчон эй+тч АэоН +е Де Адео нтч д Аныо Д А…оДЧН  +е
у Мт»«
и ААоеДон +ДдОДн нкдДо +Оейл »ДоеотДд+ еоэч+д-»ыеэбд…й чд ет?
эАоМ ОотбдМ нтй/ол еэо А+к+д« Лыд *н эАон ЧчАДд+н чоДдл е э ыЧ+д +Ч
Оо +ДдО+Ч у Атоед к о+Ан« рыонА? эАое »ыдМед Д +до эочоыН »ыдчон
Лт Адед Аыоед еыЧдМ нтй/ол еД у ? » +фо э ААоеДон +фо« ЛыдноыД еэ ноА?…
»ы/тН »+ Д »ыдэй+т эоАд Ао? »ыэдтД у До ЧМедН эДднотД АтЧ/ д
еОо »н ыкеэ +Ддд« Лн Д А»+лД »ыэт?оА? гкдых ноД? дк
+фо«

………………………р

лнарсы Иррин ирнЧйс ир чнЧасчри исйросм мнб «мн ерйасЧсАм нйрмрарО п
йос-мр Чнйс ни енчмн енмро очрЧн … чс/? Чнонрм ВирмгО лн/»р оДн есйсрм мнан
ис чмнЧн нерйрарииДэ орй нйр»йД … оир /сорчрнчмр нм чр/нис р /сиумрэО
л?м р,рируы
Ларирл,лыЧ орперЧе мрВрА ол мЛа» е,ил пылоры пыла«р Н ёэп-
оэыЧ кМрчтР глесч алч» Лр олтМсыпэ» п иоА пыаоЛ» плчл касосчлыЧ ар«росэ» л п
иат,А Н тиры ирыл м пымрыпымсс п прочР
Ннэ неДмы

и гнот+нх экыАо эАо »тЧчтА ++ Дотк? тЧч/о« с »ыоетт ЛтдДо
»ыЧ +фчо+ д »ыЧ /Дд/о+ (ыкЧнооА?Н дк оМН ч »еМедтд » АокДЧМН Д йт
ыед…дДД »ыдэ еДл дН кДчдН к еыЧЧ« Йй ыАМедтдА еэтДйо еыЧ еыЧнЛ
ДН эйыэ Н ч ол ДыэдА?Н д э ДЧОДл нДо +фо« Э ДоАтОД? нДд»Чт?…д? »оыо-
Ат еолАээН ++ т+ Лт »еыАтН Чэто+тА »ыдД…оААнд д= +ктА Део-
э ч-тдН +ыно »тоэ« Лыдчон э деото Д Медт й э +ыДэтДн отн »то
А »еъДд+нд д тоА+нд« щЧН э +ылДон АтЧчоН »ыА э етдДДн »тоН н+АднтД
»ыдтдОоДДн + г»ыдД…оАчонЧх« с +ктА До э + +нЧ »эыЧ еот« и-»оы-
эйМН »т? До эАое АэоАээтд АокДЧН э-эыйМН йтд ДоЧеДй ет? еоА+
АеН ео еод +тдА А ы+ д дытд э »оА+о« ЛыоэтА чоД нД эыоноДд д
АдтН чй ъ?АДд ЛтдДоН ч +ф д ыч+д у * Оо +ыАдэ« щ »-»ыоОДонЧ
эйдыА? т+ +фй А тоА+нд д ы+д А »»тд+…д?нд« м+ Ды?еДоо«
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
(Й
и +чоАэо е»тДоДд? МчЧ А+кН ч ? эАое АыА еоэ ЛтдДЧ н+Ад-
нтД Ды?еД д г»-еоэдчдх« ЙДо +ОоА?Н ч еод А АдДеынн ,ЧД д + »ыдэто-
+ + Аоо »эй/оДДо эДднДдо А»о…дфдчоА+л эДо/ДАН  оАтд + Дол еэд ео-
ОеЧ кны/+дН  * Аэд ыооД+ АыкЧ э »тОоДдо гыедэх« Э До»ыэдтД«
!ыно Н ? кночН ч э .ААдд э Мы/ еон ыооД+о »чд Дд+е До эде?
г»ытонйх« икнОДН * Аэ?кД А онН ч До + нД »ытонДйМ еоол эАыоч-
оА? Д Чтд…М« с »ыое»чдН чй нл ыооД+ йт г++ эАох э .ААдд д тЧч/о эАоМ
ео у э :кыдто (кеоА т/дДАэ теол АыкЧ тдч еоол А АдДеынн ,ЧД у
дМ чоД нДМ« !е еэт? ЛтН +ы? До Чнот обо МедН т+ »/т э Аед+Н
эА»дотДд…й еОо »ыАдтд ноД? еоэ оо »»ыбо« :Дчо ол ыЧеД »ткН  дн
От+ »ч+ оо /д+ыДйо Ды?ей«

………………………р

лнарсы Иррин ир »расрм «рчмрм /?Дб ?Досмчуб Дмчуб сч«рчДосмчуО
п осиинэ ч рЧ?,ср чрйрм чнЧасчриб с онм Дмчу ч Данб нчнриин Дм Чнано?
… ир о с?АО
л?м р,рируы
др алар«лыЧ мрпыс прэ ыле» еле фМрыпэР +э,е» о олпыАМсмР
!тМ«р мпр, кармалысыЧ ,с,сросМрпеср кабритаЛ м тмррелыррЧотй с,ат» м фир еыаА
чДо каспмлыЧ клрЧМсеч ол лкырм«рч раелрр» кМспысыЧ етерр тес с кчЛыЧ рр»
кс,алыЧ м млооА п с,ат«елчсР МолМлрл Зы «рпыс чрпэбрм? капы плчА МспысыЧ арроет
тЛ Н чЛ иррлрс уы имл алл м ироЧР ълырч Н кабрпп Мспыес олМсолры мапрЛА» о аррое
с плч тМлпымтры» кастМлэпЧ МспысыЧ тЛ ор ырЧе имлДиЛ м ироЧ» о с плчпыэыррЧоР
Ннэ неДмы

!е ЛтдД йт АэАон нтоД+?Н ? »ыэт ДЧчд оо »тэ
(еод е ыоМ ноА?…оэ нЧ Дет кеоыОдэ ейМДдо »е эелМ« що эАо ЧетА у
»тэ Д + д До ДчтН Д эей ?А? »оыоАт« м оА »Аед оо э эДДЧ До
ААэт?т ыЧеН Д э »нй тэЧ дтд »чдАд кЧй йт »ытонл« ЛАы-
тдА »ыоэыд эАо э дыЧ« щ+Ч»дтд дыЧ/о+Н +ыйо то»?А? Д АоДй эДДлН …отд+н
ыокдДэ »Ч»АН А +ыйн нОД йт й +Ч»А? д ъ?АД? онЧН ч гДо нА?
т+ ед+до эт+д д ноеэоедх« ЛыэеН етдДДйо этАй нон До +Оейл еоД у » ыкДйн
»ыдчдДн« : »нЧН ч ЛтдД До тд *Ч »ы…оеЧыЧН д Н ч Д АэАон До
»токД ет? этА« щ э …отн Лт кДоН ч еолАэд? *д ДоМеднйН кДо дМ »Атое-
эотДАН д * »но АДАд эоА дМ ЧОА«
ЛАто »ый эдкдэ + кЧДнЧ эычЧН ео ЛтдДо Аэоытдтд д »тндыэтд кЧйН ъ?А-
Д?А? Ат »ыбо« Йй А эычн йтд оедДй у кЧй »ы?А? Ч оМН + дМ »тМ чдАд
дтдН МЧОо Н До чдАд ээАо« рэыдо эыч +ктА? До»ыоыо+он у о»оы кЧй
еч чдАд оА»ыо+АтэД (»АтоеэотДА +эЛ АДчт ?Н  »н Д гАнхМН
 эАоМ +Ч+т точдн  кЧДл тд« >бо эАо у АэоытоДдон д чдА+л кЧэ«
лнарсы п «рмДр Чнйс ррин ринЧйс орйрм чру с ирчД,ариДэ асйрир.ы
о нРрчморииД+ рчмс+ ноДурмчу еса.р о инч?б ар/рм ис рчан ч инЧсрб н»рм
чиум ис ?ар.р ,мсиД р енерчсмО
л?м р,рируы
др кмрэыЧ ЗолперЧе уы мчДо? мрпыс прэ лоысВр-
пымроо» проо Н спкрЧмлыЧ рйЛр етпыЛ еле ытлррыР / ыас ,ил капы пылалыЧпэ
мЛплДсмлыЧ ол ,а«е крари мЛфич ол трсбтР / МрыЛар-кэыЧ Н ёэпоэыЧ» Мы рпыЧ Вр-
касоэыЛр оачЛ кмриросэ» еыаЛч отДо прримлыЧР ы касрсМо с кмрро» л Мы Н
орыР
Ннэ неДмы

рыА Д»ндД »оыое эйМен дк енН ч ДоМедн Аеот
эАо нот+до д +ыЧ»Дйо еотд/+д« аъ?АД?Н ++ йчД эоеЧ Ао? »ыдД…оААйН АоДД оАтд
Дд эй/тд дк ен э »т?М« Лно ето+ До эАое« ЛнЧ ч +эйы?Ддо э ДАЧН
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
(И
Д»ыдноы у дк ыкы?е еЧыДйМ »ыдэйчо+Н д +Дытдыэ оо АнА?отД ЛтдДо
АтОД« !+ т+ Д кйэоА? дтд ДоыэДдчоН АыкЧ »то… Ан ?ДоА? э ДА« р
»АобоДдон ЧыДл еот Ад +Л оАтд ? Д»ндД дтд ЧАОдэ у део« Атд ДоН
нОо кдыА? д эА»нДд еН +е дА+ боАэоДДйл Что ЧОо До эыо-
ноДд« иыон?  эыоноДд +ЧАй эАо Оо Аые«

………………………р

лнарсы рон«с +н«рм йрасм очрб с ссО п мн «рчар … +нйрм ис оДчнр+
са?с+ р счрмчуО Лчар ир ен/онауАм … мсэн мсчсрм нчрмр? р рчена/?рм!
уЧн чс»рб ир чночр ен ис/ис«рирАО
л?м р,рируы
ЛмрсыЧ ЛыЧ ирмМеАР —Мры прарДес Н каерыЧ т«с ЗырЧе
срс к Дррлосй аисырррА Н чрлиробт» срс е,ил ирмМел тДр ипылыМо мапрлэ» МыЛ
плчл касоэрл ар«роср?Р —Мры еалпсыЧпэ Н алар«сыЧ крЧмлыЧпэ ирыпеА епчрысеАР
Ннэ неДмы

