РП Трансграничные (международные) коммерческие контракты


Чтобы посмотреть этот PDF файл с форматированием и разметкой, скачайте его и откройте на своем компьютере.
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ
УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ

«МОСКОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЮРИДИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ

имени О.Е. Кутафина (МГЮА)








к
афедра международного частн
ого права



ТРАНСГРАНИЧНЫЕ

(МЕЖДУНАРОДНЫЕ) КОММЕРЧЕСКИЕ КОНТРАКТЫ




р
абочая программа учебной дисциплины




Направление подготовки:

юриспруденция

Квалификация (степень) выпускника:
бакалавр

Форма обучения:

очная, очно
-
заочная















Москва

201
6

г.



2

Программа одобрена на заседании кафедры

От
5 октября 2015 г.
протокол №
2
.







Автор
ы
:

Мажорина М.В.



кандидат юридических наук, доцент кафедры межд
у-
народного частного права

Университета имени

О.Е. Кутафина (МГЮА)
;

Алимова Я.О.



кандидат юридически
х наук,
старший преподаватель

к
а-
федры международного частного права

Университета имени

О.Е. Кутафина (МГЮА)
.







Рецензенты:


Дмитриева Г.К.


доктор юридических наук, профессор, заведующая к
а-
федрой международного частного права

Университета имени

О.Е. Кутафина (МГЮА)
.





М.В. Мажорина, Я.О. Алимова
.


Трансграничные (международные) коммерческие контракты
/

Мажорина М.В., Алимова Я.О.
-

М.: Издательский центр Университета
имени

О.Е. Кутаф
ина (МГЮА), 201
6
-

54
с.





Программа составлена в соо
тветствии с требованиями ФГОС В
О по
направлению подготовки 030900.68 Юриспруденция (квалификация (ст
е-
пень) бакалавр).


Университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА), 2016



3


Оглавление

1. Цели освоения учебной дисциплины

………………………………
......
4

2. Место у
чебной дисциплины в структуре О
П
……

…………….........
...
5

3. Структура и содержание учебной
дисциплины
…………………….
.......
6

3.
1
. Содержание дисциплины (программа курса)
……………………
......
1
9

3.
2
. Лекции
…………………………………………………………….
...
......
1
4

3.
3
. Практические занятия
…………………………………………….........
1
9

3.
4
. Самостоятельная работа студентов
………………………………
......
2
6

4. Образовательные технологии
……………………………………….
......
2
7

5. Оценочные средства для текущего контроля успеваемости, промеж
у-
точной аттестации по

итогам освоения дисциплины и учебно
-
методическое обеспечение самостоятел
ьной

работы студентов
…..
......
27

6.
Планируемые результаты освоения учебной дисциплины
....................31

7
.Учебно
-
методическое обеспечение…………………………………..
.....
3
8

8
. Материально
-
техническое обеспечение учебной дисциплины…….
...
.4
5




4

1. Ц
ЕЛИ ОСВОЕНИЯ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ

Цел
ями

освоения
дисциплины
«
Трансграничные (международные)
коммерческие контракты
»
явл
яются
:



-

ознакомление студентов с пониманием, сущностью, признаками,
особенностями
трансграничных (международных) коммерческих контра
к-
тов;

-

формирование у студентов знаний о современной системе правов
о-
го регулирования
трансграничных (международных) ком
мерческих ко
н-
трактов
, о тенденциях ее развития как системы юридических принципов и
норм, включающих международно
-
правовые, национально
-
правовые, а
также негосударственные регуляторы (нормы lex mercatoria);

-

ознакомление студентов с отдельными, наиболее ра
спростране
н-
ными и востребованными видами

трансграничных (международных) ко
м-
мерческих контрактов
;

-

формирование навыков применения полученных знаний в практ
и-
ческой деятельности по составлению, оценке
трансграничных (междун
а-
родных) коммерческих контрактов
,

разрешению споров, вытекающих из

них
.

При изучении учебной дисциплины «
Трансграничные (междунаро
д-
ные) коммерческие контракты
» студент
под
гот
авл
ивает
ся к выполнению
следующих
профессиональных задач
:

а)

нормотворческая деятельность


участие в подготовке но
рмативных
правовых
актов и международных договоров, регулирующих
цивилист
и-
ческие
общественные отношения

трансграничного характера
;

б)

правоприменительная деятельность


обоснование и принятие в пр
е-
делах должностных обязанностей решений, а также совершение
действий,
связанных с реализацией юридических

норм в области правового регул
и-
рования

цивилистических общественных отношений трансграничного х
а-
рактера
; составление
международных коммерческих контрактов
, изуче
н-
ных в рамках учебной дисциплины «
Трансграничные
(международные)
коммерческие контракты»
;

в)

правоохранительная деятельность


обеспечение законности, прав
о-
порядка, безопасности личности, общества и государства; охрана общ
е-
ственного порядка, предупреждение, пресечение

и

раскрытие правонар
у-
шений; защита ч
астной, государственной, муниципальной и иных форм
собственности в сфере реализации

частноправовых отношений трансгр
а-
ничного характера
;

г)

экспертно
-
консультационная деятельность


консультирование по
вопросам

составления трансграничных (международных) ком
мерческих
контрактов
;
осуществ
ление правовой экспертизы документов в сфере ре
а-
лизации норм, изученных в рамках учебной дисциплины

«Трансграничные
(международные) коммерческие контракты»
;


5

д)

педагогическая деятельность


преподавание учебной дисциплины
«Тра
нсграничные (международные) коммерческие контракты»
в образов
а-
тельных учреждениях (кроме высших учебных заведений); осуществление
правового воспитания
обучаемых
в сфере реализации правовых норм, из
у-
ченных в рамках учебной дисциплины
«Трансграничные (междун
ародные)
коммерческие контракты»
.

В процесс
е изучения учебной дисциплины
«Трансграничные (межд
у-
народные) коммерческие контракты»
обеспечивается формирование сл
е-
дующих
общекультурных и профессиональных компетенций
:

а)

общекультурные
компетенции
(ОК):

-

влад
ение культурой мышления, способность к обобщению, анализу,
восприятию информации, постановке цели и выбору путей ее достижения
(ОК
-
3);

-

способность логически верно, аргументированно и ясно строить ус
т-
ную и письменную речь (ОК
-
4);

-

владение культурой пове
дения, готовность к корпорации с коллегами,
ра
-
бота в коллективе (ОК
-
6);

-

стремление к саморазвитию, повышению своей квалификации и м
а-
стерства (ОК
-
7).

б)

профессиональные
компетенции
(ПК):



способность принимать решения и совершать юридические действия
в

точном соответствии с законом (ПК

4);



способность юридически правильно квалифицировать факты и обст
о-
ятельства (ПК

6);



владение навыками подготовки юридических документов (ПК

7);



готовность обеспечивать законность и правопорядок, общественную
безопас
ность и личную безопасность граждан, охранять общественный п
о-
рядок (ПК

8);



способность правильно и полно отражать результаты профессионал
ь-
ной деятельности в юридической и иной документации (ПК

12);



способность толковать различные правовые акты (ПК

13)
.


Дополнительные профессиональные компетенции (ДПК):

-

знание
понятия
трансграничных (международных) коммерческих
контрактов; умение анализировать и систематизировать источники, при
н-
ципы и нормы, связанные с трансграничными (международными) комме
р-
ческими к
онтрактами, умение демонстрировать и применять базовые пре
д-
ставления об основных институтах международного частного права, ум
е-
ние определять место трансграничных
(международных)
коммерческих
контрактов в системе международного частного права (ДПК
-
1);

-

зн
ание основ правового регулирования трансграничных (междун
а-
родных) коммерческих контрактов, умение определять роль междунаро
д-
ного договора в регулировании трансграничных (международных) ко
м-

6

мерческих контрактов, знание особенностей коллизионного регулировани
я
трансграничных (международных) коммерческих контрактов (ДПК
-
2);

-

знание процедуры
составления трансграничных (международных)
коммерческих контрактов на примере договора международной купли
-
продажи
, умение использовать приобретенные знания во всех аспе
ктах
практической деятельности и при изучении других учебных дисциплин
(ДПК
-
3).

2.
МЕСТО УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛ
ИНЫ В СТРУКТУРЕ О
П

Учебная дисциплина
Б3.
В
.
12

«Трансграничные (международные)
коммерческие контракты»
входит в структуру профессионального цикла
основн
о
й образовательной программы (О
П).

Изучение учебной дисциплины
«Трансграничные (международные)
коммерческие контракты»

предполага
ет

наличие у студента базовых п
о-
знаний в области теории государства и права и отраслевых юридических
наук, прежде всего, гражда
нского, хозяйственного, международного час
т-
ного права, международного публичного права.

При изучении учебной дисциплины
«Трансграничные (междунаро
д-
ные) коммерческие контракты» студент
, в частности, должен обладать
следующими «входными» знаниями и умениями:

-

знание общетеоретических категорий и концепций юридической науки,
основных понятий частного права;

-

наличие базовых представлений об основных отраслях российского
права
;


-

умение осуществлять поиск, толкование и применение нормативных
правовых актов и иных
юридических документов
;

-

умение осуществлять поиск, толкование судебной практики;

-

умение подбирать, изучать, реферировать

и

обсуждать научные иссл
е-
дования.


Поскольку трансграничные (международные) коммерческие ко
н-
тракты предполагают билингвальное сост
авление, а также существует
значительное количество теоретических и нормативных источников, изд
а-
ющихся на иностранных языках, желательно наличие у студентов спосо
б-
ности читать и понимать юридические документы на одном или нескол
ь-
ких иностранных языках. Пре
имущественное значение среди них имеет
английский язык.

Дисциплина «Трансграничные (международные) коммерческие ко
н-
тракты» (наряду с такими дисциплинами, как «Международное частное
право», «Международное (публичное) право» и некоторые другие) являе
т-
ся од
ной из немногих дисциплин в программе подготовки бакалавра, оп
и-
рающихся в своей методологии на компаративистику (сравнительное пр
а-
воведение) как на механизм научного исследования, и предлагает в силу
этого необходимый учащимся инструмент для выработки и за
вершения
систематизации правового мышления.


7

Овладение знаниями в рамках курса «Трансграничные (междунаро
д-
ные) коммерческие контракты» в дальнейшем, как по программе подг
о-
товки бакалавра, так и по программе подготовки магистра, станет основой
для студентов
при изучении последующих учебных курсов, представля
ю-
щих собой отдельные подотрасли, институты и иные специальные сферы
регулирования в рамках частного права, такие как: Трансграничные (ме
ж-
дународные)
перевозки, Международный коммерческий арбитраж и

мн
о-
ги
е
др.


3.
СТРУКТУРА И СОДЕРЖАНИЕ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ

Учебная дисциплина «Трансграничные (международные) комме
р-
ческие контракты» изучается в течение восьмого семестра. Промежуто
ч-
ная аттестация осуществляется в форме экзаменационного зачета.

Общая
трудоемкос
ть составляет 2 зачетные

единиц
ы
, 72 часа

Тематический план

для очной

форм
ы

обучения



п/
п

Раздел (тема)

учебной дисципл
и-
ны

Виды учебной деятельности и
трудоё
м
кость

(в часах)

Образов
а-
тельные

те
х
нологии

Формы

т
е
кущего
контроля

Ле
к
ции


Практич
е
ские

зан
я
тия

СРС

1

I
. Понятие и осн
о-
вы правового рег
у-
лирования тран
с-
граничных (межд
у-
народных) комме
р-
ческих контрактов.

2

4

6

Интеракти
в-
ная ле
к
ция

Опрос




2

II
. Роль междун
а-
родного договора в
регулировании
трансгр
а
ничных
(междунаро
д
ных)
коммерческих ко
н-
трактов
.

2

2

6

Рол
е
вые игры

Интеракти
в-
ная ле
к
ция

Опрос.
Колл
о-
квиум.

Решение
з
а
дач

3

III
. Коллизионно
-
правовое регулир
о-
вание трансграни
ч-
ных (междунаро
д-
ных) ко
м
мерческих
ко
н
трактов.


2

4

8

Работа в м
а-
лых гру
п
пах

Опрос.

Эссе (р
е-
ферат)

Колл
о-
квиум.

Анализ
ситу
а
ций

4

IV
. Междунаро
д-
ные торговые об
ы-
чаи и обыкн
о
вения
как регуляторы
трансгр
а
ничных
(межд
у
народных)
коммерческих ко
н-
трактов.

2

6

8

Разбор ко
н-
кретных сит
у-
аций


Опрос


8

5

V. Договор межд
у-
народной ку
п
ли
-
продажи тов
а
ров
как пример тран
с-
граничного (ме
ж-
дународного)
ко
м-
мерческого ко
н-
тракта.

4

6

10

Разбор ко
н-
кретных сит
у-
аций


Колл
о-
квиум.
Тестир
о-
вание


ОБЩАЯ ТРУД
О-
ЕМКОСТЬ (в ч
а-
сах):

12

22

38

72



О
чно
-
заочн
ая
форм
а

обучения


п/
п

Раздел (тема)

учебной дисципл
и-
ны

Виды учебной деятельности и
труд
о
ёмкость

(в часах)

Обра
зов
а-
тельные те
х-
нологии

Формы
текущего
контроля

ле
к
ции


практические
зан
я
тия

СРС

1.

I
. Понятие и осн
о-
вы правового рег
у-
лирования тран
с-
граничных (межд
у-
народных) комме
р-
ческих контрактов.


2

10

Интеракти
в-
ная лекция

Опрос




2.

II
. Роль междун
а-
родного дог
овора в
регулировании
трансгр
а
ничных
(международных)
коммерческих ко
н-
тра
к
тов.


2

10

Рол
е
вые игры

Интеракти
в-
ная лекция

Опрос.
Колл
о-
квиум.

