произношение букв и буквосочетаний


Звуки и буквы
Английский алфавит
В английском языке 26 букв. В разных сочетаниях и положениях они обозначают 44 звука.В английском языке выделяют 24 согласных звука, а передают их на письме 20 букв: Bb; Cc; Dd; Ff; Gg ; Hh; Jj; Kk; LI; Mm; Nn; Pp; Qq; Rr; Ss; Tt; Vv; Ww; Xx; Zz.В английском языке выделяют 12 гласных звуков и 8 дифтонгов, а передают их на письме 6 букв: Aa; Ee; li; Oo; Uu; Yy.
Транскрипция и ударение
Фонетическая транскрипция — это международная система значков, необходимая для того, чтобы точно показывать, как следует произносить слова. Каждый звук отображается отдельным значком. Эти значки всегда пишутся в квадратных скобках.В транскрипции указывают словесное ударение (на какой слог в слове падает ударение). Знак ударения [‘] ставят перед ударным слогом.
Английские согласные звуки
Особенности английских согласных звуков
Английские согласные, передаваемые буквами b, f, g, m, s, v, z, близки по произношению соответствующим русским согласным, но должны звучать более энергично и напряжённо.
Английские согласные не смягчаются.
Звонкие согласные никогда не оглушаются — ни перед глухими согласными, ни в конце слова.
Двойные согласные, то есть два одинаковых согласных рядом, всегда произносятся как один звук.
Некоторые английские согласные произносятся с придыханием: кончик языка нужно сильно прижать к альвеолам (бугорочкам в том месте, где зубы прикрепляются к десне). Тогда воздух между языком и зубами будет проходить с усилием, и получится шум (взрыв), то есть придыхание.
Таблица произношения английских согласных звуков
Фонетическая транскрипция Примеры Примерные соответствия в русском языке
[b] bad, boxзвонкий звук, соответствующий русскому [б] в словебрат[p] open, petглухой звук, соответствующий русскому [п] в словеперо, но произносится с придыханием
[d] did, dayзвонкий звук, похожий на русский [д] в словедом, но энергичнее, «острее»; при его произнесении кончик языка упирается в альвеолы
[t] tea, takeглухой звук, соответствующий русскому [т] в словетермос, но произносится с придыханием, при этом кончик языка упирается в альвеолы
[v] voice, visitзвонкий звук, соответствующий русскому [в] в словевоск, но более энергичный
[f] find, fineглухой звук, соответствующий русскому [ф] в словефиник, но более энергичный
[z] zoo, hasзвонкий звук, соответствующий русскому [з] в словезима, но более энергичный; при произнесении кончик языка поднят к альвеолам
[s] sun, seeглухой звук, соответствующий русскому [с] в словесила, но более энергичный; при произнесении кончик языка поднят к альвеолам
[g] give, goзвонкий звук, соответствующий русскому [г] в словегиря, но произносится мягче
[k] cat, canглухой звук, соответствующий русскому [к] в словекрот, но произносится энергичнее и с придыханием
[ʒ] vision, pleasureзвонкий звук, соответствующий русскому [ж] в слове жара, но произносится напряжённее и мягче
[ʃ] she, Russiaглухой звук, соответствующий русскому [ш] в слове шина, но произносится мягче, для чего нужно поднять к твёрдому нёбу среднюю часть спинки языка
[j] yellow, youзвук, похожий на русский звук [й] в слове йод, но произносится более энергично и напряжённо
[l] little, likeзвук, похожий на русский [л] в словелиса, но нужно, чтобы кончик языка прикасался к альвеолам
[m] man, merryзвук, похожий на русский [м] в словемир, но более энергичный; при его произнесении нужно плотнее смыкать губы
[n] no, nameзвук, похожий на русский [н] в словенос, но при его произнесении кончик языка прикасается к альвеолам, а мягкое нёбо опущено, и воздух проходит через нос
[ŋ] sing, fingerзвук, при произнесении которого мягкое нёбо опущено и касается задней части спинки языка, а воздух проходит через нос. Произносить как русское [нг] — неправильно; должен быть носовой призвук
[r] red, rabbitзвук, при произнесении которого поднятым кончиком языка нужно касаться средней части нёба, выше альвеол; язык не вибрирует
[h] help, howзвук, напоминающий русский [х] как в слове хаос, но почти бесшумный (чуть слышный выдох), для чего важно не прижимать язык к нёбу
[w] wet, winterзвук, похожий на очень быстро произносимый русский [уэ] в словеУэльс; при этом губы нужно округлить и выдвинуть вперёд, а затем энергично раздвинуть
[dʒ] just, jumpзвук, похожий на [дж] в русском заимствованном слове джинсы, но энергичнее и мягче. Нельзя произносить отдельно [d] и [ʒ][tʃ] check, muchзвук, похожий на русский [ч] в словечас, но твёрже и напряжённее. Нельзя произносить отдельно [t] и [ʃ][ð] this, theyзвонкий звук, при произнесении которого кончик языка нужно поместить между верхними и нижними зубами и затем быстро убрать. Плоский язык не зажимать зубами, а чуть выдвигать в щель между ними. Этот звук (так как он звонкий) произносится с участием голосовых связок. Похожий на русский [з] межзубный