!Ч»дт ыААдлА+Ч еоА+Ч +Анод+Ч« р »нН ++ т+ э чоыоеДл
ык эАыодт ЛтдДЧ А нол »нел д +дАч+л ет? ыЧн?Д э ыЧ+МН А»+лД кыт
гАэох д ет еоэч+о коы+т д оо ААэоДДйл Ды« >оыок »? ндДЧ + нДо ?эдтА?
ыооД+Н Аэоы/оДД АдыоДоэйл у  +ыДол этА е »еые+Л Д »АчдтН ч оАтд
ЧО +ыАдН  эАо« Л »эеЧ эйы …эоэ ет? еоА+дМ оДол Ч ноД? оА э»ыАй +
»ыдкэедот?нН Д * До + ЧО эОД=
ЛтдД »ыА Ад?т  АчА?« !ыно Н Ч Доо оА А»о…дтДйо еоА+до еЧМдН
 э оо +нДо Ад коы+т э эоА ыА у чй нОД йт эАое ЧкДН + Ч
Ан? »ыо+ыАД? ый/Д? Д Аэоо«
!ыно Н э чойыо е ? Дчт »ыдЧч еч ДАд Ч+ы/оДд?« рДчт ео-
А+до ЧАй ыэтдАН к+т+д До экэыбтдА дк Аед+« щ »Ао»оДД Д »Д?тН ч эобд
у ооН д ДЧОД к Дднд Атоед« мо»оы ЛтдД Аы »ыоАо+о эАо »»й+д кы оо
геы…оДДАдх д дДе еофдтдыЧо еОо э Аоыоы?Дл …о»ч+о А +ЧтДн у »еы+н Д
еоД ыОеоДд?«

………………………р

лнарсы *на,су «счм нрэ чрр р очр нйчмориирр лнариД чн чмнниД
есеД »ро?м о ИнччррО лниуминб «мн йрон«с орйрм р+ ир мс «счмнО мнрм ар енййр-
»росм чррэиДр чоу/рб р рчар йсб мн с
л?м р,рируы
МысыР —ыэ Л ирэ ы,» МыЛ аррое Зсрс е ычт марчрос мапрЛА?
ор пылрпэ иолДиЛ исоР ?л с капы кычт» Мы аипымрооЛр пмэс тМлы Мррмрел рйсыЧ
с лысыЧпэ» кчосыЧ спыасй прчЧсР
Ннэ неДмы

ЛыоОео эАо ? АыА »ееоыОдэ Д/оДд? А Аонол »»й
ЛтдДйН ++ нОД чбо ыДдкэйэ эАыочд еоэч+д А »»лН Ч/+нд д еоеЧ/-
+ндН »ыЧ/+нд д »ыеоеЧ/+нд« м Оо Ано у А нол чА Аонд« >й нтоД-
+дл ыооД+ До кйт к »те дтд е АэдМ ыеАэоДДд+эН ? »+кйэ фыфдд д
ыАА+кйэН + оА + д э ++л Дд ноОеЧ Ал Аэ?кд« ЛэоыоН * До »ыА?
ы у Ч но … йт чойыо ыН д Ч ноД? еоА? +ЧкоДэ д +ЧкдДН »чд Ч эАоМ
дк ДдМ оА еод« р т/ол чА ынДл Аонд ЛтдД эАыочтА д бтАН нй
эноАо кэДдн дн » отофДЧН »кеыэт?он А »ыкеДд+нд д еД?нд ыОеоДд?« с ыАА+кй-
эН ++ А+к+ЧН ч Ч тднл ЛтдДл Ютд ыедтА еоэч+ Ут?Н д ++ Д ыАоН д
+е Ч Доо »?эт?А? кЧ+дН д ++ нй »оеон + Дол э Ад«
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
(O
!е эАыочонА?Н тд… А фыфдл Одэ« гаИ у эыд ЛтдДН у * Оо
е?е? р/Их р»о…дтД ет? еч+д ? »оч фыфдд (т+ оН ео Д +ыА+Н
ыкЧнооА?М д еот ЧнОДйо тнй« ЛнЧ ч …дфыэйо ф э +н»оыо ет?
Доо »+ ДоеАЧ»Дй« р тн нОД эк?Н »тдАН »+к А?н« и ЛтдД А
Ч/+ндН э у А »ыеоеЧ/+л« м+ ыОеА? д »ееоыОдэА? АонолДйо Аэ?кд«
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
(>

омощ/ *рофессионало

Ларис мна оаа уАс псыедал аес уа«сд аус н айы Он  снпн икрнпн
рнаДеАпн аес каДа еы уАс »есапс нчеа э Дада ес скДнест Ларис мна оаа
 ыкА кс» асс  ае?йе? н ниыс ачыед уадйнт н еы сеисдеАт аус аи
ес»сенып .айсин,л аес исры еы нрссдл с каДа ачыед иннсд > арис а»ес-
апнсд  айсиа аунрыл исры кыйнсд ес еы асДсДд« …ыыкд аес енара
еы уанД«
+ор елДрыпэ» уы МроЧ касоэы м аппсАпеА чроылрЧопыс Н алмсмлыЧ арроелР /
мпр мчДоЛр пыаоЛР /-крамЛф» МыЛ ап алопыаоосч» м-мыаЛф» мчДо» ио
с икросыррЧоЛф лоэысА пылоры п марчрорч фс срс ка*рппсрАР хрс» олкасчра» ел-
Дрыпэ» Мы аррое м Мрч-ы Н ,росА
ълкспЛмлэ Лр м еатДес с киЛпесмлэ рА МлпыоЛф крил,,м» э пылмсрл крари пА
орперЧе соЛр бррсР /-крамЛф» кчМЧ рА пкалмсыЧпэ п елеА-ы еоеарыоА каррчАР
/-мыаЛф» кчрпысыЧ м еррреысм ЛМоЛф ирырА» еыа, рА эмо орипылмлр м пкрбс-
лрссамлооЛф ирыпесА плилфР дт с еорМо» алмсыЧ мчДоЛр ылрлоыЛР Олтчррыпэ» э с
плчл лосчлрлпЧ п орА мпрч» Мрч ч,рл Зс Мрч ор ч,рл» ыДр лосчлрлпЧ Н тМлпЧ к фит
иррл?Р дли пеллыЧ» Мы» м касобскр» чДо лилыЧпэ бррЧй с мВр лосчлыЧпэ п арро-
еч ырЧе плчАР гле иррлйы ореыаЛр члырас» спеароор тмрарооЛр» Мы орлМрч крлысыЧ
ироЧ,с л ы» Мы чДо пиррлыЧ с плчсчР д чэ калеысел келЛмлры» Мы у**реы ы ылесф
лоэысА ор ы МыЛ осДр» капы Н иат,АР /чДо» кычт» Мы ыо«росэ члчл Н арр-
ое с тМсыррЧ Н тМросе перлиЛмлйыпэ к алоЛч леолчР 7ачр ы,» осе,ил оррЧэ
ппымрооЛч тчч иАыс и ы, тамоэ олосА с тчросА» еыаЛч мрлирры ка*рппс-
олрЧоЛА р,кри срс кпсфыралкрмыР
хрс капы уы рсМо чор ор фмлылр ыракросэ полМлрл кртМсыЧ отДоЛр олосэ Ж
кыч ЗрВр рЧ«р ыракросэ…? крарилыЧ сф ЛрсорР / рйч пртМлр э пМсылй» Мы елДиЛА
ирДро лосчлыЧпэ пмсч иррчР ?прс тД олоэыЧ крил,,л ол ир,сА пае ормчДо»
отДо фыэ Л орперЧе таем» МыЛ коэыЧ» 7Ж7 о алылрыР Ж кыч капы каир-
ДлыЧ м ыч Др итфрР др тмрарол» калмил» Мы уыл пфрчл палылры п р«лиЧчс.
дли ычрысыЧ» Мы пеапыЧ алмсысэ Лр с ерсМрпым кпрВлрчЛф рй еатДем ор
мпр,ил пмэлоЛ рсорАоР +ор елДрыпэ» ррр мпр, ол алпеаЛрлпЧ м ыы ,и» е,ил к алоЛч
касМсолч кМыс ор фисрл ол икросыррЧоЛр лоэысэР ёэпоэй э уы карДир мпр, м-
алпыоЛчс счроросэчс» л ылеДр ырч» Мы олекрроолэ со*ачлбсэ аллыЛмлрыпэ с мЛил-
рыпэ рй кпыркрооР х» алтчррыпэ» ырч» Мы м псрт ырф срс соЛф пыэыррЧпым чЛ кам-
исрс МроЧ чо, марчрос мчрпыр Н рисрс» ,трэрс» ВлрспЧ» лосчлрспЧР
хо,ил чор елДрыпэ» Мы еатДес с лоэысэ ор касопэы оселеА крЧЛР Лрсол ор
чроэрыпэ с оселе ор келЛмлры» Мы т орр рпыЧ елеср-ы икросыррЧоЛр олосэ с тчросэР
Лел иолДиЛ ор елЛмлрыпэ» Мы мпр ырДсрпЧ м клчэыс Зм ыч Мспрр с чЛ«рМоА?» с м
отДоЛА ччроы тиры спкрЧмлоР : пылалйпЧ чроэыЧ лоэысэ Н ореыар марчэ ыилмлыЧ
рЧ«р мосчлосэ алмсысй» олкасчра» чрреА чыасес» кыч Н арМс» кыч Н еаткоА
чыасесР д к чрар пср» ор лалпЛмлэ мпр пылрЧоЛр олкалмрросэ» чор елДрыпэ» счроо
уы с мриры е пырЧ Дррлоочт ,лачосМочт алмсысйР
7ачр каМр,» еле ос млДоЛ еатДес» пребсс с икросыррЧоЛр лоэысэ» осМы ор
чДры лчросыЧ арроет Вроср п аисыррэчсР хч дх7N?Ж ор пысы ДраыммлыЧ ос ирэ
елесф еатДемР ?лДр рпрс мчрпыр тилрыпэ камрпыс ор ыле чо, марчрос» пысы элыррЧо
ВлыЧпэ елДиЛА ироЧР —ыэ Л орперЧе чсотыР хчроо ВлыЧпэ Н ал,мласмлыЧ» с,алыЧ»
МсылыЧР др тМсыЧ с ор мпксыЛмлыЧ Зы рпыЧ ор МсылыЧ оалмтМросА?» ор камраэыЧ» Мы пир-
рло с еле аррое прэ мррР Лапы ЛыЧ аэичР
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
(7
?прс ечт-ы келДрыпэ» Мы э бррЛр иос камДт» иарппсатэ Лрсот» с т чроэ оры
м Дсос оселесф иат,сф лоэысА с соырарпм» кмраЧыр» уы ор ылеР дселесф пЛф Драым
м счэ ЛрсоЛ Н э капы Дсмт п орА аэич с мпрР 7ле Дсрл Л» олмраор» п рйЛч иат,сч
арроечР /чДо» ол ыартры МтыЧ рЧ«р марчрос с ыракросэ» о илрре ор /М? чр
марчэР
Ж со,ил э с ммпр осМр, ор иррлй Н ор ырЧе ор алмсмлй Лрсот с ор лосчлйпЧ
п орА» л илДр ор олфДт марчрос кс,алыЧ срс кМсылыЧР х еле мпэелэ алылйВлэ члчл»
тДлпо к уычт кмит ечкррептйР 7,ил э кс«т уыс пыаес» Лрсол пчыасы ырррмсаР
3Др чрпэб Н исо с ыы Др чтрЧы*срЧч Н ка !тоыселР х осМр,» чЛ р ДсмЛ» с ол» с эР
грЧе» мчДо» пылрс ,масыЧ бсылылчс с ,рплчс !тоысел» 7тс с +срЛ.
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
(%