Решение
з
а
дач

3.

III
. Коллизионно
-
правовое регулир
о-
вание трансграни
ч-
ных (междунаро
д-
ных)
ко
м
мерческих
ко
н
трактов.


2

2

10

Работа в м
а-
лых гру
п
пах

Опрос.

Эссе (р
е-
ферат)

Колл
о-
квиум.

Анализ
ситу
а
ций

4
.

I
V
. Междунаро
д-
ные торговые об
ы-
чаи и обыкн
о
вения
как регуляторы
трансгр
а
ничных
(межд
у
народных)
коммерческих ко
н-
трактов.

2

2

10

Разбор ко
н-
кретных
сит
у-
аций


Опрос


9

5.

V
. Договор межд
у-
народной ку
п
ли
-
продажи тов
а
ров
как пример тран
с-
граничного (ме
ж-
дународного) ко
м-
мерческого ко
н-
тракта.

2

4

1
4

Разбор ко
н-
кретных сит
у-
аций


Колл
о-
квиум.
Тестир
о-
вание


ОБЩАЯ ТРУД
О-
ЕМКОСТЬ (в ч
а-
сах):

6

1
2

5
4

72




3.1
. Содержа
ние дисциплины (программы курса)

Тема 1. Понятие и основы правового регулирования трансгр
а-
ничных (международных) коммерческих контрактов.

1.

Дискуссионность понятия
«трансграничный (международный)
коммерческий контракт
»

в теории современного международного ча
стного
права.
Различные
правовы
е

термин
ы, используемые в доктрине для об
о-
значения вышеупомянутого понятия
: внешнеторговая сделка/договор;
внешнеэкономическая сделка/договор; международная коммерческая
сделка; международный коммерческий контракт.
В
ыявление
соотношения
между этими
термин
ами
, определени
е

их сходств и различий.

2.

Особенности правового регулирования трансграничных (межд
у-
народных) коммерческих контрактов: а) взаимодействие норм различной
системной принадлежности
-

международного и национального
права; б)
взаимодействие норм отраслевой принадлежности внутреннего права
-

конституционного, административного, финансового, гражданского права
и пр.; в) взаимодействие частного права разных государств и роль межд
у-
народного частного права; г) место и р
оль норм негосударственного рег
у-
лирования (lex mercatoria).

3.

Трансграничный (международный) коммерческий контракт:
с
о-
держание и структура. Требования, предъявляемые к реквизитам трансгр
а-
ничных (международных) коммерческих контрактов
: определение сторон,
п
редмет контракта, цена товара, сроки поставки товара, условия расчетов,
тара, упаковка, маркировка товара, гарантии исполнения контракта, отве
т-
ственность сторон контракта за его исполнение или ненадлежащее испо
л-
нение, страхование товара, порядок разрешения

споров и применимое пр
а-
во
(Письмо ЦБ РФ № 300 от 15.07.1996 г. «О рекомендациях по минимал
ь-
ным требованиям к обязательным реквизитам и форме внешнеторговых
контрактов» // Вестник Банка России
,

1996. № 33
)
.



Требования к форме и порядок заключения трансг
раничных (ме
ж-
дународных) коммерческих контрактов (порядок направления оферты, в
и-
ды оферты, момент вступления акцепта в силу).


10

4.

Специальные оговорки в трансграничном (международном) ко
м-
мерческом контракте: оговорка о применимом праве, валютные оговорки
и
иные формы страхования валютных рисков, форс
-
мажорная оговорка,
арбитражная оговорка.


Тема 2. Роль международного договора в регулировании тран
с-
граничн
ых

(международн
ых
) коммерческ
их

контракт
ов
.

1.

Специфика международного договора как регулятора трансгр
а-
н
ичных (международных) коммерческих контрактов. Международные д
о-
говоры, определяющие правовые основы трансграничных (коммерческих)
контрактов: торговые договоры, соглашения об экономическом, торговом
и научно
-
техническом сотрудничестве, соглашения о товароо
бороте и пл
а-
тежах, кредитно
-
расчетные соглашения, товарные соглашения.

2.
М
еждународные договоры, направленные на регулирование
трансграничных (международных) коммерческих контрактов:


-

договоры, направленные на унификацию материального пр
а-
ва
:

Ве
нская конвенция о договорах международной купли
-
продажи тов
а-
ров 1980 г.;
Нью
-
Йоркская конвенция об исковой давности в междунаро
д-
ной купле
-
продаже 1974 г. в ред. 1980 г.
;

Оттавская конвенция о междун
а-
родном финансовом лизинге 1988 г.
;

Оттавская конвенция о
междунаро
д-
ном факторинге 1988 г. и др.
;


-

договоры, направленные на унификацию коллизионного пр
а-
ва
:

Гаагская конвенция о праве, применимом к договорам международной
купли
-
продажи товаров 1986

г.; Кодекс Бустаманте 1928 г.; Межамерика
н-
ская конвенци
я о праве, применимом к международным контрактам (ко
н-
венция Мехико 1994 г.); Общие условия поставок СЭВ 1968 г.;
Римская
конвенция о праве, применимом к договорным обязательствам, 1980 г. и
Регламент (ЕС) № 593/2008 от 17 июня 2008 г. о праве, подлежащем п
р
и-
менению к договорным обязательствам («Рим I»)
;


-

договоры, направленные на создание благоприятных условий
для разрешения международных коммерческих споров
: Нью
-
Йоркская
конвенция о признании и приведении в исполнение иностранных арби
т-
ражных реше
ний 1956 г.
;

Европейская конвенция о внешнеторговом а
р-
битраже 1961 г.
;

Соглашение между странами
-

членами СНГ о порядке
разрешения споров, связанных с осуществлением хозяйственной деятел
ь-
ности
,

1992 г.


3.
Формы влияния иных международных актов на регла
ментацию

трансграничных (международных) коммерческих контрактов.
Решения
Совета Безопасности ООН о международных экономических санкциях и
внешняя торговля. Право российских
контрагентов
на возмещение уще
р-
ба, полученного в результате решений Совета Безопа
сности ООН о введ
е-
нии санкций.



11

Тема 3. Коллизионно
-
правовое регулирование трансграничных
(международных) коммерческих контрактов.

1.

Основные правовые источники. Национальное право России. Ра
з-
дел
VI

«
Международное частное право
»

Части третьей ГК РФ (далее

-

разд.
VI
), Кодекс торгового мореплавания Российской Федерации от 30
апреля 1999 г. (далее
-

КТМ РФ)
-

глава 26
«
Применимое право
»
.


Национальное право других государств. Закон о международном
частном праве Грузии 1998 г., Закон Бельгии от 16 июля 2004 г
. «О кодексе
международного частного права», Кодекс международного частного права
Болгарии от 17 мая 2005

г.
, Федеральный закон Швейцарии
«
О междун
а-
родном частном праве
»

1987 г., Водный закон к Германскому гражданск
о-
му уложению 1896 г. в ред. 1999 г. (дале
е
-

Вводный закон к ГГУ).

2.

Международные договоры с участием Российской Федерации. С
о-
глашение о порядке разрешения споров, связанных с осуществлением х
о-
зяйственной деятельности, 1992 г. (далее


Киевское соглашение 1992 г.).
Женевская конвенция о разрешении

некоторых коллизий законов по пр
о-
стому и переводному векселю 1930 г.

Иные международные договоры
:

Кодекс Бустаманте 1928 г.
;

Гаа
г-
ская конвенция о праве, применимом к международной купле
-
продаже т
о-
варов
,

1955 г.
;

Гаагская конвенция о праве, применимом к аг
ентским с
о-
глашениям
,

1978 г.
;

Гаагская конвенция о праве, применимом к договорам
международной купли
-
продажи товаров 1986 г.
;

Римская конвенция о пр
а-
ве, применимом к договорным обязательствам
,

1980 г.
;

Регламент (ЕС) №
593/2008 от 17 июня 2008 г. о праве,
подлежащем применению к догово
р-
ным обязательствам («Рим I»)
;

Межамериканская конвенция о праве, пр
и-
менимом к международным контрактам, 1994 г.

3.

Автономия воли
-

lex voluntatis

как основной способ выбора права
по трансграничным (международным) коммерческим
контрактам. История
его создания и развития. Форма выражения воли сторон: прямо выраже
н-
ная воля (
expressis verbis);
молчаливо выраженная воля и предполагаемая
(гипотетическая) воля. Пределы выражения воли сторон: пространстве
н-
ные пределы; содержательные пр
еделы; оговорка о публичном порядке.

4.

Закон наиболее тесной связи (
Proper

Law

of

the

Contract
)


новая,
формула прикрепления. История и причины ее утверждения в междун
а-
родной практике. Возрастающая роль закона наиболее тесной связи как
гибкого коллизионног
о инструмента, способного решать современные
проблемы.

5.

Другие формулы прикрепления: закон места совершения сделки
(l
ex loci actus
), закон места исполнения сделки (
lex loci solutionis)
, закон
страны продавца (
lex venditoris
), закон, которому подчиняется об
язател
ь-
ство из сделки (
lex

causae
). Особенности содержания этих формул пр
и-
крепления в праве разных государств и в международных договорах.

6.

Коллизионные вопросы формы трансграничных (международных)

12

коммерческих контрактов: закон места совершения сделки (
le
x loci actus

)
и закон, которому подчиняется обязательство из сделки (
lex causae
)
-

два
основных коллизионных критерия и соотношение между ними. Особенн
о-
сти решения вопроса о форме контракта в России. Международные дог
о-
воры о форме контракта.


Тема 4.
Международные торговые обычаи и обыкновения как
регуляторы трансграничных (международных) коммерческих ко
н-
трактов.

1. Роль обычаев в регулировании трансграничных (международных)
коммерческих контрактов. Исторические предпосылки и современные
причины усилен
ия роли обычаев в их регламентации. Понятие обычаев
международной торговли. Условность термина
«
обычай
»

международной
торговли как правила, не обладающего юридической обязательной силой.

Понятие конструкции
«
нормы негосударственного регулирования
»
.
Состав,

особенности, взаимосвязанность.

Использование
«
обычая
»
как обобщенного термина, включающего
все виды правил, сложившихся в международной торговле и не имеющих
обязательной юридической силы: обычаи, обыкновения, заведенный пор
я-
док. Их понятия, особенности,

отличия. Термин
«
обычаи международного
делового оборота
»

и его разновидности:
«
обычаи международной торго
в-
ли
»
,
«
обычаи торгового мореплавания
»
,
«
обычаи международных банко
в-
ских расчетов и других банковских операций
»
.

2. Неофициальная кодификация (унификац
ия) обычаев междунаро
д-
ной торговли. Международные (правительственные и неправительстве
н-
ные) организации, объединения предпринимателей в разных странах, з
а-
нимающиеся неофициальной кодификацией
:

Международная Торговая
Палата (Париж)
,

УНИДРУА
,

ЮНСИТРАЛ
,

Эконо
мические комиссии ООН
для разных регионов, Международная федерация инженеров консульта
н-
тов, Ассоциация по торговле зерном и кормами и т.д.

Основные виды документов по унификации обычаев: унифицир
о-
ванные правила, общие условия, руководства, типовые контракт
ы, пр
о-
формы и т.д. Понятие. Общая характеристика и особенности.


3. Международные правила по толкованию торговых терминов (И
Н-
КОТЕРМС) 2010 г.


как наиболее известный документ, кодифицирующий
обычаи международной торговли. История создания, общая характери
ст
и-
ка, юридическая природа. Содержание прав и обязанностей сторон по д
о-
говорам, заключенным на условиях терминов группы: “Е”, “F”, ”С”, “D”.
Отличие ИНКОТЕРМС 2010 г. от ИНКОТЕРМС 2000 г.?

Другие
документы, кодифицирующие обычаи международной то
р-
говли
:

Ун
ифицированные правила и обычаи для документарных аккред
и-
тивов
-

UCP
-
600 (Публикация МТП №600, 2006 г.)
, Унифицированные
правила по инкассо
-

URC
-
522 (Публикация МТП № 522, 1995 г.).


13

4. Принципы международных коммерческих контрактов (Принципы
УНИДРУА в ред
. 2010 г.). Природа Принципов, их применение в практике
международной торговли. Содержание принципов, сформулированных в
этом документе. Принципы УНИДРУА и общие принципы права, их соо
т-
ношение и взаимодействие.

5. История появления
lex

mercatoria

и его со
временное значение.
Причины быстрого формирования современного
lex mercatoria
как особой
нормативной системы, регулирующей международные коммерческие ко
н-
тракты: а) неспособность национального права адекватно реагировать на
стремительные изменения в междуна
родной торговле; б) неспособность
коллизионного права обеспечить независимый от политики выбор права;
в) динамичность процесса кодификации (унификации) обычаев междун
а-
родной торговли во второй половине ХХ в.

Понятие, содержание, особенности применения
lex
mercatoria

и его
роль в регламентации трансграничных (международных) коммерческих
контрактов.


Тема 5. Договор международной купли
-
продажи товаров как
пример трансграничного (международного) коммерческого контракта.

1. Договор международной купли
-
продажи

наиболее яркий пример
трансграничного (международного) коммерческого контракта.
Унифик
а-
ция права, регулирующего
договор международной купли
-
продажи
. Пр
и-
чины, история, результаты. Основные международные организации, зан
и-
мающиеся унификацией права междунар
одной торговли: Римский инст
и-
тут унификации частного права (далее
-

УНИДРУА), Комиссия ООН по
праву международной торговли (далее
-

ЮНСИТРАЛ).

2. Понятие унификации права международной торговли. Объекти
в-
ная возможность унификации. Унификация как правотвор
ческий процесс,
направленный на создание одинаковых норм в праве разных государств.
Две стадии унификации: международно
-
правовая и национально
-
правовая.
Международный договор как обязательная правовая форма унификации
права.