[θ] think, seventhглухой звук, который произносится так же, как [ð], но без голоса. Похожий на русский [с] межзубныйОсобенности гласных звуков в английском языке.
Английские гласные звуки (в отличие от русских) делятся на долгие и краткие.Под ударением долгие звуки тянутся почти в три раза дольше, чем краткие. Необходимо соблюдать долготу и краткость звуков, иначе произойдёт смешение значений слов.В транскрипции долгота гласного звука указывается двумя точками, расположенными вертикально (то есть двоеточием) за значком, обозначающим этот звук [:].В английском языке существуют дифтонги.Дифтонги — это сочетания двух гласных звуков, которые произносятся вместе и оба укладываются в один слог: органы речи после произнесения первого звука быстро, но плавно переходят в положение, требуемое для следующего звука; первый звук произносят отчётливо и долго, а второй звучит очень кратко и сливается с первым.
Таблица произношения простых английских гласных звуков
Фонетическая транскрипция Примеры Примерные соответствия в русском языке
[æ] cat, blackкраткий звук, средний между русскими звуками [а] и [э]. Чтобы получился этот звук, нужно, произнося русский [а], широко открыть рот, а язык расположить низко. Произносить просто русский [э] — неправильно
[ɑ:] arm, fatherдолгий звук, похожий на русский [а], но он значительно дольше и глубже. При его произнесении нужно как бы зевнуть, но не открывать рот широко, при этом язык оттянуть назад
[ʌ] cup, runкраткий звук, похожий на русский безударный [а] в слове сады. Чтобы получился этот звук, нужно, произнося русский [а], почти не открывать рот, при этом чуть растянуть губы и немного отодвинуть назад язык. Произносить просто русский [а] — неправильно
[ɒ] not, hotкраткий звук, похожий на русский [о] в словедом, но при его произнесении нужно полностью расслабить губы; для русского [о] они слегка напряжены
[ɔ:] sport, fourдолгий звук, похожий на русский [о], но он значительно дольше и глубже. При его произнесении нужно как бы зевнуть, полураскрыв рот, а губы напрячь и округлить
[ə] about, aliasзвук, который нередко встречается в русском языке, всегда в безударном положении. В английском языке этот звук тоже всегда безударный. Он не имеет чёткого звучания, и о нём говорят как о неясном звуке (его нельзя заменять никаким чистым звуком)
[e] met, bedкраткий звук, похожий на русский [э] под ударением в таких словах, как эти,плед и т. п. Английские согласные перед этим звуком нельзя смягчать
[ɜː] work, learnэтого звука в русском языке нет, и он очень сложен для произнесения. Напоминает русский звук в словах мёд, свёкла, но его нужно тянуть значительно дольше и при этом сильно растягивать губы, не раскрывая рта (получается скептическая улыбка)
[ɪ] it, pitкраткий звук, похожий на русский гласный в слове шить. Нужно произносить его отрывисто
[i:] he, seeдолгий звук, похожий на русский [и] под ударением, но длиннее, и произносят его как бы с улыбкой, растягивая губы. Близкий к нему русский звук имеется в словестихии[ʊ] look, putкраткий звук, который можно сравнить с русским безударным [у], но он произносится энергично и с совершенно расслабленными губами (губы нельзя вытягивать вперёд)
[u:] blue, foodдолгий звук, довольно похожий на русский ударный [у], но всё-таки не такой же. Чтобы он получился, нужно, произнося русский [у], не вытягивать губы в трубочку, не выдвигать их вперёд, а округлить и слегка улыбнуться. Как и другие долгие английские гласные, его нужно тянуть гораздо дольше, чем русский [у]
Таблица произношения дифтонгов
Фонетическая транскрипция Примеры Примерные соответствия в русском языке
[aɪ] five, eyeдифтонг, похожий на сочетание звуков в русских словах ай и чай. Второй элемент, звук [ɪ], очень короткий
[ɔɪ] noise, voiceдифтонг, похожий на сочетание звуков в русском слове кое-как. Второй элемент, звук [ɪ], очень короткий
[eɪ] brave, afraidдифтонг, похожий на сочетание звуков в русском слове шейка. Второй элемент, звук [ɪ], очень короткий
[aʊ] town, nowдифтонг, похожий на сочетание звуков в русском слове сауна. Первый элемент такой же, как в [aɪ]; второй элемент, звук [ʊ], очень короткий
[əʊ] home, knowдифтонг, похожий на сочетание звуков в русском слове клоун, если не проговаривать его нарочито по слогам (при этом созвучие напоминает эу). Произносить этот дифтонг как чистое русское созвучие [оу] — неправильно
[ɪə] dear, hereдифтонг, похожий на сочетание звуков в русском слове такие; состоит из кратких звуков [ɪ] и [ə]
[eə] where, thereдифтонг, похожий на сочетание звуков в русском слове длинношеее, если не произносить его по слогам. За звуком, напоминающим русский [э] в словеэто, следует второй элемент, неясный краткий звук [ə][ʊə] tour, poorдифтонг, в котором за [ʊ] следует второй элемент, неясный краткий звук [ə]. При произнесении [ʊ] губы нельзя вытягивать вперёд

Приложенные файлы

  • docx 7235095
    Размер файла: 58 kB Загрузок: 0

Добавить комментарий