Масса

лнарсы Чренмни?чО пчр Д,.Д мрасб нм чсД+ сарир+ йн чсД+ на,р+б
нчасариДО
Ннэ неДмы
исо с мласлоым теаркрросэ чЛ«б Н члпплДР / Оппсс члпплД МроЧ
кктрэаро» р, иррлйы чоДрпымт ирырА к плчЛч алоЛч келлосэчР / халсрр и орилм-
ор, марчрос о кМыс ор Лр алпкапыалороР / пмэс п ,скыотпч р, ор аречроимлрс
иррлыЧ кычт» Мы члпплД Н уы псрл смор» лпылмрэйВлэ чЛ«бЛ алылыЧР длчо, ртМ«р
тМсыЧ арроел плчпыэыррЧо крЧмлыЧпэ чЛ«блчс» ы рпыЧ алылыЧ оли тртМ«росрч
чрреА с еаткоА чыасесР
+лпплД» чрДит ырч» теаркрэры чЛ«бЛ с пмэес» калмсрЧо *ачсатры олмЛес с тчр-
осэ» пкппымтры *ссМрпечт с кпсфсМрпечт алмсысй арроелР ?ррлыЧ р, ртпрмо
пысы Н еле плчсч» ыле с мпкрЧмлм«спЧ тпрт,лчс пкрбслрспылР дрчлрмлДо олАыс
фа«р, ирыпе, члпплДспыл» м сирлрр Н пкрбслрспыл к ,скыотпт Н кычт Мы уы
ЛМо помолэ каррчл члрЛ«рА п М?Р
Ннэ неДмы

Йй нААО еоттд еэЧМ эдеэ« гЙоыдДА+длх у то+дл д »тОдэ-
бдлН А+ыоо ет? +Д+ А ыооД+нН чон еолАэдотД ет? АднЧт?…дд нй/…« .кЧ-
нооА?Н Дд++дМ АдДодчоА+дМ нАот у т+ ДЧытДйо (ндДетДоН эдДыеДйМ
+Ачо+Н тдэ+эоН Д+До…М« с Дчт еот ЛтдДо нААО Доеотд чоыок еэо »Ато оо
ыОеоДд?« Э йт эыон? ет? ДА еэдМ у +е т? Лт нтот э ндМ ыЧ+МН ЧчдтА
Аныо гтк э ткхН ЧтйА?« м+л нААОН +АдН чоД »но ыо/оДд
»ытон А »дбоэыоДдонН +ыйо экДд+ »чд ДэоыД?+Н +е ыооД+ »оыоАо
»дА? ыЧеДйн нт+н« ще А+кН ч еОо ноыдДА+дл нААО у * До »ы-
А оААдАонДо »тОдэДдо« У»ыОДоДд? еотА? э »ыоеотоДДл »АтоеэотД-
Ад« о нОД Длд Д АлМН э +ДдМН Д тЧч/о эАо у »»ыАд А»о…дтдА »+-
кН ++ ДЧОД еотН Д +Ч+то дтдН оАтд оА +? экнОДАН Д ыооД+о« ЛнЧ
ч ?Н Д»ыдноыН » »дАДд »ы…оеЧыЧ »ыоеАэд До нЧ у фДкдд До Мэо«
ЛыфоААдДтДйл нААО нй еоттд »ыдноыД ык э »те (+ЧыА 10
Н
1N »ы…оеЧыМ
дтд еН +е ? эдеотН ч Ч Лт »ытонй д ол ДЧОД »нч« м+Н »Ато +ЧыА нА-
АО Д +ыо»т д »/т (е * Д йт эН Д До ыо/тАМ« ЙААО »н
»ыэдтД Афындыэ А»Ч д До е»ЧАд »тА+А»д?« ЙААО Ч+ыо»дт Атйо
нй/…й Одэ д А»ААээт нЧН ч ыйОН +ы? ыкдт ДчА?Н До ДчтА«
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
(6

Ло.ади
,
дел/фины
…
и се
-
се
-
се

лнарсы п йос Чнйс лнарис нчмсосасч саненйор»иД рринО кис ир
аАрас рЧсмб еДЧсм р ас/смО кйис р/ ер«ри … +ссмр Вчн/р.смрауг 7с/йрар-
ирр ис Вчн/р.смрауг р Вйрумрауг ерйан»рин лсмр.ррэ (рийрч о ирЧр ВхсоДр
?еинэ нмнрр ? йрмрэ ч чрийнн с?исг%О пмнсу … о мнб «мн ?еису нмн-
рс ? лна Дас еан+н с/ормсО 7д?еису нмнрс … чнон?еинчм йор»рирэ ?еиД+
Д,.б ен/онауАРр+ «ранор? ?йр»росм ормрсаи?А ен/? р ерррРсмчу о ен-
чмсичмор%О днр мнЧнб ернйису чор+Чрнчм ч?чмсоноб ерч?Рсу йрму ч чрийн-
н с?исб йрасас лна ир?орриинэ о чнчморииД+ йор»риру+О к0учирм ?мн н»ин
еррин мсы сарин? «ранор? с»рмчуб «мн енй ир чарЧс енс«росАмчу ена р
очр ерйрмДО =йр ?» м?м аАрм ас/смO днр мнЧнб лна ?»счин нуасч очр+ »ронм-
иД+б с рриин … чнс р н,рб й?Чр+ нис енчмн рРр ир /исасО
л?м р,рируы
мраорр» исо с осф Н ,скыралксэ Н ррМроср елылосрч ол р«лиэф с
Вросрч п осчсР
Ннэ неДмы

с Д/т +Д/ДН ео кДднтдА А »ытонДйнд еонд« Э кД?т
еэтД нД эыоноДдН эое д»оы»дол нЧ кДднА? т+ ед»тндыэДДйо
А»о…дтдАй« 9д»оы»д? у До »ыА +ДдоН  ДА?бдо кД?д?Н э Мео +ыйМ
нтй/ ЧчдА? ЧеоыОдэ эоА Д еэдболА? А»дДо т/едН  +Оо ДчдДо т/о
эоыд э Ао? у ык ЧО +о ынДо ОдэДо »эдДЧоА? онЧ« а+ктАН ч э
+Д/До ДчдД кДднА? А еонд э еэ А »тэдДл еН »ыдчон ыо+ноДе…д ет?
кД?дл етОоД е Доэы»тН  ыкыо/д Чы+д у ы»ое« ЛАтоеДдлН +АдН
ДоАА? + деоо ок эАы д Ат ыАА+кйэ нДоН ч Ч эАоМН + эйыАН +?А Д
т/е?МН ыД дтд »кеД АтЧчА? »ытонй А »кэДчДд+н« У ноД? йт ч экы-
кд« Р? й Н ч  Дчт +Дд? Лт е еОддэ+д »ылео нД то« .оч
Оо »+ део  10 кД?д?М« иыч АтнтА?«
>оАД А+кН ? Дд Ао+ЧДей До эоыдтН ч дДАыЧ+ыЧ ЧеАА? АыкЧ ЧАед
?ктдэЧ Лт Д »Дд (т/е +ктА »ДдН »ыэеН еэтД т/днМ« с еЧнтН ч
»оыэйо ыд-чойыо кД?д? Дд ЧеЧ Дте к гт/е+лх дкетдН  ? у »тд«
щ До у чоыок 10 ндДЧ +ы/очД? ЛтН +ы? ЧОАД ?тА +/о+ д А+Н Адеот Д
»Дд ок Аоет« м+ ДчтдА Д/д кД?д?«
!Оейл Чы+ у »тчА у А Лт »ыэедтд ыоЛ дДАыЧ+ыН о »нбДд+ д Н
+ эот »Дд« рДчт Дд »ыА МедтдН »ыА? ЛтдДЧ  »еД? ыЧ+дН  АоА кен
Д»оыоеН  »тОд »тАд+эо +т… Д тэЧН  Д+дДЧ о Д +тй/о+« с эдеотН
++ ыАт оо ЧэоыоДДА э Аоо д чо+А еэдОоДдл« аД До ?тА ЧОо еоыОА?
т+ ДО+ндН Мт»т т/е » +ЧН кАэт?? оо еэдА?« щ +Оейл Чы+ нй
»ыдДАдтд »+о А ны+э+л« >А еод (ДА экдт э +Д/Д »еыЧ А еондН к ч
ынДо ол А»АдИМ Аъоетд » еыоН  чА еАэтА .дДЧ« Лт »еыЧОдтА
А дДАыЧ+ындН Медт А Дднд Аныо Ооыо?Н  дДеН ыА/тдэ/дАН »ыйт А
т/ед Д /о + тдннЧ ыоДоыЧ«
Лт кДднтА гэоыМэл окелх +т ыоМ то« ЛАо»оДД ыЧ»» Ат АДчт
Чт? » ДоыэДл АотА+л еыо (Лт ЧчдтА еоыО ыэДэоАдоН +е т/е /т
ээоыМ д эДдкМН »н у о » +ыЧЧ« Лт эйыАт АДчт е О+олА+л +А+д (ыД/о
ол йт эотд+ еОо Ан? нтоД+?МН  »н д е ДА?бол т/ед« аД До АтН
+ДочДН ДокеДд…олН Д к еэдОоДд? оо ыотд чо+А д ЧэоыоДДА« !ыно Н Лт
»оыоАт ?А? ОдэДйМН э н чдАто д т/дМ (М? »-»ыоОДонЧ ДАдА? + Ддн
А »А+л д Дд+е До АДо тед ДокД+нЧ т/Ч А+ЧМ«
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
((
!ыно кД?длН э +Д/До ЧАыдэтд д »ыкеДд+д« аАоДД чЧеоАоД йт +ыДэт Д
ЛЧыднН +е еод Ды?Отд т/еол э +Анй д ыкыдАэйэтд дн + Ч/« р гД
Ате+ох у +тдА э АыдДДйМ »эк+М« .кЧнооА?Н +о гДофынтДо боДдох
Оо нД ет у До т+ ЛтдДоН Д д оо еыЧк?нН +ыйМ нй »ыдт/тд Д +ыДэт
э +Д/Д«
!ыно д»оы»ддН Мы/ ыкэдэ еоол А р, кД?д? А еотфдДнд« м+до »ы-
эе?А? э нА+эА+н г,отфдДыдЧнох д Д дкыдтА+н г,отфдДон »т?Оох Д +Чыыо
Элт« щн »АчАтдэдтА т+ Аныо Д еотфдДэ (ч »ыдкэот Д Лт ын-
До э»очтоДдоМН Д Дд ыкЧ До ЧетА дА+Ч»А? А Дднд« иАо обо э»оыоед«
ЛтокД +Оо боДдо д А тйнд еыЧднд ОдэДйндН ДчдД? А ен/ДдМЛ
ый+Н Мн?+эН +ытд+эН А+ д +/о+« А еОо А»о…дтДо Д»ыэтоДдо ый А
АоДДйнд еонд дтд А онд дк йчДйМН Ч + оА »ытонй у точоДдо боДдон А
ОдэДйнд« м+л гЧы+х оА э нДдМ дкыдтА+дМ А»о…дтдкдыэДДйМ Аед+М« ,Оо
ДоА+т+ ндДЧ е ыооД+Ч нААЧ »тОдотДйМ *н…длН ыА+ыйэН »н
эйыкд Аэд чЧэАэ« .кЧнооА?Н До»тМ д кэоАд ен ен/До тдн… у чй
ыооД+ »ДднтН ч * До т+ дыЧ/+Н Д д эоАэоДДАН д ЧчдтА? Чды к
ОдэДйнН Чт? А ДднН бА?«
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
(9