Виды унификации: а) по видам со
здаваемых норм
-

унификация м
а-
териальных норм, унификация коллизионных норм, унификация процесс
у-
альных норм, смешанная унификация; б) по видам международных дог
о-
воров
-

универсальная, многосторонняя и/или региональная, двусторонняя;
в) унификация по предме
ту правого регулирования
-

унификация права,
регулирующего договор купли
-
продажи, унификация права, регулирующ
е-
го другие договоры, унификация права, регулирующего имущественные
отношения и пр.

3. Основные международные договоры, направленные на унифик
а-
цию
материально
-
правовых норм гражданского права, регулирующего
д
о-
говор международной купли
-
продажи
. Конвенция ООН о договорах ме
ж-

14

дународной купли
-
продажи товаров 1980 г. (далее
-

Венская конвенция
1980 г.). Конвенция ООН об исковой данности в международной ку
пле
-
продаже 1974 г. в ред. 1980 г. (далее
-

Конвенция об исковой давности).
Соглашение об общих условиях поставок товаров между организациями
государств
-
участников СНГ 1992 г. Общие условия поставок товаров ме
ж-
ду организациями стран
-
членов СЭВ 1968/1988 гг
. в ред. 1991 г.

4. Общая характеристика Венской конвенции 1980 г. Сфера прим
е-
нения (территориально
-
субъектная, предметная). Способ регулирования.
Оговорки. Участие России. Структура Конвенции. Отличие
договора ме
ж-
дународной купли
-
продажи
от договора подр
яда. Толкование Конвенции,
восполнение пробелов. Обычаи и обыкновения международной торговли.

Форма и порядок заключения
договора международной купли
-
продажи
. Оферта, ее содержание, виды, вступление в силу. Акцепт. Всту
п-
ление в силу. Акцепт как новая оферт
а. Место и время заключения
догов
о-
ра международной купли
-
продажи
. Вопрос о письменной форме
договора
международной купли
-
продажи
.

5. Права и обязанности сторон по
договору международной купли
-
продажи
. Обязанности продавца и обязанности покупателя. Момент п
ер
е-
хода рисков пропажи или порчи товаров с продавца на покупателя. Отве
т-
ственность сторон за неисполнение или за недолжное исполнение своих
обязанностей. Концепция ответственности, лежащая в основе Конвенции.
Последствия, наступающие при неисполнении сторо
ной своих обязанн
о-
стей. Освобождение от ответственности.

6.
Практика применения Венской конвенции 1980 г. (характеристика
отдельных решений МКАС при ТПП РФ).


3.3. Лекции

1.

ПОНЯТИЕ И ОСНОВЫ ПРАВОВОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ
ТРАНСГРАНИЧНЫХ (МЕЖДУНАРОДНЫХ) КОММЕРЧ
Е-
СКИХ

КОНТРАКТОВ
.

(очная форма обучения



2

часа)

1.

Понятие
«
трансграничн
ый

(международн
ый
) коммерческ
ий

контракт
»

и его соотношение с внешнеторговой сделкой/договором; вне
ш-
неэкономической сделкой/договором; международной коммерческой сде
л-
кой.

2.

Особенности правово
го регулирования трансграничных (ме
ж-
дународных) коммерческих контрактов: а) взаимодействие норм разли
ч-
ной системной принадлежности
-

международного и национального права;
б) взаимодействие норм отраслевой принадлежности внутреннего права
-

конституционног
о, административного, финансового, гражданского права
и пр.; в) взаимодействие частного права разных государств и роль межд
у-
народного частного права;

г) место и роль норм негосударственного рег
у-
лирования (lex mercatoria).


15

3.

Трансграничный (международный)
коммерческий контракт:
структура, форма, порядок заключения.
Существенные условия контракта.
Требования к форме и порядок заключения трансграничных (междунаро
д-
ных) коммерческих контрактов (порядок направления оферты, виды офе
р-
ты, момент вступления акцепта
в силу).

4.

Специальные оговорки в трансграничном (международном)
коммерческом контракте: оговорка о применимом праве, валютные ог
о-
ворки и иные формы страхования валютных рисков, форс
-
мажорная ог
о-
ворка, арбитражная оговорка.

Задания для подготовки к лекции

1.

Повторить определения общей теории права, теории междунаро
д-
ного частного права и гражданского права в отношении понятий «сделка»,
«договор», «внешнеэкономическая сделка», «контракт», «форма догов
о-
ра», «оферта»
,

«акцепт», «оговорка контракта», «форс
-
маж
орная огово
р-
ка», «валютные оговорки».

2. Ознакомиться с содержанием следующих актов:
Гражданский к
о-
декс РФ 2001 г. (разд. VI),
Венская конвенция о договорах международной
купли
-
продажи товаров

1980 г., Римская конвенция о праве, пр
и-
менимом к
договорным обязательствам 1980 г., ФЗ «О валютном регул
и-
ровании и валютном контроле в РФ» от 10.12.2003 г. (в ред.
о
т 18.07.2005
г.)
,
ФЗ «О государственном регулировании и внешнеторговой деятельн
о-
сти» от 08.12.2003 г. (в ред. от 22.07.2005 г.)
,
Письм
о

ЦБ Р
Ф № 300 от
15.07.1996 г. «О рекомендациях по минимальным требованиям к обяз
а-
тельным реквизитам и форме внешнеторговых контрактов» // Вестник
Банка России
,

1996. № 33
,

Закон РФ «О международном коммерческом а
р-
битраже» 1993 г.
,

Типово
й

закон ЮНСИТРАЛ о между
народном торговом
арбитраже 1985 г.
,

Регламент
ы

международных коммерческих арбитражей.

3.
Ознакомиться с учебной литературой по теме лекции, подготовить
вопросы, требующие уточнения или дополнительного разъяснения.


2.
РОЛЬ МЕЖДУНАРОДНОГО ДОГОВОРА В РЕГУЛ
ИРОВ
А-
НИИ
ТРАНСГРАНИЧНЫХ (МЕЖДУНАРОДНЫХ) КОММЕРЧ
Е-
СКИХ КОНТРАКТОВ
.


(очная форма обучения


2 часа)

1.

Роль

и специфика
международных договоров в

регулировании

трансграничного (международного) коммерческого контракта
.



2.

Особенности процессов унификации и гармо
низации в сфере
т
рансграничных (международных) коммерческих контрактов. С
овреме
н-
ные тенденции.

3.

Международные договоры, определяющие правовые основы
трансграничных (коммерческих) контрактов: торговые договоры, соглаш
е-

16

ния об экономическом, торговом и научн
о
-
техническом сотрудничестве,
соглашения о товарообороте и платежах, кредитно
-
расчетные соглашения,
товарные соглашения.

4.

Международные договоры, направленные на регулирование
трансграничных (международных) коммерческих контрактов:

-

договоры, направленные
на унификацию материального права;

-

договоры, направленные на унификацию коллизионного права;

-

договоры, направленные на создание благоприятных условий для
разрешения международных коммерческих споров.

5.

Формы влияния иных международных актов на регламента
цию
трансграничных (международных) коммерческих контрактов.


Задания для подготовки к лекции

1.

Повторить определения общей теории права и теории междунаро
д-
ного частного права в отношении понятий «международный договор»,
«унификация права», «гармонизация пр
ава», «рецепция права», «договоры,
направленные на унификацию материального права», «договоры, напра
в-
ленные на унификацию коллизионного права».

2.

Ознакомиться со следующими актами:
Конвенция об исковой да
в-
ности в международной купле
-
продаже 1974 г. (в ред. П
ротокола 1980 г.),
Венская конвенция о договорах международной купли
-
продажи товаров
1980 г., Оттавская конвенция о международном финансовом лизинге 1988
г., Оттавская конвенция о международном факторинге 1988 г.; Римская
конвенция о праве, применимом к до
говорным обязательствам, 1980 г., Р
е-
гламент
(ЕС) № 593/2008 от 17 июня 2008 г. о праве, подлежащем прим
е-
нению к договорным обязательствам («Рим I»),
Гаагская конвенция о пр
а-
ве, применимом к договорам международной купли
-
продажи товаров, 1986
г.; Нью
-
Йоркск
ая конвенция о признании и приведении в исполнение ин
о-
странных арбитражных решений 1958 г., Европейская конвенция о вне
ш-
неторговом арбитраже 1961 г., Соглашение между странами
-

членами
СНГ о порядке разрешения споров, связанных с осуществлением хозя
й-
стве
нной деятельности, 1992 г.

3.

Используя справочно
-
поисковые системы осуществить монит
о-
ринг международных договоров в сфере трансграничных (междунаро
д-
ных) коммерческих контрактов, в которых участвует Российская Федер
а-
ция.

4.

Ознакомиться с учебной литературой по
теме лекции, подготовить
вопросы, требующие уточнения или дополнительного разъяснения.


3. КОЛЛИЗИОННО
-
ПРАВОВОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ ТРАН
С-
ГРАНИЧНЫХ (МЕЖДУНАРОДНЫХ) КОММЕРЧЕСКИХ КО
Н-
ТРАКТОВ
.

(очная форма обучения
, очно
-
заочная форма обучения



2

часа)


17

1.

Формы осущест
вления коллизионного
-
правового способа регул
и-
рования трансграничных (международных) коммерческих договоров:

-

международные договоры, содержащие коллизионные нормы,
направленные на регулирование трансграничных (коммерческих) контра
к-
тов;


-
национальные к
оллизионные нормы, направленные на регулиров
а-
ние трансграничных (коммерческих) контрактов.

2. Основные коллизионные привязки:

-

Автономия воли
-

lex voluntatis
. Сфера и пределы его применения
;

-

Закон наиболее тесной связи (Proper Law of the Contract);

-

Закон места совершения сделки (lex loci actus );

-

Закон места исполнения сделки (lex loci solutionis);

-

Закон страны продавца (lex venditoris);

-
Закон, которому подчиняется обязательство из сделки (lex causae).

-
Коллизионные вопросы формы трансграни
чных (международных)
коммерческих контрактов: закон места совершения сделки (lex loci actus )
и закон, которому подчиняется обязательство из контракта (lex causae).

Задания для подготовки к лекции

1.

П
овторить определения общей теории права в отношении поняти
й
«норма права», «структура нормы права», общие положения о видах норм
права
, а также
определения
теории международного частного права
:

«ко
л-
лизионная норм
а
», «коллизионно
-
правовой способ регулирования»
, «ко
л-
лизия в МЧП»
. Вспомнить
особенности коллизионных
норм

по сравнению
с
материально
-
правовыми и процессуально
-
правовыми нормами.

2. Ознакомиться с международными договорами, содержащие ун
и-
фицированные коллизионные нормы:
Римская конвенция о праве, прим
е-
нимом к договорным обязательствам 1980 г., Регламент
(
ЕС) № 593/2008
от 17 июня 2008 г. о праве, подлежащем применению к договорным обяз
а-
тельствам («Рим I»),
Гаагская конвенция о праве, применимом к договорам
международной купли
-
продажи товаров 1986

г., Кодекс Бустаманте 1928
г., Межамериканская конвенция о
праве, применимом к международным
контрактам (конвенция Мехико 1994 г.), Общие условия поставок СЭВ
1968 г., Соглашение СНГ о порядке разрешения споров, связанных с ос
у-
ществлением хозяйственной деятельности, 1992

г.;

3. Ознакомиться с основными коллизионны
ми привязками, которые
используются в сфере

трансграничных (международных) коммерческих
договоров
: а
втономия воли (lex voluntatis)
;

Закон наиболее тесной связи
(
Proper

Law

of

the

Contract
)
;

Закон места совершения сделки (lex loci actus
)
;

Закон места испол
нения сделки (lex loci solutionis)
;

Закон страны пр
о-
давца (lex venditoris)
;

Закон, которому подчиняется обязательство из сде
л-
ки (lex causae)
;

Закон места совершения сделки (lex loci actus)
;

Закон, кот
о-
рому подчиняется обязательство из контракта (lex causa
e).


18

4.
Ознакомиться с учебной литературой по теме лекции, подготовить
вопросы, требующие уточнения или дополнительного разъяснения.


4.
МЕЖДУНАРОДНЫЕ ТОРГОВЫЕ ОБЫЧАИ И ОБЫКН
О-
ВЕНИЯ КАК РЕГУЛЯТОРЫ ТРАНСГРАНИЧНЫХ (МЕЖДУН
А-
РОДНЫХ) КОММЕРЧЕСКИХ КОНТРАКТОВ.

(очна
я форма обучения
, очно
-
заочная форма обучения



2

часа)

1.

Определение сущности и значения торговых обычаев, деловых
обыкновений заведенного порядка и судебной практики при заключении и
исполнении трансграничных (международных) коммерческих контрактов.

2.

Неофи
циальная кодификация (унификация) обычаев междун
а-
родной торговли. Определение роли в этом процессе международных
(правительственных и неправительственных) организаций (МТП, УНИ
Д-
РУА, ЮНСИТРАЛ, Экономической комиссии ООН, Международной ф
е-
дерация инженеров к
онсультантов, Ассоциации по торговле зерном и ко
р-
мами и т.д).

3.


ИНКОТЕРМС 2010: юридическая природа и характерист
и-
ка отдельных базисных условий поставки. Вопросы, регулируемые и не р
е-
гулируемые ИНКОТЕРМС. Положения о перевозке/страховании и ИНК
О-
ТЕРМС.
Переход рисков. Практика использования в контрактах терминов
ИНКОТЕРМС: проблемы и распространенные ошибки.

4.

Характеристика иных торговых обычаев, таки
х

как Унифиц
и-
рованные правила и обычаи для документарных аккредитивов
-

UCP
-
600,
Унифицированные правила
по инкассо
-

URC
-
522.

5.
Принципы международных коммерческих договоров УНИДРУА
2010

г.
: понятие, нормативная природа и их роль в регулировании тран
с-
граничных (международных) коммерческих контрактов.

6. Концепция Lex mercatoria. понятие, сущность, норма
тивная пр
и-
рода и иные дискуссионные вопросы.

Задания для подготовки к лекции

1. Ознакомиться с содержанием таких актов как: ИНКОТЕРМС 2010
,
Унифицированные правила и обычаи для документарных аккредитивов
-

UCP
-
600, Унифицированные правила по инкассо
-

URC
-
522
, Принципы
УНИДРУА 2010 г.

2. Ознакомиться с учебной литературой по теме лекции, подготовить
вопросы, требующие уточнения или дополнительного разъяснения.


5.
ДОГОВОР МЕЖДУНАРОДНОЙ КУПЛИ
-
ПРОДАЖИ ТОВ
А-
РОВ КАК ПРИМЕР ТРАНСГРАНИЧНОГО (МЕЖДУНАРОДНОГО)
КОММЕР
ЧЕСКОГО КОНТРАКТА.

(очная форма обучения


4

часа
,

очно
-
заочная форма обучения 2 часа
)
.

1.

Договор международной купли
-
продажи как яркий пример тран
с-

19

граничного (международного) коммерческого контракта: понятие и ос
о-
бенности правового регулирования.

2.

Унификац
ия права, регулирующего договор международной ку
п-
ли
-
продажи. Причины, история, результаты. Виды унификации.

3.

Основные международные организации, занимающиеся унифик
а-
цией права международной торговли: Римский институт унификации
частного права (далее
-

УНИД
РУА), Комиссия ООН по праву междун
а-
родной торговли (далее
-

ЮНСИТРАЛ).

4.

Общая характеристика Венской конвенции 1980 г. Сфера пр
и-
менения (территориально
-
субъектная, предметная). Способ регулирования.
Оговорки. Участие России. Структура Конвенции. Отличие до
говора ме
ж-
дународной купли
-
продажи от договора подряда. Толкование Конвенции,
восполнение пробелов. Обычаи и обыкновения международной торговли.

5.

Форма и порядок заключения договора международной купли
-
продажи. Оферта, ее содержание, виды, вступление в силу
. Акцепт. Всту
п-
ление в силу. Акцепт как новая оферта. Место и время заключения догов
о-
ра международной купли
-
продажи. Вопрос о письменной форме договора
международной купли
-
продажи.

6. Права и обязанности сторон по договору международной купли
-
продажи. Обяз
анности продавца и обязанности покупателя. Момент пер
е-
хода рисков пропажи или порчи товаров с продавца на покупателя. Отве
т-
ственность сторон за неисполнение или за недолжное исполнение своих
обязанностей. Концепция ответственности, лежащая в основе Конвенц
ии.
Последствия, наступающие при неисполнении стороной своих обязанн
о-
стей. Освобождение от ответственности.

7. Практика применения Венской конвенции 1980 г. (характеристика
отдельных решений МКАС при ТПП РФ).

Задания для подготовки к лекци
ям

1.
Ознакомить
ся с положениями

Гаагской конвенции о праве, прим
е-
нимом к международной купле
-
продаже товаров (движимых материальных
вещей) 1955 г.; Гаагской конвенции о праве, применимом к переходу права
собственности при международной купле
-
продажи товаров (движимых м
а-
т
ериальных вещей) 1958 г.; Гаагской конвенции о праве, применимом к
договорам международной купли
-
продажи товаров, 1986 г.; Венской ко
н-
венции о договорах международной купли
-
продажи товаров 1980 г.

2
. Ознакомиться с учебной литературой по теме лекции, подг
отовить
вопросы, требующие уточнения или дополнительного разъяснения.


3.4. Практические занятия


Тема
№1 для дискуссии
.
ПОНЯТИЕ И ОСНОВЫ ПРАВОВОГО Р
Е-
ГУЛИРОВАНИЯ ТРАНСГРАНИЧНЫХ (МЕЖДУНАРОДНЫХ)

20

КОММЕРЧЕСКИХ КОНТРАКТОВ


(
очная

-

4 часа
, очно
-
заочная фо
р-
м
а

об
у
чения



2 часа
)
.

1

Понятие «трансграничный (международный) коммерческий ко
н-
тракт» и его соотношение с внешнеторговой сделкой/договором; внешн
е-
экономической сделкой/договором; международной коммерческой сде
л-
кой.

2.
Особенности правового регулирования транс
граничных (междун
а-
родных) коммерческих контрактов
.
М
есто и роль норм негосударственного
регулирования (lex mercatoria)

в регулировании трансграничных (междун
а-
родных) коммерческих контрактов.


3. Трансграничный (м
еждународный
)

коммерческий контракт: с
о-
де
ржание, структура, особенности. Существенные условия контракта.
Тр
е-
бования к форме и порядок заключения трансграничных (международных)
коммерческих контрактов (порядок направления оферты, виды оферты,
момент вступления акцепта в силу).

4
. Специальные огов
орки в международном коммерческом контра
к-
те.

4
.1. Оговорка о применимом праве.


Определение применимого права в практике международных ко
м-
мерческих арбитражей.

Различия в определении применимого права к контракту между
международными коммерческими арбитра
жами и государственными с
у-
дами. Закон РФ «О международном коммерческом арбитраже» 1993 г. Т
и-
повой закон ЮНСИТРАЛ о международном торговом арбитраже 1985 г.
Регламенты международных коммерческих арбитражей.

Применение норм Венской конвенции 1980 г. Субсиди
арное прим
е-
нение ГК РФ. Применение иностранного права. Патология оговорок о
применимом праве.

4
.
2
. Оговорка о непредвиденных и непредотвратимых обстоятел
ь-
ствах, обстоятельствах вне контроля сторон контракта; форс

мажорных
обстоятельствах.

Различные виды ф
орс

мажорных оговорок в договорной практике.
Правила формулирования форс

мажорных оговорок (анализ договорной
практики). Возможность освобождения сторон контракта от ответственн
о-
сти за неисполнение контракта по ст. 79 Венской конвенции 1980 г. при
отсутств
ии форс


мажорной оговорки.

4
.
3
. Валютные оговорки и иные формы страхования валютных ри
с-
ков.

Различные виды валютных оговорок.

4.4
Арбитражная оговорка. Содержание арбитражной оговорки.


Решение типовых ситуаций

1.

Проанализируйте несколько
трансграничных
(
международных
)


21

коммерческих контрактов, оцените технику их составления, выявите п
о-
ложительные стороны и возможные недостатки. Сравните практику с
о-
ставления контрактов российскими и зарубежными контрагентами
.

2.

В контракте, заключенном между российской орган
изацией и
иностранной фирмой, содержалась следующая оговорка: «В случае, если
продавец или покупатель нарушают свои обязательство по настоящему д
о-
говору, спор подлежит рассмотрению в соответствии с российским пр
а-
вом». В другом контракте формулировка была с
ледующей: «К спору ме
ж-
ду сторонами применяется законодательство истца». В третьем договоре
говорилось: «В случае рассмотрения спора российским судом применяется
российское право, а в случае рассмотрения спора китайским судом


к
и-
тайское право». Дайте оценк
у указанным контрактным положениям.

3.

Между российской организацией и китайской фирмой был з
а-
ключен контракт, в который стороны включили оговору о форс
-
мажорных
обстоятельствах, освобождающих от ответственности, к числу которых не
было отнесено наводнение.
В результате наводнения товар был уничтожен
и продавец поставку не осуществил. Вправе ли стороны включать в ко
н-
тракт оговорку о форс
-
мажорных обстоятельствах? Какое значение имеет
соответствующее положение контракта? Определите применимое право и
решите во
прос об ответственности продавца в данном случае.


Тема

2

для дискуссии:

РОЛЬ МЕЖДУНАРОДНОГО ДОГОВОРА В
РЕГУЛИРОВАНИИ ТРАНСГРАНИЧНЫХ (МЕЖДУНАРОДНЫХ)
КОММЕРЧЕСКИХ КОНТРАКТОВ
(
очная, очно
-
заочная формы об
у-
чения
-

2

часа)
.

1.
Специфика международного догово
ра как регулятора трансграни
ч-
ных (международных) коммерческих контрактов
.

2.
Роль
торговых договоров, соглашений об экономическом, торговом и
научно
-
техническом сотрудничестве, соглашений о товарообороте и плат
е-
жах, кредитно
-
расчетных соглашений, товарных

соглашений, унифициру
ю-
щих международные договоры

международных договоров для регулирования
трансграничных (международных) коммерческих контрактов
.

3
. Виды международных договоров, направленных на регулирование
трансграничных (международных) коммерческих
контрактов:

1) договоры, направленные на унификацию материального права;

2) договоры, направленные на унификацию коллизионного права;

3) договоры, направленные на создание благоприятных условий для
разрешения международных коммерческих споров.

4
.

Формы
влияния иных международных актов на регламентацию
трансграничных (международных) коммерческих контрактов. Решения Сов
е-
та Безопасности ООН о международных экономических санкциях и внешняя
торговля. Право российских контрагентов на возмещение ущерба, получен
н
о-
го в результате решений Совета Безопасности ООН о введении санкций.


22


Решение типовых ситуаций
:

1.

Приведите пример
универсального, регионального и двусторо
н-
него
международного договора, содержащего унифицированные материал
ь-
ные нормы
,
который действует
в сфе
ре трансграничных (международных)
коммерческих контрактов.

2.

Приведите пример
универсального, регионального и двусторо
н-
него
международного договора, содержащего унифицированные коллизио
н-
ные нормы,
который действует в сфере трансграничных (международных)
ком
мерческих контрактов.

3.

Установите иерархию следующих источников
, действующих в
сфере

трансграничных (международных) коммерческих контрактов,
в з
а-
висимости от юридической силы:
Венская конвенция
о договорах межд
у-
народной купли
-
продажи товаров 1980 г., Конс
титуция РФ, ФЗ «О гос
у-
дарственном регулировании и внешнеторговой деятельности» от
08.12.2003 г. (в ред. от 22.07.2005 г.), Письмо ЦБ РФ № 300 от 15.07.1996 г.
«О рекомендациях по минимальным требованиям к обязательным реквиз
и-
там и форме внешнеторговых конт
рактов»,
Гражданский кодекс РФ
,
Дог
о-
вор между Российской Федерацией и Азербайджанской Республикой о
правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и
уголовным делам от 22 декабря

1992 г.
, Модельный гражданский
кодекс для го
сударств
-
участников СНГ

1994 г
.


Тема

3

для дискуссии:
КОЛЛИЗИОННО
-
ПРАВОВОЕ РЕГУЛИР
О-
ВАНИЕ ТРАНСГРАНИЧНЫХ (МЕЖДУНАРОДНЫХ) КОММЕРЧ
Е-
СКИХ КОНТРАКТОВ

(
очная

-

4 часа
, очно
-
заочная форм
а

обучения



2 часа
)

1.

Формы осуществления коллизионного
-
правового способа

рег
у-
лирования трансграничных (международных) коммерческих договоров:

-

международные договоры, содержащие коллизионные нормы, напра
в-
ленные на регулирование трансграничных (коммерческих) контрактов;


-
национальные коллизионные нормы, направленные на рег
улирование
трансграничных (коммерческих) контрактов.

2. Основные коллизионные привязки:

2.1. Принцип автономии воли сторон

(
L
ex voluntatis)
: содержание, фо
р-
мы выражения, пределы. Анализ норм раздела IV части третьей ГК РФ. Об
я-
зательственный статут.

2.2
.
Закон

наиболее

тесной

связи
. (Proper Law of the Contract).
Совр
е-
менные тенденции.

2.3.

Закон места совершения сделки (lex loci actus )
.


2.4.
Закон места исполнения сделки (lex loci solutionis)
.

2.5.
Закон страны продавца (lex venditoris)
.

2.6.
Закон, к
оторому подчиняется обязательство из сделки (lex causae).


23

2.7.
Коллизионные вопросы формы трансграничных (международных)
коммерческих контрактов: закон места совершения сделки (lex loci actus ) и
закон, которому подчиняется обязательство из контракта (lex

causae).


Решение типовых ситуаций:

1.

В своем контракте купли
-
продажи российская организация (пр
о-
давец) и французская фирма (покупатель) записали, что для регулирования
всех вопрос, не нашедших разрешения в контракте, применяются положения
Гаагской конве
нции 1964 года о международной
-
купле
-
продажи товаров, а
также разработанный Международной торговой палатой (МТП) Типовой ко
н-
тракт международной купли
-
продажи (публикации МТП № 556). Можно ли
рассматривать подобные положен
ия контракта как надлежащий выбор права?
Какие нормы должен применить российский суд для разрешения вопросов, не
нашедших отражения в контракте.

2.

Проанализируйте Проект федерального закона
«
О внесении и
з-
менений в части первую, вторую, третью и че
твертую Гражданского кодекса
Российской Федерации, а также в отдельные законодательные акты Росси
й-
ской Федерации
»

от 07.02.2012 применительно к содержанию коллизионных
норм, действующих в сфере трансграничных (международных) коммерческих
контрактов. Что пл
анируется изменить в новом законодательстве?


Тема №4 для дискуссии:
МЕЖДУНАРОДНЫЕ ТОРГОВЫЕ ОБЫЧАИ
И ОБЫКНОВЕНИЯ КАК РЕГУЛЯТОРЫ ТРАНСГРАНИЧНЫХ
(МЕЖДУНАРОДНЫХ) КОММЕРЧЕСКИХ КОНТРАКТОВ


(
очная



6 часов
, очно
-
заочная форм
ы

обучения

-

2

часа)
.


1.