:аны

лнарДы п мр Чнйс лнарис ир »расрм ир«рЧн йрасм орчмр чн очррО с/син
?»рмчу … нис ерчрйсрмб чс/син с+см ?ср … ?»рмчуО лниумрр Внаармрог
рэ ир /исннО днр мнЧнб ?еису нмнрс с/ормс часнО
л?м р,рируы
глобЛР 3Млпыср ЛрсоЛ м лоэысэф ылобрмлрЧо, еатДел кчДры
кмЛпсыЧ рр испбскрсот» тртМ«сыЧ еаткотй чыасет» олтМсы ЛыЧ м еррреысмрР Лрйп Н
Вроср п ЛМоЛчс пмрапыоселчсР
Ннэ неДмы

и ыд е ЛтдД »/т гД Д…йх у э +ыЧО+Н ео кДднтдА т-
Дйнд Д…нд еоэч+д  ыоМ е чойыоМ то« щдчо До »тЧчдтА у Д »ыА но/т
кД?д?нН »ет Д »тН До Оотт эоАд Ао? ++ эАо еод« с Аеотт »оыоыйэ д эДэ
»ыдэот еч э АЧедН +е ол дА»тДдтА чойыо« а»? э ыЧ»»Ч ет? ДчдДбдМ у
А еоэч+нд »нте/о ЛтН  ыоМ е чойыоМ то« аДд обо До кДднтдА ААэоДД
Д…нд у чбо эАо »ыА ЧчдтдА еэдА? д ды »е нЧкй+ЧН  +Оо АтЧ/
д эй»тД? +нДей ыоДоы«
р »ы/т е АдЧ…д? ДоА+т+ дкноДдтА« ЛтН +ДочДН к»кейэт А эй»т-
ДоДдон кеДдлН До эАо нт еот ++ эАо еоэч+д (Д»ыдноыН Д До Чнот »ый Д
еэЧМ ДМ АыкЧМ« !ыно Н Д АДчт До »ыдДднт чоыоед« !+ * у +- еото
ч- э»оыое ноД?? ЛАо»оДД Ат А»+лД Ое Аэол чоыоедН »ыдАтЧ/дэА?
+ Атэн ыоДоыН АныоН ++ д ч еот еыЧдо« ще А+кН нДо чоД »н-
тд »ы еоэчо+ »Аы/о оМН + кДднтА? э ыЧ»»о« аДд йтд АоАынд нтй/о+ д
»нтд ыоДоыЧ ыААэт? ыоМто+ д Адытд э +ыЧ оМН + дтА? дтд До ЧАтй-
/т +нДеЧ« >бо эАо Аыоед +дМ йт д ЛтдД« щ г»ы+тэх АтЧчтА эАо ноД/о
д ноД/о« !ыно Н еоэч+д »ыдэй+тд + ДолН »оыоАтд ыодыэ Д оо До эАое
йчДо »эоеоДдо« ЛеыЧО+нд Дд До Атд (э *н экыАо До эАо еод ды ыЧ»-
»ндМН Д Н ч ЛтдД бтА А гДынтДйндх еондН ?эД ЧтЧч/дт оо »эоеоДдо«
!АдН чА дк эй/оЧ»н?ДЧйМ гДынтДйМх АДчт Оо эотд Ао? Доео+эД у
»ЧтдА т»йН До Чнотд АтЧ/Н До »Дднтд чоыоеДАд у + ч Д До + ЧО д
тдчтА  еыЧдМ еоэчо+«
Лт кДднтА Д…нд +т е« о +ыЧ»Д? ныд+ ЧтЧч/дтА« ийыАт Чэо-
ыоДДА э Аоо д Аэон отоН еэдОоДд? Атд чочо« ЛД?тН ч До+ыйо эобд ДЧОД
еот А эАондН д До т+ Д…оэ дтд +ыЧОдА?Н Д д оО э Что« !ыно
Н гэыЧдтАхН ч +о чоыое«
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
(Ь

Йога
,
а таке лЛбые другие анти с*ортом

лнарсы аснр с/ормрр ?еинэ р ранэ нмнррб ир?рирр чнчрйнмн-
«рмчу р сччасрмчуб ирйнчмсмн«инр оасйрирр чонр мранб ир?орриинчм о чн-
чморииД+ йор»риру+О
л?м р,рируы
ълоэысэ А,А» еыалэ тМсы мрлирыЧ ор ырЧе ппымрооЛч ыррч» о
с учбсэчс» иЛфлосрч» алппрлрэыЧпэ с ппариылМсмлыЧпэ» алылыЧ оли пА с калмсрЧо
ксылыЧпэР 3Мсыррэ» еыаЛА пкрбслрссамлрпэ Л ол алыр п члрроЧесчс ирыЧчс» олАыс
ор ыле капыР ълосчлыЧпэ чДо с плчсч Н спкрЧтэ еле кпср еос,т ЖР =елымл с МР
Мра,ррмл ?рыпелэ А,лР
7ачр ы, Н рйЛр лоэысэ пкаыч с кимсДоЛр с,аЛР ?елло» Мы МыЛ ол-
МсыррЧо тртМ«сыЧ пмс соырррреытлрЧоЛр пкпопыс» пмра«роо ор элыррЧо ксыЧ
ылррыес» тртМ«лйВср алыт ч,л» Н ипылыМо кэыЧ ал м ориррй мЛкроэыЧ луаоЛр
ткалДоросэ» к Млпт м ироЧР д оселе оррЧэ аплыЧ ыаросамес» рпрс фМр«Ч пылмлыЧпэ
м соырррреытлрЧоч ыотпр» Н пкпопыЧ е тМросй с мпкасэысй омА со*ачлбсс
прлрмлры ыле Др Лпыа» еле с чЛ«бЛР
Ннэ неДмы

рн кДднА лл нД то д кДН ДА+т+ Д нОо »нч
++ э фдкдчоА+нН + д э еЧМэДн ыкэддд« и »? то Дчт »+кйэ ЛтдДо »кй
дк лд« ЗД?д? »ыМе? чоД эоАотН М д До ?эт?А? Чы+нд э »ыдэйчДн АнйАто
* Атэ« ЛыА эоАотйо кыдАэ+д дк ОдкДд кэоыол (нДдо »кй лд ДкэДй » гкэо-
ыдДлх ДтддЛ +ыН А+ ныел эДдк д «еМ« Лт э эАыо  Н ч нн А»-
АД еот +до тЧ»Ад эноАо А Дол« щА л До т+ ыкэдэо д эоАотдН Д д
АтдОо« !ыно Н ЧчЧ оо ыкДйн эден ейМДд?Н ыкэдэ? то+до«
!ыно лдН ? чоД Мот ДЧчд ЛтдДЧ окед Д эотАд»оео« иое * ыкэдэо
+ыЧ»ДЧ ныд+ЧН Ч+ыо»т?о нй/…й »ыоААН »но эйАыдэ тдчоА+до Аэ?кд
ноОеЧ Аэднд еолАэд?нд д Д»ыэтоДдон еэдОоДд?« УэйН нДо * До ЧетА« р+т+ ? Дд
эйА+дэт Д Чтд…Ч еоА+дл эотАд»ое д ++ Дд АытА (экнОДН ДоеАчДМН Д
ЛтдД окед + д До ДЧчдтА« щ »ыттотД ? »/т еыЧдн »Чон д Дчт +ОеЧ
АЧЧ +А? Ан у А еч+л э еоА+н +ыоАто« : »ыдЧчдт оо + нЧН ч »ыЧт+д у
* Дын ОдкДдН д ч нн ыАА+кйэоН ч »ыдАМед э+ыЧН ч нй »ыокОонН
ч эдеднН + эАыочон » »Чд« щЧН д кэы+ э +фоЛ +фо (нДоМ д Чтч+ (ЛтдДоМ«
,ЧнН * Оо ДонтэОД«
:Н Д+До…Н »кыДол/дл дк ндМ »ыэтэ у ытд+эйо +Д+д« !е ? Ан Д ДдМ
+АН ? До оы? д еоА?л чАд оМ +тыдлН +ыйо нй оы?он эыон А »ыл
»ыд?отолН +е Аэдн Д ытд+д ЛтдДЧ д »йонА? ДЧчд оо +А? (»ыд *н
Анд Оо Д ытд+МН еэо у А еэЧМ АыД  еоэч+дН д едД еоыОд оо АкедМ« Зыотдбо
чоД Ано/До« Л+ *д *+А»оыдноДй Дд + чонЧ До »ыдэотд у +ыно Н +ДочДН ч
ОотбдМ »ыдД? э ДдМ ЧчАдо АДэдА? эАо ноД/о« Лыдчон Ано т/о ДоОот-
Ддо эйА+кйэо еч« Лыд/тА тОд ЧчоЧ е тЧч/дМ эыоноД«
ибо До ?котД Ачд ыоДдыэ+л А»о…дтД ыДдкэДДо кД?до«
ЛтокД »ыА »еДднА? енл » тоАДд…о« бо ? ЧэоыоДН ч ыооД+Ч А р, чоД
»но= +к  +т?А+д« !+ Дд АыДД * кэЧчд« с эАыочт а>щЬ нД т-
ДйМ еоол э +т?А+о д А Чт+л дтд АА+л э ыЧ« аДд йтд ДнД Аы/о ЛтдДй д кД-
чдотД ноДоо ыкэдй« !е Лто дА»тДдтА ыд еН ? эйыАдт +т?А+Ч« р»о…д-
тД« РотН чй еыд Дке До йт« Лн чоД Отот  *н д еОо ыйет
у +е ЛтдД До Ат/тА дедН ЧотН тОдтА Д »т д АедтА Д эАо эАыоч-
бдоА? А+нол+д« р обо нДо »ыдМедтА чАоД+ А+ оо Д ыЧ+М у +е Д ЧА-
эт +ДчотД дтд еОо кАй»т » еыо«
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
9Й
, АдМ »ы »нДН чН э »оыэйл ык эйле? Чт? ок +т?А+дН нй /тд е ААое-
До нкдД эноА ? ндДЧ О 40И ЛтдД Аэычдэт э +Оейл »ыЧт+ д кМедт
э +Оейл »еъоке« ЙДо йт й ДнД »ыбо д точо »Аед оо э +т?А+ЧН »ыдэ?кН
АтОд э Ао+Ч АДдкЧ эАо »+Ч»+д д А»+лД еот Аэд еот« щ е эы?е тд ЛтдД
+ йАы ДЧчдтА й Мед« >оыок е »Ато Н ++ +т?А+д До АтН еоэч+ ЧОо
А»+лД »ыМедтН еоыОА к н ыЧ+ЧН т/до ыАА?Дд?«
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
9И

Лого*едические анти

лнарсы п мр Чнйс лна Чнонрас мнан ирчнан чаноО аносиДэ /сесч ин-
саиДэб ин Чнонрм ир »расас … с мнан рр енчрар «мн-мн чс/смб нмс/Дос-
асчО кис Дас исчмнан ?инэб «мнД енирсмб «мн нмар«срмчу нм очр+ ЧнонуРр+
аАйрэО лн?мн? чмссасч енчмн н0учиумчу й?Чрр ченчнсрО
л?м р,рируы
лоэысэ п фа«сч р,крич-ир*реыр,чР грч» еы тиры мрасыЧ
м тпкрфР +о, Мсылрл ол плАылф ыЛмЛ члчМре  ыч» Мы ор мпр р,криЛ ч,ты ал-
ылыЧ п ирыЧчс п псоиачч ?лтолР ЛарДир мпр, с-л ыптыпымсэ кЛыл с ормрасэ м пмс
Зс арроел? псрЛР
хс йрары