Роль обычаев в регулировании трансграничных (междунаро
д-
ных) коммерческих контрактов. Исторические предпосылки и совреме
н-
ные причины усиления роли обычаев в их регламентации.

2.


Проблематика термина «обычаи международного делового
оборота». Разн
овидности данного термина: «обычаи международной то
р-
говли», «обычаи торгового мореплавания», «обычаи международных ба
н-
ковских расчетов и других банковских операций». Сходство и различие
между ними.

3.

Неофициальная кодификация обычаев международной торго
в-
ли.

Роль международных (правительственных и неправительственных) о
р-
ганизаций, таких как: Международная Торговая Палата (Париж), УНИ
Д-
РУА, ЮНСИТРАЛ, Экономические комиссии ООН для разных регионов,
Международная федерация инженеров консультантов, Ассоциация по т
о
р-
говле зерном и кормами и т.д.

4.

Основные виды документов по унификации обычаев: униф
и-
цированные правила, общие условия, руководства, типовые контракты,
проформы и т.д. Понятие, общая характеристика и особенности.


24

5.

Международные правила по толкованию торговы
х терминов
(ИНКОТЕРМС) 2010 г.


как наиболее известный документ, кодифицир
у-
ющий (унифицирующие) обычаи международной торговли. История с
о-
здания, общая характеристика, юридическая природа. Содержание прав и
обязанностей сторон по договорам, заключенным на
условиях терминов
группы
«
Е
»
,
«
F
»
,
«
С
»
,
«
D
»
.

Отличие ИНКОТЕРМС 2010 г. от ИНК
О-
ТЕРМС 2000 г.?

6.

Унифицированные правила и обычаи для документарных а
к-
кредитивов
-

UCP
-
600 (Публикация МТП № 600, 2006 г.). Поняти
е
. Общая
характеристика.

7.

Унифицированные правила п
о инкассо
-

URC
-
522 (Публикация
МТП № 522, 1995 г.). Понятие. Общая характеристика.

8.

Принципы международных коммерческих контрактов (При
н-
ципы УНИДРУА в ред. 2010 г.): нормативная природа, практика примен
е-
ния при заключении
трансграничных (международных) ком
мерческих
контрактов. Принципы УНИДРУА и общие принципы права, их соотн
о-
шение и взаимодействие.

9.

История появления lex mercatoria и его современное значение.
Понятие, содержание, особенности применения lex mercatoria и его роль в
регламентации трансграничн
ых (международных) коммерческих контра
к-
тов.


Решение типовых ситуаций:

1.

В контракте стороны указали, что споры между ними подлежат
разрешению на основе общих принципов права
lex

mercatoria
, и все усл
о-
вия, не предусмотренные договором, регулируются законодат
ельством
Германии и РФ. По мнению международного коммерческого арбитража,
последнее положение означает, что сторонами не осуществлён выбор пр
а-
ва конкретного государства. В такой ситуации арбитраж счел достаточным
использование общих принципов lex mercatori
a и условий договора, з
а-
ключённого сторонами, и при разрешении спора руководствовался При
н-
ципами международных коммерческих договоров УНИДРУА и условиями
договора.
Проанализируйте позицию суда. Был ли сторонами осуществлён
выбор национального права? Вправе

ли международный коммерческий а
р-
битраж применять
lex

mercatoria

при разрешении спора? Вправе ли гос
у-
дарственный суд применять
lex mercatoria.

2.

Верна ли следующая формулировка контракта, заключенного
между российской организацией и иностранной фирмой: «К п
равам и об
я-
занностям сторон, вытекающим из настоящего договора, в субсидиарном
порядке применяются законодательства Российской Федерации и нормы
международного частного права, в частности Венская конвенция ООН о
договоре международной купли
-
продажи товаро
в

1980 г.
, а также ИНК
О-
ТЕРМС 2010
»
.


25

3.

Стороны заключили договор
международной
купли
-
продажи,
где в качестве условия поставки сделали ссылку на ИНКОТЕРМС 2000/
ИНКОТЕРМС 2010, однако конкретного базисного условия не указали.
При возникновении спора возможно
ли обращение к ИНКОТЕРМС для
установления прав и обязанностей сторон? Применяется ли ИНКОТЕРМС
к внутригосударственным отношениям?


Тема №
5

для дискуссии
:

ДОГОВОР МЕЖДУНАРОДНОЙ КУПЛИ
-
ПРОДАЖИ ТОВАРОВ КАК ПРИМЕР ТРАНСГРАНИЧНОГО (МЕЖД
У-
НАРОДНОГО) КОММЕРЧЕСКО
ГО КОНТРАКТА (
очная



6 часов
, очно
-
заочная формы обучения
-

4
час
а
)

1.

Договор международной купли
-
продажи товаров: понятие и
правовое регулирование. Унификация коллизионных и материальных
норм, регулирующих договор международной купли
-
продажи тов
а-
ров.

2.

Ко
нвенция ООН о договорах международной купли
-
продажи
товаров 1980 г. (Венская конвенция): общая характеристика.

2.1. Порядок заключения договора международной купли
-
продажи
товаров. Оферта, ее содержание, виды, вступление в силу. Акцепт, вст
у
п-
ление в силу. Встречная оферта. Место и время заключения договора ме
ж-
дународной купли
-
продажи. Представительство сторон и доверенность.
Толкование договора.

2.2.

Форма договора международной купли
-
продажи товаров.

2.3.

Содержание договора международной
купли
-
продажи товаров.
Права и обязанности продавца и покупателя. Момент перехода рисков и
права собственности на товар. Базисные условия поставки товара.

2.4.

Основные условия договора международной купли
-
продажи.
Существенные условия договора. Предмет к
онтракта. Количество товара.
Качество товара. Комплектность, тара. Сроки. Цена. Условия расчетов.

2.5.

Ответственность сторон за неисполнение и ненадлежащее и
с-
полнение своих обязанностей. Концепция ответственности по Венской
конвенции.

2.6.


Исковая давн
ость в международной купле
-
продаже. Понятие
исковой давности. Сроки. Прерывание и возобновление сроков исковой
давности. Последствия истечения сроков исковой давности. Общая хара
к-
теристика Конвенции ООН об исковой давности в международной купле
-
продаже тов
аров 1974 г.

3.

Практика заключения договоров международной купли
-
продажи.

3.1. Практика применения Венской конвенции 1980 г. Субсидиарное
применение ГК РФ при восполнении пробелов Венской конвенции 1980 г.
Диспозитивность Венской конвенции 1980 г.


26

3.2.

Пр
актика МКАС при ТПП РФ по вопросам применения Ве
н-
ской конвенции 1980 г. Характеристика отдельных решений МКАС по
спорам из договоров международной купли
-
продажи товаров.


Решение типовых ситуаций:

1.

Российская и английская фирма подчинили контракт купли
-
про
дажи американскому праву (праву штата Техас). В дальнейшем между
сторонами возник спор, который стал предметом разбирательства в гос
у-
дарственном арбитражном суде РФ. Применится ли к контракту Венская
конвенция 1980 г. с учетом того, что Великобритания не я
вляется ее
участником, а США при присоединении к Конвенции сделали оговорку о
ее неприменении по п.1. «
b
» ст.1?

2.


МКАС рассматривал спор между немецкой фирмой и росси
й-
ской организацией (дело № 73/2000, решение от 26.01.2001 г.). Заключе
н-
ный сторонами догово
р международной купли
-
продажи товаров содержал
условие о выборе сторонами в
качестве

применимого права российского
законодательства. МКАС разрешил спор на
основании

норм ГК РФ и не
применил Венскую конвенцию, хотя
Германия

и
Россия



ее участники. В
данном

случае МКАС истолковал ссылку сторон договора на российское
законодательство как намерение сторон исключить применение к их дог
о-
вору Венской конвенции в силу ст. 6 этой Конвенции.

3.


Российская организация обратилась в арбитражный суд РФ с
иском к израильс
кой компании, которая в одностороннем порядке измен
и-
ла ассортимент поставляемой продукции и тем самым нарушила договор
международной купли
-
продажи. При этом истец ссылался на нормы Гра
ж-
данского кодекса РФ, в то время как ответчик обосновал свои возражения
на основе положений Венской конвенции о договорах международной
купли
-
продажи товраов 1980 г. Определите применимое право к существу
спора и разрешите его, учитывая, что стороны выбрали в качестве прим
е-
нимого права российское право, а Израиль не участвует
в Венской конве
н-
ции.


3.
4
. Самостоятельная работа студента

Самостоятельная работа студентов проводится в форме изучения о
с-
новной и дополнительной литературы, нормативных материалов по уче
б-
ной дисциплине (раздел 6 программы «Учебно
-
методическое обеспеч
е-
ние
»).

В целях более глубокого и качественного освоения учебной дисц
и-
плины, формирования и закрепления необходимых компетенций
студенты
могут проводить самостоятельную исследовательскую работу по
актуал
ь-
ным теоретическим и практическим вопросам
трансграничных

(междун
а-
родных) коммерческих контрактов
, так как отдельные темы курса
в силу
ограниченного количества учебных часов не получ
или

детального освещ
е-

27

ния на практических занятиях, но представляют интерес для отечественной
юр
и
дической науки и практики.

Студенты

по согласованию с преподавателем вправе выбрать для с
а-
мостоятельного изучения одну или несколько
тем для написания эссе или
реферата.
При изучении любой дополнительной темы студент, прежде вс
е-
го, должен ознакомиться с существующей по ней учебной, монограф
ич
е-
ской литературой и нормативными материалами. Перечень необходимых
источников содержится в списках литературы и нормативных материалов
настоящей программы (раздел 6 «Учебно
-
методическое обеспечение») и
может быть уточнен по рекомендации преподавателя.

Из
бранные темы

могут
обсуждат
ь
ся на семинарских занятиях в и
н-
терактивной форме: в форме

диспутов, коллоквиумов, деловых игр.


4. Образовательные технологии

1.

Дистанционное проектирование.

2.

Интерактивные формы проведения занятий (ролевые игры, мозговой
штурм, ра
збор конкретных ситуаций и и др.).

3.

Внеаудиторная работа (конференции, кружки, консультации, эле
к-
тронное тестирование).

4.

Встречи с представителями зарубежной юридической науки и юр
и-
стами
-
практиками в области внешнеэкономической деятельности и
международного
юридического консалтинга, в том числе мастер
-
классы и круглые столы.


семестр

вид зан
я-
тия

используемые интера
к-
тивные образовател
ь-
ные технологии

очная

очно
-

заочная

1

лекции

интерактивная лекция

12

8

практич.

з
-
я

работа в малых гру
п-
пах, ролевые игры
, р
а-
бота в малых группах,
разбор конкретных с
и-
туаций

22

22

Итого:

34

30


5. Оценочные средства для текущего контроля успеваемости, пр
о-
межуточной аттестации по итогам освоения дисциплины и учебно
-
методическое обеспечение самостоятельной работы студентов

В

качестве оценочных средств для текущего контроля успеваемости и
промежуточной аттестации студентов используются:


28



тестирование на основе тестовых з
аданий, разработанных кафедрой;
т
естовые задания регулярно обновляются в целях учета новейших измен
е-
ний в

с
фере

трансграничных (международных) коммерческих контрактов;



подготовка студентами рефератов и эссе, по темам,
согласованным с
кафедрой;



выполнение студентами курсовых проектов по темам,
приведённым
далее
.


5.1
Темы контрольных работ
по

дисциплине «Т
рансграничные
(международные) коммерческие контракты»


1.

Коллизионное регулирование трансграничных (междунаро
д-
ных) коммерческих контрактов в зарубежных странах.

2.

Роль «автономии воли» в регулировании трансграничных
(международных) коммерческих контрактов.

3.

Значение закон
а

наиболее тесной связи (
Proper

Law

of

the

Co
n-
tract
) в регулировании трансграничных коммерческих контрактов.

4.

Теория и практика применения международных торговых об
ы-
чаев и обыкновений в сфере трансграничных (международных) коммерч
е-
ских контра
ктов.

5.

ИНКОТЕРМС: правовая природа и практика применения в
России и за рубежом.

6.

Принципы УНИДРУА 2010 г.: правовая природа и практика
применения в России и за рубежом.


5.2 Темы эссе и рефератов по дисциплине «Трансграничные
(международные) коммерческие ко
нтракты»

7.

Соотношение Принципов УНИДРУА и Европейских принц
и-
пов договорного права.

8.

Валютные условия трансграничных (международных) комме
р-
ческих контрактов.

9.

Форс
-
мажорные оговорки трансграничных (международных)
коммерческих контрактов.

10.

Венская конвенция о
договорах международной купли прод
а-
жи 1980 г.: практика ее применения судами России.

11.

Права и обязанности продавца и покупателя по договору ме
ж-
дународной купли
-
продажи товаров.

12.

Ответственность сторон по договору международной купли
-
продажи товаров.

13.

Исполне
ние обязательств по договору международной купли

продажи товаров.

14.

Исковая давность в международной купле
-
продаже: наци
о-
нальное и международное регулирование.


29

15.

Применимое право при разрешении споров из трансграничных
(международных) коммерческих контрактов.


5.3 Темы коллоквиумов по дисциплине «Трансграничные (ме
ж-
дународные) коммерческие контракты»

1. Трансграничный (международный) коммерческий контракт: ос
о-
бенности нормативного регулирования; иерархия источников; возможн
о-
сти, условия и перспективы примене
ния норм Lex mercatoria.

2. Различные модели дистрибуции: договор дистрибьюции (а) по м
о-
дели купли
-
продажи, (б) по модели агентского договора, (в) по модели
франчайзинга.

3. Международные строительные тендеры: основные этапы, тенде
р-
ная документация, приме
нимое право и разрешение споров.



Изучение учебной дисциплины завершается
зачетом
. Примерные
к
онтрольные вопросы к
зачету

приведе
ны
дале
е.


5.4. Контрольные вопросы для текущего и рубежного контроля
по дисциплине «Трансграничные (международные) коммерческ
ие
контракты»

1.

Понятие «трансграничный (международный) коммерческий
контракт». Дискуссионность термина в теории современного междунаро
д-
ного частного права. Соотношение
данного термина
с внешнеторговой
сделкой/договором; с внешнеэкономической сделкой/догов
ором; с межд
у-
народной коммерческой сделкой; с международным коммерческим ко
н-
трактом.

2.

Особенности правового регулирования
трансграничных (ме
ж-
дународных) коммерческих контрактов.
Коллизионно
-
правовое и матер
и-
ально
-
правовое регулирование. Негосударственное р
егулирование.

3.

Система правового регулирования

трансграничных (междун
а-
родных) коммерческих контрактов
: международно
-
правое регулирование,
национально
-
правовое регулирование. Lex mercatoria.

4.

Роль международных договоров в правовом регулировании
трансграничн
ых (международных) коммерческих контрактов.

5.

Резолюции Совета Безопасности ООН о введении санкций и
внешняя торговля.

6.

Особенности составления
трансграничных (международных)
коммерческих контрактов
: специальные оговорки о применимом праве, о
порядке расчето
в, о форс
-
мажоре, о страховании валютных рисков, арби
т-
ражная оговорка и пр.

7.

Коллизионно
-
правовой способ регулирования
трансграничных
(международных) коммерческих контрактов
.


30

8.

“Автономия воли”
-

lex voluntatis как основной способ выбора
права по
трансграни
чным (международным) коммерческим контрактам.

9.

Особенности применения lex voluntatis: возможные формы в
ы-
бора права, расщепление договорного статута, обязательственный статут,
ограничения автономии воли сторон. Примеры из практики МКАС при
ТПП РФ.

10.

Содержан
ие термина «применимое право» при заключении
трансграничных (международных) коммерческих контрактов
. Практика
МКАС при ТПП РФ.

11.

Закон

наиболее

тесной

связи

-

Proper Law of the Contract.
Его
значение в современных условиях.

12.

Критерии определения наиболее тес
ной связи по российскому
праву.

13.

Коллизионные принципы, применяемые для определения фо
р-
мы
трансграничных (международных) коммерческих контрактов.

14.

Тенденции развития коллизионного права в сфере
трансгр
а-
ничных (международных) коммерческих контрактов
в Росси
и.

15.

Унификация и гармонизация
трансграничных (междунаро
д-
ных) коммерческих контрактов
: понятие, причины.

16.

Международные организации, специализирующиеся по ун
и-
фикации
трансграничных (международных) коммерческих контрактов
.
Роль Гаагской конференции, ЮНСИТРАЛ,
УНИДРУА.

17.

Особенности унификации
трансграничных (международных)
коммерческих контрактов
в рамках Европейского Союза.

18.

Результаты унификации и гармонизации
трансграничных
(международных) коммерческих контрактов
и перспективы.

19.

Обычаи и обыкновения междунаро
дной торговли.

20.

ИНКОТЕРМС 2010 г. Общая характеристика.

21.

Особенности содержания договоров на условиях “Е”.

22.

Особенности содержания договоров на условиях “F”.

23.

Особенности содержания договоров на условиях “С”.

24.

Особенности содержания договоров на условиях “D”.

25.

П
ринципы УНИДРУА 2010 г. Значение, общая характеристика.
Практика применения Принципов УНИДРУА МКАС при ТПП РФ.

26.

Lex mercatoria. Понятие. Современное значение. Перспективы
развития.

27.

Источники Lex mercatoria и практика их применения.

28.

Понятие и правовое регу
лирование договора международной
купли
-
продажи товаров. Унификация коллизионных и материальных норм,
регулирующих договор международной купли
-
продажи товаров.

29.

Общая характеристика Конвенции ООН о договорах междун
а-
родной купли
-
продажи товаров 1980 г. Оговор
ки. Участие России.


31

30.

Основания применения Конвенции ООН о договорах межд
у-
народной купли
-
продажи товаров 1980 г. Практика МКАС при ТПП РФ.

31.

Форма и порядок заключения договора международной купли
-
продажи согласно Венской конвенции.

32.

Обязанности продавца по
договору международной купли
-
продажи согласно Венской конвенции 1980 г.

33.

Обязанности покупателя по договору международной купли
-
продажи согласно Венской конвенции 1980 г.

34.

Основные условия договора международной купли
-
продажи.
Предмет контракта. Количество т
овара. Качество товара. Комплектность,
тара. Сроки. Цена. Условия расчетов.

35.

Ответственность сторон за неисполнение обязательств по д
о-
говору международной купли
-
продажи согласно Венской конвенции.

36.

Практика МКАС при ТПП РФ по вопросам применения Ве
н-
ской кон
венции 1980 г. Характеристика отдельных решений МКАС по
спорам из договоров международной купли
-
продажи товаров.

37.

Конвенция об исковой давности в международной купле
-
продаже товаров 1974 г.


6.
Планируемые результаты освоения учебной дисциплины


п/п

Наиме
нование
раздела (темы)
учебной дисц
и-
плины

Коды

Формиру
е-
мых комп
е-
тенций

Планируемый результат обучения (знания,
умения, владение компетенциями)

1

I
. Понятие и о
с-
новы прав
о
вого
регулир
о
вания
тран
с
граничных
(междунаро
д
ных)
коммерческих
ко
н
трактов.


ОК
-
3; ОК
-
4;
ОК
-
6; ОК
-
7;

ПК
-
4; ПК
-
5;
ПК
-
6; ПК
-
7;
ПК
-
8
;

ПК
-
1
2
;

ПК
-
1
3
;

Д
ПК
-
1.


Знать:


-

общетеоретические категории и конце
п
ции

международного частного права;

-

понятие и подходы к сущности трансграни
ч-
ных (международных) коммерческих конта
к-
тов;

-

соотношение т
рансграничного (междунаро
д-
ного) коммерческого контракта с внешнето
р-
говой сделкой/договором; с внешнеэконом
и-
ческой сде
л
кой/договором; с международной
коммерческой сделкой;

-

основы правового регулирования трансгр
а-
ничных (международных) коммерческих ко
н-
так
тов;

-

условия и основания применения принципов
и норм, регулирующих трансграничные (ме
ж-
дун
а
родные) коммерческие контакты;

-

нормы Венской конвенции о договорах ме
ж-
дун
а
родной купли
-
продажи товаров 1980 г.;

-

нормы Римской конвенции о праве, прим
е-
нимом к
договорным обязательствам, 1980 г.;

-

содержание ФЗ «О валютном регулировании
и в
а
лютном контроле в РФ» от 10.12.2003 г. (в

32

ред. от 18.07.2005 г.);

-

содержание ФЗ «О государственном регул
и-
ров
а
нии и внешнеторговой деятельности» от
08.12.2003 г. (в ред. от

22.07.2005 г.);

-

содержание трансграничных (междунаро
д-
ных) коммерческих контактов;

-

особенности формы и порядка подписания
трансграничных (международных) коммерч
е-
ских ко
н
трактов;


-

требования к реквизитам трансграничных
(ме
ж
дународных) коммерческих ко
нтактов;

-

содержание Письма ЦБ РФ № 300 от
15.07.1996 г. «О рекомендациях по минимал
ь-
ным требованиям к обязательным ре
к
визитам
и форме внешнеторговых контрактов» // Вес
т-
ник Банка России, 1996. № 33;

-

содержание и особенности применения

ог
о-
ворок о примен
имом праве;

-

содержание и особенности применения

в
а-
лютных оговорок и иных форм страхования
валютных ри
с
ков;

-

содержание, виды и особенности примен
е-
ния

форс
-
мажорных оговорок;

-

содержание, виды и особенности примен
е-
ния

а
р
битражных оговорок;

-

содерж
ание Закона РФ «О международном
ко
м
мерческом арбитраже» 1993 г.;

-

содержание Типового закона ЮНСИТРАЛ о
ме
ж
дународном торговом арбитраже 1985 г.;

-

содержание Регламентов международных
комме
р
ческих арбитражей.

Уметь:



оперировать изученными юридическими

п
о-
нят
и
ями и категориями;



анализировать, толковать и правильно пр
и-
менять коллизионные нормы;



принимать и совершать юридические де
й-
ствия в точном соответствии с законом;



осуществлять правовую экспертизу норм
а-
тивных правовых актов;



давать квалифициро
ванные юридические з
а-
кл
ю
чения и консультации;



правильно составлять и оформлять трансгр
а-
ничные (международные) коммерческие ко
н-
тракты.

Владеть
:



юридической терминологией по изученной
теме;



навыками работы с правовыми актами по
изуче
н
ной теме;


33



навыка
ми анализа правовых явлений, юр
и-
дич
е
ских фактов, правовых норм и правовых
отношений, возникающих в сфере трансгр
а-
ничных (международных) коммерческих ко
н-
трактов.

2.

II
. Роль междун
а-
родного договора
в р
е
гулировании
трансграни
ч
ных
(междунаро
д
ных)
коммерческих
ко
н
трактов.

ОК
-
3; ОК
-
4;
ОК
-
6; ОК
-
7;

ПК
-
4; ПК
-
5;
ПК
-
6; ПК
-
7;
ПК
-
8;

ПК
-
12;

ПК
-
13;

ДПК
-
1.



Знать:

-

специфику международного договора как р
е-
гул
я
тора трансграничных (международных)
коммерч
е
ских контактов;

-

особенности унификации и при
чины ее ш
и-
рокого распространения в сфере трансграни
ч-
ных (международных) коммерческих контра
к-
тов;

-

роль различных международных организ
а
ций
в процессе унификации трансграничных (ме
ж-
дун
а
родных) коммерческих контрактов;

-

нормы Венской конвенции о договора
х ме
ж-
дун
а
родной купли
-
продажи товаров 1980 г.,

-

нормы Нью
-
Йоркской конвенции об исковой
давности в международной купле
-
продаже
1974 г. (в ред. Протокола 1980 г.),

-

нормы Оттавской конвенции о междунаро
д-
ном финансовом лизинге 1988 г.,

-

нормы Оттавской

конвенции о междунаро
д-
ном факторинге 1988 г.;

-

нормы Римской конвенции о праве, прим
е-
нимом к договорным обязательствам, 1980 г.;

-

нормы Регламента
(ЕС) № 593/2008 от 17
июня 2008 г. о праве, подлежащем примен
е-
нию к дог
о
ворным обязательствам («Рим I»);


-

нормы Нью
-
Йоркской конвенции о призн
а-
нии и приведении в исполнение иностранных
арбитра
ж
ных решений 1958 г.;

-

нормы Европейской конвенции о внешнето
р-
говом арбитраже 1961 г.;

-

нормы Соглашения СНГ о порядке разреш
е-
ния споров, связанных с осуществлени
ем х
о-
зяйственной деятельности, 1992

г.;

-


нормы Гаагской конвенции о праве, прим
е-
нимом к договорам международной купли
-
продажи тов
а
ров, 1986

г.

Уметь:



оперировать изученными юридическими п
о-
нят
и
ями и категориями;



анализировать юридические факты, относ
я-
щиеся к истории возникновения и совреме
н-
ному состоянию науки международного час
т-
ного права;



анализировать, толковать и правильно пр
и-
менять коллизионные нормы;


34



принимать и совершать юридические де
й-
ствия в точном соответствии с законом;



осуществлять пр
авовую экспертизу норм
а-
тивных правовых актов;



давать квалифицированные юридические з
а-
кл
ю
чения и консультации;



правильно составлять и оформлять трансгр
а-
ничные (международные) коммерческие ко
н-
тракты.

Владеть
:



юридической терминологией по изученной
теме
;



навыками работы с правовыми актами по
изуче
н
ной теме;



навыками анализа правовых явлений, юр
и-
дич
е
ских фактов, правовых норм и правовых
отношений, возникающих в сфере трансгр
а-
ничных (международных) коммерческих ко
н-
трактов.

3

III
. Коллиз
и
онно
-
правовое

регул
и-
рование тран
с-
граничных (ме
ж-
дународных)
коммерческих
контрактов.



ОК
-
3; ОК
-
4;
ОК
-
6; ОК
-
7;

ПК
-
4; ПК
-
5;
ПК
-
6; ПК
-
7;
ПК
-
8;

ПК
-
12;

ПК
-
13;

ДПК
-
1.

Знать:

-
содержание международных договоров, с
о-
держ
а
щих коллизионные нормы;

-

нормы Римской конвенции
о праве, прим
е-
нимом к договорным обязательствам, 1980 г.;

-

нормы Регламента
(ЕС) № 593/2008 от 17
июня 2008 г. о праве, подлежащем примен
е-
нию к дог
о
ворным обязательствам («Рим I»);

-

нормы Гаагской конвенции о праве, прим
е-
нимом к договорам международной

ку
п
ли
-
продажи товаров, 1986

г.;

-

нормы Кодекса Бустаманте 1928 г.;

-

нормы Межамериканской конвенции о праве,
применимом к международным контрактам
(ко
н
венция Мехико 1994 г.);

-

нормы Общих условий поставок СЭВ 1968 г.;

-

нормы Соглашения СНГ о порядке р
азреш
е-
ния споров, связанных с осуществлением х
о-
зяйственной деятельности, 1992

г.;

-

основные коллизионные принципы в сфере
трансграничных (международных) коммерч
е-
ских конта
к
тов;


-

содержание норм ст. 1209 ГК «Право, по
д-
леж
а
щее применению к форме сделки»;

-

содержание норм ст. 1210 ГК «Выбор права
стор
о
нами договора»;

-

содержание норм ст. 1211 ГК «Право, подл
е-
жащее применению к договору при отсу
т-
ствии соглашения сторон о выборе пр
а
ва»;

-

содержание норм ст. 1212 ГК «Право, подл
е-
жащее применению к договору

с участием п
о-

35

требителя»;

-

содержание норм ст. 1213 ГК «Право, подл
е-
жащее применению к договору в отнош
е
нии
недвижимого имущества»;


-

содержание норм ст. 1214 ГК «Право, по
д-
леж
а
щее применению к договору о создании
юридического лица с иностранным участ
и
ем
»;

-

содержание норм ст. 1215 «Сфера действия
права, подлежащего применению к догов
о
ру».