ЛтдД кДднтА А т»оен А е у э Аед+о« Эд кД?д? йтд чоД
*ффо+дэДйН Д ДоеАчДй у ык э ДоеотН »ыдчон чА ыЧ»»лН  До дДедэдеЧтДН
ндДЧА о ДоеотдН +е йтд »ыкеДд+д дтд Лт э эыон? эдкд т»ое тот« и бонН
ДЧОД йт Чэотдчд ЧАдтд?« с »/т чоД »ыАйн »ЧонЛ чАДйн ыкн у ык э
Доеот у Лт Ат кДднА? А »оенН +ы? йт оо т»оен э Аед+оН +Че
еоэч+ Медт А е е ыоМ то« ЭдчоА+? АыД йт АтеоДЛ Лт э ыд е
»/т э еыЧл Аед+ у ет? еоол »Аы/о«
ЛеыДАд кД?дл ? »д/Ч э тэо  ыочд« ЗеоА Ад Ч»н?ДЧ тд/ ДоА+т+
кДчднйМ нноДэ« и-»оыэйМН А Дчтн кД?дл Ч ЛтдДй »?эдтА ндэ…д? + Ччоо
д ЧтЧч/дтдА ЧАдечдэА д +Д…оДы…д? эДднДд?« аД Ат А»АД »ыАдео к
АтнН ноД?? кД?д?Н 60 ндДЧ А еДдн »оыоыйэн« Лыдчон эДднДдо оо »ы+дчоА+д До
А++т« и-эыйМН Лт »Д?тН ч оА »ыоеотоДДйл Ме кД?длЛ ДчтН »оыоыйэ (А
ЧбоДдонМН +До…Н »ыдчон +ОенЧ *»Ч АэоАэЧо »ыоеотоДДйл эде кД?дл« !+
д Ч т/дДАэ еоол А АдДеынн ,ЧДН Ч Доо +ктА »ыо+ыАД? кыдотД? »н?Н
Д Мы/ к»ндДт +ыдД+д д еОо АтэН Д»дАДДйо э +ДдМ«
ЛтдД еэтД йАы кэыдтН Д Ано эОДо у »ыоетот Аэл г+н»то+А
нтчДд?х д о»оы то ок Чнт+Ч у оАтд +- оо До »ДдноН * До оо »ытонй«
УА»оМд етд нДо АДэДдо э »? А »тэдДл то Дч Ччд Лт чд у А»-
Ан гттД чоДд?хН +е ыооД+ к»ндДо Атэ …отд+нН До ыкеот?? о Д
еотДйо Ч+эй« м+о чоДдо чоД »еМед ео?н А р,Н еОо онН + »тМ дтд ээАо
До эыдЛ Д ыкэдэо кыдотДЧ »н? д эДднДдоН »но »ыоето ДоЧэо-
ыоДДА э Аоо« УА»оМд оАН Д »+  ДА?бон чоДдд эыд ыД« икнОДН
нДо »ыА ДЧОД Длд »оеН +ыйл дтд Чео Ччд н ечН дтд ъ?АДд
нДо еотД ( тЧч/о у »+ОоМН ++ * еотоА?« щЧН дтд +-Н + »еыд нДо
»т/о оы»оДд?«
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
9O

Рисоание
,
а**ликаи и ле*ка

лнарсы ассу расу нмнрсб ирйнчмсмн«ису ни.римс.ру оирсируО
л?м р,рируы
исо с мчДоЛф Н лоэысэ аспмлосрч» лккрселбсрА с рркеА м
мпрф мчДоЛф мласлоылфР
Ннэ неДмы

щчтд нй А г»тчд+эйМх +ыА+ у +е ЛтдДо йт +т е« Э
оН +ыйнд ыдАЧ ыЧ+ндН ок эА?+дМ +дАчо+« > »ыдАМед »ыд *н А +эыд-
ыл у еотД? дАыд?« Лыое»тН ч *д +ыА+д Анйо окэыоеДйо дк эАоМ у эое
»ыдкэедотд етОДй ЧчдйэН ч ыооД+ йчД ?До эАо э ы« !ыно +ыА+Н
Д/тдА д г»тчд+эйох +ыДе/дН +ыйо Ч+этД ДеоэтдА Д »т…й« що кДН
++о этд?Ддо *д г»тчд+эйох МЧеОоАэ +ктд Д ыкэддо ныд+дН еЧн у э
…отн »тОдотДоН Д эОД д Н ч еоэч+ »ыА »тдт ыдАэ« >Ч »кОо
нй »оыо/тд + йчДйн +ыДе/н д Ч/д« ще А+кН ч До эА?+до нот+д д +ыД-
е/д е?А? ет? ыооД+ А р,Н До АэАон этеобо нот+л ныд+л« >А До+чо-
АэоДД? »АотН Д»ыдноыН тноА? Ч До э ыЧ+МН  ыдАэ нтоД+днд +ЧАч+нд До
чоД ЧеД« Лоыое Дчтн кД?дл Ад »ыэоыдН ++л эде +ыДе/ол »елео
ДэоыД?+«
.дАЧон нй йчД » »ыдД…д»Ч ыА+ыА+дЛ ? еот +ДЧыН  Лт у к+ы/дэо« що
кД »чонЧН Д Ч ДА е АдМ »ы оА тд/ ДоА+т+ тднйМ +ыдД+Л енН Дэе-
Д?? от+Н ы А Аэоч+ндН ныОоДо э эфотДн А+Дчд+о« Уоед Лт ыдАэ
ч- еыЧо чоД АтОД« икнОДН »оыочдАтоДДйо +ыдД+д Ч ноД? »ыА »тЧч-
А? тЧч/о эАо? А А»о…дтДйо ыА+ыА+дН э +ыйМ чоыД? тдДд? эй»Ч+т? д До
ео +ыДе/Ч дтд »Аотд эйА+ткДЧ к »ыоеотй ыдАЧД+« м+днд ыА+ыА+нд чоД
ЧеД »ткэА?Н +е ДчдДо/ Ччд ыооД+«
бо ЛтдД чоД тд ыА+ы/дэ ДлеоДДйо Д »ыЧт+М +нДд« :М »дА+ »ыо-
эыбоА? э …ото »ыд+тчоДдо« Йй дбон ыААй»Н »н ет АЧОеонН ++до Ад
ы= э бонН * еотДо ЧеэтАэдо« Лн ыкД…эоДйо +нДд ет Ч+ы-
/ Д/ »е+ДДд+«
!АдН нтчд+ OЧчд+ »ыо+ыАД ыдАЧо« аД Дчт ыдАэ чоД ыД д ен
+ »?д-/оАд ЧОо АнА?отД н дкыкд чоД »МОоН Д»ыдноыН ?т+« 
ый еОо ЧчАэЧ э ыктдчДйМ +Д+ЧыАМ у о нн »ыдАйтт нДо ДоА+т+ ф-
ыфдл« и»тДо экнОДН ч Д АДо МЧеОДд+н=
Oо»+ ДчтА »чд еДэыоноДД А ыдАэДдон« Лытон к+тчтА э нН ч
ЛтдД Дыэдт кАЧДЧ э ы »тАдтдДН »МДЧбдл ++ +Дфо« аъ?АДд олН ч *
ДоАъоеДН До »ыоеАэт?тА экнОДйн« ме нй »оыо/тд + то»+о дк АтоД оА
(ыо…о» »ыАЛ ыэДйо етд нЧ+д д АтдМ« аедД ык »»ыээ АтоДо оАН еоэч+
+ктА  деод оА ноыдт ет? то»+д« Лн еэдтдА +до ноыдтйН ++
г»ттдДх у АэыоноДДо »едо »тАдтдД дк …эоДйМ /ыд+эН +ыйо тд»ДЧ еыЧ
+ еыЧЧ д До тд»ДЧ + ыЧ+н«
>оАД А+ОЧН то»т э АДэДн ?« щ ЛтдД А эыоноДон Ат »ыдДдн эАо тоо
Одэо ЧчАдо у +о тэй д Дд ет? ОдэДйМ« айчД Д/ »ыынн +эЛ
нй то»дн эАоМ оыоэ ++л- А+к+д дтд +ДдО+дН  »н ыкйыйэон А Дднд А…оД+д д
дАыдд«
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
9>

Муыка

лнарсы лан+н с/ормсу р«О лнарД ч нмнрнэО
л?м р,рируы
исо с мласлоым8 лоэысэ чтЛеАР !йис п М? МроЧ чтЛелрЧоЛР
+тЛел тпкелсмлры» иласы крДсыррЧоЛр учбсс» ки орр фа« имс,лыЧпэ с ылобрмлыЧР
7ачр Вр, алмсысэ» чтЛел Зпроо кроср с ка,мласмлоср ки чтЛет прм? тртМ-
«лры Мтмпым асычл с» м еобр еобм» пкппымтры алмсысй арМсР
Ннэ неДмы

г6*д-Й…ых кэЧчт э Д/он ено А Ан ыОеоДд? ЛтдДй« сН
+ДочДН Оо эАое »йтА »оН Д нДо +ОоА?Н но »оДдо До А»ААэЧо ыкэд-
д тэд + нЧкй+о« и»ычонН Лт эАо ЧАыдэт« Лн ДчтдА еоА+до »оАоД+д (До
т+ »оАДд дк нЧтфдтнэН Д д А»о…дтДйо едА+д ет? кы?е+дН нААО д »тчд+-
эйМ дыМ« .кЧнооА?Н нЧкй+л д ыднд+л (еэдОоДдон »е нЧкй+ЧМ ЛтдД кДдноА? д
э еоА+н Аед+о« ролчА Д »но/Д Д нЧкй+тДйМ едА+МН ео »оАДд ыкйыДй ++
ндДд-А»о++тд« >оАД А+кН ? дМ ДоДэдОЧ ДоА+т+ едА+эН +ыйо +ыЧ?А? Ч
ДА ен АоДД чА« щ »ыд *н Мы/ »нДН ++ Ан э еоАэо е ейы коыт
ДоА+т+ нЧкй+тДйМ »тАдД+=
аеДОей Лт »ыд/т точд кЧй« а+ктАН ч ейы+д Ч Доо Дот/доН д ? »»ы-
АдтН оАтд * экнОДН До еэ ол гэоАот?бдл кхН  »»ыэ »Аэоытд ок Ды-
+к« р Ал ? Д эА?+дл АтЧчл эк?т »ыдыйэот едА+э д э+тчдт ЛтдДй тднйо
»оАоД+д« !е эыч »ыоыэтА ДоДетН АоАы А»ыАдтЛ гр ч * еоэч+ еото?х
Лт тоОт Д кЧэычоДн +ыоАто д= »от«
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
97

Встречи с *сихотера*етом

лнарсы Иррин /армчуб ир йрармчу рЧ?,срб оДй?Досрм Воннс»срД+
осЧног! р ин»рчмон й?Чр+б о /сорчрнчмр нм он/счмс р ?мсес с/ормруО
л?м р,рируы
Лпсфыралксэ Зм ыч Мспрр с с,аыралксэ?Р /пыарМс п прчрАоЛч ео-
птрЧылоычР
Ннэ неДмы