Уметь:



оперировать изученными юридическими п
о-
нят
и
ями и категориями;



анализировать юридические факты, относ
я-
щиеся к истории возникновения и совреме
н-
ному состоянию
науки международного час
т-
ного права;



анализировать, толковать и правильно пр
и-
менять коллизионные нормы;



принимать и совершать юридические де
й-
ствия в точном соответствии с законом;



осуществлять правовую экспертизу норм
а-
тивных правовых актов;



давать
квалифицированные юридические з
а-
кл
ю
чения и консультации;



правильно составлять и оформлять трансгр
а-
ничные (международные) коммерческие ко
н-
тракты.

Владеть
:



юридической терминологией по изученной
теме;



навыками работы с правовыми актами по
изуче
н
ной тем
е;



навыками анализа правовых явлений, юр
и-
дич
е
ских фактов, правовых норм и правовых
отношений, возникающих в сфере трансгр
а-
ничных (международных) коммерческих ко
н-
трактов.

4

I
V
.

М
еждунаро
д-
ные торговые
обычаи и обы
к-
новения как р
е-
гуляторы тран
с-
граничных (м
е
ж-
дународных)
коммерческих
контрактов.


ОК
-
3; ОК
-
4;
ОК
-
6; ОК
-
7;

ПК
-
4; ПК
-
5;
ПК
-
6; ПК
-
7;
ПК
-
8;

ПК
-
12;

ПК
-
13;

ДПК
-
1.




Знать:

-

роль международных торговых обычаев и
обы
к
новений как регуляторов трансграничных
(международных) коммерческих ко
н
трактов;

-

сходство и различия таких категорий как
международный обычай, международный то
р-
говый обычай, обыкновение, обычай межд
у-
народного делового оборота, обычай торгов
о-
го мореплавания, заведенный пор
я
док;

-

доктринальные подходы к пониманию су
щ-
ности концепции «
Le
x

mercatoria
»;


-

содержание норм ИНКОТЕРМС


2010

г.;

-

содержание норм Унифицированных правил

36

и обычаев для документарных аккред
и
тивов
-

UCP
-
600 (Публикация МТП № 600, 2006 г.);


-

содержание норм Унифицированных пр
а
вил
по инкассо
-

URC
-
522 (Публикация
МТП №
522, 1995);

-

содержание норм Принципов междунаро
д-
ных коммерческих договоров 2010

г. (При
н-
ципы УНИДРУА).

Уметь:



оперировать изученными юридическими п
о-
нят
и
ями и категориями;



анализировать юридические факты, относ
я-
щиеся к истории возникновения и с
овреме
н-
ному состоянию науки международного час
т-
ного права;



анализировать, толковать и правильно пр
и-
менять коллизионные нормы;



принимать и совершать юридические де
й-
ствия в точном соответствии с законом;



осуществлять правовую экспертизу норм
а-
тивных пра
вовых актов;



давать квалифицированные юридические з
а-
кл
ю
чения и консультации;



правильно составлять и оформлять юридич
е-
ские документы.

Владеть
:



юридической терминологией по изученной
теме;



навыками работы с правовыми актами по
изуче
н
ной теме;



навык
ами анализа правовых явлений, юр
и-
дич
е
ских фактов, правовых норм и правовых
отношений, возникающих в сфере трансгр
а-
ничных (международных) коммерческих ко
н-
трактов.

5

V. Договор ме
ж-
дународной ку
п-
ли
-
продажи т
о-
варов как пр
и
мер
трансгр
а
ничного
(ме
ж
дународного)

коммерческого
контракта.


ОК
-
3; ОК
-
4;
ОК
-
6; ОК
-
7;

ПК
-
4; ПК
-
5;
ПК
-
6; ПК
-
7;
ПК
-
8;

ПК
-
12;

ПК
-
13;

ДПК
-
1.




Знать:

-

особенности правового регулирования дог
о-
вора международной купли продажи тов
а
ров;

-

исторические этапы унификации норм,
направленных на
регулирование договора
международной купли продажи товаров;

-

нормы Гаагской конвенции о праве, прим
е-
нимом к международной купле
-
продаже тов
а-
ров (движимых материальных вещей), 1955 г.;


-

нормы Гаагской конвенции о праве, прим
е-
нимом к переходу права собств
енности при
международной купле
-
продажи товаров (дв
и-
жимых материал
ь
ных вещей), 1958 г.;

-

нормы
Гаагской конвенции о праве, прим
е-
нимом к договорам международной ку
п
ли
-

37

продажи товаров, 1986 г.;

-

содержание норм Венской конвенции о дог
о-
ворах международной
купли
-
продажи т
о
варов
1980 г.;

-

сферу действия Венской конвенции о дог
о-
ворах международной купли
-
продажи тов
а
ров
1980 г.;

-
порядок заключения договора междунаро
д-
ной ку
п
ли продажи товаров в соответствии с
Венской конвенции о договорах междунаро
д-
ной купли
-
продажи товаров 1980 г.;

-

права и обязанности продавца и покупателя в
соответствии с Венской конвенции о догов
о-
рах ме
ж
дународной купли
-
продажи товаров
1980 г.;

-

основные формы ответственности в соотве
т-
ствии с Венской конвенции о договорах ме
ж-
дународной
купли
-
продажи товаров 1980 г.;

-

практику применения Венской конвенции о
договорах международной купли
-
продажи т
о-
варов 1980 г.

Уметь:



оперировать изученными юридическими п
о-
нят
и
ями и категориями;



анализировать юридические факты, относ
я-
щиеся к истории во
зникновения и совреме
н-
ному состоянию науки международного час
т-
ного права;



анализировать, толковать и правильно пр
и-
менять коллизионные нормы;



принимать и совершать юридические де
й-
ствия в точном соответствии с законом;



осуществлять правовую экспертизу
норм
а-
тивных правовых актов;



давать квалифицированные юридические з
а-
кл
ю
чения и консультации;



правильно составлять и оформлять юридич
е-
ские документы.

Владеть
:



юридической терминологией по изученной
теме;



навыками работы с правовыми актами по
изуче
н
но
й теме;



навыками анализа правовых явлений, юр
и-
дич
е
ских фактов, правовых норм и правовых
отношений, возникающих в сфере трансгр
а-
ничных (международных) коммерческих ко
н-
трактов.



38

7
. Учебно
-
методическое обеспечение

Основная литература

1.

Асосков А.В. Коллизио
нное регулирование договорных обяз
а-
тельств. М. Инфротропик Медиа, 2012. Библиотека МГЮА. Эле
к-
тронный каталог <
http://lib.msal.ru:8087/jirbis/index.php?option=com_irbis&It
emid=300


(Последнее посещение: 1
5
.0
9
.201
5
).

2.

Н. Ю. Ерпылева. Международное частное право. Гос. ун
-
т
-

Высш.
школы экономики.
-

М.: ЮРАЙТ, 2011. Библиотека МГЮА. Эле
к-
тронный каталог <
http://lib.msal.ru:8087/jirbis/index.php?option=com_irbis&Itemid=300


(Последнее посещение: 1
5
.
09
.201
5
).

3.


Международное частное право: учебник/ отв. ред. Г. К. Дмитриева;
Моск. гос. юрид. акад..
-

3
-
е изд., перераб. и доп..
-

М.: Просп
ект,
2010. Библиотека МГЮА. Электронный каталог <
http://lib.msal.ru:8087/jirbis/index.php?option=com_irbis&Itemid=300


(Последнее посещение: 1
5
.
10
.201
5
).

4.

Розенберг М.Г. Международная купля
-
продажа товаров. Коммент
а-
рий к правовому регулированию и практике разрешения споров.
-

4
-
е
изд., испр. и доп.
-

М.: Статут, 2010.

Библиотека МГЮА. Электронный каталог <
http://lib.msal.ru:8087/jirbis/index.php?option=com_irbis&Itemid=300


(Последнее посещение: 1
5
.
10
.201
5
).

Дополнительная л
итература

1.

Бардина М.П. О праве, применимом к договорным обязател
ь-
ствам в странах ЕС // Хозяйство и право. 1997. № 4.

2.

Бардина М.П. Особенности определения права, подлежащего
применению международным коммерческим арбитражем // Междунаро
д-
ное публичное и меж
дународное частное право. 2003. № 5.

3.

Бахин С.В. Субправо. СПб. 2002.

4.

Белов А.Б. Способы обеспечения обязательств во внешнето
р-
говых сделках. М., 1992

5.

Венская конвенция о договорах международной купли
-
продажи товаров: Комментарий. М., 1994.

6.

Венская Конвенц
ия ООН 1980 г. о договорах международной
купли
-
продажи товаров. К 10
-
летию ее применения Россией. / Сост. М.Г.
Розенберг. М., 2002.

7.

Венская конвенция о договорах международной купли
-
продажи товаров: практика применения в России и за рубежом / отв. ред.
А.
С. Комаров. М., 2007.

8.

Вершинин А.П. Внешнеэкономическое право. М., 2001.


39

9.

Викторова Н.Н. Конвенция ООН о договорах международной
купли
-
продажи товаров: толкование и применение национальными судами
государств // Автореф. дисс. к.ю.н. М., 2006.

10.

Викторова Н
.Н. Особенности установления дополнительного
срока для исполнения обязательств по договору международной купли
-
продажи товаров // Журнал международного частного права. 2007. № 1.

11.

Вилкова Н Г. Применимое право при разрешении споров из
внешнеэкономических с
делок // Хозяйство и право. 1995. № 11.

12.

Вилкова Н.Г. Международные правила толкования торговых
терминов. ИНКОТЕРМС

2000.// Государство и право. 2000, № 9.

13.

Вилкова Н.Г. Договорное право в международном обороте. М.,
2002.

14.

Вольвач Я.В. К вопросу о внешнеэко
номической сделке // З
а-
конодательство и экономика. 2005. № 9.

15.

Дмитриева Г.К. Международный коммерческий арбитраж. М.,
1997.

16.

Дмитриева Г.К. Международное частное право (часть третья
ГК РФ). М., 2002. Гл. 10.

17.

Дмитриева Г.К. Комментарий к Гражданскому кодек
су Ро
с-
сийской Федерации части третьей разделу VI «Международное частное
право». М., 2002.

18.

Ерпылева Н.Ю. Международные коммерческие контракты в
международном частном праве // Законодательство и экономика. 2000. №
3.

19.

Звеков В.П. Коллизии законов в междунаро
дном частном пр
а-
ве. М., 2007.

20.

Зыкин И.С. Обычаи и обыкновения в международной торговле.
М., 1983.

21.

3ыкин И.С. Внешнеэкономические операции: право и практ
и-
ка. М., 1994.

22.

Кабатова Е.В. Изменение роли коллизионного метода в ме
ж-
дународном частном праве.// Меж
дународное частное право: современная
практика. М., 2000.

23.

Канашевский В.А. Внешнеэкономические сделки. Правовое
регулирование.

М., 2005.

24.

Канашевский В.А. Методы установления применимого права в
практике международного коммерческого арбитр
ажа // Журнал российск
о-
го права. 2007.

№ 5.

25.

Канашевский В.А. Внешнеэкономические сделки: материал
ь-
но
-
правовое и коллизионное регулирование. М., 2008.

26.

Канашевский В.А. Концепция «Lex mercatoria» в междунаро
д-
ном частном праве // Российски
й ежегодник международного права. СПб.,
2008.


40

27.

Канашевский В.А. Понятие внешнеэкономической сделки в
российском праве, доктрине и судебно
-
арбитражной практике // Журнал
российского права. 2008.

№ 8.

28.

Кокин А.С., Левиков Г.А. Экспорт товара:

купля
-
продажа, п
е-
ревозка, страхование, банковские сделки. М., 2005.

29.

Кокин А.С. Международная морская перевозка груза: право и
практика. М., 2007.

30.

Комаров А.С. Ответственность в коммерческом обороте. М.,
1991.

31.

Комментарий к части третьей Гражданского код
екса Росси
й-
ской Федерации. Под ред. А.Л. Маковского и Е.А. Суханова. М., 2002.

32.

Комментарий к Гражданскому кодексу Российской Федерации.
Часть третья (постатейный) / отв. ред. Л.П. Ануфриева. М., 2004.

33.

Комментарий МТП к ИНКОТЕРМС 2000. Толкование и пра
к-
тич
еское применение. Публикация МТП № 620 / Пер. с англ. М., 2001.

34.

Лунц Л.А. Внешнеторговая купля
-
продажа (коллизионные в
о-
просы). М., 1972.

35.

Мажорина М.В. Место права международной торговли в с
и-
стеме регулирования международных торговых отношений // LEX
RUSSI
CA 2009. № 3.

36.

Малкин О. Внешнеэкономические сделки: проблемы выбора
применимого права // Капитал и право. 2004.

37.

Мансуров Г.З. Международный аккредитив: доктрина, нормо
т-
ворчество и правоприменительная практика: М. , 2004.

38.

Международное торговое право. Нек
оторые вопросы теории и
практики: Сб. статей / Под ред. В. Лисовского. М., 1979.

39.

Международное частное право. Иностранное законодател
ь-
ство. М., 2001.

40.

Международное частное право, современные проблемы, Кн.2.
М. 1993.

41.