!е еод АэАон нтй д Ч ДдМ оА »ытонйН »АдМоы»оэ чбо эАо
ДЧОоД= ыедот?н« ЙОД А+кН ы А»о…дтдАй До ААэоДД А еондН 
А ыедот?нд д еонд« !е Ч ноД? Д+»тдэА? э»ыАй » »эеЧ »эоеоДд? ЛтН ?
ыбА + »АдМоы»оэЧ (А»о…дтдАЧ » ыо А тенд А р,М дтд АонолДнЧ +Д-
АЧтДЧ« иноАо нй »йонА? »Д?Н »чонЧ экДд+ о дтд дДйо »ытонйН Аэ?-
кДй тд Дд А р, дтд А экыАнН дтд А +ыдкдАн э Д/дМ эДЧыдАонолДйМ Д/оДд?М«
ще А+кН ч Аэой йчД »н Йщ дкноДд Аэо »эоеоДдоН  ЧО »н
у »АыоеэДД у этд? Д ЛтдДЧ« : До йт щ: а,ща9а АтЧч?Н чй АдЧ…д? До
ЧтЧч/дтАН »ыдчон дДе ЧедэдотД йАы у Ч+этД АыкЧ Оо »Ато Н ++ ?
»оыоАэт еэд Д Лт дтд ДчдДт »АтоеэотД едэА? чо-«
щд++? оыодчоА+? »еэ+ До нт кноДд нДо оАоей А А»о…дтдАн«
ЛнЧ ч тйоН еОо Анйо ЧнДйоН +Ддд ыААныдэтд чЧОдо АдЧ…ддН До Ччдй-
э? АоДДАол дноДД но ыооД+« и н чдАто д оо р, дтд дтдДэдкн« : ЧО АэАон
До Ччдйэтд ноД?Н ндМ »ытон д »оыоОдэДдл« Лы+д+ Оо »+ктН ч то дкно-
ДоДдо э нон эДЧыоДДон ндыо эот + дкноДоДд?н э »эоеоДдд ЛтдДй у »нЧН ч нй
Аэ?кДйН ++ АббдоА? ААЧей«
аеД дк ыкДэдеДАол »АдМоы»дд у дыоы»д?« Э точоДйл ноеН дА»т-
кЧбдл оМДд+д еолАэд?« ЛыдноД?оА? ет? ЧАыДоДд? Адн»нэ д г»эыоОеоДДйМх
неотол »эоеоДд?Н  +Оо ет? ЧА+ыоДд? тдчДАД ыА д ыкэдд?Н чй чотэо+
н еАдч тоо »тД д А»ДДД АнэйыОоДд?Н тоо эйА+дМ ОдкДоДДйМ ЧА»о-
Мэ д тоо ынДдчДйМ экднД/оДдл А еыЧднд« ийыО?А тоо »ыАйн ?кй+нН
дыоы»д? ео экнОДА чотэо+Ч ДоэоытД эйыкд чЧэАэН +ыйо Д До
нОо эйА+к Атэнд« щ»ыдноыН ДыдАэ АыМ дтд Айы э +Ч+тДн А»о+-
+то До»ыд?кД« р кеч оы»оэ у ъ?АДд »…доДЧ Д еАЧ»Дн онЧ ?кй+оН ч
А Ддн »ыдАМед« : г»ЧАдх АдЧ…д« ЛыдноыД * АМОо А онН ч чотэо+
нЧчо »ытонН дН »эыдэ А еыЧнН Д эеыЧ АэОеоА?  кОдн д ыоэдН
эдед АдЧ…д А АыДй дтд ДМед »ыэдтДо ыо/оДдо« :ыоы»д? »но онН
+ До Чноо эыд дтд т+ ЧчдА? эйыО Аэд чЧэАэН дтд »оыоОдт еынЧН
ДАдтдоН АдтДйо *н…дд« .кДэдеДА?нд дыэл оы»дд нЧ й еыноы»д?Н
нЧкй+оы»д?Н +ычоН т? ы-оы»д?«
ЛАто етдМ »дА+э ? Д/т А»о…дтдА » дыоы»дд« ЛтдД Дчт кДд-
нА? э »? А »тэдДл то у АэАон ДоеэД« щ нл экт?еН эАыочд А А»о…дтдАн
йтд чоД ДЧОДй ет? ЧтЧч/оДд? *н…дДтД ыкэдд? еоэч+д у э е»тДоДдо + фдкд-
чоА+нЧ« ЛэоыоН нДоН ++ эА?+нЧ гАэ+ЧхН ыЧеД йт АндыдА? А онН ч +- к
4? ндДЧ йчДл дый А ыооД+н оыо чоД АЧбоАэоДДйо еоДд у +т 60 еттыэ« р
еДл АыДйН ? д Ан нт й ды А ААэоДДл еч+л у * эй/т й ?эД ео/о-
это« р еыЧл у ? эоы э »АдМоы»д д чоД Мот »»ыэ д »АыоеАэн дыо-
ы»дд +ый ЛтдДЧН Аэед оо  АыМэ д ыоэН ДЧчд эйыО Ао?«
Лоыэйл Оо ыкэы А А»о…дтдАн »+кт нДоН ч Д Чэдеот эАо АоДДАд
»эоеоДд? ыооД+Н нодт Н ++ д Д ч Д ыодыЧо« : ? г»ЧАдтх АдЧ…дН
»оыоАэ ОеДдч д »ыА »эоыдэН ч ыокЧт ЧеоН М?Н экнОДН д До АыкЧ«
Л+ »ы/т До + ЧО нД кД?длН д ? ЧОо эдОЧ дкноДоДд?« щ»ыдноыН нй Аб
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
9%
Дчтд »ДонДЧ ы Де онН чй еоэч+ »оыоАт эыд  Аоо э ыоон
тд…оН »оыоАт дОА? До»Д?Д Д ч д гк+ыйэА?х (дДе »ыА Ч+этДЛ
тд… ыЧ+ндМ »Аыоед Чы+ дтд ыкэы« що кДН ДА+т+ * Аэ?кДН Д чоыок ноА?…
»Ато Дчт дыоы»дд ЛтдД Ат ДнД Анотоо д тоо ЧэоыоДДл э Аоо фдкдчоА+д
у о»оы Д токо Д ы+дН  +ыйМ ? ыД/о д До ночт«
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
96

Вечерн .кола

лнарсы кРсу /сйр»с с/ормруб ирйнчмсмн«инр нРрирр ч ВнД«иДрг
чорчмирсрб ирйнчмсмн«инр /исирр ?ччнЧн у/ДсО
л?м р,рируы
ЛпрВроср мрМраорА «ерЛ Н таем атппе, эЛел с р,сес
Зпом члырчлысес? ирэ члрроЧесф ирырА» еыаЛр кафиэы имл-ыас алл м ориррй м мрМра-
орр марчэР
Ннэ неДмы

ЛтдДЧ ? ет э ыЧ»»ЧН ео йтд еод Д »ты-еэ е нте/о
оо фдкдчоА+ экыА« м оА э »? то Д йт А нтй/нд  еэЧМ А »тэдДл
е ыоМ А »тэдДл то« УОо »Ато »оыэйМ Чы+э Д Ат тЧч/о эыд Д ыЧАА+н
?кй+о (кД?д? э эочоыДол /+то »ыэедтдА Д ыЧАА+нН  э ЛтдДн Аед+о у Д дэыдоМН
тЧч/о бА? А еонд« !ыно Н к+ыо»дтдА »Д?д?  ДчтоН +Д…о д Мео Чы+Н 
нН ++ Де Ао? эоАд (До эАэН До эй+ыд+дэН До ы чЧОдо эобдМ« щЧ д Д+-
До…Н Дэйо кДДд?Н +ыйо Лт »ыдыот Д Чы+о у кД?д? эотдА чоД »ыфоААд-
ДтДйнд Ччдот?нд Д »ыАн д »Д?Дн ео?н ?кй+оН А ?ы+днд +ыдД+нд« !ыно
эАо »ычоН ЛтдДо чоД »ДыэдтА Ады АЧн+Ч Д кД?д?Н А+тейэ? +ыДе/д
д оые+дН эА»ндД?Н ч »ыАдтд »ыдДоАд« :Н +ДочДН еот ген/Доо кеДдох у
ыА+ы/дэ +ыдД+дН ыо/ гкеч+дх д гтэтн+дх« ,ЧнН * йт »ыо+ыАДл
»еэ+л + /+тоН +ы? э :кыдто ДчдДоА? ЧОо А /оАд то« и н чдАто д ет?
ноД? у эое дноДД нДо »ыоеАд еот А Лт ен/Ддо кеДд? етдМ еэоДе… тоН
  д т/о«
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
9(

= такой е, как ы

Й мна оаа пеарыДа спАт кс»еАт ик»ыл кс»еара а»ксДс Лаеычеал ес ык-
ап пыДы Ды ик»д«л  аДакАпн аес кааинД /ыАы иен  сины н йаы фес ачыед
?унД ДкычсДд«  енпн н  еы*акпсдеа ауДсеаыл с аауыееа э таинДд  раДн
а «нп ксиаДеАп ааисп Днс иеы кариыен«
?рыпеср плиЛ с «ерЛ Н уы мрМолэ каррчл аисырррА п рЧоЛчс срс ыпылйВсчс
ирыЧчсР 7тил ыилыЧ / ЛМоЛА плисе срс ерлпп» ,ир аррое тиры мсирыЧ иамЛф пмрапы-
осем с ,ир ол орч ор тиры еррАчл пкрбплисел д мриЧ ирыс Дрпыес с ч,ты лкапы
сДлыЧ ррр прл, с ыпылйВр,» л т крил,,м капы оры мчДопыс тиррэыЧ чо,
марчрос проочт арроет Н т осф ЛМоЛф O%Н>%.
хрс м пкрбслрссамлоор тМарДироср» ,ир ырарысМрпес ртМ«р тфи с алылйы крил-
,,с-ир*реыр,с» о ,ир олаэит п чсч» кМыс иамЛч» титы рВр с ррр рЧоЛр срс
пыалооЛр ирыс
: олй чо, Н рЧ«сопым Н аисырррА» еыаЛр кас мЛар плисел срс «ерЛ ате-
мипымтйыпэ пмсчс карипылмрросэчс с ыармлосэчсР Nат ,маэ» ол плчч иррр ос
итчлйы ор  арроер» л  пррР х ирэ осф пеллыЧ чА аррое фисы м пкрбслрссамлооЛА
плисе срс «ерт капы ормЛопсчР 7ачр ы,» птВрпымтры с рВр иол каррчл Н ате-
мипым илрре ор мпрф плисем ,ым мсирыЧ парис пмсф мпксылоосем ирырА п М?Р ос
эыпэ» Мы уы ыалсыпэ ол арктылбсс тМро, лмриросэ» поссы р, тамроЧ» л ылеДр ор
тмрароЛ» Мы пкалмэыпэ п тМросрч арроел п прооЛчс кыаропыэчсР
М иат,А пыаоЛ» кэмсрспЧ каимсотыЛр плисес с тМроЛр лмриросэ» м еыаЛф
косчлйы» Мы ирыс ирДоЛ п ирыпымл мсирыЧ» Мы рйис алоЛр» с тМсыЧпэ ыракросй» иаыр
с мосчлосйР х олМсолыЧ ртМ«р мпр, п плч, ирыпымлР дркрфА ктыЧ ирэ уы, Н счроо
пилоср плисем» ,ир ирыс ало, тамоэ алмсысэ Зл со,ил с ало, малпыл? титы мп-
ксыЛмлыЧпэ мкрарчр«ет» кч,лэ иат, иат,тР 7ле ос пыалоо» сосбслысмт киираДсмлйы с
аисыррс ЛМоЛф ирырА Н ос косчлйы» олперЧе млДо сф арроет алмсыЧпэ ит«рмо»
пылыЧ рсМопыЧй» ккЛылыЧпэ коэыЧ каррчЛ иат,сфР
лнарсы Ирри? ЧнйО ки енс ир +нйрм р ?» мр нарр ир ЧнонрмО д?йс рЧн
нмйсм … о чер.рсар/рносииДэ чсйр рар о нД«иДэб Чйр ни ?йрм орйрм чрйирчмс-
мрчмр«рчр+ йрмрэ
л?м р,рируы
7орМо» ар«лйы аисыррсР ?пыЧ пыаоосес ЛМоЛф плим» л рпыЧ
сф эаЛр каысмосес» елДиЛА п пмсч олач ла,тчроым л с каысмР д» касос-
члэ ар«роср» пысы кчосыЧ» Мы млДо ор ы» п елеА пеапыЧй аррое каимс,лрыпэ» л
олперЧе еч*аыо прэ Мтмпымтры м ыч срс соч тМарДироссР ?прс арроел сДлйы
срс ор лчрМлйы» с о капы камисы марчэ» ысф псиэ м т,рМер Зс-л прл, ыотпл
чЛ«б ирыс п М? Млпы члркимсДоЛ с мэрЛ? с пмпрч ор каимс,лрыпэ» пысы орчрирроо
чроэыЧ плисеР
Ннэ неДмы