Мосс Д.К. «Автономия воли» в практи
ке международного
коммерческого арбитража. М., 1996.

42.

Мусин В.А. Сущность и предмет морского страхования по с
о-
ветскому и иностранному праву Л., 1971.

43.

Мусин В.А. Международные торговые контракты. Л., 1986.

44.

Нешатаева Т. Н. Международные коммерческие сделки:

прав
о-
вое регулирование и судебная практика // Арбитражная практика. 2002. №
5.

45.

Николюкин С.В. Специфика применения базисных условий
поставки товаров в практике Международного коммерческого арбитража //
Законодательство и экономика. 2008. № 6.

46.

Принципы м
еждународных коммерческих договоров УНИ
Д-
РУА 2004 / Пер. с англ. А.С. Комарова. М., 2006.


41

47.

Розенберг М.Г. Конвенция ООН о договорах международной
купли
-
продажи товаров 1980 г. // Закон. 1995. № 12.

48.

Розенберг М. Г. Международная купля
-
продажа товаров. М.,
1
995.

49.

Розенберг М.Г. Контракт международной купли
-
продажи. С
о-
временная Практика заключения. Разрешение споров. М., 1988.

50.

Розенберг М.Г. Международный договор и иностранное право
в практике Международного коммерческого арбитражного суда. М., 1998.

51.

Розенберг

М.Г. Исковая давность в международном коммерч
е-
ском обороте: практика применения. М., 1999.

52.

Розенберг М.Г. Контракт международной купли
-
продажи тов
а-
ров. Современная практика заключения. Разрешение споров. 4
-
е изд. М.,
2002.

53.

Розенберг М.Г. Международная к
упля
-
продажа товаров. М.,
2003.

54.

Розенберг М.Г. Сфера действия Конвенции ООН о договорах
международной купли
-
продажи товаров и соглашение сторон договора о
применимом праве // Международный коммерческий арбитраж. 2004. № 1.

55.

Розенберг М.Г. Практика разреше
ния споров в МКАС при ТПП
РФ // Хозяйство и право. 2005. № 6.

56.

Розенберг М.Г. Международная купля
-
продажа товаров. Ко
м-
ментарий к правовому регулированию и практике разрешения споров. 3
-
изд., испр. и доп. М., 2006.

57.

Садиков О.Н. Правовое регулирование междун
ародных пер
е-
возок. М., 1981.

58.

Тынель А., Фрунк Я., Хвалей В. Курс международного торг
о-
вого права. 2
-
е изд. Минск, 2000.

59.

Федосеева Г.Ю. К вопросу о понятии «внешнеэкономическая
сделка» // Журнал российского права. 2002. № 12.

60.

Фолсом Р.Х., Гордон М.У., Спан
огл Дж. Международные
сделки. Пер. с англ. М., 1996.

61.

Штумпф Г. Лицензионный договор. М., 1988.


Дополнительная литература на иностранных языках

1.

Berger K.P. The Lex mercatoria doctrine and the UNIDROIT Pri
n-
ciples of International Commercial Contracts // La
w and Policy in International
Business. 1997. N 4.

2.


Bonell M.J. An International Restatement of Contract Law. 2 ed.
Ph., 1997.

3.


Collier J.G. Conflict of Laws. 3 ed. L., 2001. Part III.

4.


Delaume G. Law and Practice of Transnational Contracts. Oceana
Pu
blications, New York. 1988.


42

5.


DiMattco L.A. The Law of International Contracting.
Kluwer Law
International, The Hague, 2000.

6.


Kropholler J. Internationales Privatrecht. 4 auf. Tubingen, 2001. 2
Kapitel.

7.


Honnold J. Unoform Law of International Sales, 2nd
ed., 1991.

8.


Houtte H.V. The Law of International Trade. L., 1995.

9.


Juenger K.F. The Lex Mercatoria and the Conflict Laws // Lex
Mercatoria and Arbitration. Paris. 1990.

10.

Nygh P. Autonomy in International Contracts, Clarendon Press,
Oxford. 1999.

11.

Templeman
L., Sellman P. Law of International Trade. 1
-
st ed. Old
Bailey Press Ltd. 1997.

12.

UNIDROINT Principles of International Commercial Contracts //
Law and Policy in International Business. 1997. № 4.


Материалы из сети ИНТЕРЕНЕТ

Принципы международных коммерче
ских договоров УНИДРУА
20
10

г. //

http://www.unidroit.org/english/principles/contracts/principles2010/translations/
blackletter2010
-
r
ussian.pdf

Краткий сборник по прецедентному праву по применению Венской
конвенции о международной купле
-
продаже товаров (
UNCITRAL

Digest

of

Case

Law

on

the

UN

Convention

on

the

International

Sales

of

Goods
) от 8
июня 2004

г.

//
http://www.uncitral.org/uncitral/ru/case_law/digests/cisg.html

Единообразные правила, касающиеся договорных условий о согласова
н-
ной сумме, причитающейся в случае неисполнения обязательства.
ЮНСИТРАЛ, 198
3

г. //
http
://
www
.
uncitral
.
org
/
uncitral
/
ru
/
uncitral
_
texts
/
sale
_
goods
/1983
Uniform
_
rule
s
.
html
.

Форс
-
мажорные
обстоятельства

и затруднения (Публикация МТП №
421
-
Е)

//

ICC

Force

Majeure

&
Hardship

Clauses

2003

//

http
://
www
.
luyulei
.
cn
/
Intl
_
legal
_
practice
/06_
ICC
_
Force
_
Majeure
_
and
_
Hardship
_
Clause
_2003.
htm
.


Правовые акты и материалы судебной практики

Нормативные акты Российской Федерации

1.

Конституция РФ от

12 декабря 1993 г. // Российская газета.
1993. 25 дек.

2.

Гражданский кодекс РФ. Часть третья. От 26 ноября 2001 г.
Раздел VI. // СЗ РФ 2001. № 49. Ст. 4552.

3.

Кодекс торгового мореплавания РФ от 30 апреля 1999 г. // СЗ
РФ. 1999. № 18. Ст. 2207.


43

4.

ФЗ «Об осно
вах государственного регулирования внешнето
р-
говой деятельности» от 8 декабря 2003 г. // СЗ РФ 2003. № 50. Ст. 4850 (в
ред. от 2.02.2006 г.).

5.

ФЗ "О специальных защитных, антидемпинговых и компенс
а-
ционных мерах при импорте товаров" от 8 декабря 2003 г. (с из
менениями
от 18 февраля, 30 декабря 2006 г.). // СЗ РФ. 2003 г. N 50 Ст. 4851

6.

ФЗ «О военно
-
техническом сотрудничестве Российской Фед
е-
рации с иностранными государствами» от 19 июля 1998 г. // СЗ РФ. 1998.
№ 30. Ст. З610 (в ред. от 7.05.2009 г.).

7.

ФЗ «Об эксп
ортном контроле» от 18 июля 1999 г. № 183
-
ФЗ //
СЗ РФ. 1999. № 30. Ст. 3774 (в ред. от 7.05.2009 г.).

8.

ФЗ «О валютном регулировании и валютном контроле в РФ»
от 10.12.2003 г. (в ред. от 22.07.2008 г.) // СЗ РФ. 2003. № 50. 4859.

9.

ФЗ «Об иностранных инвестиц
иях в Российской Федерации»
от 9 июля 1999. // СЗ РФ. 1999. № 28. Ст. 3493. (в ред. от 29 апреля 2008 г.).

10.

ФЗ «О соглашениях о разделе продукции» от 30 декабря 1995
г. // Российская газета. 1996. 11 янв. (в ред. от 30 декабря 2008 г.).

11.

ФЗ «О концессионных

соглашениях» от 21 июля 2005 г. // СЗ.
2005. № 30 (часть II). Ст. 3126. (в ред. 17 июля 2009 г.)

12.

ФЗ
«
О порядке осуществления иностранных инвестиций в х
о-
зяйственные общества, имеющие стратегическое значение для обеспечения
обороны страны и безопасности гос
ударства
»

от 29 апреля 2008

г. // СЗ
РФ. 2008. N 18. Ст. 1940.

13.

Закон РФ «О международном коммерческом арбитраже» от 7
июля 1993 г. // Ведомости РФ. 1993. № 32. Ст. 1240. (в ред. от 03.12.2008
г.). Положение

о Международном коммерческом арбитражном суде пр
и Торгово
-
промышленной

палате Российской Федерации и Положение о Морской арбитражной к
о-
миссии при Торгово
-
промышленной палате Российской Федерации (с и
з-
менениями от 3 декабря 2008 г.)

14.

Указ Президента РФ от 18.08.96 г. № 1209 «О государственном
регулировани
и внешнеторговых бартерных сделок» // СЗ РФ. 1996. № 35.
Ст. 4141.

15.

Постановление Правительства РФ от 31.10.96 г. № 1300 «О м
е-
рах по государственному регулированию внешнеторговых бартерных сд
е-
лок» // СЗ РФ. 1996. № 46. Ст. 5250.

16.

Письмо ЦБ РФ «О рекомендац
иях по минимальным требов
а-
ниям к обязательным реквизитам и форме внешнеторговых контрактов» №
300 от 15.07.96 г. // Вестник Банка России. 1996. № 33.

Законы иных государств

1.

Вводный закон к Германскому гражданскому уложению от 18
августа 1896 г. по состоя
нию на 21 мая 1999 г.


44

2.

Закон о международном частном праве Грузии 1998 г.// Ме
ж-
дународное частное право. Иностранное законодательство/Сост. А.Н.
Жильцов, А.И. Муранов. М., 2000. С. 91
-
108.

3.

Закон Бельгии от 16 июля 2004 г. «О кодексе международного
частного
права»// Журнал международного частного права. 2008. № 2 (60).
С. 38
-
69. Раздел 5.

4.


Кодекс международного частного права Болгарии от 17 мая
2005, с изм. ст 20 июля 2007// Журнал международного частного права.
2009. № 1(63). С. 46
-
79. Глава четвертая.

5.

Фе
деральный закон Швейцарии «О международном частном
праве» 1987 г. (с изменениями на 1998 г.)// Международное частное право.
Сборник нормативных актов/Сост. Г.К. Дмитриева, М.В. Филимонова. М.,
2004. С. 391.


Международные договоры

1.

Соглашение об общих услов
иях поставок товаров между организ
а-
циями государств
-
участников СНГ 1992г.

2.

Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражда
н-
ским, семейным и уголовным делам 1993 г. (СНГ).

3.

Соглашение о порядке разрешения споров, связанных с осуществл
е-
нием хозяй
ственной деятельности, 1992 г. (СНГ).

4.

Конвенция о праве, применимом к международной купле
-

продаже
товаров,

1955 г.

5.

Конвенция о праве, применимом к договорам международной купли
-
продажи товаров, 1986 г.

6.

Конвенция ООН о договорах международной
купли
-
продажи тов
а-
ров 1980 г.

7.

Конвенция об исковой давности в международной купле
-
продаже
товаров 1974

г. (в ред. Протокола 1980 г.).

8.

Конвенция о международном финансовом лизинге 1988 г.

9.

Конвенция о международном факторинге 1988 г.

10.

Конвенция о межгосударст
венном лизинге 1998 г. (СНГ).


Документы международных организаций

1.

Принципы международных коммерческих договоров УНИ
Д-
РУА 1994 г. // Закон. 1995. № 12.

2.

Принципы международных коммерческих договоров УНИ
Д-
РУА 2004 / Пер. с англ. А.С. Комарова. М., 2006.

3.

Меж
дународные правила толкования торговых терминов
«ИКОТЕРМС 2000». Публикация Международной торговой палаты 2000 г.
№ 560 // Комментарий МТП к Инкотермс 2000. / Пер. с англ. 2001 г.




45


Материалы практики

1.

Практика международного коммерческого арбитра
жного суда:
Научно
-
практ. комментарий. Сост. и автор комментария М.Г. Розенберг.
М., 1997.

2.

Арбитражная практика за 1986
-
1991 гг. Торгово
-
промышленная палата РФ.М., 1997.

3.

Право и арбитражная практика. Вып.1, Торгово
-
промышленная палата РФ.М., 1997.

4.

Арбитр
ажная практика за 1996
-
1997 гг. / Сост. М.Г.Розенберг.
М., 1998.

5.

Арбитражная практика Международного коммерческого а
р-
битражного суда при ТПП РФ за 1998 гг. / Сост. М.Г.Розенберг. М., 1999.

6.

Практика международного коммерческого арбитражного суда
при ТПП РФ
за 1999
-
2000 гг. Составитель М.Г. Розенберг. М., 2001.

7.

Практика международного коммерческого арбитражного суда
при ТПП РФ за 2001
-
2002 гг. Составитель М.Г. Розенберг. М., 2004.

8.

Практика Международного коммерческого арбитражного суда
при ТПП РФ за 2003 г. /

Сост. М.Г.

Розенберг.
-

М., 2004.

9.

Практика Международного коммерческого арбитражного суда
при ТПП РФ за 2005 г. / Сост. М.Г.

Розенберг.
-

М., 2006.

10.

Практика Международного коммерческого арбитражного суда
при ТПП РФ за 2006 г. / Сост. М.Г.

Розенберг.
-

М.
, 2008.


7. Материально
-
техническое обеспечение учебной дисциплины

При преподавании дисциплины

«
Трансграничные (международные)
коммерческие контракты»
используются следующие основные технич
е-
ские средства:



оборудование для дистанционного проектирования;



компьютеры с доступом к информационно
-
правовым справочным с
и-
стема и к сети Интернет;



зал для проведения модельных судебных процессов;



к
омпьютерный зал МГЮА имени О.Е.

Кутафина.




Приложенные файлы

  • pdf 1321248
    Размер файла: 570 kB Загрузок: 0

Добавить комментарий