и экыАо е д еэо Доеотд ЛтдДН До Чно? До т+ МедН Д еОо »т-
кН Дчт »Аоб А»о…дтдкдыэДДйл Аед+ ет? еоол А АыоеДол кеоыО+л э ыкэд-
дд (эАо оА ыд Ао»оДд кеоыО+дЛ то+?Н АыоеД?? д ?Оот?Н  +Оо гыЧеДАд э
ыкэдддх у ++ Че й До едДкН  гДот/до »ытонйхМ« с АчдтН ч бдо ЧАд-
тд? А»о…дтдАэ » +ыЧ»Дл д нот+л ныд+оН  +Оо т»ое д эА»дотол А А»о-
…дтДйн ыкэДдон »нЧ ол т/оН чон боДдо А АэоыАДд+нд« мон тоо ч э
А»о…дтдкдыэДДн Аед+о йт еоА? чотэо+ э ыЧ»»о д эАо еэо ыЧ»»йН  эА»до-
тол ыо-чоэоы(»тА »ыдМе?бдо »оедМ« р э гйчДнх Аед+о у 3? чотэо+ Д эА»д-
отДд…Ч д Д?Доч+Ч« Лыд +л кыЧк+о Дд+ До Ан й Чеот? нол ечоыд А
эДднДд?« ,ЧнН нл эйы +ктА? »ыэдтДйн у ЛтдД ыок+ Дчт »ыыоААдыэН
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
99
»ыдкДАд »оыэйо кэЧ+дН »ткН »д т+ дк А+Д= »ыетО нОД оА+-
ДочД« щ тэДо у АэдтАН йАы »чЧэАээт Ао? гАэолх э +тто+дэоН »тдт
Мед э Аед+« З о ыд еН ч еоэч+ йт э А»о…Аед+оН Д чоД »ыеэдДЧтА«
З  Оо »оыде едД дк нтчд+э А р,Н чд ыедотд АчдтдН ч онЧ До ноА э
А»о…Аед+оН ЧА»от »й е э йчДн АеЧН Аэоы/оДД н До »ыыоААдыЧ?« : ыедотд
эйДЧОеоДй йтд эоыДЧ нтчд+ э А»о…дтдкдыэДДйл Аед+«

………………………р

лнарсы мнрм ар риум ?нори чсйрсб рчар ррин енЧрччр?рм р енчмр-
ериин чмсинормчу /срмин нарр с/ормДб «р й?Чрр йрмр о Ч?еер
л?м р,рируы
МысыР д» кэыЧ Др» м ,рлмр т,рл Н еч*аы арроелР Лычт Мы ал-
мсмлыЧпэ м т,орылйВрА пыломер о» пеарр мпр,» ор тирыР Лапы леарыпэ с крар-
пылоры ка,арппсамлыЧ» срс» ы, фтДр» олМоры ар,арппсамлыЧР
Ннэ неДмы

,э е гнтй/эх А»о…Аед+ АыоеДо ЧыэД?Н »н еэ е у э
Аед+о ет? еоол »Аы/о (ЧыэоД  ОоМ« и едД »ыо+ыАДйл нноД ? »Д?тН ч э
эАол ыЧ»»о (еоА? чотэо+М эыд »ыоетОоДд?нд т+ н? еч« : к ДодноДдон Ао-
АоеДд+э боА? А эА»дот?нд д Д?Доч+нд« и * нноД ? »Д?тН ч еоэч+
э »оыолд Д АЧ»оД+Ч ээоыМ« : э АтоеЧбон еЧ Д »/т э Аед+ ет? еоол А
гто+днд »ытонндхН +ыйоН »ыэеН йтд Д е оо нте/о« рДчт Д ЧАэт
+Н чН экэыб?А енлН +»ыдкДдчт д еОо ыйет ок »ыдчдДй« л ДЧОД йт
ДонД »Адео А»+лД д »АтЧ/ А+к+дН чй »ыдлд э Ао?« щ еод оо »ыдД?тдН
д А ч+д кыоДд? +нфыДАд »ытон До йт у Ч Доо »?эдтдА »еыЧд д еыЧк?Н Д А
т/дн ОотДдон /т э Аед+« ЛАо»оДД Ат кноД ноД/о ЧАэ« щЧчдтА
бА? А АэоыАДд+нд у »Д?тН ч Де еотдА? д ч »еыЧнд До нЧ й
эАо э ыЧ»»о« аД + д До ДЧчдтА еот До+ыйо эобдН +ыйо АыоеДоАдАд-
чоА+до еод еот э оо экыАо« : еОо До эй/т Д бдл ЧыэоД г»ыеэдДЧлх ет?
Доо ыЧ»»й« щ »ыдОдтА д ?ДЧтА к эАонд«
Э ЧА»оМ ет нДо экнОДА Д АтоеЧбдл е ДА? Д нН чй ЛтдД
»/т э »еэдотДЧ + /+то ыЧ»»Ч А еондН ч? ЧчА (йчД? /+т у нтоД-
+дл +тАА э йчДл /+то у А»о…/+тМ »+ До ыо/оД« З е дМ ЧыэоД »ыэоы?оА? дН
оАтд * экнОДН »эй/оА?«
щоАны? Д  ч йчД ео?н А р, АыкЧ е Д»ыэтоДдо э А»о…/+тЧН нДо
ЧетА Чоед +ндААд (ыо/боо АтэН »ыэеН йчД к ыедот?ндМН ч нол
ечоыд ДЧОД е /ДА« Атд Д А»ыэдА? у чоыок е »лео э нтоД+дл +тАА йчДл
/+тй (э .ААдд +до ДкйэА? +тААнд эйыэДдэДд?МН  оАтд До у э А»о…/+тЧ« Йд
еэей йтд ДАт+ ЧоедотДйН ч чтоДй +ндААдд А нДл АтАдтдА« с еэдт
Д Н ч т/о эАо еоэч+о ДЧОДй До кДДд?Н  боДдо А еондН к +ыйнд Д
АнОо ?ДЧА?«
мо»оы эыон? »+ОоН йт тд ? »ыэН еэ? ЛтдДЧ э ЧчоДо кэоеоДдо А
ДоА+т+ кэй/оДДйн (ет? ДооМ ЧыэДон« рАэоДДН Ано »тМоН ч нОо »ы-
дклдН у »оы? еН д эАо  Оо А»о…/+т« щ нДо +ОоА?Н ч »»йА? эАо Оо
ДЧОД« мон тоо ч еод А р,Н э н чдАто д ЛтдДН ыкэдэА? кноД ноетоДДоо
АэоыАДд+э« ЗДчдН еОо оАтд э ЧеЧбон Д Чео Д е нте/о эАоМ э +тААоН * До
Чео Ал »ытонл« УэоыоДН ч »АдМтдчоА+д ЛтдД э + боДд А АэоыА-
Дд+нд«
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
9Ь

………………………р

лнарсы рмр »рчмнрО кир ир йрасАм чрйн ис мнб «мн ррин ч  нчнри-
иДэб р нЧ?м н«ри нр»см рЧнб нчнриин о ,нарО
л?м р,рируы
?лмлыЧ арроет мчДопыЧ ЛыЧ м еррреысмр пмрапыосемР 3мЛ»
со,ил ыатио мсирыЧ» елесчс пкплчс ирыс тМлы иат, иат,лР д уы ыы чса» м еыач
касирыпэ ДсыЧ арроетР /чДо» иолДиЛ о пылорыпэ исо Н ол марчэ срс олмпр,ил»
с рчт касирыпэ мЛпыалсмлыЧ ыо«росэ п еатДлйВсчсР =тиры ртМ«р» рпрс о касмЛеоры
иррлыЧ уы п ирыпымлР
Ннэ неДмы

Л+ ЛтдДо обо До »ыд/тА ЧчдА? А йчДйнд АэоыАДд+нд« щ
дноДД Н ч еод у тЧч/до Ччдот?Н »ЧА д До АоДД н?+доН у АДэДл ыЧноД
АыДДд+э Ччой еоол А р, э йчДйМ /+тМ« ,оеЧ/+ ыооД+ А р, ыАА+кйэт нДоН
ч Дд эАол Аонол окЧА»о/Д Ччтд нтчд+ +эйы?А? э ДАЧ« щ дктэДДйл
»еыА+Н +ыйл »ыдэй+Н ч к гАйо »ыоДАдх онЧ эАо »ыбоА?Н До Оотт
Дд + +нЧ »ыдАтЧ/дэА?« Л+ эоА +тАА До +ктА? Адео ы?ен А Ддн к »ыл
д онЧ До ъ?АДдтдН »чонЧ« ,Оо Ч АыДД ыооД+ Мэдт Чн эАо »Д? д Аеот
»ыэдтДйо эйэей« !АдН * нтчд+Н ЧчА э йчДл /+то (»ыэеН э До+ыйМ
+тААМ » еэ еМН к+Дчдт оо д »тЧчдт оА кыотАдН Аеэ эАо *+кноДй ЧАД
(* АчдоА? точоН чон »дАноДДйоМ«
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
ЬЙ

>? а*оедей родителей

=есчсс пспс н сс мна оаа рнн пыДыл с аДап Дсн рнДд  кс»еАт
ракаист мна оаа ачыед аракчссд э ы с»садл чДа ссл  аДакАп аес кыиа
нинД«л ыкыДсеыД ыы ?унДд Оа енчыра аиауеара еы кан»айа ОсауакаДл мна
оаа Дыыкд парыД ДыйыДасДд н ачсДд аискн э  чыДд сриара кны»ис
ВаауЧы мна оаа кыиачнДсыД а ыпн икрнДд э бДа ракс»иа ыыыы н еыыл чып
акнДд« оксисл неарис ачыед рса уАсыД иынДд« ае*ыДспн
7орМо» рЧ«р мпр, аисырррА рпкесы» елемЛ крапкреысмЛ сф ирырА» е,ил ыр
кмапррйыР Уыы ал,ма Н ор ырчл еос,с» мпр Др э алппелДт» еле э карипылмрэй прр кра-
пкреысмЛ Мррмрел п М?Р гле,» олкасчра» еле ЛрсолР
ЛарДир мпр, рйис п М? ч,ты ДсыЧ ррр срс чрорр плчпыэыррЧоР 7орМо» ос м
рЧ«сопымр пмрч ор пыломэыпэ пмра«роо орлмспсчЛчс» о мпр Др ос ч,ты алылыЧ»
исалыЧпэ и алыЛ» плчс прэ пртДсмлыЧР
!йис п М? пилйы кареалпоЛр прчЧс Н МроЧ еаркеср с ДсорпкпоЛрР / касобскр»
ос илДр ч,ты счрыЧ ирырА Н ылеср пртМлс смрпыоЛР Лалмил» уы еалАор орДррлыррЧоР
?лДр ор кычт» Мы аспе клыр,сА МроЧ мррсеР Меарр кычт» Мы ирыс Зл рйис п М?
пылотыпэ ирыЧчс ол мпй ДсоЧ? ор ч,ты мпксыЛмлыЧ ирырАР
/ халсрр мапрЛр рйис п М?» еыаЛр ч,ты плчс л пА тфлДсмлыЧ» Дсмты м ичлф»
кфДсф ол ВрДсысэР ос олфиэыпэ ки каспчыач пбслрЧоЛф пртД» о мкрор ч,ты
алпкаэДлыЧпэ пА Н пмио краримс,лйыпэ» крЧтйыпэ ироЧ,лчс» пилйы клаЛ срс
капы п ерч-ы мпыарМлйыпэР 7ле калмср» ос алылйы ол капыЛф алылф8 МроЧ чо,
рйирА п М? Н оэорМес м ичлф карпыларрЛфР ос фа« ыопэыпэ е кикрМоЛч с мпр,ил
мрпррЛ с тпртДрсмЛР
: тмрарол» Мы Лрсол тиры алылыЧР длирйпЧ» Мы ол мЛрары елер-ы с олкал-
мрросА м спетппымрР /чДо» ырлыа Н чор елДрыпэ» т орр рпыЧ эмолэ ыэ,л е пброрР /каМрч»
ало ,масыЧ  уычР д э ор пчормлйпЧ» Мы иМЧ пчДры плчл прэ рпкрМсмлыЧ с ор
псирыЧ м МрыЛарф пыролфР
7ачр ы,» э тмрарол» Мы Лрсол пилпы прчЧйР Лалмил» чор Л фыррпЧ» МыЛ рр
салоосе Лр с чо,ирыоА прчЧс Н МыЛ иМЧ ч,рл ЛыЧ ер ирырА» рпрс тД рА ор
птДиро счрыЧ пмсфР
+ор елДрыпэ» мпр чс мЛмиЛ чДо тчрпысыЧ м илмо птВрпымтйВср ИЙ лкмрирА
ирэ аисырррА» п*ачтрсамлооЛф :от«рч 7аМлечР /итчлАырпЧ8
ИР др Дис» Мы ымА аррое тиры ылесч» еле ыЛ» срс ылесч» еле ыЛ фМр«ЧР Лч,с
рчт пылыЧ ор ыА» л пАР
OР др ыартА ы арроел крлыЛ л мпр» Мы ыЛ ирэ ор, пиррлрР гЛ илр рчт ДсоЧ» еле
о чДры ырл,иласыЧ ырэ о илпы ДсоЧ иат,чт» ыы Н ыарыЧрчт» с уы оралысчЛА
лео рл,илаопысР
>Р др мЛчрВлА ол арроер пмс сиЛ» МыЛ м пылапыс ор рпыЧ ,аЧесА фррР х
Мы кпрр«Ч» ы с мАирыР
7Р др ыопспЧ е р, каррчлч пмЛпелР 4соЧ илол елДичт к псрлч» с» тиЧ тмраро»
рчт ол ыэДррл ор чроЧ«р» Мрч ырр» л чДры ЛыЧ» с рЧ«р» кперЧет т ор, оры кЛылР
%Р др тосДлА…
6Р др лЛмлА» Мы плчЛр млДоЛр мпыарМс Мррмрел Н уы р, мпыарМс п ирыЧчсР алВлА
рЧ«р мосчлосэ ол осф Н чЛ осе,ил ор чДрч олыЧ» е, чЛ мпыарМлрч м арроерР
(Р др чтМЧ прэ» рпрс ор чДр«Ч пиррлыЧ Мы-ы ирэ пмр, арроелР +тМЧ» рпрс
чДр«Ч» о ор иррлр«ЧР Лчос» ирэ арроел пиррло орипылыМо» рпрс ор пиррло мпрР
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
ЬИ
9Р Оррое Н уы ор ысало» еыаЛА лмрлирмлры мпрА ымрА ДсоЧй» ор ырЧе кри
крыс с еамсР Уы ыл иал,броолэ Мл«л» еыатй 4соЧ илрл ырр ол фалороср с алмсыср
м орч ымаМрпе, ,оэР Уы алпеаркВроолэ рймЧ члырас с ыбл» т еыаЛф тиры алпыс
ор ол«» пмА аррое» о ит«л» илоолэ ол фалоросрР
ЬР 3чрА рйсыЧ МтД, арроелР дсе,ил ор иррлА МтДчт ы» Мы ор фырр Л» МыЛ
иррлрс ымрчтР
ИЙР !йс пмр, арроел рйЛч Н орылрлоырсмЛч» ортилМрсмЛч» мапрЛчР ВлэпЧ
п осч Н алитАпэ» кычт Мы аррое Н уы калиосе» еыаЛА кел п ыАР
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
ЬO

плагодарности

М плч, крам, иоэ аДиросэ ЛрсоЛ с м илрЧорА«рА алыр к рр алмсысй с мп-
ксылосй чроэ еоптрЧысамлрс пкрбслрспыЛ8
ЛтдД Жд?Дэ —
еоптрЧылоы ?лтоплАи Жк» Оппсэ» +пемлР
OдД Oдф/д…-.кдД
» пбслрЧоЛА алыосе» еоптрЧылоы к прчрАоЛч каррчлч»
халсрЧ» дрылосэР
рыДД OоэдД —
ка*рппа» кпсфр,» кпсфыралкрмы» халсрЧ» гррЧ-ЖмсмР
сД ,ыЧ+дД —
кпсфыралкрмы» халсрЧ» дрылосэР
щдД аАдДч+дД —
рсыралытаоЛА арилеыа ЗилооА еос,с?» Оппсэ» =лаолтрР
рэотД рыотДд+э —
арилеыа» Оппсэ» +пемлР
Йыд? рто/дД —
арилеыа плАыл ирэ аисырррА ирырА п пЛчс кыаропыэчс
___Рtr;ЙШШ;•РЮ6Р
Мклпс сч» л ылеДр мпрч ырч» еы кч,лр чор алпысыЧ с алмсмлыЧ Лрсот» л ылеДр
елЛмлр кчВЧ м алыр оли уыА еос,АР
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
Ь>

пиблиографи

=елым ЖР» Мра,ррм МР
рмчсу энЧс
Р +Р8 МылаерлАы» OЙЙ6Р
NсккроарАыра ЮР=Р
лнйна»см нРсмчу ч рринО Йс
+Р8 ЖпыаррЧ» OЙЙ9Р
Мсап 3срЧэч с +лаылР
пс, ррин р оДО фйннонр ермсирр йау очрэ чрр
Р +Р8
У7М+» OЙЙ9Р
Мсап 3срЧэч с +лаылР
п н»рйсирр саД,сО
+пемлР У7М+» OЙЙ>Р
Мсап 3срЧэч с +лаылР
пнчермсирр ррис нм н»йриру йн З9 армО
+Р8 У7М+» OЙЙ9Р
Мрчмнсмру йау нйрмрарэО
+Р8 Жппбслбсэ ?лтоплАи Жк» OЙЙ>Р
Нсарирр чм?ерирО
+Р8 хопысыты Вр,тчлосылаоЛф сппрримлосА» OЙЙИР
орЧсмраинр с/ормрр ос,рЧн ррисО
+Р8 Жппбслбсэ ?лтоплАи Жк» OЙЙ>Р
н.рсаису сйсемс.ру йрмрэ сиирЧн с/ормру ч чрийнн с?исО
+Р8 Жппбсл-
бсэ ?лтоплАи Жк» OЙЙ%Р
?Чэемл ?РЖР
>нЧнерйр«рчрэ сччс»О
+Р8 Желирчсэ» OЙЙ%Р
4сэомл ЛР!Р
ррэин-.римрносиису нйра сиирэ еннРрО
+Р8 Жппбслбсэ
?лтоплАи Жк» OЙЙ6Р
Жм,тпымл ОчролР
=нонрб мД н»р,О
7члампесАР
фйннор ррис р /йсоДэ чДча рЧн нйрмрарэО
/соосеы ?олрЧип /типР
Нсарирр йрмр р р+ смррО
дсесысо =Р
:имраарм?саиДр рЧДО
хтел +лплатР
лнчар мр+ ?»р ен/йинО
грчкрла ОсМлаиР
лсорас нйрмрарэО
+Р8 ЖрЧксол оо-*се«о» OЙЙЬР
Xлра ЖиррЧ» +лрс« УррАоР
дс Чнонрмб «мнД йрмр ча?,сарб р с ча?,смб
«мнД йрмр ЧнонрарО
+Р8 У7М+» OЙЙЬР
7аМле :от«Р
дс аАрм ррисО
О Р Ймпма /=сочу инм ы ымиспсп +ара,
>
одерание
Лариспрмср
7
Лрамр олечпым
6
дртДррс уы п чоА
(
ти-ылррыес
Ь
ы иркарппсс Н е касоэысй
ИЙ
?прс ор чДр«Ч счросыЧ псытлбсй» счрос ыо«роср е орА
И>
ОппсАпеср арлрсс
И7
кариррсчпэ п *ачтрсамелчс
И%
+с тосмрапсырыЛ
И(
Мктпыэ «рпыЧ рры.
И9
/ кабрппр алыЛ
ИЬ
 плчч ,рлмочР ?прс фМр«Ч ЛыЧ иам…
OЙ
+роэрч МскпЛ ол мВс
>Й
МкеАпымср… грЧе пкеАпымср…
7>
Ол,маЛ» ал,маЛ
%Й
х,аЛ с с,ат«ес» чэМс с к,арчт«ес
%%
/Ччрчпэ л атес» иатЧэ…
6O
ЛчВЧ ка*рппсолрм
(>
+лпплД
(%
!«лис» иррЧ*соЛ. с мпр-мпр-мпр
(6
глобЛ
(9
щ,л» л ылеДр рйЛр иат,ср лоэысэ пкаыч
(Ь
!,крисМрпеср лоэысэ
9И
Оспмлоср» лккрселбсэ с рркел
9O
+тЛел
9>
/пыарМс п кпсфыралкрмыч
97
/рМраоээ «ерл
96
: ылеА Др» еле мЛ
9(
ИЙ лкмрирА аисырррА
ЬЙ
=рл,илаопыс
ЬO
=срс,ал*сэ
Ь>